9,321 matches
-
misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare Prevederile prezenței convenții nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază membrii misiunilor diplomatice sau ai posturilor consulare în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a prevederilor unor acorduri speciale. Articolul 30 Protocol Protocolul anexat este parte integrantă a prezentei convenții. Articolul 31 Intrarea în vigoare 1. Prezenta convenție va fi ratificată; instrumentele de ratificare vor fi schimbate cât mai curând posibil. 2. Prezenta convenție va intra în vigoare la data la care are loc
CONVENŢIE din 4 iulie 2001 între România şi Republica Federala Germania pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139787_a_141116]
-
și completările ulterioare, legalitatea alegerii consilierilor. Comisia constată că au fost/nu au fost respectate dispozițiile legale și că nu sunt/sunt cazuri de incompatibilitate, fapt pentru care a hotărât să propună validarea tuturor/unui număr de ......... consilieri, conform tabelului anexat. Drept care, am încheiat prezentul proces-verbal. Președinte, Secretar, Membrii, Anexa 2 ------- la regulamentul-cadru ---------------------- DOMENIILE DE ACTIVITATE în care se pot organiza comisii de specialitate 1. Agricultură 2. Activități economico-financiare 3. Activități social-culturale, culte 4. Învățământ, sănătate și familie 5. Amenajarea teritoriului
REGULAMENT-CADRU din 30 ianuarie 2002 de organizare şi funcţionare a consiliilor locale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139852_a_141181]
-
are obligația să prelungească aceste termene limită dacă, datorită volumului și complexității lucrărilor, ofertele nu pot fi depuse în termenul limită sau nu pot fi formulate și depuse decât după vizitarea locațiilor ori după consultarea la fața locului a documentelor anexate termenilor de referință. Concesionarul are dreptul să prelungească termenul limită pentru depunerea ofertelor. În acest caz concesionarul are obligația să comunice noul termen în scris, cu cel puțin 6 zile înainte de expirarea termenului inițial, tuturor furnizorilor de bunuri și servicii
ORDONANTA nr. 16 din 24 ianuarie 2002 - (*actualizată*) privind contractele de parteneriat public-privat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139855_a_141184]
-
unor asemenea verificări și inspecții. ... (3) Inspectorii Comisiei trebuie să se asigure că la întocmirea rapoartelor lor se ��ine seama de cerințele procedurale specificate în legislația națională a țării beneficiare implicate. Documentele materiale și probatoare specificate în Anexa 16 trebuie anexate la rapoartele menționate. Rapoartele astfel întocmite trebuie să fie folosite ca probe (admisibile) în procedurile administrative sau juridice ale țării beneficiare în care folosirea lor se dovedește necesară, în același mod și în aceleași condiții ca și rapoartele întocmite de
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 10 octombrie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Focşani, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139817_a_141146]
-
unor asemenea verificări și inspecții. ... (3) Inspectorii Comisiei trebuie să se asigure că la întocmirea rapoartelor lor se ține seama de cerințele procedurale specificate în legislația națională a țării beneficiare implicate. Documentele materiale și probatoare specificate în Anexa 16 trebuie anexate la rapoartele menționate. Rapoartele astfel întocmite trebuie să fie folosite ca probe (admisibile) în procedurile administrative sau juridice ale țării beneficiare în care folosirea lor se dovedește necesară, în același mod și în aceleași condiții ca și rapoartele întocmite de
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 10 octombrie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139820_a_141149]
-
de către ........................... (numele complet al reprezentantului), au hotărât următoarele în ceea ce privește utilizarea etichetei ecologice: Obiectul contractului 1.1. Autoritatea competența acorda beneficiarului dreptul de a utiliza eticheta ecologică pentru produsul ......., având numărul/numerele de înregistrare ........ și/sau a cărui specificație tehnică este anexată, produs/importat în/din ......... (locul), care este în conformitate cu criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse ......., în vigoare, pentru perioada ......., aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 189/2002 și anexate la prezentul contract. Contractul se va derula pe o
HOTĂRÂRE nr. 189 din 28 februarie 2002 privind stabilirea procedurii de acordare a etichetei ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140426_a_141755]
-
la C.N.V.M. următoarele situații și documente (anexă nr. 4 la prezentul regulament): 1. lunar, " Situația privind capitalul net și gradul de îndatorare". Această situație va fi depusă la C.N.V.M. în termen de 10 zile lucrătoare de la sfârșitul lunii, în formularul anexat, împreună cu balanța analitică de verificare aferentă lunii respective; 2. raportul semestrial: "Bilanțul contabil semestrial" în termen de 5 zile lucrătoare de la data declarată de direcția generală a finanțelor publice "dată ultima de depunere a bilanțului", "Contul de profit și pierdere
REGULAMENT nr. 6 din 12 octombrie 2001 privind autorizarea şi exercitarea serviciilor de intermediere la bursele de mărfuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140459_a_141788]
-
folosesc în relațiile dintre ele limba lor națională sau limba engleză. Tot astfel se procedează și în relațiile dintre instituțiile judiciare ale părților contractante, în măsura în care nu s-a dispus altfel prin prezentul tratat. 2. Cererile de asistență judiciară și actele anexate se redactează în limba părții contractante solicitante și vor fi însoțite de traduceri certificate în limba părții contractante solicitate. 3. Instituțiile judiciare pot folosi, pentru cererile de asistență judiciară formulare cu text bilingv (român-ceh), care vor fi stabilite de comun
TRATAT din 11 iulie 1994 între România şi Republica Ceha privind asistenţa judiciară în materie civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140526_a_141855]
-
fi inminate. La comisiile rogatorii vor fi indicate împrejurările în legătură cu care urmează să se facă o probă și, atunci când este cazul, întrebările care trebuie puse persoanelor ce urmează a fi audiate. 3. Cererea de acordare a asistenței judiciare și actele anexate vor purta ștampila oficială a instituției judiciare solicitante. Articolul 17 Modul de rezolvare a cererii 1. În îndeplinirea unei comisii rogatorii, instituția judiciară solicitată aplică legea statului sau. Instituția judiciară solicitată poate să aplice, la cererea instituției judiciare solicitante, o
TRATAT din 11 iulie 1994 între România şi Republica Ceha privind asistenţa judiciară în materie civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140526_a_141855]
-
completează după materializarea punctelor cu numarul fiecărui punct de hotar și se face o descriere a traseului liniei de hotar.)/............................................ Punctele de hotar, felul materializării, principalele categorii de folosință, direcția, forma și traseul liniei de hotar sunt prezentate în schița anexată semnată de noi, care face parte din prezentul proces-verbal. Linia de hotar se termină în punctul de .................... hotare, marcat pe schița cu nr. ....., situat la intersecția hotarelor următoarelor unități administrativ-teritoriale: ...................................... . Schița hotarului face parte integrantă din documentație și însoțește prezentul
NORME TEHNICE din 1 octombrie 2001 (*actualizate*) pentru introducerea cadastrului general. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138346_a_139675]
-
ajuta să reducem diferența relativă de dezvoltare față de Uniunea Europeană. Astfel, am formulat și am început să implementăm un program cuprinzător de stabilizare și reforma, care este descris în Memorandumul cu privire la politicile economice și financiare ale Guvernului României în perioada 2001-2002, anexat. În sprijinul acestui program, în numele Guvernului României, solicităm prin prezența scrisoare acordarea unui aranjament stand-by în suma de 300 milioane DST, pentru 18 luni, pe perioada programului: octombrie 2001-martie 2003. Suntem hotărâți să îndeplinim toate angajamentele asumate prin program și
ARANJAMENT STAND-BY*1) din 17 octombrie 2001 dintre România şi Fondul Monetar Internaţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138363_a_139692]
-
prin prezența scrisoare acordarea unui aranjament stand-by în suma de 300 milioane DST, pentru 18 luni, pe perioada programului: octombrie 2001-martie 2003. Suntem hotărâți să îndeplinim toate angajamentele asumate prin program și credem că politicile și măsurile descrise în memorandumul anexat sunt suficiente pentru a realiza obiectivele programului, dar suntem gata să întreprindem măsuri suplimentare și să ajungem la noi înțelegeri cu FMI dacă este necesar pentru a respecta programul. Guvernul României va rămâne în strânsă consultare cu FMI, în conformitate cu politicile
ARANJAMENT STAND-BY*1) din 17 octombrie 2001 dintre România şi Fondul Monetar Internaţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138363_a_139692]
-
acestuia se va stabili prin contractul ce se va încheia între Ministerul Dezvoltării și Prognozei și Agenția pentru Dezvoltare Regională. 7. DISTRIBUIREA "GHIDULUI SOLICITANTULUI" Ministerul Dezvoltării și Prognozei va elabora un prospect: "Ghidul solicitantului" (Anexa 4 - Ghidul solicitantului), care conține anexat formularul "Cerere de finanțare" (Anexa 5 - Cerere de finanțare), modelul unui "Plan de afaceri" (Anexa 6 - Plan de afaceri) și "Lista activităților conform clasificării din economia națională - CAEN" (Anexa 3 - Lista activităților conform clasificării din economia națională - CAEN, pentru care
ORDIN nr. 292 din 27 septembrie 2001 pentru aprobarea Procedurilor privind implementarea, monitorizarea şi evaluarea unor programe de dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138387_a_139716]
-
INSTALAȚIILE ȘI ECHIPAMENTELE PENTRU CARE SE SOLICITĂ SPRIJIN FINANCIAR ┌─────┬──────────────────┬──────────┬───────────────────┬─────────────────────┐ │ Nr. │ Mașini, utilaje TOTAL D. TRANSFERUL DE FONDURI Va rugăm să prezentați propunerile dvs. privind planificarea transferurilor. ┌───────────────────┬──────────────────────┬─────────────────────────────────┐ │ Data transferului │ Suma care trebuie E. DOCUMENTE DE ANEXAT LA CERERE Documente care trebuie anexate - Va rugăm verificați dacă lista este completă. În cazul în care nu anexați un document precizați motivele. 1. Certificat de înmatriculare la Registrul Comerțului, cod fiscal sau cod unic de înregistrare, actele constitutive ale societății cu eventualele modificări ulterioare 2
ORDIN nr. 292 din 27 septembrie 2001 pentru aprobarea Procedurilor privind implementarea, monitorizarea şi evaluarea unor programe de dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138387_a_139716]
-
nivelul regiunii Nord-Est și 2 la nivelul județelor, dintre care cel puțin un economist; ... b) Structura acesteia va fi adecvată realizării Programului conform termenilor de referința stabiliți de MDP; ... c) După nominalizarea personalului de către directorul ADR " Lista personalului UIP" având anexate CV-rile va fi transmisă spre informare la MDP; ... d) ADR va înlocui în timp util personalul dacă: ... - se constata că o persoana prevăzută în lista este incompetenta sau inadecvată pentru realizarea sarcinilor sale sau prejudiciază desfășurarea în bune condiții a
ORDIN nr. 292 din 27 septembrie 2001 pentru aprobarea Procedurilor privind implementarea, monitorizarea şi evaluarea unor programe de dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138387_a_139716]
-
de publicitate rezervată Comunității Europene trebuie să îndeplinească următoarele criterii: - trebuie să ocupe cel putin 50% din suprafața totală a panoului de publicitate; - trebuie să poarte sigla Comunității Europene și să cuprindă textul următor, astfel cum este prezentat în tabelul anexat. Atunci cand organismul responsabil nu ridică propriul panou de publicitate care să anunțe implicarea sa în finanțarea proiectului, asistența acordată de Comunitatea Europeană trebuie anunțată pe un panou de publicitate special. În asemenea cazuri prevederile sus-menționate referitoare la contribuția Comisiei Europene
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 22 decembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Program pentru managementul deşeurilor în Piatra-Neamţ"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138503_a_139832]
-
aplică ștampila "marfă sub regim vamal de tranzit". ... (3) Aplicarea prevederilor alin. (2) se face pe baza condițiilor tehnice stabilite de comun acord de Direcția Generală a Vămilor și de Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței. ... Articolul 49 (1) Documentele anexate la declarația vamală în detaliu se păstrează de autoritatea vamală. ... (2) În cazurile în care titularul utilizează aceste documente pentru alte operațiuni, acestea se restituie, fiind înlocuite cu o copie certificata de autoritatea vamală. Articolul 50 (1) Declarația vamală pentru
REGULAMENT din 9 noiembrie 2001 - (*actualizat*) Regulamentului de aplicare a Codului vamal al României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
57 Controlul documentar constă în verificarea: a) corectitudinii completării declarației vamale în detaliu; ... b) existenței documentelor anexate la declarația vamală în detaliu potrivit regimului vamal solicitat; ... c) concordantei dintre datele înscrise în declarația vamală în detaliu și cele din documentele anexate; ... d) formală a documentelor anexate. Articolul 58 Controlul vamal fizic al bunurilor importate sau exportate constă în identificarea acestora pe baza declarației vamale în detaliu, însoțită de documentele depuse împreună cu aceasta. Articolul 59 (1) Controlul vamal fizic se efectuează la
REGULAMENT din 9 noiembrie 2001 - (*actualizat*) Regulamentului de aplicare a Codului vamal al României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
verificarea: a) corectitudinii completării declarației vamale în detaliu; ... b) existenței documentelor anexate la declarația vamală în detaliu potrivit regimului vamal solicitat; ... c) concordantei dintre datele înscrise în declarația vamală în detaliu și cele din documentele anexate; ... d) formală a documentelor anexate. Articolul 58 Controlul vamal fizic al bunurilor importate sau exportate constă în identificarea acestora pe baza declarației vamale în detaliu, însoțită de documentele depuse împreună cu aceasta. Articolul 59 (1) Controlul vamal fizic se efectuează la biroul vamal la care s-
REGULAMENT din 9 noiembrie 2001 - (*actualizat*) Regulamentului de aplicare a Codului vamal al României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
temporare din antrepozit, preconizate să fie efectuate ......................................................... 11. Operațiuni preconizate să fie efectuate în timpul antrepozitarii: a) perfecționare activă ....................................... b) transformarea mărfurilor agricole înaintea exportului ...... 12. Avizul autorităților vamale care controleaza antrepozitul ............................................................... 13. Avizul autorităților vamale care acordă regimul ........... 14. Documente anexate Dată ................... Semnătură ............... Instrucțiuni de completare (1) Această mențiune nu este cerută când cererea este redactată pe hârtie cu antetul solicitantului, pe care figurează datele cerute. (2) Se indică, în ordinea de preferință, unul dintre tipurile de antrepozit vamal prevăzute la
REGULAMENT din 9 noiembrie 2001 - (*actualizat*) Regulamentului de aplicare a Codului vamal al României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138325_a_139654]
-
dreptul de a face escale necomerciale pe teritoriul său. ... 2. Fiecare parte contractanta acorda celeilalte părți contractante drepturile specificate în acest acord, în scopul înființării de servicii aeriene regulate internaționale pe rutele specificate în secțiunea corespunzătoare a tabelului de ruta anexat la acest acord. Aceste servicii și rute sunt denumite în continuare serviciile convenite și, respectiv, rutele specificate. Pe durata exploatării unui serviciu convenit pe o rută specificata companiile aeriene desemnate ale fiecărei părți contractante se vor bucura în plus față de
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]
-
desemnate ale fiecărei părți contractante se vor bucura în plus față de drepturile specificate în paragraful 1 al acestui articol de dreptul de a face escale pe teritoriul celeilalte părți contractante, în punctele specificate pentru acea ruta în tabelul de ruta anexat la acest acord, în scopul luării la bord și debarcării de pasageri și marfă, inclusiv poștă, în combinație sau separat. 3. Nici o prevedere a paragrafului 2 al acestui articol nu va fi considerată în sensul de a conferi companiilor aeriene
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]
-
angajare ale celeilalte părți contractante. Articolul 14 Consultări 1. Într-un spirit de strânsă colaborare autoritățile aeronautice ale părților contractante se vor consulta din când în când, pentru a se asigura că prevederile acestui acord și ale tabelului de ruta anexat se aplică și se respectă în mod satisfăcător și, când va fi necesar, pentru a aduce modificări la acestea. 2. Orice parte contractanta poate cere consultări în scris, care vor începe într-o perioadă de șaizeci (60) de zile de la
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]
-
si, daca este necesar, după consultare, în conformitate cu art. 14, vor intra în vigoare după ce vor fi confirmate printr-un schimb de note pe cale diplomatică. 2. Dacă amendamentul se referă la alte prevederi ale acordului decât cele din tabelul de ruta anexat, amendamentul va fi aprobat de fiecare parte contractanta în conformitate cu procedurile sale constituționale. 3. Dacă amendamentul se referă numai la prevederile din tabelul de ruta anexat, acesta va fi convenit între autoritățile aeronautice ale ambelor părți contractante. Articolul 17 Înregistrarea la
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]
-
Dacă amendamentul se referă la alte prevederi ale acordului decât cele din tabelul de ruta anexat, amendamentul va fi aprobat de fiecare parte contractanta în conformitate cu procedurile sale constituționale. 3. Dacă amendamentul se referă numai la prevederile din tabelul de ruta anexat, acesta va fi convenit între autoritățile aeronautice ale ambelor părți contractante. Articolul 17 Înregistrarea la Organizația Aviației Civile Internaționale Acest acord și orice amendamente ulterioare la acestă vor fi înregistrate la Organizația Aviației Civile Internaționale. Articolul 18 Aplicarea convenției aeriene
ACORD din 26 iulie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Statului Qatar privind tranSporturile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138601_a_139930]