3,193 matches
-
din Proiect efectele sale asupra mediului din Rezervatia Biosferei "Delta Dunării" din România și sa cuantifice modificările de volum ca urmare a opera��iunilor de dragare. ... 6.13. Vizitele A. Împrumutatul și AFDJ înțeleg ca Banca poate fi obligată sa divulge Curții de Conturi a Comunității Europene (denumita în continuare Curtea de Conturi), acele documente referitoare la Împrumutat și la Proiect care sunt necesare pentru îndeplinirea sarcinilor Curții de Conturi, în conformitate cu legislația Uniunii Europene. B. Împrumutatul și AFDJ vor permite persoanelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250534_a_251863]
-
acestei comisii. ... (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donarii, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește că donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239685_a_241014]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239685_a_241014]
-
concurs; ... i) să manifeste grijă în utilizarea obiectelor, materialelor și dotărilor aparținând unității sau puse la dispoziție pentru organizarea și desfășurarea concursului de admitere. ... 2. Personalului implicat în organizarea și desfășurarea concursului de admitere îi este strict interzis: a) să divulge sau să favorizeze în orice fel divulgarea conținutului testelor grilă sau a soluțiilor acestora; ... b) să înlocuiască, să modifice, să sustragă sau să distrugă grile de concurs sau orice altfel de înscrisuri întocmite în cadrul concursului de admitere; ... c) să permită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279256_a_280585]
-
lor legali, iar în cazurile de urmărire penală sau în cazul în care s-a pus în mișcare acțiunea penală împotriva titularului, la cererea scrisă a organelor abilitate, cu aprobarea consiliului de administrație. Informații de natură secretului profesional pot fi divulgate și în alte cazuri expres prevăzute de lege, în condițiile stabilite prin această. Personalul organizației cooperatiste de credit nu poate uză în folos personal de informațiile bancare pe care le deține sau de care a luat cunoștință în orice mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182395_a_183724]
-
în interesul Băncii și pe baza unor informații adecvate. Decizie de afaceri, în sensul prezentului statut, este orice decizie de a lua sau de a nu lua anumite măsuri cu privire la administrarea Băncii. 15.11. Membrii Consiliului de administrație nu vor divulga informațiile confidențiale și secretele comerciale ale Băncii, la care au acces în calitatea lor de administratori. Această obligație le revine și după încetarea mandatului de administrator. 15.12. Membrii Consiliului de administrație sunt solidar răspunzători față de Bancă pentru: a) realitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213799_a_215128]
-
mediator se face în condiții de neutralitate, mediatorul neputând avea vreun interes față de obiectul medierii și de imparțialitate, păstrând permanent un echilibru între părți. ... (5) Medierea se desfășoară într-un cadru nepublic și informal, iar mediatorul este obligat să nu divulge față de terți informațiile de care ia cunoștință în cursul activității de mediere, precum și cu privire la documentele întocmite sau care i-au fost predate de către părți pe parcursul medierii, chiar și după încetarea funcției sale. ... (6) Activitatea de mediere se înfăptuiește în mod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/263741_a_265070]
-
să primească astfel de informații. Fac excepție următoarele cazuri: a) se dispune de consimțământul scris al părții ale cărei interese pot fi afectate de diseminarea informației; ... b) informația este deja publică; ... c) partea este obligată sau are permisiunea de a divulga informația în scopul respectării prevederilor legale în vigoare; ... d) informația trebuie transmisă în cursul îndeplinirii normale a activităților care constituie obiectul contractului. ... 9. Încetarea/Suspendarea contractului Articolul 23 Prezentul contract încetează în oricare dintre următoarele situații: a) la încetarea perioadei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280010_a_281339]
-
neautorizate să primească astfel de informații. Fac excepție următoarele cazuri: a) se obține consimțământul scris al părții ale cărei interese pot fi afectate de diseminarea informației; ... b) informația este deja publică; ... c) partea este obligată sau are permisiunea de a divulga informația în scopul respectării prevederilor legale în vigoare; ... d) informația trebuie transmisă în cursul îndeplinirii normale a activităților care constituie obiectul contractului. ... 9. Încetarea contractului Articolul 20 (1) Prezentul contract încetează în oricare dintre următoarele situații: ... a) la încetarea perioadei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280010_a_281339]
-
renunță în mod nejustificat la însărcinarea lor; ... b) dacă, fără motiv justificat, nu participă la judecarea litigiului ori nu pronunța hotărârea în termenul stabilit de convenția arbitrala sau de lege; ... c) dacă nu respectă caracterul confidențial al arbitrajului, publicând sau divulgând date de care iau cunoștință în calitate de arbitri, fără a avea autorizarea părților; ... d) dacă încalcă în mod flagrant îndatoririle ce le revin. ... Articolul 353^1 În cazul arbitrajului organizat de o institutie permanentă, toate atribuțiile ce revin instanței judecătorești în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210562_a_211891]
-
acestei comisii. ... (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donarii, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește că donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/219156_a_220485]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/219156_a_220485]
-
unuia sau a celuilalt stat contractant; ... b) de a da informații care nu se pot obține în conformitate cu prevederile legale sau cu desfășurarea normală a practicii administrative a unuia sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a transmite informații care ar divulgă un secret de afaceri, industrial, comercial, profesional sau un procedeu comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Funcționari diplomatici și consulari Nici o prevedere a prezentei convenții nu va afecta privilegiile fiscale ale funcționarilor diplomatici
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152040_a_153369]
-
care decurg din aceste operațiuni să fie semnificative și în măsura în care divulgarea acestor riscuri sau beneficii este necesară pentru evaluarea situației financiare a societății. Statele membre pot autoriza societățile menționate la articolul 27 să limiteze informațiile pe care trebuie să le divulge în temeiul prezentului punct la natura și obiectivul comercial al acestor operațiuni; 7b. tranzacțiile efectuate de către societate cu părțile legate, inclusiv cuantumul acestor tranzacții, natura relațiilor cu partea legată, precum și orice altă informație despre tranzacții necesară pentru o evaluare a
32006L0046-ro () [Corola-website/Law/295055_a_296384]
-
trimitere din raportul de gestiune care indică adresa paginii de Internet a societății unde documentul este pus la dispoziția publicului. În cazul unui raport separat, declarația privind conducerea întreprinderii poate conține o trimitere la raportul de gestiune în care sunt divulgate informațiile cerute de alineatul (1) litera (d). Articolul 51 alineatul (1) al doilea paragraf se aplică dispozițiilor alineatului (1) literele (c) și (d) din prezentului articol. Pentru celelalte informații, auditorul legal verifică dacă declarația privind guvernare corporativă a fost întocmită
32006L0046-ro () [Corola-website/Law/295055_a_296384]
-
cu respectarea principiului confidențialității, iar în acest sens se iau următoarele măsuri: 1. Discuțiile sunt confidențiale până la decizia finală. 2. Sesizările sunt examinate într-o modalitate privată și confidențială, pentru a proteja identitatea persoanelor vizate, identitate care nu va fi divulgată până la găsirea unei soluții oficiale. Reputația individuală poate fi atinsă prin inadvertență. 3. Toate documentele aferente fiecărei sesizări se arhivează într-un dosar care are caracter confidențial și se păstrează la sediul inspectoratului școlar cel puțin un an de la data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235785_a_237114]
-
de operare/retragerii licenței de operare/aprobării planului de operare/respingerii planului de operare, în cazul organizațiilor colective sau a producătorilor individuali. Declar că sunt imparțial față de toate părțile implicate în procesul de evaluare și sunt de acord să nu divulg nicio informație sau niciun document ("informații confidențiale") dezvăluite mie, descoperite de mine ori elaborate de mine în cursul sau ca rezultat al procesului de evaluare și sunt de acord ca acestea să fie folosite numai în scopul evaluării și nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238101_a_239430]
-
președintelui Consiliului Concurenței nr. 789/2011 . ... (5) Fiecare persoană poate fi audiată separat sau în prezența altor persoane invitate la audiere, ținând seamă de interesul legitim al întreprinderilor ca secretele lor de afaceri și alte informații confidențiale să nu fie divulgate. ... (6) Audierile nu sunt publice. ... (7) Audierile vor fi înregistrate și, la cerere, înregistrările (transcriptul, atunci când se realizează) sunt puse la dispoziția părților care au participat la ședința de audiere, cu respectarea caracterului confidențial al informațiilor. ... Secțiunea a 7-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247043_a_248372]
-
acestei comisii. ... (7) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. (8) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donarii, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește că donator decedat fără activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184002_a_185331]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asiguratorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184002_a_185331]
-
septembrie 2015. (8) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. ... (9) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donării, cu excep��ia cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește ca donator decedat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274859_a_276188]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asigurătorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274859_a_276188]
-
care pot fi ulterior confirmate. Furnizorului în cauză trebuie să i se acorde posibilitatea de a-și prezenta punctul de vedere, în condiții rezonabile, si de a propune soluții pentru remedierea situației create. ... Articolul 60 Orice persoană care utilizează sau divulgă, în alte scopuri decât cele prevăzute de prezență ordonanță de urgență, documente sau informații cu caracter de secret profesional, primite ori de care a luat cunoștință în îndeplinirea atribuțiilor de serviciu sau în legătură cu serviciul, răspunde potrivit legii penale, putând fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165958_a_167287]
-
multilaterale vor fi schimbate în temeiul art. 292 în cazul în care acordul în temeiul căruia a fost negociat acordul prealabil privind prețul de transfer permite divulgarea acestora, iar autoritatea competentă a țării terțe acordă permisiunea ca informațiile să fie divulgate. ... (5) În cazul în care acordurile prealabile privind prețul de transfer bilaterale sau multilaterale sunt excluse de la schimbul automat de informații potrivit alin. (4), informațiile prevăzute la alin. (8), menționate în cererea care conduce la emiterea unui astfel de acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277688_a_279017]
-
Coordonatorul de Proiect, să efectueze anual auditul conturilor, al bugetului și al situațiilor financiare ale agențiilor de implementare, în conformitate cu Standardele de contabilitate internaționale. 6.07. Documente și acces 6.07.A. Audit Împrumutatul accepta că Banca poate fi obligată să divulge Curții de Auditori a Comunităților Europene (denumită în continuare Curtea de Auditori) acele documente referitoare la Împrumutat, Coordonatorul de Proiect și agențiile de implementare, după cum sunt necesare pentru îndeplinirea sarcinii date de Curtea de Auditori în conformitate cu legislația Uniunii Europene. 6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251549_a_252878]