19,375 matches
-
-se pe experiența altor astfel de acorduri; (b) furnizarea de informații agențiilor bilaterale și multilaterale relevante privind întrunirile sau procesele consultative și încurajarea implicării lor active; și (c) furnizarea altor informații care pot fi relevante în stabilirea și consolidarea acordurilor consultative. (5) Organismele subregionale și regionale de coordonare, inter alia: (a) recomandă modificări adecvate la acordurile de parteneriat; (b) monitorizează, evaluează și raportează cu privire la aplicarea programelor convenite la nivel subregional și regional; și (c) au ca scop asigurarea comunicării și cooperării
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
modificări adecvate la acordurile de parteneriat; (b) monitorizează, evaluează și raportează cu privire la aplicarea programelor convenite la nivel subregional și regional; și (c) au ca scop asigurarea comunicării și cooperării eficiente între țările africane părți ale convenției. (6) Participarea în grupurile consultative este, după caz, deschisă guvernelor, grupurilor interesate și donatorilor, organelor relevante, fondurilor și programelor sistemului Națiunilor Unite, organizațiilor subregionale și regionale relevante și reprezentanților organizațiilor neguvernamentale relevante. Participanții la fiecare grup consultativ stabilesc modalitățile de funcționare și gestionare ale acestuia
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
africane părți ale convenției. (6) Participarea în grupurile consultative este, după caz, deschisă guvernelor, grupurilor interesate și donatorilor, organelor relevante, fondurilor și programelor sistemului Națiunilor Unite, organizațiilor subregionale și regionale relevante și reprezentanților organizațiilor neguvernamentale relevante. Participanții la fiecare grup consultativ stabilesc modalitățile de funcționare și gestionare ale acestuia. (7) În conformitate cu art. 14 din convenție, țările dezvoltate părți ale convenției sunt încurajate să dezvolte, din proprie inițiativă, un proces informal de consultare și coordonare între ele, la nivel național, subregional și
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
proces informal de consultare și coordonare între ele, la nivel național, subregional și regional și, la solicitarea unei țări africane afectate care este parte a convenției sau a unei organizații subregionale sau regionale adecvate, de a participa într-un proces consultativ la nivel național, subregional sau regional, care ar evalua și ar răspunde nevoilor de asistență în scopul facilitării punerii în aplicare. Articolul 19 Acorduri ulterioare Urmarea prezentei anexe este realizată de către țările africane părți, în conformitate cu convenția, astfel: (a) la nivel
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
cărui alcătuire trebuie să fie stabilit de fiecare țară africană afectată parte a convenției și care include reprezentanți ai comunităților locale și funcționează sub supravegherea organismului național de coordonare prevăzut în art. 9. (b) la nivel subregional, printr-un comitet consultativ multidisciplinar, științific și tehnic, a cărui alcătuire și modalități de funcționare sunt stabilite de către țările africane părți ale convenției din subregiunea în cauză; și (c) la nivel regional, prin mecanisme definite în conformitate cu prevederile relevante din Tratatul de instituire a Comunității
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
caz: (a) să numească organisme adecvate responsabile pentru elaborarea, coordonarea și punerea în aplicare a programelor de acțiune; (b) să implice populațiile afectate, inclusiv comunitățile locale, în elaborarea, coordonarea și punerea în aplicare a programelor de acțiune printr-un proces consultativ desfășurat la nivel local, prin cooperarea autorităților locale și a organizațiilor naționale și neguvernamentale corespunzătoare; (c) să supravegheze stadiul mediului din zonele afectate pentru a evalua cauzele și consecințele deșertificării și pentru a determina zonele prioritare pentru acțiune; (d) să
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
strategică pentru o dezvoltare durabilă (1) Programele naționale de acțiune sunt o parte integrantă a cadrelor de planificare strategică pentru o dezvoltare durabilă a țărilor afectate din regiunea mediteraneană septentrională care sunt părți ale convenției. (2) Se desfășoară un proces consultativ și participatoriu, implicând nivelele adecvate de administrație, comunități locale și organizații neguvernamentale, pentru a asigura îndrumarea într-o strategie cu elaborare flexibilă, care să permită participarea maximă a populației locale, conform art. 10 alin. (2) lit. (f) din convenție. Articolul
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
din regiune care este parte a convenției: (a) desemnează organismele adecvate responsabile cu elaborarea, coordonarea și punerea în aplicare a programului; (b) implică populațiile afectate, inclusiv comunitățile locale, în elaborarea, coordonarea și punerea în aplicare a programului printr-un proces consultativ condus la nivel local, prin cooperarea autorităților locale și a organizațiilor neguvernamentale; (c) supraveghează starea mediului în zonele afectate pentru a estima cauzele și consecințele deșertificării și pentru a determina zonele prioritare de acțiune; (d) evaluează, cu participarea populației afectate
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
cauză vor iniția consultări neoficiale astfel încât, având în vedere caracteristicile de locație furnizate de părțile interesate, sarcinile de la punctul I (1) să poată apărea în programul de lucru ce urmează să fie prezentat la IC-14 în cadrul întâlnirii corespunzătoare a Comitetului consultativ de gestionare (MAC). Adaptările proiectului vor fi efectuate punându-se accentul cuvenit pe respectarea estimărilor de cost pentru proiect. (2) Asistență Generală Părțile: - vor susține echipa comună centrală (JCT) și vor îndeplini sarcinile atribuite; - vor asigura contribuția voluntară în diverse
jrc3636as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88795_a_89582]
-
prezentul articol și a fost supus discuțiilor, membrii care reunesc cel puțin o treime din totalul voturilor sau oricare cinci membri pot solicita consiliului, înainte ca acesta să își pronunțe decizia, să ceară opinia cu privire la diferendul în cauză unui grup consultativ ad-hoc constituit conform dispozițiilor din alineatul (3) din prezentul articol. (3) (a) Cu excepția cazului în care consiliul decide altfel prin vot special, grupul consultativ ad-hoc este format din: (i) două persoane desemnate de membrii exportatori, dintre care una cu vastă
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
înainte ca acesta să își pronunțe decizia, să ceară opinia cu privire la diferendul în cauză unui grup consultativ ad-hoc constituit conform dispozițiilor din alineatul (3) din prezentul articol. (3) (a) Cu excepția cazului în care consiliul decide altfel prin vot special, grupul consultativ ad-hoc este format din: (i) două persoane desemnate de membrii exportatori, dintre care una cu vastă experiență în domeniul chestiunii disputate și cealaltă este un jurist calificat și experimentat; (ii) două persoane desemnate de membrii importatori, dintre care una cu
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
ales în unanimitate de cele patru persoane desemnate în conformitate cu punctele (i) și (ii) anterioare sau, dacă acestea nu reușesc să se pună de acord, numit de președintele consiliului. (b) resortisanții țărilor membre sunt eligibili pentru a face parte din grupul consultativ ad-hoc. (c) Persoanele numite în grupul consultativ ad-hoc acționează cu titlu personal și nu primesc instrucțiuni de la nici un guvern. (d) Organizația suportă costurile generate de grupul consultativ ad-hoc. (4) Opinia grupului consultativ ad-hoc și argumentele la aceasta sunt prezentate consiliului
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
desemnate în conformitate cu punctele (i) și (ii) anterioare sau, dacă acestea nu reușesc să se pună de acord, numit de președintele consiliului. (b) resortisanții țărilor membre sunt eligibili pentru a face parte din grupul consultativ ad-hoc. (c) Persoanele numite în grupul consultativ ad-hoc acționează cu titlu personal și nu primesc instrucțiuni de la nici un guvern. (d) Organizația suportă costurile generate de grupul consultativ ad-hoc. (4) Opinia grupului consultativ ad-hoc și argumentele la aceasta sunt prezentate consiliului care, după analizarea tuturor informațiilor relevante, ia
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
consiliului. (b) resortisanții țărilor membre sunt eligibili pentru a face parte din grupul consultativ ad-hoc. (c) Persoanele numite în grupul consultativ ad-hoc acționează cu titlu personal și nu primesc instrucțiuni de la nici un guvern. (d) Organizația suportă costurile generate de grupul consultativ ad-hoc. (4) Opinia grupului consultativ ad-hoc și argumentele la aceasta sunt prezentate consiliului care, după analizarea tuturor informațiilor relevante, ia o decizie în privința diferendului. Articolul 48 Acțiunea consiliului în caz de reclamații (1) Orice reclamație împotriva unui membru care nu
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
sunt eligibili pentru a face parte din grupul consultativ ad-hoc. (c) Persoanele numite în grupul consultativ ad-hoc acționează cu titlu personal și nu primesc instrucțiuni de la nici un guvern. (d) Organizația suportă costurile generate de grupul consultativ ad-hoc. (4) Opinia grupului consultativ ad-hoc și argumentele la aceasta sunt prezentate consiliului care, după analizarea tuturor informațiilor relevante, ia o decizie în privința diferendului. Articolul 48 Acțiunea consiliului în caz de reclamații (1) Orice reclamație împotriva unui membru care nu și-a îndeplinit obligațiile impuse
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
12.1993, p. 1. 8 JO L 319, 12.12.1994, p. 20. 9 Convenția Internațională asupra Liniilor de Încărcare din 1996 adoptată la 5 aprilie 1996 la Conferința Internațională asupra Liniilor de Încărcare, organizată la Londra la invitația Organizației Consultative Maritime Interguvernamentale. 10 Se șterge după caz mențiunea inutilă conform definițiilor navelor noi și existente de la articolul 2 alineatele (2) și (3). 11 Conform definiției articolului 2 alineatul (6). 12 Conform definiției articolului 2 alineatul (2). 13 Se șterge mențiunea
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
Corfu la 24-25 iunie 1994, a luat decizia de a accelera eforturile de a defini la nivelul Uniunii Europene o strategie globală privind combaterea actelor de violență rasistă și xenofobă; întrucât, în acest scop, Consiliul European a înființat o Comisie consultativă căreia i s-a atribuit responsabilitatea de a face recomandări în privința combaterii rasismului și a xenofobiei; (11) întrucât Consiliul European, reunit la Cannes la 26-27 iunie 1995, a cerut Comisiei consultative să-și lărgească aria de acțiune în așa fel
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
în acest scop, Consiliul European a înființat o Comisie consultativă căreia i s-a atribuit responsabilitatea de a face recomandări în privința combaterii rasismului și a xenofobiei; (11) întrucât Consiliul European, reunit la Cannes la 26-27 iunie 1995, a cerut Comisiei consultative să-și lărgească aria de acțiune în așa fel încât să studieze, în strânsă colaborare cu Consiliul Europei, fezabilitatea unui Centru european de monitorizare a rasismului și xenofobiei; (12) întrucât concluziile acestui studiu de fezabilitate au fost puse la dispoziția
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
atare, care cooperează cu centrele universitare naționale de cercetare, organizații neguvernamentale și centre expert instituite de către statele membre sau organizațiile internaționale menționate la art. 7; (i) facilitează și încurajează organizarea periodică a unor mese rotunde și întâlniri ale altor organisme consultative permanente existente la nivelul statelor membre, cu participarea partenerilor sociali, a centrelor de cercetare, a reprezentanților autorităților publice relevante, precum și a altor persoane și organisme implicate în combaterea rasismului și a xenofobiei. În raportul său anual asupra situației privind rasismul
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
precum și a altor persoane și organisme implicate în combaterea rasismului și a xenofobiei. În raportul său anual asupra situației privind rasismul și xenofobia pe teritoriul Comunității, Centrul ia în considerare rezultatele meselor rotunde la nivel național, precum și ale altor organisme consultative permanente existente. Articolul 3 Metode de lucru și domenii de activitate 1. Centrul trebuie să-și realizeze sarcinile în limitele competențelor Comunităților și în sensul obiectivelor adoptate în programul său anual, precum și cu respectarea resurselor bugetare disponibile. 2. În îndeplinirea
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
sunt eligibile pentru rambursări pentru export. Documentul vamal, documentul de tranzit și orice document T5 emis sunt andosate "fără rambursare". (3) Statele membre supun Comisiei planurile pentru fiecare operațiune de distribuire gratuită și trimit o copie a notificării către Subcomitetul Consultativ (FAO) privind Surplusul, la autorizarea operațiilor de către Comisie. Comisia decide în fiecare caz autorizarea acestor operații în funcție de garanțiile de încheiere cu succes și a situației pieței. La sfârșitul fiecărei operațiuni, statele membre înaintează Comisiei informațiile specificate în anexa VI. Articolul
jrc3407as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88566_a_89353]
-
22 noiembrie 1993 privind aplicarea Protocolului privind procedura deficitului excesiv anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene5 conține reguli amănunțite pentru raportarea datelor bugetare de către statele membre; (23) întrucât, conform art. 109 f alin. (8), atunci când Tratatul prevede un rol consultativ pentru Banca Centrală Europeană BCE, referirile la BCE se citesc ca referiri la Institutul Monetar European înainte de înființarea BCE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA 1 DEFINIȚII ȘI EVALUĂRI Articolul 1 1. Prezentul regulament stabilește dispozițiile privind accelerarea și clarificarea procedurii deficitului
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
pe durata celor 24 de luni ce se termină în ultima zi a lunii august ce precede revizuirea de la 1 ianuarie. Metodă de calcul stabilită în acest paragraf trebuie să fie revăzuta, în temeiul unei propuneri a Comisiei, de către Comitetul Consultativ pentru Contractele de Achiziții Publice, în principiu la doi ani de la aplicarea sa inițială. (c) Pragurile stabilite la lit. (a) și valorile pragurilor exprimate în ECU și în monedele naționale vor fi publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene la
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
favorabile că și cele pe care le oferă țărilor terțe în aplicarea Acordului asupra contractelor de achiziții publice, încheiat în cadrul negocierilor multilaterale ale Rundei Uruguay*, numit în continuare "Acordul". În acest scop, statele membre se vor consulta între ele în cadrul Comitetului Consultativ pentru Contractele de Achiziții Publice asupra măsurilor ce urmează a fi luate în temeiul Acordului. (*)Decizia Consiliului 94/800/ CE din 22 decembrie 1994 privind încheierea în numele Comunității Europene, în domeniile de competență să, a Acordurilor convenite în cadrul negocierilor multilaterale
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
în DST, de-a lungul celor 24 de luni ce iau sfârșit în ultima zi a lunii august ce preceda imediat revizuirea de la 1 ianuarie. Metodă de calcul stabilită la această litera va fi revăzuta, la propunerea Comisiei, de către Comitetul Consultativ pentru Contracte de achiziții publice , în principiu la doi ani de la aplicarea sa inițială. (d) Pragul stabilit la lit. (a) și valorile pragurilor exprimate în ECU și monedele naționale vor fi publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene la începutul
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]