19,398 matches
-
Condiții referitoare la acțiunile care fac obiectul unei solicitări de Articolul 45 Situația juridică a acțiunilor trebuie să fie conformă cu prevederile legislative care le reglementează. Articolul 46 (1) Acțiunile trebuie să fie liber negociabile. (2) Autoritățile competente pot să asimileze acțiunilor liber negociabile acțiunile care nu sunt achitate în întregime, dacă s-au luat măsuri care să asigure că negociabilitatea acestor acțiuni nu este restricționată și că tranzacționarea se face deschis și corect, printr-o informare adecvată a publicului. (3
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
care fac obiectul unei solicitări de admitere Articolul 53 Situația juridică a titlurilor de credit trebuie să fie în conformitate cu prevederile legislative care le reglementează. Articolul 54 (1) Titlurile de credit trebuie să fie liber negociabile. (2) Autoritățile competente pot să asimileze titlurilor de credit liber negociabile titlurile de credit care nu sunt complet achitate, dacă s-au luat măsuri care să asigure că negociabilitatea acestor titluri de credit nu este restricționată și că tranzacționarea se face deschis și corect, printr-o
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
de vârstă". (c) La secțiunea "N. SUEDIA", pct. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. În vederea aplicării art. 72 din regulament, pentru a determina dreptul unei persoane la prestații familiale, perioadele de asigurare încheiate într-un alt stat membru sunt asimilate perioadelor de cotizare definite pe baza aceluiași venit mediu ca și perioadele de asigurare încheiate în Suedia și cumulate cu cele menționate anterior." 1 JO C 274 E, 26.9.2000, p. 113. 2 JO C 367, 20.12.2000
jrc5325as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90494_a_91281]
-
și care reies din codurile NC ex 1702 60 95 și ex 1702 90 99, de o puritate de cel puțin 85% care sunt utilizate pentru fabricarea produselor din industria chimică enumerate în Anexa I la prezentul regulament. 2. Sunt asimilate produselor de bază, produsele intermediare menționate în Anexa II care, pe de o parte, sunt obținute în Comunitate direct din produsele de bază sus-numite cu excepția oricărui produs supus unui alt regim de restituiri către producție și care, pe de altă
jrc5312as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90481_a_91268]
-
fiind necesitatea de a-i asigura Supervizorului un statut corespunzător atribuțiilor și competențelor sale și dat fiind faptul că Regulamentul (CE) nr. 45/2001 urmează în mare măsură exemplul Mediatorului European în definirea profilului instituțional al Supervizorului. Mediatorul European este asimilat unui judecător al Curții de Justiție în ceea ce privește remunerația, alocațiile și pensia pentru limită de vârstă. (9) Supervizorul Adjunct trebuie asimilat Grefierului Curții de Justiție în ceea ce privește remunerația, alocațiile și pensia pentru limită de vârstă, astfel încât să se instituie o ierarhie între
jrc5584as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90754_a_91541]
-
a candidaților înscriși pe lista întocmită de Comisie în conformitate cu art. 42 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 45/2001 în urma unui apel public la candidaturi, DECID: Articolul 1 Remunerarea Supervizorului European pentru Protejarea Datelor Supervizorul European pentru Protejarea Datelor este asimilat unui judecător al Curții de Justiție a Comunităților Europene în ceea ce privește stabilirea remunerației, a alocațiilor, a pensiei pentru limită de vârstă și a oricăror alte indemnizații care țin loc de remunerație. Articolul 2 Remunerarea Supervizorului Adjunct Supervizorul Adjunct este asimilat Grefierului
jrc5584as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90754_a_91541]
-
este asimilat unui judecător al Curții de Justiție a Comunităților Europene în ceea ce privește stabilirea remunerației, a alocațiilor, a pensiei pentru limită de vârstă și a oricăror alte indemnizații care țin loc de remunerație. Articolul 2 Remunerarea Supervizorului Adjunct Supervizorul Adjunct este asimilat Grefierului Curții de Justiție a Comunităților Europene în ceea ce privește stabilirea remunerației, a alocațiilor, a pensiei pentru limită de vârstă și a oricăror alte indemnizații care țin loc de remunerație. Articolul 3 Procedură de numire Supervizorul European pentru Protejarea Datelor și Supervizorul
jrc5584as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90754_a_91541]
-
comunitare similare și corespunzătoare. În acest sens, se acordă prioritate evaluării atât a rezultatelor pozitive, cât și a rezultatelor negative ale tuturor măsurilor adoptate în cadrul acestor programe și inițiative conexe și asigurării că experiența acumulată într-un anumit domeniu este asimilată progresiv în activitățile desfășurate în alte domenii. În acest scop, Comisia asigură legăturile interne dintre programele și acțiunile comunitare și agențiile descentralizate. Articolul 7 Participarea unor țări terțe 1. Activitățile ce pot fi deschise participării țărilor din Spațiul Economic European
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
împrejurările o impun, pentru a ține seama mai ales de exigențele specifice sistemului juridic din fiecare țară participantă, autoritățile competente ale țărilor participante pot limita autorizarea menționată anterior. 3. În timpul schimbului, responsabilitatea civilă a funcționarilor este, în exercitarea funcțiilor lor, asimilată cu cea a funcționarilor naționali ai administrației gazdă. Funcționarii care participă la un schimb sunt supuși acelorași obligații de secret profesional ca și funcționarii naționali ai țării gazdă. 4. Comisia și țările participante pot de asemenea să organizeze schimburi cu
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
obiectul acordului cadru. Ordonatorii de credite nu pot să facă uz nejustificat de acorduri cadru sau să le utilizeze astfel încât scopul și efectul să devină contrare principiului transparenței sau al tratamentului egal pentru solicitanți. (3) Acordurile cadru de parteneriat sunt asimilate subvențiilor în ceea ce privește procedura de atribuire; ele fac obiectul procedurilor de publicitate ex ante menționate în art. 167. (4) Subvențiile specifice întemeiate pe acorduri cadru de parteneriat se acordă în conformitate cu procedurile prevăzute în acordurile în cauză, cu respectarea principiilor prezentului titlu
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
tarifare (1) Sub rezerva alin. (2), rata taxelor preferențiale se rotunjește la prima zecimală inferioară. (2) În cazul în care calculul ratei taxelor preferențiale efectuat conform alin. (1) are ca rezultat una din ratele următoare, taxa preferențială în cauză este asimilată unei scutiri: a) 1 % sau mai puțin în cazul taxelor ad valorem, sau b) 1 euro sau mai puțin pentru fiecare sumă, în cazul taxelor specifice. Articolul 7 Adaptări tehnice Modificările și adaptările tehnice aduse, în conformitate cu prezentul regulament, modalităților concrete
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
numărul corespunzător de hectare al suprafețelor prevăzute în art. 4 alin. (1) din prezentul regulament. (2) În sensul art. 3 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, randamentul suprafețelor menționate în art. 11 alin. (1) din prezentul regulament se asimilează randamentului regiunilor de producție din care fac parte suprafețele în cauză. Nu este aplicabilă reducerea proporțională privind ajutorul pentru suprafețele agricole pentru anul comercial următor, prevăzută în art. 3 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. (3) Nu se
jrc5668as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90838_a_91625]
-
legislației naționale: Utilizatorii sunt exceptați de a transporta aparatură de radiografie gamma în vehicule speciale, sub rezerva de respecta normele specifice. RO-SQ 6.2 Obiect: Transportul deșeurilor generate din activități de îngrijire care implică riscuri de contaminare și care sunt asimilate părților anatomice specificate la nr. ONU 3291, cu o masă mai mică sau egală cu 15 kg. Trimitere la anexa la directivă: Anexele A și B. Trimitere la legislația națională: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises
jrc5951as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91123_a_91910]
-
route (Decretul din 1 iunie 2001 privind transportul rutier de mărfuri periculoase, "Decretul-ADR") - art. 12. Conținutul legislației naționale: Se acordă exceptare de la condițiile ADR pentru transportul deșeurilor generate din activități de îngrijire care implică riscuri de contaminare și care sunt asimilate părților anatomice specificate la nr. ONU 3291, cu o masă mai mică sau egală cu 15 kg. RO-SQ 6.3 Obiect: Transportul substanțelor periculoase în vehicule de transport în comun al pasagerilor (18). Trimitere la anexa la directivă: 8.3
jrc5951as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91123_a_91910]
-
mai mică de 20 %, - pentru cele două campanii de după constatare dacă diferența este mai mare de 20 %. Pentru aplicarea paragrafelor unu și doi, cantitățile de produse finite care nu respectă cerințele minime de calitate, peste o toleranță de 8 %, sunt asimilate unor cantități netransformate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. La cererea organizației de producători sau a transformatorului în cauză, dispozițiile art. 1 alin. (5), (7) și (8
jrc5810as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90982_a_91769]
-
prețurilor industriei comunitare care deja s-au diminuat. (74) În aceste circumstanțe, industria comunitară, deja deficitară, nu va putea face față la asemenea cantități vândute la prețuri scăzute, mai întâi pentru că orice diferență de preț pe această piață (microdiscurile sunt asimilate cu produsul de bază) are ca sancțiune imediată o schimbare a furnizorului, apoi pentru că industria comunitară a depus deja toate eforturile necesare restructurării și lucrează deja la costuri foarte scăzute. Este deci posibil ca industria comunitară să cunoască o nouă
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
activitate care îi dădea dreptul la un tratament asemănător în cadrul acestui regim." (ii) se adaugă următoarele punctele: "5. Perioadele încheiate în alte state membre care trebuie avute în vedere în regimul special pentru funcționari, forțele armate și administrația judecătorească sunt asimilate, în scopul aplicării art. 47 din regulament, perioadelor cele mai apropiate în timp de cele efectuate de un funcționar în Spania. 6. În cadrul regimului special pentru funcționari, forțele armate și administrația judecătorească, expresia "acto de servicio" (act de serviciu) se
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
salariu încasat de persoana respectivă la părăsirea serviciul public luxemburghez, acest salariu fiind stabilit în temeiul legislației în vigoare în momentul scadenței pensiei. 6. În cazul trecerii de la un regim statutar luxemburghez la un regim special pentru funcționari sau personalul asimilat dintr-un alt stat membru, dispozițiile legislației luxemburgheze privind asigurarea retroactivă se suspendă. 7. Validarea perioadelor de către regimul statutar luxemburghez se bazează numai pe perioadele efectuate în Luxemburg." (g) În partea K. AUSTRIA: (i) Pct. 1 se înlocuiește cu următorul
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]
-
70.20.11 servicii de închiriere sau leasing care privesc proprietatea de reședință). Închirierea permanentă care are drept obiect cea de-a doua locuință, casă, vilă, cabană, loc de camping și loc de acostare în porturile pentru ambarcațiuni poate fi asimilată locuințelor proprietate personală și clasificată la această categorie. Cazare asigurată fără plată de către rude sau prieteni Definiție: Cazarea din această grupă se referă la turiștii cărora rudele sau prietenii le pun la dispoziție casa, integral sau parțial, fără plată. (Fără
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
punctul b) al reglement`rîi (CEE) nr. 729/70. 5. Pl`\ile efectuate de c`tre organismul de interven\ie pentru cump`r`rile prev`zute la paragraful 1 șunt luate [n sarcin` de Comunitate [n mod treptat ]i șunt asimilate cu cheltuielile vizate la articolul 2 al reglement`rîi (CEE) nr. 1883/78. Organismul de interven\ie al Statului Membru interesat contabilizeaz` valoarea m`rfii cump`rate la pre\ul ''zero'' [n contul vizat de articolul 4 al reglement`rîi
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
scurt traseu feroviar nu depășește 800 de kilometri; (b) costul transportului aerian clasa "turist", dacă distanța totală pe cel mai scurt traseu feroviar depășește 800 de kilometri sau dacă traseul implică o traversare maritimă. 1.2. Cheltuielile de ședere sunt asimilate indemnizației zilnice de serviciu pentru funcționarii de grad A 4 până la A 8, prevăzută în art. 13 din anexa VII la statutul funcționarilor Comunităților europene. 1.3. Când un martor sau un expert este convocat în cadrul unei proceduri în fața Oficiului
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
și inteligibilă. Cheltuielile de returnare a bunurilor ca urmare a exercitării dreptului de retragere sunt, în acest caz, în sarcina furnizorului și consumatorul trebuie să fie informat de aceasta. În aceste cazuri, furnizarea de bunuri sau servicii nu poate fi asimilată unei vânzări necomandate în sensul art.9. Articolul 8 Plata prin card bancar Statele membre veghează la existența unor măsuri corespunzătoare pentru a permite consumatorului: - să ceară anularea unei plăți în caz de utilizare frauduloasă a cardului său de plată
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
a acestor bunuri, în industria despre care este vorba. Suma totală, astfel calculată, care provine din perioada de anchetă, inclusiv partea corespunzând blocărilor dinaintea acestei perioade, este repartizată în conformitate cu dispozițiile alin. (2). Pentru bunurile care nu se depreciază, subvenția este asimilată unui împrumut fără dobândă și este reglementată de dispozițiile art. 6 lit. (b). 4. Când subvenția nu este acordată în vederea achiziționării activelor blocate, valoareatotală a avantajului oferit în cursul perioadei de anchetă, este, în principiu, legată de această perioadă și
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
decembrie 1986 privind situația financiară anuală și conturile consolidate ale băncilor și ale altor instituții financiare*, după scăderea taxei pe valoarea adăugată și a altor taxe legate direct de aceste elemente, dacă este cazul: (i) venituri din dobânzi și venituri asimilate; (ii) venituri din valori mobiliare: - venituri din acțiuni și alte titluri financiare cu randament variabil, - venituri din participări, - venituri din acțiuni deținute la întreprinderi afiliate; (iii) comisioane de încasat; (iv) profit net din operațiuni financiare; (v) alte venituri din exploatare
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
folosite la construirea de sateliți și echipamente pentru o stație pe pământ, care fac parte integrată din acești sateliți, destinați lansării de șantiere stabilite pe teritoriul vamal al Comunității. Cu privire la acest echipament pentru o stație pe pământ, livrarea nu este asimilată definitiv exportului până în momentul în care acestui echipament îi este desemnat alt tratament de aprobare vamală permis sau altă utilizare, alta decât eliberarea pentru libera circulație." 36. Art. 580 alin. (1), alin.(2) și alin. (3) se înlocuiește cu următorul
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]