2,364 matches
-
de acoperire și se varsă la suprafața unei cutii de agar-agar selectiv. 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Bacterii Se cultivă bacteriile la 37 șC până la sfârșitul fazei exponențiale sau până la începutul fazei staționare de creștere. Densitatea celulară aproximativă trebuie să fie de 108 - 109 celule pe milimetru. 1.6.1.2. Activarea metabolică Bacteriile se expun pe suprafața de testare în prezența și în absența unui amestec adecvat de activare a enzimelor hepatice ale mamiferelor (fracțiune postmitocondrială suplinită
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
5. Criterii de calitate Nici unul. 1.6. Descrierea metodei 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Bacterii Se cultivă culturi proaspete de bacterii la 37 șC până la sfârșitul fazei exponențiale sau până la începutul fazei staționare de creștere. Densitatea celulară aproximativă trebuie să fie de 108 - 109 celule pe milimetru. 1.6.1.2. Activarea metabolică Bacteriile se expun pe suprafața de testare în prezența și în absența unui amestec adecvat de activare a enzimelor hepatice ale mamiferelor (fracțiune postmitocondrială suplimentată
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
6.1.2) în flacoane până la obținerea volumului final și se adaugă substanțele de testare sau de referință până când se ating concentrațiile definitive de 2 miligrame pe litru și câteodată de 5 miligrame sau de 10 miligrame pe litru. Concentrația aproximativă de 9 miligrame de oxigen dizolvat pe litru de apă de diluare la 20șC limitează concentrația inițială posibilă a substanței de testare la cca. 2 miligrame pe litru, astfel încât se garantează menținerea unei concentrații de oxigen importante după oxidarea substanței
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
c) "taxe vamale și drepturi de import" reprezintă taxele vamale și toate celelalte taxe, impozite, speze sau alte cheltuieli, care sunt colectate la sau în legătură cu importul mărfurilor, dar nu include spezele sau cheltuielile care sunt limitate ca sumă la costul aproximativ al serviciilor prestate. PRINCIPIU 1 Normă Prevederile referitoare la drawback sunt reglementate prin dispozițiile prezentei anexe. DOMENIUL DE APLICARE 2 Normă Cazurile în care poate fi solicitată drawback-ul și condițiile în care este plătită sunt precizate în legislația națională. Nota
jrc1293as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86432_a_87219]
-
și drepturi de import" reprezintă taxele vamale și toate celelalte impozite, taxe, încasări sau alte speze care se colectează la sau au legătură cu importul de mărfuri, dar nu includ încasări sau speze care sunt limitate ca sumă la costul aproximativ al serviciilor prestate; (d) "taxe vamale" reprezintă taxele prevăzute în tariful vamal, în care se încadrează mărfurile care intră pe teritoriul vamal; (e) "garanție" reprezintă acea asigurare satisfăcătoare depusă la autoritățile vamale că o obligație vamală va fi îndeplinită; (f
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
necesare. (c) "taxe vamale și drepturi de import" reprezintă taxele vamale sau alte drepturi, taxe sau speze care se colectează la sau legat de importul de mărfuri, fără a include spezele și cheltuielile care sunt limitate ca sumă la costul aproximativ al serviciilor prestate. (d) "taxe vamale și drepturi de export" reprezintă taxele vamale sau alte drepturi, taxe sau speze care se colectează la sau legat de exportul mărfurilor, fără a include spezele și cheltuielile care sunt limitate ca sumă la
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
serviciilor prestate. (d) "taxe vamale și drepturi de export" reprezintă taxele vamale sau alte drepturi, taxe sau speze care se colectează la sau legat de exportul mărfurilor, fără a include spezele și cheltuielile care sunt limitate ca sumă la costul aproximativ al serviciilor prestate. (e) "mărfuri exportate cu notificarea intenției de returnare" reprezintă mărfurile pe care declarantul le indică ca fiind destinate reimportului, în legătură cu care autoritățile vamale pot lua măsuri de identificare pentru a facilita reimportul în aceeași stare. Notă Mărfurile
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
compuse, unitățile enumerate în capitolul II pot fi combinate cu fiecare din celelalte unități sau cu unitățile din capitolul I. CAPITOLUL III UNITĂȚI DE MĂSURĂ LEGALE LA PREVĂZUTE LA ART. 1 LIT. (c) MĂRIMI, DENUMIRI DE UNITĂȚI, SIMBOLURI ȘI VALORI APROXIMATIVE Lungime țol 1 in =2,5410-2 m picior 1 ft =0,3048 m fathom (1) 1 fm =1,829 m milă 1 mila =1609 m yard 1 yard =0,9144 m Arie picior pătrat 1 sq ft =0,929
jrc596as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85734_a_86521]
-
0,888 8,0 0,883 8,5 0,878 9,0 0,874 9,5 0,869 10,0 0,864 Corecțiile pentru diferite conținuturi de zaharoză din soluția probă pot fi calculate din tabel prin interpolare. NB: Concentrația aproximativă de zaharoză poate fi determinată prin scăderea concentrației de solide dizolvate datorită zahărului invertit (se estimează pentru acest calcul că f = 1) din concentrația totală de solide dizolvate, exprimată ca zaharoză, obținută din indicele de refracție al soluției cu ajutorul metodei
jrc538as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85676_a_86463]
-
V0 în calcul (7.1). 6.2. Examinarea preliminară a probei preparate 6.2.1. Cu excepția cazului în care puterea reducătoare (2.1) a probei preparate se cunoaște cu aproximație, este necesară efectuarea unei operații preliminare în vederea obținerii valorii sale aproximative pentru calcularea masei părții de probă (6.3). Această operație se efectuează după cum urmează: 6.2.2. Se prepară o soluție de 2% m/v, "Z" având o valoare estimativă. 6.2.3. Se repetă operația de la pct. 6.1
jrc538as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85676_a_86463]
-
total al soluției probă adăugate inclusiv adaosul anterior (Y ml). 6.2.9. "Y" nu trebuie să depășească 50 ml. Dacă depășește valoarea respectivă, se mărește concentrația soluției probă și se repetă procesul de titrare. 6.2.10. Puterea reducătoare aproximativă a probei preparate, exprimată în procent raportat la masă, este dată de următoarea formulă: 6.3. Proba Se cântărește cu o precizie de 0,1 mg, o cantitate de probă preparată (mg) care conține între 2,85 și 3,15
jrc538as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85676_a_86463]
-
0,1 mg, o cantitate de probă preparată (mg) care conține între 2,85 și 3,15 g zaharuri reducătoare, exprimate ca dextroză anhidră (D-glucoză) utilizând în calcul fie cifra aproximativ cunoscută pentru puterea reducătoare (2.1), fie cifra aproximativă obținută la pct. 6.2.10. 6.4. Soluția probei Se dizolvă proba în apă și se completează cu apă până la 500 ml într-un balon gradat. 6.5. Determinare 6.5.1. Se repetă operația de la pct. 6.1
jrc538as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85676_a_86463]
-
deliberările Consiliului sunt deschise publicului prin transmiterea reuniunii Consiliului prin mijloace audiovizuale, mai ales într-o sală de mare capacitate. Rezultatul votului se indică prin mijloace vizuale. În măsura posibilului, Secretariatul General informează publicul din timp cu privire la datele și orele aproximative la care au loc transmisiunile audiovizuale și ia toate măsurile practice pentru a asigura aplicarea corespunzătoare a prezentului alineat. (2) Consiliul de afaceri generale și relații externe convocat în reuniunea prevăzută în articolul 2 alineatul (2) litera (a) desfășoară în
32004D0338-ro () [Corola-website/Law/292357_a_293686]
-
ERTMS pentru aplicații convenționale, atât în cadrul țărilor membre ale Uniunii Europene, cât și al țărilor în curs de aderare, impune adoptarea unei referințe pentru sistemul feroviar convențional. Cele mai multe din aceste proiecte se realizează la ora actuală pe baza unei conformități aproximative cu ȘTI CCS-MV actuala, fapt care riscă să conducă la o altă situație de non-interoperabilitate moștenita la nivel european care își are originea, de această dată, în diferențele de interpretare la nivel național privind ERTMS. (19) Extinderea parametrilor de mare
32004D0447-ro () [Corola-website/Law/292411_a_293740]
-
tratarea subproduselor de origine animală în următoarele condiții: (a) Se utilizează o soluție fie din hidroxid de sodiu (NaOH), fie din hidroxid de potasiu (KOH) (sau o combinație între cele două), într-o cantitate care să garanteze o echivalență molară aproximativă în raport cu greutatea, cu tipul și compoziția subproduselor de origine animală care trebuie descompuse. Dacă baza este neutralizată de un conținut ridicat de lipide al subproduselor de origine animală, baza adăugată se adaptează conținutului de grăsimi din materie. (b) Subprodusele de
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
controale nu sunt mai puțin stricte decât cele efectuate în alte părți ale teritoriului vamal. (5) Autoritățile competente pot cere operatorilor plata unei redevențe pentru eliberarea licențelor, înregistrărilor și autorizațiilor. Redevențele se percep în mod nediscriminatoriu și nu depășesc costul aproximativ al prelucrării cererii. Capitolul IV COOPERAREA ADMINISTRATIVĂ Articolul 27 În sensul aplicării prezentului regulament și fără a aduce atingere articolului 30, dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 515/97 se aplică mutatis mutandis. Fiecare stat membru comunică celorlalte state membre și Comisiei
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
Europene prin difuzare video în direct (video streaming). O versiune înregistrată rămâne disponibilă cel puțin o lună pe website-ul Consiliului. Rezultatul votului se indică prin mijloace vizuale. În măsura posibilă, Secretariatul General informează publicul din timp cu privire la datele și orele aproximative la care au loc transmisiunile audiovizuale și ia toate măsurile practice pentru a asigura punerea în aplicare corespunzătoare a prezentului articol. Articolul 9 Publicitatea voturilor, a explicațiilor voturilor și a proceselor verbale (1) Pe lângă situațiile în care deliberările Consiliului sunt
32006D0683-ro () [Corola-website/Law/294948_a_296277]
-
până la 10 miliarde EUR în perioada 2007-2013, cu o contribuție a BEI de până la 1 miliard EUR din rezerva pentru finanțarea comună a riscului; - în vederea întăririi instrumentelor în favoarea rețelelor transeuropene (RTE) și a întreprinderilor mici și mijlocii până la un nivel aproximativ al împrumuturilor și garanțiilor de 20 miliarde EUR și respectiv 30 miliarde EUR, cu o contribuție a BEI de până la 0,5 miliarde EUR din rezerve (RTE) și respectiv de până la 1 miliard EUR (competitivitate și inovare). 9. DECLARAȚIA PARLAMENTULUI
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 24 februarie 2006. Pentru Comisie László KOVÁCS Membru al Comisiei Anexă Descrierea mărfurilor Clasificare cod NC Explicație (1) (2) (3) Articol confecționat din material textil (100 % bumbac), nealbit, dreptunghiular, cu o dimensiune aproximativă de 180 x 90 cm, cu marginile tivite pe lățime și cu liziere pe lungime. 6302 31 00 Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 7 litera (c) de la secțiunea
32006R0338-ro () [Corola-website/Law/295174_a_296503]
-
său intern și - modelul intern al instituției evaluează în mod prudent riscul decurgând din poziții mai puțin lichide și din poziții cu transparență limitată a prețurilor în scenarii realiste de piață. Pe lângă aceasta, modelul intern îndeplinește datele minime standard. Datele aproximative sunt suficient de prudente și pot fi folosite numai atunci când datele disponibile sunt insuficiente sau nu reflectă volatilitatea reală a unei poziții sau portofoliu. În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. În afară de aceasta, instituțiile dispun
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
au fost acordate? (c) În cazul în care există date disponibile, vă rugăm să descrieți motivele care au stat la baza acordării derogării (derogărilor) pentru fiecare caz în parte, menționând: (i) capacitatea incineratorului sau a instalației de coincinerare; (ii) vârsta aproximativă a incineratorului sau a instalației de coincinerare sau dacă este vorba despre o instalație "existentă", în sensul articolului 3 alineatul (6) sau de o instalație "nouă"; (iii) tipul deșeurilor incinerate; (iv) cum s-a asigurat respectarea cerințelor de a nu
32006D0329-ro () [Corola-website/Law/294789_a_296118]
-
a celorlalte păsări captive și a tuturor mamiferelor din speciile domestice sau, după caz, numărul acestora este estimat pe tip de păsări de curte ori de specii pentru celelalte păsări captive; (b) se întocmește o listă, pe categorii, cu numărul aproximativ al păsărilor de curte, al altor păsări captive și al tuturor speciilor domestice aflate în exploatație care sunt deja bolnave, moarte sau susceptibile de a fi infectate. Această listă trebuie actualizată zilnic pentru a ține seama de ecloziune, de nașterile
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
ONG-ul informează în scris furnizorul cu privire la alegerea agenției de control. Anunțul de participare obligă furnizorul să comunice în scris agenției de control numele și adresa producătorului, ale ambalatorului și ale depozitarului produselor care urmează să fie livrate, precum și datele aproximative de fabricare și de ambalare, precum și numele reprezentantului său de la locul de livrare. Agenția de control este responsabilă să verifice și să certifice calitatea, cantitatea, ambalajele și marcajul produselor care urmează să fie livrate pentru fiecare furnizare, să elibereze certificatul
32006D0541-ro () [Corola-website/Law/294884_a_296213]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 octombrie 2005. Pentru Comisie László KOVÁCS Membru al Comisiei Anexă Descrierea mărfurilor Clasificare (cod NC) Explicații (1) (2) (3) 1. Articol neasamblat sub forma unei sere de dimensiuni reduse denumite "miniseră", cu o dimensiune aproximativă de 50 cm lungime, 24 cm lățime și 25 cm înălțime. 4421 90 98 Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1, 2 a), 3 b) și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu textul codurilor NC 4421, 4421 90
32005R1655-ro () [Corola-website/Law/294358_a_295687]
-
barierele netarifare cuprind, în special: ― drepturile vamale aplicabile la importul sau vânzării produselor originare din Comunitate sau din Șerbia, care se adaugă la cele prevăzute de prezentul acord, sau orice redevențe sau taxe privind importurile și exporturile care depășesc costul aproximativ al serviciilor prestate; ― orice taxa mai mare decât cele aplicate în cazul producției sau vânzării produselor naționale echivalente; ― standardele și reglementările tehnice, precum și normele, procedurile sau practicile privind certificarea sau evaluarea conformității care depășesc ceea ce era necesar; ― orice altă barieră
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]