19,544 matches
-
produselor expediate și să indice seria certificatului sau certificatelor înlocuitoare. Biroul vamal păstrează certificatul original timp de cel puțin trei ani. 5. Certificatului înlocuitor i se poate anexa o fotocopie a certificatului original. 6. În cazul produselor care beneficiază de preferințele tarifare menționate în art. 67, sub incidența unei derogări acordate în conformitate cu dispozițiile art. 76, procedura stabilită în prezentul articol se aplică doar când produsele sunt destinate Comunității. Articolul 88 Produsele originare în sensul prezentei secțiuni pot beneficia, la importul în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în art. 67, sub incidența unei derogări acordate în conformitate cu dispozițiile art. 76, procedura stabilită în prezentul articol se aplică doar când produsele sunt destinate Comunității. Articolul 88 Produsele originare în sensul prezentei secțiuni pot beneficia, la importul în Comunitate, de preferințele tarifare menționate în art. 67 la depunerea unui certificat de origine înlocuitor tip A eliberat de autoritățile vamale ale Norvegiei sau Elveției pe baza certificatului de origine tip A eliberat de autoritățile competente ale țării beneficiare, cu condiția ca acele
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și trebuie depusă în acest interval de timp la autoritățile vamale ale țării importatoare. 2. Dovezile de origine care se depun la autoritățile vamale ale țării importatoare după data finală precizată în alin. (1) pot fi acceptate în scopul aplicării preferințelor tarifare menționate în art. 67, atunci când neprezentarea acestor documente până la ultima dată stabilită se datorează unor împrejurări excepționale. 3. În cazul prezentării cu întârziere, autoritățile vamale din țara importatoare pot accepta dovezile de origine dacă produsele au fost prezentate înainte de
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Această perioadă nu poate depăși în nici un caz trei luni. Articolul 90c 1. Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane fizice către persoane fizice sau care se află în bagajul călătorilor se admit ca produse originare, beneficiind de preferințele tarifare prevăzute în art. 67, fără a mai fi necesară prezentarea unui certificat de origine tip A sau completarea unei declarații pe factură, cu condiția ca aceste importuri să nu fie de natură comercială și să fi fost declarate ca
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
au îndeplinit obligațiile precizate în alin. (1). 3. Comisia trebuie să trimită țărilor beneficiare specimenele ștampilelor folosite de autoritățile vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 93a În scopul aplicării dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute în art. 67, fiecare țară beneficiară respectă sau asigură respectarea reglementărilor privind originea produselor, completarea și eliberarea certificatelor de origine tip A, respectarea condițiilor de folosire a declarației pe factură și a acelora privind metodele de cooperare administrativă
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
beneficiară, indicând, după caz, motivele verificării. Toate documentele și informațiile obținute care indică faptul că datele înscrise pe dovada de origine sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării. Dacă autoritățile respective iau hotărârea să suspende acordarea preferințelor tarifare prevăzute în art. 67 pe perioada cât se așteaptă rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția ca importatorul să ia măsurile de precauție considerate necesare. 3. Atunci când se prezintă o cerere pentru o verificare ulterioară în conformitate cu alin
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în care, după cea de-a doua comunicare, rezultatele verificărilor nu sunt aduse la cunoștință autorităților interesate în termen de patru luni, sau dacă aceste rezultate nu confirmă autenticitatea documentului respectiv sau originea reală a produselor, autoritățile respective refuză acordarea preferințelor tarifare, în afara unor împrejurări excepționale. Dispozițiile primului paragraf se aplică între țări ale aceluiași grup regional în scopul controlului ulterior al certificatelor de origine tip A eliberate în conformitate cu prezenta secțiune. 6. În cazul în care procedura de verificare sau informațiile
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
export referitoare la acestea, se păstrează cel puțin trei ani de către autoritățile guvernamentale competente din țara exportatoare beneficiară. Articolul 95 Dispozițiile art. 78 alin. (1) lit. (c) și ale art. 88 se aplică numai în măsura în care Norvegia și Elveția, în contextul preferințelor tarifare acordate de ele anumitor produse originare din țări în curs de dezvoltare, aplică dispoziții similare cu cele ale Comunității. Comisia trebuie să informeze autoritățile vamale ale statelor membre de adoptarea de către Norvegia și Elveția a unor astfel de dispoziții
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
produse originare din Comunitate" nu acoperă produse provenite din Ceuta sau Melilla. 2. Această secțiune se aplică mutatis mutandis când se stabilește dacă produsele pot fi privite ca fiind originare din țara beneficiară exportatoare care beneficiază de sistemul generalizat de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla sunt privite ca un singur teritoriu. 4. Dispozițiile prezentei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de origine tip A se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
În cazul în care o țară sau un teritoriu este admisă sau readmisă ca țară beneficiară în privința produselor menționate în regulamentele relevante ale Consiliului sau decizia CECO, mărfurile originare în acea țară sau teritoriu pot beneficia de sistemul generalizat de preferințe, cu condiția ca ele să fi fost exportate din țara sau teritoriul beneficiar la sau ulterior datei menționate în art. 93 alin. (2). Secțiunea 2 Republicile Albania, Bosnia-Herțegovina și Croația; fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (pentru anumite vinuri), Republica Slovenia
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în art. 93 alin. (2). Secțiunea 2 Republicile Albania, Bosnia-Herțegovina și Croația; fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (pentru anumite vinuri), Republica Slovenia (pentru anumite vinuri) Subsecțiunea 1 Definirea conceptului de produse originare Articolul 98 1. În scopul aplicării dispozițiilor privind preferințele tarifare acordate de Comunitate anumitor produse originare din Republicile Albania, Bosnia-Herțegovina și Croația, fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (pentru anumite vinuri) și Republica Slovenia (pentru anumite vinuri) (denumite în continuare "republici beneficiare"), produsele următoare se consideră a fi originare dintr-
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
țara de tranzit; (c) în lipsa acestora, orice documente justificative. Articolul 108 1. Produsele originare, trimise dintr-o republică beneficiară pentru a fi expuse în altă țară și vândute după expunere pentru a fi importate în Comunitate beneficiază la import de preferințele tarifare menționate în art. 98, cu condiția ca produsele să întrunească cerințele acestei secțiuni, care le conferă dreptul de a fi recunoscute ca originare din republica beneficiară și cu condiția de a se arăta autorităților vamale competente că: (a) un
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
sau de artizanat, care nu sunt organizate în scopuri private în magazine sau întreprinderi în vederea vânzării de produse străine și pe parcursul cărora produsele rămân sub control vamal. Subsecțiunea 2 Dovada originii Articolul 109 Produsele originare din republica beneficiară beneficiază de preferințele tarifare menționate în art. 98, la prezentarea unuia dintre următoarele: (a) un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1, al cărui model se găsește în anexa 21; (b) în cazurile menționate în art. 116 alin (1), o declarație, al cărei
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
descrie produsul respectiv îndeajuns de detaliat pentru a permite identificarea lui (denumită în continuare ,,declarația pe factură") (a) CERTIFICATUL DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR EUR.1 Articolul 110 1. Produsele originare în sensul acestei secțiuni beneficiază, la importul în Comunitate, de preferințele tarifare prevăzute în art. 98, cu condiția ca ele să fi fost transportate direct în Comunitate în sensul art. 107, cu prezentarea unui certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberat de către autoritățile vamale sau guvernamentale ale Albaniei, Bosniei-Herțegovina, Croației
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
autorităților vamale ale statelor membre să verifice autenticitatea documentului sau acuratețea informațiilor privind originea reală a produselor respective. 2. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 poate fi eliberat numai când poate servi ca dovadă documentară necesară în scopul aplicării preferințelor tarifare menționate în art. 98. 3. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 se eliberează numai în urma unei cereri scrise a exportatorului sau a reprezentantului său autorizat. O astfel de cerere se întocmește pe un formular al cărui model apare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și se prezintă autorităților vamale ale țării importatoare în perioada respectivă de timp. 2. Dovezile de origine care se prezintă autorităților vamale din țara importatoare după expirarea datei de prezentare precizată în alin. (1) pot fi acceptate în scopul aplicării preferințelor tarifare menționate în art. 98, atunci când neprezentarea acestor documente până la data limită se datorează unor circumstanțe excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare întârziată, autoritățile vamale ale țării importatoare pot accepta dovezile de origine în situația în care produsele au
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Această perioadă nu poate depăși în nici un caz trei luni. Articolul 119 1. Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane fizice altor persoane fizice sau care se află în bagajul călătorilor se admit ca produse originare, beneficiind de preferințele tarifare prevăzute în art. 98, fără a mai fi necesară prezentarea unui certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 sau completarea unei declarații pe factură, cu condiția ca aceste importuri să nu fie de natură comercială și să fi fost
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
prezenta secțiune nu acoperă Ceuta și Melilla. Termenul "produse originare din Comunitate" nu acoperă produsele originare din Ceuta și Melilla. 2. Această secțiune se aplică mutatis mutandis pentru a se stabili dacă produsele pot fi privite ca originare din republicile beneficiare exportatoare beneficiind de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla se consideră teritoriu unic. 4. Dispozițiile acestei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
raportate în prezentul chestionar sau să precizeze ecuația corespunzătoare de corecție. Dacă s-a utilizat o ecuație de corecție, se poate folosi un format liber în care concentrația măsurată este marcată cu "CM", iar concentrația raportată cu "CR", utilizând de preferință formatul CR = f(CM). Dacă s-a demonstrat că rezultatele metodei sunt echivalente fără aplicarea unei corecții, statul membru trebuie să indice acest lucru, completând rubrică pentru factorul sau ecuația de corecție cu valoarea "1". (7) "Funcția stației" indică dacă
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
în statul membru de origine. 3. Cu excepția cazurilor în care legea statului membru de origine prevede altfel, un creditor trimite copii ale documentelor justificative, dacă acestea există, și indică natura creanței, data apariției sale și valoarea sa, dacă revendică o preferință, o garanție reală sau o rezervă de proprietate în ceea ce privește creanța și care sunt bunurile acoperite de asigurarea sa. Nu trebuie să se indice prioritatea acordată creanțelor de asigurare în conformitate cu art. 10. Articolul 17 Limbile și forma 1. Informația din nota
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
care depășesc comportamentul normal. 2. Porcii trebuie ținuți în grupuri cât mai puțin amestecate. Dacă trebuie puși în același grup porci care nu sunt obișnuiți unii cu alții, această operațiune trebuie efectuată la o vârstă cât mai fragedă posibil, de preferință la maximum o săptămână după înțărcare. În momentul grupării, porcilor trebuie să li se ofere posibilitatea de a se retrage sau de a se ascunde de alți porci. 3. Dacă apar semne de agresiuni grave, se cercetează imediat cauzele și
jrc5147as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90315_a_91102]
-
care pot fi distinse de zonele geografice învecinate deoarece, în special, condițiile concurențiale sunt în mod evident diferite în acele zone. Factorii relevanți pentru evaluarea pieței geografice relevante includ natura și caracteristicile produselor sau serviciilor respective, existența barierelor de intrare, preferințele consumatorilor, diferențele apreciabile în ceea ce privește cotele de piață ale întreprinderilor între zonele geografice învecinate sau diferențe substanțiale de preț. III. Piețe afectate În scopul informațiilor solicitate în prezentul formular, piețele afectate constau în piețe de produse relevante în care, pe teritoriul
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
fax și persoana de contact competentă pentru fiecare dintre acei clienți. 8.6. Explicați structura cererii în legătură cu: (a) fazele pieței în legătură cu, de exemplu, faza inițială, extindere, maturitate și declin, și o previziune a ratei de creștere a cererii; (b) importanța preferințelor clienților, în legătură cu fidelitatea față de o marcă, diferențierea produselor și furnizarea unei game complete de produse; (c) gradul de concentrare sau dispersie a clienților; (d) segmentarea clienților în diverse grupuri cu o descriere a "clientului tipic" din fiecare grup; (e) importanța
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
menținută la minimum necesar, fără a aduce atingere nivelului de protecție a omului, animalelor sau mediului. 13. Aprecierile emise de statul membru pe durata procedurii de evaluare și de luare a deciziei trebuie să fie fondate pe principii științifice, de preferință recunoscute la nivel internațional și să beneficieze de avizul experților. EVALUAREA Principii generale 14. Datele înaintate pentru a sprijini o cerere de autorizare a unui produs biodestructiv sunt examinate de statul membru care primește cererea; acesta examinează valoarea științifică globală
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
Convenție ACP-CE, precum și cu normele OMC; (6) întrucât, ținând seama de obligațiile care decurg din Convenția ACP-CE, în special art. 168, și de necesitatea garantării unor condiții concurențiale adecvate pentru bananele ACP netradiționale, aplicarea la importul acestor banane a unei preferințe de 200 ECU permite menținerea fluxurilor comerciale în cauză în cadrul noului regim de import instituit de prezentul regulament; (7) întrucât se cuvine a utiliza un criteriu unic pentru stabilirea statelor producătoare care au un interes substanțial în furnizarea bananelor în
jrc3831as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88993_a_89780]