19,073 matches
-
un termen de 10 zile de la intrarea în Comunitate; (c) ca indicațiile de compoziție care figurează în documente să fie însoțite de următoarele mențiuni scrise cu caractere îngroșate: "date provizorii care urmează să fie confirmate de .... (numele și adresa laboratorului acreditat pentru analize), privind ... (numărul de referință al eșantionului de analiză) înaintea datei de ... (se indică data)"; (d) ca statele membre să informeze Comisia cu privire la circumstanțele în care aplică derogările menționate în prezentul aliniat. (3) Prin derogare de la art. 5: (a
jrc2996as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88151_a_88938]
-
exercitare a profesiei și de a forma ucenici în măsura în care formarea profesională implică dreptul de a întocmi planuri de construcții, de a face calcule tehnice și de a supraveghea lucrările de construcții ("Privilegiul Maria Theresa"). 5. Cursuri de formare în Marea Britanie acreditate sub denumirea de "National Vocational Qualifications" sau "Scottish Vocational Qualifications" Formare pentru: - "laborant medical"; - "inginer electrician de mină", - "inginer mecanic de mină", - "asistent social autorizat - sănătate mintală", - "responsabil cu supravegherea condamnaților eliberați condiționat", - "terapeut dentar", - "igienist dentar", - "optician cu drept
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
723, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 295/884, trebuie prin urmare să fie abrogat; întrucât Comitetul FEOGA nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Limita numărului de agenții plătitoare acreditate de fiecare stat membru, conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70, se stabilește de către statul membru după consultarea Comisiei. Comisia poate în special să facă cunoscut orice obstacol pe care acest număr îl implică în nerespectarea
jrc2835as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87990_a_88777]
-
Pentru fiecare agenție plătitoare, statul membru informează Comisia asupra autorităților ("autoritatea competentă") care emit și retrag acreditarea și care stabilesc perioada acordată pentru adaptările necesare în sensul art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70. 3. Înainte de a acredita o agenție plătitoare, autoritatea competentă se asigură că dispozițiile administrative și contabile ale organismului respectiv oferă garanțiile menționate la art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 729/70. Criteriile se stabilesc de către statul membru și se aplică de către autoritatea
jrc2835as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87990_a_88777]
-
certificatul și un raport al constatărilor sale, în care se menționează în special dacă s-a asigurat suficient în ceea ce privește veridicitatea, caracterul complet și exact al conturilor transmise Comisiei și în ceea ce privește aplicarea satisfăcătoare a procedurilor de control intern. 2. Atunci când sunt acreditate mai multe agenții plătitoare, statul membru se poate baza pe atestările emise de către departamentele sau organismele care au certificat conturile respectivelor agenții plătitoare, cu condiția primirii unor asigurări conform cărora sfera și standardele controalelor de audit efectuate au satisfăcut cerințele
jrc2835as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87990_a_88777]
-
kilograme; iv) dovada ieșirii de pe teritoriul vamal al Comunității, adusă ca în cazul restituirilor pentru exportare. Cu toate acestea, statul membru poate stabili că transmiterea informațiilor prevăzute la lit. (a) și (b) se face via unul sau mai multe organisme acreditate de statul membru, această transmitere putând fi efectuată pe cale informatică. Statul membru efectuează un control regulat și inopinat al exactității certificatelor sau documentelor eliberate, precum și, dacă este cazul, a informațiilor la care se referă al cincilea paragraf. 2. Prin derogare
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
plăți; întrucât, pentru a asigura consecvența cu standardele cerute pentru acreditarea în statele membre, Comisia prevede orientarea în ceea ce privește criteriile care trebuie aplicate; întrucât, în acest scop, ar trebui prevăzut că trebuie finanțate doar cheltuielile efectuate de acele agenții de plată acreditate de statele membre; întrucât, în plus, pentru a asigura transparența controalelor naționale, mai ales în ceea ce privește autorizarea, procedurile de validare și de plată, numărul de autorități și instituții cărora le sunt delegate aceste responsabilități ar trebui să fie limitat, dacă este
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
cazul, ținând cont de dispozițiile constituționale din fiecare stat membru; (7) întrucât administrarea descentralizată a fondurilor Comunității, mai ales în urma reformei politicii agricole comune, conduce la desemnarea mai multor agenții de plată; întrucât în cazul în care un stat membru acreditează mai multe agenții de plată, acesta trebuie să desemneze o singură instituție de contact pentru a asigura o administrare consecventă a fondurilor, pentru a asigura legătura dintre Comisie și diferitele agenții de plată acreditate și pentru a garanta că informațiile
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
finanțate conform art. 1 alin. (2) lit. (e). (4) Normele de aplicare a prezentului articol sunt adoptate conform procedurii stabilite în art. 13. Articolul 4 (1) Fiecare stat membru comunică Comisiei: (a) detalii despre autoritățile și instituțiile pe care le acreditează pentru plata cheltuielilor menționate în art. 2 și 3, numite în continuare "agenții de plată", (b) în cazul în care sunt acreditate mai multe agenții de plată, detalii despre autoritatea sau organismul competent pe care îl însărcinează, în primul rând
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
13. Articolul 4 (1) Fiecare stat membru comunică Comisiei: (a) detalii despre autoritățile și instituțiile pe care le acreditează pentru plata cheltuielilor menționate în art. 2 și 3, numite în continuare "agenții de plată", (b) în cazul în care sunt acreditate mai multe agenții de plată, detalii despre autoritatea sau organismul competent pe care îl însărcinează, în primul rând, cu culegerea și expedierea de informații către Comisie și, în al doilea rând, cu promovarea aplicării armonizate a normelor Comunității, numit în
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
documentele relevante sunt deținute de organismele responsabile pentru autorizarea cheltuielilor, organismele în cauză trebuie să transmită agențiilor de plată rapoarte privind numărul de verificări efectuate, conținutul acestora și măsurile luate în consecință. (4) Doar cheltuielile efectuate de agențiile de plată acreditate pot face obiectul finanțării din partea Comunității. (5) Luând în considerare structurile instituționale și constituționale proprii, fiecare stat membru limitează numărul agențiilor de plată acreditate la minimul necesar pentru cheltuielile menționate în art. 2 și 3, în condiții administrative și contabile
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
efectuate, conținutul acestora și măsurile luate în consecință. (4) Doar cheltuielile efectuate de agențiile de plată acreditate pot face obiectul finanțării din partea Comunității. (5) Luând în considerare structurile instituționale și constituționale proprii, fiecare stat membru limitează numărul agențiilor de plată acreditate la minimul necesar pentru cheltuielile menționate în art. 2 și 3, în condiții administrative și contabile corespunzătoare. (6) Fiecare stat membru comunică Comisiei următoarele informații cu privire la agențiile de plată respective: (a) numele și statutul; (b) condițiile administrative, contabile și de
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
i) din Directivă 92/51/CEE. (3) Formarea în Regatul Unit care duce la calificări cum ar fi "tehnician calificat în domeniul gestionării deșeurilor" trebuie să fie inclusă în anexa C la Directivă 92/51/CEE, dacă aceste calificări sunt acreditate în Regatul Unit sub denumirea de "Național Vocațional Qualifications" la nivelurile 3 și 4. (4) Textul de la pct. 5 din anexă C la Directivă 92/51/CEE, în conformitate cu care formările enumerate la acel punct duc la calificări acreditate sub denumirea
jrc4560as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89726_a_90513]
-
calificări sunt acreditate în Regatul Unit sub denumirea de "Național Vocațional Qualifications" la nivelurile 3 și 4. (4) Textul de la pct. 5 din anexă C la Directivă 92/51/CEE, în conformitate cu care formările enumerate la acel punct duc la calificări acreditate sub denumirea de "Național Vocațional Qualifications" (NVQ) sau autorizate ori recunoscute că echivalente de către Național Council for Vocațional Qualifications, trebuie să fie modificat. Autorizarea sau recunoașterea că echivalent nu mai există în Regatul Unit. Național Council for Vocațional Qualifications a
jrc4560as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89726_a_90513]
-
asistent veterinar (dierenartsassistent)" se adaugă următorul text: "în Austria - formarea de bază specifică pentru asistente medicale specializate în pediatrie; - formarea de bază specifică pentru asistente medicale specializate în psihiatrie." 2. La pct. 5, primul paragraf, "Cursuri de formare în Marea Britanie acreditate sub denumirea de "Național Vocațional Qualifications" sau "Scottish Vocațional Qualifications"", se modifică după cum urmează: (a) se elimină următoarele tipuri de formare: - "asistent social autorizat"; - "consilier în proprietate industrială "; (b) "tehnician calificat în domeniul gestionării deșeurilor" se adaugă că liniuța finală
jrc4560as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89726_a_90513]
-
încurajeze pe căpitanii de navă să reducă în continuare mortalitatea asociată a delfinilor, în scopul eliminării mortalității delfinilor ca urmare a acestui tip de pescuit; b) instaurarea, în cadrul CITT, a unui sistem destinat să asigure o pregătire tehnică și să acrediteze căpitanii și echipajele navelor de pescuit în ceea ce privește uneltele de pescuit și utilizarea acestora, precum și în ceea ce privește tehnicile de salvare și de protecție a delfinilor; c) promovarea și susținerea, în cadrul CITT, a cercetărilor vizând în vederea îmbunătățirii uneltelor, echipamentelor și tehnicilor de pescuit
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
art. 13 alin. (2) lit. (a) se aplică membrilor persoanalului misiunilor diplomatice și oficiilor consulare, precum și personalului casnic aflat în serviciul funcționarilor acestor misiuni și oficii. 2. Totuși, lucrătorii prevăzuți la alin. (1) care sunt resortisanți ai statului membru care acreditează sau ai celui care trimite reprezentanți pot opta pentru a li se aplica legislația statului respectiv. Acest drept de opțiune poate fi reînnoit la sfârșitul fiecărui an calendaristic și nu are efect retroactiv. 3. Personalul auxiliar al Comunităților Europene poate
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
aspectele descrise în Anexa VI și, în lumina rezultatelor obținute, să implementeze un sistem de management al mediului acoperind toate cerințele prevăzute de Anexa I, în special respectarea legislației mediului. Organizațiile care au deja un sistem de management al mediului acreditat în conformitate cu cerințele art. 9, nu trebuie să efectueze o revizie ecologică formală în momentul implementării EMAS dacă sistemul conține informațiile necesare pentru identificarea și evaluarea aspectelor ecologice descrise în Anexa VI. (b) efectueze un control de mediu în conformitate cu cerințele descrise
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
a prezentului regulament. 3. Statele membre trebuie să asigure părților implicate consultanța adecvată în introducerea și operarea sistemelor de acreditare. 4. Acreditarea controlorilor de mediu și supravegherea activităților acestora trebuie să fie în conformitate cu prevederile anexei V. 5. Controlorii de mediu acreditați într-un stat membru pot desfășura activități de control în orice alt stat membru în conformitate cu prevederile anexei V. Statul membru în care se desfășoară activitatea de control este înștiințat de începerea acesteia iar activitatea este supusă supravegherii de către sistemul de
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
de sistemele de acreditare și organismele competente sub incidența prevederilor corespunzătoare în prezentul regulament. Statele membre se asigură că aceste sisteme sunt complet operaționale în cel mult 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. 3. Controlorii de mediu acreditați în conformitate cu Regulamentul (CCE) nr. 1836/93 pot să continue exercitarea activităților în conformitate cu cerințele stabilite prin prezentul regulament. 4. Siturile înregistrate în conformitate cu Regulamentul (CCE) nr. 1836/93 rămân în registrul EMAS. Noile cerințe ale prezentului regulament sunt verificate la data următorului
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
albastru) - alb pe negru sau - negru pe alb. ANEXA V ACREDITAREA, SUPRAVEGHEREA ȘI FUNCȚIILE CONTROLORILOR DE MEDIU 5.1. Generalități Acreditarea controlorilor de mediu se bazează pe principiile generale de competență descrise în prezenta anexă. Organismele de acreditare pot să acrediteze persoane, organizații sau ambele. Cerințele procedurale și criteriile detaliate pentru acreditarea controlorilor de mediu sunt definite conform art. 4 de către sistemele nationale de acreditare în conformitate cu aceste principii. Conformarea la principii este asigurată de evaluarea paralelă stabilită prin art. 4. 5
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
restrânge domeniul de aplicabilitate ia doar după ce controlorul de mediu are ocazia unei audieri. 5.3.2. Supravegherea controlorilor de mediu desfășurând activități într-un stat membru altul decât cel în care li s-a acordat acreditarea Controlorii de mediu acreditați într-un stat membru, înainte de a desfășura activități de control în alt stat membru înștiințează acest stat membru cu cel puțin 4 săptămâni înainte, despre: - detaliile de acreditare, competența și componența echipei, unde este cazul, - unde și când se desfășoară
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
ateste faptul că zahărul în cauză a intrat în regiunile europene ale Comunității, și (b) conosamentul, rezultatele analizelor și factura finală. Analizele se efectuează în etapa de descărcare pe loturi de câte 250 tone, asupra întregii încărcături, într-un laborator acreditat de către statul membru pe teritoriul căruia a fost introdus zahărul. (3) Este posibil să se efectueze o plată în avans, în valoare de 90% din suma determinată pe baza greutății, așa cum a fost stabilită în factura provizorie și exprimată în
jrc5345as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90514_a_91301]
-
de contaminare mai reduse. Prin urmare, participarea continuă la studii inter-laboratoare pentru determinarea conținutului de dioxine și de PCB de tipul dioxinelor în matricele relevante de produse alimentare/furaje este obligatorie. - Conform dispozițiilor din Directiva 93/99/CEE, laboratoarele sunt acreditate de un organism recunoscut care funcționează în conformitate cu Ghidul ISO/CEI 58 pentru a asigura aplicarea de către acestea a asigurării calității analizelor. Acreditarea laboratoarelor se face conform standardului ISO/CEI/17025:1999. 5. Dispoziții privind valabilitatea procedurilor de analiză a dioxinelor
jrc5638as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90808_a_91595]
-
în parte. Dacă este cazul, se pot utiliza metode de testare diferite de cele indicate pentru fiecare criteriu, dacă organismul competent care examinează cererea le consideră ca fiind echivalente. Dacă este posibil, testele ar trebui să fie realizate de laboratoare acreditate în mod corespunzător sau laboratoare care satisfac cerințele normei EN ISO 17025 și sunt competente pentru a realiza testele respective. Dacă solicitantului i se cere să transmită organismului competent însărcinat cu examinarea cererii declarații, documente, analize, rapoarte privind rezultatele testelor
jrc5910as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91082_a_91869]