187,656 matches
-
de Est (TECE) asociate la Uniunea Europeană, conform condițiilor prevăzute în acordurile europene, în protocoalele lor adiționale și în deciziile respectivelor Consilii de Asociere, cum este Ciprul, finanțat cu fonduri suplimentare în temeiul normelor procedurale care urmează să fie convenite de comun acord cu acesta, sau Malta și Turcia, finanțate cu fonduri suplimentare, în conformitate cu prevederile Tratatului. (25) Programul se monitorizează și evaluează continuu în cadrul cooperării dintre Comisie și statele membre pentru a permite reajustări, respectiv în prioritățile de punere în aplicare a
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
promovării șanselor egale, programul își propune următoarele obiective: (a) promovarea contribuției active a tinerilor la construirea Europei prin participarea lor la schimburi transnaționale în interiorul Comunității sau cu terțe țări, pentru a dezvolta înțelegerea diversității culturale a Europei și valorile fundamentale comune, ajutând astfel la promovarea respectului față de drepturile omului și la combaterea rasismului, antisemitismului și xenofobiei; b) întărirea conștiinței solidarității printr-o mai amplă participare a tinerilor la activități de servicii comunitare transnaționale în interiorul Comunității sau cu terțe țări, respectiv cu
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
comunitare. Articolul 3 Acțiuni comunitare 1. Obiectivele programului prevăzute în art. 2 se realizează prin următoarele acțiuni, al căror conținut operațional și norme de aplicare sunt descrise în anexă: - Tineretul pentru Europa, - serviciul european de voluntariat, - inițiative ale tineretului, - acțiuni comune, - măsuri de sprijin. 2. Acțiunile sunt puse în aplicare prin următoarele tipuri de măsuri, care pot fi combinate, acolo unde este cazul: (a) acordarea sprijinului pentru mobilitatea transnațională a tinerilor; (b) acordarea sprijinului pentru folosirea de tehnologii ale informațiilor și
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
tranziția între acțiunile comunitare realizate în cadrul programelor comunitare anterioare privind problematica tineretului (Tineretul pentru Europa, etapa a III-a și Serviciul european de voluntariat) și acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în domeniul tineretului, educației și pregătirii
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
să fie puse în aplicare în temeiul prezentului program. Articolul 6 Acțiuni comune Ca parte a procesului de construire a unei Europe a cunoașterii, măsurile prezentului program pot fi puse în aplicare în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 8 ca acțiuni comune cu programe comunitare conexe și acțiuni în domeniul tineretului, educației și pregătirii profesionale. Articolul 7 Dispoziții de aplicare 1. Dispozițiile de aplicare a prezentei decizii privind chestiunile la care se face referire mai jos se adoptă în conformitate cu procedura de gestionare
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
pentru derularea acțiunilor programului; (b) echilibrul general dintre diferite acțiuni ale programului; (c) criteriile aplicabile pentru stabilirea defalcării indicative a fondurilor între statele membre în scopul monitorizării acțiunilor pe o bază descentralizată; (d) reglementările cu privire la punerea în aplicare a acțiunilor comune; (e) reglementările cu privire la evaluarea programului; (f) reglementările cu privire la atestarea participării tinerilor voluntari. 2. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare prezentei decizii cu privire la toate celelalte chestiuni se adoptă în acord cu procedura de avizare la care se face referire în art.
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
sportului în contextul educației informale a tineretului. Pentru a realiza obiectivele programului trebuie puse în aplicare cinci categorii de acțiuni, pe baza măsurilor descrise în art. 3 din decizie: - Tineretul pentru Europa, - serviciul european de voluntariat, - inițiative ale tineretului, - acțiuni comune, - măsuri de sprijin. ACȚIUNEA I - TINERETUL PENTRU EUROPA Acțiunea 1.1: Schimburi intracomunitare pentru tineret Comunitatea sprijină activitățile de mobilitate pentru tineret cu condiția ca acestea să dureze cel puțin o săptămână, să se deruleze în temeiul proiectelor comune și
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
acțiuni comune, - măsuri de sprijin. ACȚIUNEA I - TINERETUL PENTRU EUROPA Acțiunea 1.1: Schimburi intracomunitare pentru tineret Comunitatea sprijină activitățile de mobilitate pentru tineret cu condiția ca acestea să dureze cel puțin o săptămână, să se deruleze în temeiul proiectelor comune și să antreneze grupuri de tineri cu vârsta cuprinsă, în principiu, între 15 și 25 de ani, rezidenți legali într-un stat membru. Vârsta limită poate fi ușor modificată, acolo unde acest lucru este justificat de circumstanțele specifice ale anumitor
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
pregătire lingvistică și interculturală pentru tinerii în cauză. Acțiunea 1.2: Schimburi de tineri cu terțe țări Comunitatea sprijină activitățile de mobilitate pentru tineret cu condiția ca acestea să dureze cel puțin o săptămână, să se deruleze în temeiul proiectelor comune și să antreneze grupuri de tineri cu vârsta cuprinsă, în principiu, între 15 și 25 de ani, rezidenți legali într-un stat membru sau într-o terță țară. În activitățile de mobilitate în cauză trebuie să se angajeze cel puțin
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
de experiență și cooperarea între tineri. Ajutorul poate include organizarea de întâlniri pentru tinerii promotori ai inițiativelor la scară europeană. Se poate acorda ajutor financiar pentru realizarea efectivă a unor parteneriate transnaționale stabile între astfel de proiecte. ACȚIUNEA 4 - ACȚIUNI COMUNE Având în vedere nevoia de abordare creatoare și flexibilă ca o premiză a cooperării între sectoare, ajutorul Comunității poate fi acordat pentru acțiunile la care se referă art. 6 al deciziei și pentru activitățile ce se desfășoară în comun cu
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
deciziei și pentru activitățile ce se desfășoară în comun cu alte programe comunitare care vizează o Europă a cunoașterii, în special programele comunitare în domeniul educației și al pregătirii vocaționale. Comisia, în cooperare cu statele membre urmărește dezvoltarea unui sistem comun de informare, observare și diseminare privind practicile bune în domeniul cunoașterii și învățării continue, pe toată durata vieții, alături de acțiuni comune cu privire la multimedia în scopuri educaționale și formative. Proiectele acoperă o paletă de programe dintr-un număr de sectoare diferite
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
programele comunitare în domeniul educației și al pregătirii vocaționale. Comisia, în cooperare cu statele membre urmărește dezvoltarea unui sistem comun de informare, observare și diseminare privind practicile bune în domeniul cunoașterii și învățării continue, pe toată durata vieții, alături de acțiuni comune cu privire la multimedia în scopuri educaționale și formative. Proiectele acoperă o paletă de programe dintr-un număr de sectoare diferite, inclusiv tineretul. Pot fi finanțate într-o manieră complementară de un număr de programe diferite ale Comunității, și pot fi implementate
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
educaționale și formative. Proiectele acoperă o paletă de programe dintr-un număr de sectoare diferite, inclusiv tineretul. Pot fi finanțate într-o manieră complementară de un număr de programe diferite ale Comunității, și pot fi implementate prin propuneri de proiecte comune. Se pot adopta măsuri adecvate de promovare, la nivel local și regional, a contactelor și interacțiunii dintre participanții la program și la programele ce se ocupă cu pregătirea vocațională și educație. În acest context, pot fi sprijite activitățile ce vizează
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
cu dificultăți. 2. Activități destinate dezvoltării modulelor europene ce îndeplinesc cerințele pentru cooperare transnațională. 3. Activități, precum vizite de studiu, studii de fezabilitate, seminarii, experiență de muncă, axate, în special, pe schimbul de experiență și de bune practici în ce privește acțiunile comune sau problemele de interes comun sau care au menirea să înlesnească și să încurajeze înființarea unor parteneriate transnaționale durabile și/sau rețele de contacte multilaterale între cei ce activează în domeniul muncii cu tinerii. 4. Activități experimentale care cuprind sau
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
dezvoltării modulelor europene ce îndeplinesc cerințele pentru cooperare transnațională. 3. Activități, precum vizite de studiu, studii de fezabilitate, seminarii, experiență de muncă, axate, în special, pe schimbul de experiență și de bune practici în ce privește acțiunile comune sau problemele de interes comun sau care au menirea să înlesnească și să încurajeze înființarea unor parteneriate transnaționale durabile și/sau rețele de contacte multilaterale între cei ce activează în domeniul muncii cu tinerii. 4. Activități experimentale care cuprind sau includ o sursă de inovare
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
10.10.1998, p.6. (2) JO C 410, 30.12.1998, p.11. (3) JO C 51, 22.02.1999, p.77. (4) Avizul Parlamentului European din 5 noiembrie 1998 (JO C 359, 23.11.1998, p-75, poziția comună a Consiliului din 28 iunie 1999 (JO C 210, 22.07.1999, p. 1) și Decizia Parlamentului European din 28 octombrie 1999 (încă nepublicată în Jurnalul Oficial). Decizia Consiliului din 10 aprilie 2000 și Decizia Parlamentului European din 12 aprilie
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
COMUTATORUL COMANDAT DE CONDUCĂTORUL AUTO 1 JO C 149, 15.5.1998, p. 10. 2 JO C 407, 28.12.1998, p. 56. 3 Avizul Parlamentului European din 9 februarie 1999 (JO C 150, 28.5.1999, p. 26), poziția comună a Consiliului din 28 octombrie 1999 (JO C 346, 2.12.1999, p. 17) și Decizia Parlamentului European din 3 februarie 2000. 4 JO L 38, 11.2.1974, p. 2. Directivă modificată de Directiva 78/632/CEE a Consiliului
jrc4559as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89725_a_90512]
-
dintre distribuitorii naționali și internaționali, precum și cea dintre producători și proprietarii de cinematografe; ar trebui, de asemenea, încurajată stabilirea unei rețele a distribuitorilor, și în special a IMM-urilor, și este necesară sprijinirea acțiunilor concertate în vederea promovării de măsuri programatice comune la nivel european. (30) Se impune îmbunătățirea posibilităților de teledifuziune a producțiilor europene pe piața europeană și internațională. Având în vedere rolul major pe care îl joacă canalele de televiziune în difuzarea producțiilor europene și timpul insuficient pe care ele
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
poate permite industriei audiovizuale europene să dobândească o valoare suplimentară adițională în privința promovării, accesului pe piață, distribuirii, propagării și exploatării producțiilor europene în aceste state. Includerea statelor terțe va intensifica conștientizarea diversității culturale europene și va promova difuzarea valorilor democratice comune. O astfel de colaborare ar trebui să se desfășoare pe baza alocării unor fonduri suplimentare și pe baza unor acorduri specifice ce urmează a fi încheiate între părțile interesate. (39) O sumă de referință financiară, în înțelesul punctului 34 din
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
filme, târgurilor și festivalurilor audiovizuale din Europa și din întreaga lume, în măsura în care aceste evenimente joacă un rol important în promovarea producțiilor europene și stabilirea de contacte între profesioniștii genului; (b) încurajarea stabilirii de contacte între operatorii europeni, prin sprijinirea activităților comune pe piața europeană sau internațională, prin organisme naționale publice sau private de promovare. Articolul 5 Dispoziții financiare 1. Beneficiarii ajutorului comunitar furnizează o mare parte din fonduri, care pot include orice alte fonduri din surse publice. Fondurile comunitare nu trebuie
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
sub forma unui avans rambursabil pentru distribuitorii de produse cinematografice europene în afara teritoriului în care acestea au fost produse. Scopul acestui proiect este: - încurajarea stabilirii de contacte între distribuitorii europeni și alți producători și distribuitori internaționali în vederea promovării de strategii comune pe piața europeană; - încurajarea investițiilor distribuitorilor în special în promovarea și distribuirea de filme europene; - sprijinirea aspectelor multilingvistice legate de producția de filme europene (dublare, subtitrare, producție multilingvistică și coloană sonoră internațională). Ajutorul acordat în vederea finanțării diversității lingvistice a producțiilor
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
în considerare numărul biletelor vândute la filmele europene externe într-o perioadă de referință, până la atingerea unui numit plafon fix. Sprijinul se poate acorda și pentru crearea și consolidarea de rețele de legătură între operatorii europeni care participă la proiecte comune de încurajare a unei astfel de programări. Sprijinul poate fi utilizat pentru dezvoltarea de activități educaționale și pentru stimularea conștientizării de către tinerii cinefili. Pe cât posibil, ajutorul acordat cinematografelor și rețelelor trebuie să încurajeze o distribuție geografică echilibrată. 1.2.2
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
c) pe cât posibil, să încurajeze acordarea de sprijin pentru producțiile cinematografice, începând cu stadiul de producere a materialelor în cauză. În acest scop, Comisia încurajează stabilirea unei rețele de contact între operatori la nivel european, mai ales prin sprijinirea inițiativelor comune care implică organizații naționale publice sau private de promovare a acestor producții. Sprijinul acordat este în general limitat la 50% din costurile de producție, dar poate ajunge la 60% în cazul proiectelor care contribuie la intensificarea diversității culturale și lingvistice
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
ecranizează o mare parte din producțiile europene; (b) să încurajeze proiectele realizate în colaborare la nivel european care implică evenimente în domeniul audiovizualului desfășurate în cel puțin opt state participante sau colaboratoare în acest program și care au drept obiectiv comun promovarea și circulația producțiilor europene în domeniul audiovizualului. Se acordă o atenție deosebită festivalurilor care contribuie la promovarea producțiilor provenite din state membre sau din zone cu o capacitate redusă de producție a materialelor audiovizuale precum și a producțiilor tinerilor regizori
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
în art. 8 alin. (2), parteneriate cu organizații specializate în vederea desfășurării de operațiuni, inclusiv cele înființate ca urmare a altor inițiative europene cum ar fi Audiovisual Eureka, EURIMAGES și Observatorul european în domeniul audiovizualului, în vederea punerii în aplicare a măsurilor comune care urmăresc realizarea obiectivelor Programului în domeniul promovării. Comisia selectează beneficiarii Programului și hotărăște valoarea sprijinului financiar acordat, în conformitate cu art. 8, pe baza activității premergătoare depuse de birourile de asistență tehnică. Ea trebuie să își motiveze deciziile în fața celor care
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]