20,817 matches
-
producătorii comunitari. Având în vedere că toate vânzările exportatorului au fost făcute către importatorul său de legătură din Comunitate, această comparație a fost făcută la nivelul vânzărilor către primul client independent, și pe baza prețurilor de vânzare medii ponderate ale importatorului de legătură și ale producătorilor comunitari, fără taxe și alte rabaturi. Prețul perceput de importatorul de legătură nu a fost ajustat pentru a include taxele antidumping plătite. (35) Comparația a fost făcută la nivelul prețurilor de vânzare către vânzătorii cu
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
de legătură din Comunitate, această comparație a fost făcută la nivelul vânzărilor către primul client independent, și pe baza prețurilor de vânzare medii ponderate ale importatorului de legătură și ale producătorilor comunitari, fără taxe și alte rabaturi. Prețul perceput de importatorul de legătură nu a fost ajustat pentru a include taxele antidumping plătite. (35) Comparația a fost făcută la nivelul prețurilor de vânzare către vânzătorii cu ridicata (excluzând astfel vânzările cu amănuntul și cele către sectorul publicitar). În plus, comparația prețurilor
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
medie de 11,5% constatată la investigația inițială. Concluzia care trebuie trasă este așadar că marja de sub-cotare a exportatorului a crescut, în ciuda efectului ascendent pe care taxa antidumping de 35,7% a avut-o probabil asupra prețului perceput de importatorul de legătură. 4. Situația industriei comunitare Producția (38) Din 1992 până în 1996, producția industriei comunitare a crescut cu 28%. Capacitatea de producție și utilizarea ei (39) Rata de utilizare a capacității de producție a crescut de la 66% în 1992 la
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
de asemenea că doi producători comunitari au uzine în Spania și sunt bine situați pe această piață. S-a constatat că o parte foarte importantă din piața spaniolă este acoperită de producători necomunitari, Spania fiind al doilea stat membru mare importator în 1995, prețurile fiind mici în comparație cu cele din Franța și Germania. Având în vedere că unul din producătorii stabiliți în Spania a afirmat că o altă raționalizare și reducere a costurilor în fabrica sa ar fi imposibile, pierderea unei părți
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
la una sau mai multe uzine în cazul în care măsurile antidumping ar fi abandonate și apoi ar apărea dumping-ul cauzator de prejudicii în cazul unor mari cantități de brichete de unică folosință cu piatră provenite din Japonia. 2. Importatorii (82) Cum exportatorul nu a raportat nici o vânzare directă către părți din Comunitatea Europeană cu care nu se află în legătură și nu s-a înregistrat nici o reacție din partea vreunui importator după publicarea avizului de deschidere, nu a putut fi
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
de unică folosință cu piatră provenite din Japonia. 2. Importatorii (82) Cum exportatorul nu a raportat nici o vânzare directă către părți din Comunitatea Europeană cu care nu se află în legătură și nu s-a înregistrat nici o reacție din partea vreunui importator după publicarea avizului de deschidere, nu a putut fi identificat nici un importator independent de brichete Tokai originare din Japonia. (83) În ceea ce privește sucursala Tokai din Germania, care este unicul importator de brichete de unică folosință cu piatră originare din Japonia, trebuie
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
exportatorul nu a raportat nici o vânzare directă către părți din Comunitatea Europeană cu care nu se află în legătură și nu s-a înregistrat nici o reacție din partea vreunui importator după publicarea avizului de deschidere, nu a putut fi identificat nici un importator independent de brichete Tokai originare din Japonia. (83) În ceea ce privește sucursala Tokai din Germania, care este unicul importator de brichete de unică folosință cu piatră originare din Japonia, trebuie observat că aceasta a ocupat un număr foarte mic de angajați, în comparație cu
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
în legătură și nu s-a înregistrat nici o reacție din partea vreunui importator după publicarea avizului de deschidere, nu a putut fi identificat nici un importator independent de brichete Tokai originare din Japonia. (83) În ceea ce privește sucursala Tokai din Germania, care este unicul importator de brichete de unică folosință cu piatră originare din Japonia, trebuie observat că aceasta a ocupat un număr foarte mic de angajați, în comparație cu industria comunitară. Prin urmare, impactul menținerii măsurii în curs de revizuire asupra acestui importator va fi probabil
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
care este unicul importator de brichete de unică folosință cu piatră originare din Japonia, trebuie observat că aceasta a ocupat un număr foarte mic de angajați, în comparație cu industria comunitară. Prin urmare, impactul menținerii măsurii în curs de revizuire asupra acestui importator va fi probabil minim. 3. Consumatorii (84) În investigația inițială, importatorii au susținut că interesele consumatorilor ar fi lezate de măsurile antidumping privind brichetele de unică folosință cu piatră. Cu toate acestea, în investigația prezentă, nu s-a primit nici o
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
originare din Japonia, trebuie observat că aceasta a ocupat un număr foarte mic de angajați, în comparație cu industria comunitară. Prin urmare, impactul menținerii măsurii în curs de revizuire asupra acestui importator va fi probabil minim. 3. Consumatorii (84) În investigația inițială, importatorii au susținut că interesele consumatorilor ar fi lezate de măsurile antidumping privind brichetele de unică folosință cu piatră. Cu toate acestea, în investigația prezentă, nu s-a primit nici o observație din partea asociațiilor consumatorilor și nu există altfel nici un motiv să
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
care oferă garanțiile necesare în ceea ce privește controlul autenticității acestor produse, pe lista beneficiarilor; (14) Pentru executarea obligațiilor sale internaționale, Comunității îi revine obligația de a decide deschiderea contingentelor tarifare; trebuie să se garanteze, în special, accesul egal și continuu al tuturor importatorilor Comunității la contingentele menționate și aplicarea fără întrerupere a taxelor vamale prevăzute pentru aceste contingente la toate importurile produselor în cauză în toate statele membre până la epuizarea lor; (15) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 din 2 iulie 1993 de
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
comunicărilor anterioare, Comisia indică data de la care devin valabile aceste ștampile noi, conform indicațiilor date de autoritățile competente ale țărilor beneficiare. Aceste informații sunt confidențiale; totuși în timpul unei operațiuni de punere în liberă circulație, autoritățile vamale în cauză pot permite importatorilor sau reprezentanților lor să consulte specimenele de ștampile menționate în prezentul alineat. (2) Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, numele autorităților din țările de fabricație care pot să elibereze certificatele de autenticitate menționate și, dacă este
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
toate informațiile care au putut fi obținute și care dau de bănuit că mențiunile care figurează pe acest certificat de autenticitate sunt inexacte. Dacă autoritățile vamale ale Comunității decid să suspende acordarea contingentului tarifar în așteptarea rezultatelor controlului, ele propun importatorului eliberarea produselor reținute, sub rezerva măsurilor de precauție considerate necesare. (5) Atunci când o cerere de control a posteriori a fost făcută în temeiul alin. (1), controlul este efectuat și rezultatele sale sunt comunicate în termen de maxim șase luni autorităților
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
c din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Comunicarea între statele membre și Comisie, în acest scop, se face, în măsura în care este posibil, pe cale electronică. Statele membre și Comisia colaborează strâns pentru ca dispozițiile prezentului regulament să fie respectate. Fiecare stat membru garantează importatorilor produselor în cauză un acces egal și continuu la contingentele tarifare atât cât permite soldul volumelor de contingentare. TITLUL IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 9 (1) Dispozițiile necesare aplicării prezentului regulament, în special: (a) modificările și adaptările tehnice, în măsura în care sunt necesare
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
a efectua o revizuire, inițiind o investigație 4 în conformitate cu art. 11 alin. (2) din regulamentul de bază. 3. Investigația (5) Comisia a informat oficial producătorii comunitari solicitanți, exportatorii și producătorii exportatori din Republica Populară Chineză (numiți în continuare "exportatorii chinezi"), importatorii, asociațiile lor reprezentative care sunt interesate, precum și reprezentanții guvernului țării exportatoare în legătură cu inițierea revizuirii. Comisia a transmis chestionare tuturor părților implicate și celor care și-au manifestat interesul în termenul stabilit în notificarea de revizuire. În plus, trei producători din
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
au fost transmise chestionare. Comisia a dat părților implicate posibilitatea de a-și face cunoscute opiniile în scris și să solicite o audiere. (6) Toți producătorii comunitari solicitanți au răspuns la chestionar. Nici exportatorii și producătorii exportatori chinezi și nici importatorii nu au răspuns la chestionar. Cu toate acestea, un importator și-a făcut cunoscute opiniile în scris, iar un altul a furnizat anumite informații. Doi utilizatori au răspuns la chestionar, iar un altul a furnizat anumite informații. (7) Comisia a
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
de a-și face cunoscute opiniile în scris și să solicite o audiere. (6) Toți producătorii comunitari solicitanți au răspuns la chestionar. Nici exportatorii și producătorii exportatori chinezi și nici importatorii nu au răspuns la chestionar. Cu toate acestea, un importator și-a făcut cunoscute opiniile în scris, iar un altul a furnizat anumite informații. Doi utilizatori au răspuns la chestionar, iar un altul a furnizat anumite informații. (7) Comisia a căutat și verificat toate informațiile pe care le-a considerat
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
a importurilor din Republica Populară Chineză trebuie să se bazeze pe datele provenite dintr-o țară terță cu economie de piață. Pentru aceasta, în notificarea de inițiere, Turcia a fost considerată ca țară terță cu economie de piață adecvată. Un importator independent a susținut că Turcia nu este o țară adecvată, pe motiv ca accesul la materiile prime este mai dificil decât în Republica Populară Chineză: minele de magnezit din Turcia nu se bucură de aceleași avantaje naturale precum cele din
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
decât în Republica Populară Chineză: minele de magnezit din Turcia nu se bucură de aceleași avantaje naturale precum cele din Republica Populară Chineză, în aceste condiții, costurile de extragere și prelucrare fiind mai mari decât la minele din China. Același importator a mai susținut și că piața internă turcă este prea mică pentru a fi reprezentativă pentru piața chineză. Cu toate acestea, importatorul nu a propus nici o altă țară terță alternativă cu economie de piață. (14) Comisia a examinat dacă Turcia
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
Chineză, în aceste condiții, costurile de extragere și prelucrare fiind mai mari decât la minele din China. Același importator a mai susținut și că piața internă turcă este prea mică pentru a fi reprezentativă pentru piața chineză. Cu toate acestea, importatorul nu a propus nici o altă țară terță alternativă cu economie de piață. (14) Comisia a examinat dacă Turcia, care a fost utilizată în investigația anterioară ca țară terță cu economie de piață, reprezintă încă alegerea potrivită. În special, s-a
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
pe informațiile disponibile conform art. 18 din regulamentul de bază. Cifrele furnizate de Eurostat au fost alese ca bază reprezentativă pentru stabilirea prețului de export. Nivelurile prețului mediu Eurostat au fost confirmate făcându-se referire la informațiile obținute de la singurul importator cooperant. 5. Comparația (17) Media ponderată a valorii normale a fost comparată cu media ponderată a prețului de export al MC, în conformitate cu. art. 2 alin. (11) din regulamentul de bază, cât și cu nivelul prețului FOB în portul țării producătoare
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
de 90%. Prin această abordare, prețurile vânzărilor producătorilor chinezi au fost cu mult mai mici decât cele practicate de industria comunitară. (37) Evoluția prețurilor la MC trebuie evaluată ținând cont și de următoarele aspecte. Pe baza informațiilor furnizate de un importator independent ce reprezintă 13% și 11% din importurile totale din Republica Populară Chineză în 1995 și respectiv în 1996, creșterea prețului constatată pentru aproximativ jumătate din volumul importat, prin comparație cu perioada de investigație inițială, a părut artificială, conform următoarelor
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
reprezintă 13% și 11% din importurile totale din Republica Populară Chineză în 1995 și respectiv în 1996, creșterea prețului constatată pentru aproximativ jumătate din volumul importat, prin comparație cu perioada de investigație inițială, a părut artificială, conform următoarelor date. Acest importator a achiziționat MC de la exportatorii chinezi la un preț mai mic decât prețul minim de 120 ECU/tonă. Pentru marea majoritate a acestor importuri, s-au efectuat formalități vamale de către clienții importatorului independent (adică utilizatorii reali ai produsului) pe baza
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
inițială, a părut artificială, conform următoarelor date. Acest importator a achiziționat MC de la exportatorii chinezi la un preț mai mic decât prețul minim de 120 ECU/tonă. Pentru marea majoritate a acestor importuri, s-au efectuat formalități vamale de către clienții importatorului independent (adică utilizatorii reali ai produsului) pe baza prețului de revânzare plătit acestuia. În acest preț de revânzare, importatorul independent a inclus o anumită marjă de acoperire a cheltuielilor sale în Comunitate și de profit. Prin această operațiune, diferența dintre
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
mic decât prețul minim de 120 ECU/tonă. Pentru marea majoritate a acestor importuri, s-au efectuat formalități vamale de către clienții importatorului independent (adică utilizatorii reali ai produsului) pe baza prețului de revânzare plătit acestuia. În acest preț de revânzare, importatorul independent a inclus o anumită marjă de acoperire a cheltuielilor sale în Comunitate și de profit. Prin această operațiune, diferența dintre prețul de achiziție plătit exportatorului chinez și prețul minim era acoperită. Această operațiune a făcut ca prețul final declarat
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]