18,714 matches
-
formularul 1) și din "exemplarul pentru titular" (formularul 2), returnează acest formular importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. Exemplarul original (formularul 1) și orice documentație din țara exportatoare sau reexportatoare sunt înaintate după cum se arată în art. 19. SECȚIUNEA 3 Înștiințările de import Articolul 13 Unde este cazul, importatorul sau reprezentantul autorizat al acestuia trebuie să completeze rubricile 1 -13 din exemplarul original (formularul 1) și din "exemplarul pentru titular" (formularul 2) din înștiințarea de import și, fără a aduce atingere
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
se arată în art. 19. SECȚIUNEA 3 Înștiințările de import Articolul 13 Unde este cazul, importatorul sau reprezentantul autorizat al acestuia trebuie să completeze rubricile 1 -13 din exemplarul original (formularul 1) și din "exemplarul pentru titular" (formularul 2) din înștiințarea de import și, fără a aduce atingere art. 23, trebuie să le depună împreună cu orice documentație din țara exportatoare sau reexportatoare, dacă există o astfel de documentație, la biroul vamal în punctul de intrare în Comunitate desemnat în conformitate cu art. 12
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
respinsă, solicitantul trebuie să informeze autoritatea administrativă respectivă cu privire la această respingere anterioară a cererii. (3) Dacă, pentru a susține cererea pentru un certificat de reexport, se prezintă "exemplarul pentru titular" al unui permis de import, "exemplarul pentru titular" al unei înștiințări de import sau un certificat emis în baza acestora, aceste documente sunt returnate solicitantului doar după modificarea numărului de specimene pentru care documentul rămâne valabil. Un astfel de document nu este returnat solicitantului dacă certificatul de reexport este eliberat pentru
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
informeze autoritatea administrativă respectivă cu privire la această respingere anterioară a cererii. Articolul 21 (1) În cazurile în care un transport, care este acoperit de "exemplarul pentru titular" (formularul 2) al permisului de import, de "exemplarul pentru importator" (formularul 2) al unei înștiințări de import sau de un certificat, este divizat, sau dacă din alte motive datele introduse în astfel de documente nu mai reflectă situația reală, autoritatea administrativă poate efectua modificările necesare conform art. 4 alin. (2) sau poate emite unul sau
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
este necesar, prin consultare cu o autoritatea administrativă din alt stat membru. (2) În cazurile în care sunt emise certificate pentru a înlocui "exemplarul pentru titular" (formularul 2) al unui permis de import, "exemplarul pentru importator" (formularul 2) al unei înștiințări de import sau un certificat emis anterior, acest document este reținut de către autoritatea administrativă care emite certificatul. (3) Un certificat care a fost pierdut, furat sau distrus poate fi înlocuit doar de către autoritatea care l-a emis. (4) În cazurile
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
un alt birou vamal pentru orice proceduri vamale ulterioare, acest al doilea birou vamal solicită prezentarea "exemplarului pentru titular" (formularul 2) al permisului de import, completat conform art. 12 din prezentul regulament, sau a "exemplarului pentru importator" (formularul 2) al înștiințării de import, completat conform art. 14, și poate efectua verificările pe care le consideră necesare pentru a stabili dacă sunt respectate dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 338/97 și ale prezentului regulament. CAPITOLUL III SPECIMENELE NĂSCUTE ȘI CRESCUTE ÎN CAPTIVITATE ȘI
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
trebuie să fie conform referințelor standard pentru nomenclatură precizate în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1808/2001. 23. Includeți cât mai multe detalii și justificați orice omisiuni din informațiile solicitate mai sus. COMUNITATEA EUROPEANĂ ANEXA II 1 1. Importator ÎNȘTIINȚARE IMPORTANTĂ ORIGINAL Regulamentul (CE) nr. 338/97 și Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerțului cu acestea 2. Statul membru de import 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
punctul de introducere în Comunitate. 14. Biroul vamal trimite exemplarul original ștampilat (formularul 1) autorității administrative din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator" ștampilat (formularul 2) importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. COMUNITATEA EUROPEANĂ ANEXA II 2 1. Importator ÎNȘTIINȚARE IMPORTANTĂ EXEMPLAR pentru importator Regulamentul (CE) nr. 338/97 și Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerțului cu acestea 2. Statul membru de import 3. Data importului 4. Țara de origine
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
Biroul de tranzit înregistrează trecerea prin confruntare cu mesajul "Înregistrare anticipată a tranzitului" primit de la biroul de plecare. Orice examinare a mărfurilor se efectuează pe baza mesajului "Înregistrare anticipată a tranzitului". Trecerea este anunțată la biroul de plecare folosind mesajul "Înștiințare de trecere a frontierei". Acest mesaj respectă structura și detaliile stabilite de autoritățile vamale prin acord reciproc." 23. La art. 379 alin. (1) se adaugă al doilea paragraf după cum urmează: "Pentru aplicarea primului paragraf se face un calcul al sumei
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
între două sau mai multe administrații asupra criteriilor și condițiilor pentru aprobarea unei autorizații unice, aceste administrații pot accepta de asemenea ca acordul prealabil conform art. 500 alin. (1) să fie înlocuit și ca informațiile să fie furnizate prin simplă înștiințare conform art. 500 alin. (2) paragraful al doilea. 2. Înștiințarea este suficientă când: (a) o autorizație unică este reînnoită, cu condiția unor modificări minore, anulată sau revocată; (b) cererea pentru o autorizație unică privește admiterea temporară și nu este făcută
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
pentru aprobarea unei autorizații unice, aceste administrații pot accepta de asemenea ca acordul prealabil conform art. 500 alin. (1) să fie înlocuit și ca informațiile să fie furnizate prin simplă înștiințare conform art. 500 alin. (2) paragraful al doilea. 2. Înștiințarea este suficientă când: (a) o autorizație unică este reînnoită, cu condiția unor modificări minore, anulată sau revocată; (b) cererea pentru o autorizație unică privește admiterea temporară și nu este făcută pe baza modelului din anexa 67. 3. Nu este necesară
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
este suficientă când: (a) o autorizație unică este reînnoită, cu condiția unor modificări minore, anulată sau revocată; (b) cererea pentru o autorizație unică privește admiterea temporară și nu este făcută pe baza modelului din anexa 67. 3. Nu este necesară înștiințarea când: (a) singurul element care implică administrații vamale diferite este traficul triunghiular în cadrul perfecționării active sau pasive, fără folosirea fișelor de date recapitulative; (b) se folosesc carnete ATA sau CPD; (c) autorizația pentru admitere temporară este acordată prin acceptarea unei
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
fapt teritoriul vamal al Comunității. Articolul 513 Transferul de la un titular la altul poate avea loc numai când cel din urmă plasează mărfurile sau produsele transferate sub un regim în baza unei autorizații de a folosi regimul de vămuire locală. Înștiințarea autorităților vamale și înscrierea în evidențe a mărfurilor sau produselor menționate în art. 266 se efectuează la sosirea lor la sediul celui de-al doilea titular. Nu este necesară o declarație suplimentară. În cazul admiterii temporare, transferul de la un titular
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
aprobare a evidenței operative a stocurilor se prezintă în scris la autoritățile vamale desemnate de statul membru unde este situată zona liberă sau antrepozitul liber. 2) Cererea menționată la alin. (1) specifică activitățile preconizate, această informație fiind considerată ca reprezentând înștiințarea stipulată în art. 172 alin. (1) din Cod. Aceasta include: (a) o descriere detaliată a evidentei operative a stocurilor ținute sau ce urmează a fi ținută; (b) natura și statutul vamal al mărfurilor de care se leagă aceste activități; (c
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
alimente poate fi înființat într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber conform art. 40 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Articolul 811 În cazul reexportării mărfurilor necomunitare care nu sunt descărcate sau care sunt transbordate, nu este necesară înștiințarea menționată în art. 182 alin. (3) din Cod. Articolul 812 Atunci când autoritățile vamale atestă statutul vamal comunitar sau necomunitar al mărfurilor, conform art. 170 alin. (4) din Cod, acestea folosesc un formular conform modelului și dispozițiilor din anexa 109. Operatorul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
pus în liberă circulație și grâul necomunitar, cu același cod NC din opt cifre, care are aceeași calitate comercială și aceleași caracteristici tehnice. Totuși: - pot fi adoptate derogări de la interdicția de utilizare a mărfurilor echivalente în ce privește grâul pe baza unei înștiințări de către Comisie către statele membre, după examinarea de către Comitet, - utilizarea mărfurilor echivalente este permisă între grâul dur comunitar și grâul dur de origine dintr-o țară terță cu condiția ca acesta să fie destinat producerii de paste făinoase sub incidența
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
și fără a aduce atingere art. 16, statul membru respectiv înaintează o cerere Comisiei, cel mai târziu înainte de finele anului calendaristic care succede anul în care a apărut organismul dăunător, și informează imediat Comisia și celelalte state membre despre: - numărul înștiințării conform primei liniuțe din alin. 1, - natura și dimensiunea apariției organismului dăunător conform art. 22 și data, locul și modul în care acesta fost depistat, - identitatea transporturilor conform celei de-a treia liniuțe din alin. 1 prin care a fost
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
aplicarea parțială sau totală a STI-urilor corespunzătoare; (f) pentru vagoanele care circulă spre/din țări terțe unde ecartamentul liniilor de cale ferată diferă de ecartamentul rețelei feroviare principale a Comunității. În toate cazurile, statul membru interesat trimite Comisiei o înștiințare prealabilă asupra intenției sale de derogare și îi expediază un dosar cu prezentarea STI-urilor sau părților de ȘTI pe care nu dorește să le aplice, precum și a specificațiilor corespunzătoare pe care intenționează să le aplice. Comitetul prevăzut la art.
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
derogările la care se referă alineatul (1) nu se aplică. În termen de un an de la primirea fie a hotărârii prevăzute la litera (a), adoptată conform procedurii consultative la care se face referire în articolul 35 alineatul (2), fie a înștiințării despre cererea oficială prevăzută la litera (b), statul sau statele membre interesate (Irlanda, Regatul Unit, în ceea ce privește Irlanda de Nord, sau Grecia) modifică legislația pentru a introduce articolele prevăzute la alineatul (1). 3. Derogarea prevăzută la alineatul (1) poate fi reînnoită pe perioade
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
naționale cu suficient timp în avans pentru a-și putea exprima opinia. Dacă, în termen de o lună de la notificare, Comisia solicită acest lucru, statul membru respectiv suspendă intrarea în vigoare a măsurilor planificate timp de trei luni de la data înștiințării, pentru a permite Comisiei să ia o decizie în acest interval de timp cu privire la compatibilitatea măsurilor cu prevederile primului paragraf. În cazul în care Comisia constată, în cazul unei decizii despre care trebuie să informeze celelalte state membre, că o
jrc3720as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88881_a_89668]
-
respective." 3. Art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Înainte de a zecea zi a fiecărei luni, statele membre înștiințează Comisia, prin telex sau fax, despre cantitățile de produse pentru care au fost emise autorizații în luna anterioară. Toate înștiințările, inclusiv comunicările "nule", trebuie făcute așa cum se indică în anexa II (A), folosind codurile indicate și, în cazul regimurilor preferențiale, numerele de serie pentru contingente din Tariful Integrat al Comunităților Europene (TARIC). 4. După art. 6 se adaugă următoarele articole
jrc3731as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88892_a_89679]
-
10 noiembrie al fiecărui an autoritățile naționale competente înștiințează Comisia prin telex sau fax, despre cantitățile de produse ce au fost importate în mod real în perioada 1 iulie a anului anterior până la 30 iunie a anului în cauză. Toate înștiințările, inclusiv comunicările "nule", trebuie făcute după cum se indică în anexa II(B) și conțin cantitățile importate: - în cazul regimurilor preferențiale, pentru toate numerele de serie din fiecare regulament, defalcate după luna de import și țara de origine și, în cazul
jrc3731as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88892_a_89679]
-
către anumite țări care nu sunt membre ale OECD de anumite tipuri de deșeuri 3, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1208/20004, în special art. 3 alin. (5), întrucât: (1) În ianuarie 2000, Comisia a trimis o înștiințare verbală tuturor țărilor care nu sunt membre ale OECD (și în plus Ungariei și Poloniei care nu aplică încă Decizia OECD C(92) 39 finală). Această înștiințare verbală avea trei obiective: (a) să informeze aceste țări asupra noilor regulamente ale
jrc5178as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90346_a_91133]
-
art. 3 alin. (5), întrucât: (1) În ianuarie 2000, Comisia a trimis o înștiințare verbală tuturor țărilor care nu sunt membre ale OECD (și în plus Ungariei și Poloniei care nu aplică încă Decizia OECD C(92) 39 finală). Această înștiințare verbală avea trei obiective: (a) să informeze aceste țări asupra noilor regulamente ale Comunității; (b) să ceară confirmarea pozițiilor lor respective din anexele la Regulamentul (CE) nr. 1420/1999 și la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1547/1999 din 12 iulie
jrc5178as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90346_a_91133]
-
deșeurilor din anexele III și IV la respectivul regulament sau stabilită în art. 15 din același regulament. În ceea ce privește celelalte deșeuri, aceste țări au precizat faptul că nu doresc să primească transporturi de astfel de deșeuri. (3) Albania a răspuns la înștiințarea verbală, precizând că poziția sa nu s-a modificat. Cu toate acestea, dispozițiile cu privire la Albania trebuie modificate pentru a reflecta noul sistem de etichetare pentru anumite tipuri de deșeuri, așa cum este prevăzut în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 259
jrc5178as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90346_a_91133]