2,579 matches
-
îți va da toate detaliile pe drum spre casă. Îi place să vorbească cu șoferii de taxi. Lisa îmi atinse mâna cu blândețe. Îmi pare rău pentru tot. Și o să mă revanșez față de tine. M-am cutremurat la ideea că Lisa își va asuma un rol mai activ în viața mea. Nu e nevoie. Și mie îmi pare rău. Nu trebuia să dau vina pe tine. Și eu aș fi făcut probabil la fel în locul tău. —Și eu te-aș fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Kieran, îmi vei spune. — Îți promit, am intonat solemn chicotind în sinea mea la ideea că Kieran ar putea face ceva mai grav decât să poarte o cravată roșie cu o cămașă verde. Și-acum, înapoi în gura lupului, zise Lisa îmbrățișându-mă plină de afecțiune. O să-l omor pe Kieran când ajung acasă. Nu, n-o face, te rog. Contez pe tine să fii cea stabilă, în timp ce eu o iau razna, așa că, dacă ai putea să încerci să ții de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
în timp ce eu o iau razna, așa că, dacă ai putea să încerci să ții de căsnicia ta încă ceva timp, ți-aș fi recunoscătoare! Alfie se pregăti de pornire. —Las-o pe mâna mea. O să-i explic eu cum stă treaba! Lisa închise ochii oripilată. Am hotărât că, după asta, mă pot considera răzbunată. Când m-am întors sus, și Maria, și Danny erau îmbrăcați complet și se agitau căutând pahare curate și vin bun de băut. A fost prima ocazie pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
de-acasă. La ce oră te-ai întors, draga mea? mă întrebă ea. Minunat. Mă întorsesem în timp și aveam din nou 14 ani. Oare merita pentru o prăjeală? Am hotărât că da, merita. Pe la miezul nopții. Am trecut pe la Lisa și apoi pe la Maria. Am sfârșit jucând Perudo cu Maria și noul ei prieten toată seara. Măușa Lynn începu să bată ouăle mulțumită de răspunsul meu. Mă întreb ce ar fi zis sau ar fi făcut dacă i-aș fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
de gen Blind Date, atunci o voi face. Eram conștientă că aveam un ton din ce în ce mai ascuțit și mai ridicat. Fie eram cu adevărat entuziasmată de această perspectivă, fie eram pe cale de a face implozie, transformându-mă într-o gaură neagră. Lisa avea îndoieli. —Pari puțin... enervată acum. Poate nu ar trebui să te grăbești. Deci Mark poate să se arunce într-o relație nouă la numai câteva zile după ce a pretins că e distrus din cauză că l-am părăsit? — Și el ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
arunce într-o relație nouă la numai câteva zile după ce a pretins că e distrus din cauză că l-am părăsit? — Și el ar putea spune același lucru despre tine, dacă ar ști că ai întâlnire cu un bărbat în seara asta. Lisa îmi sugeră acest lucru nesigură pe ea, nevrând să mă jignească, acum că abia mă recâștigase. — Diferența este că... Dar brusc diferența îmi apăru neglijabilă. Eu voiam un copil, Mark voia o altă femeie. Cine eram eu să spun că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
compromis pentru mine. Nu sunt adepta primenitului și îngrijitului excesiv. Nu pentru că nu mă iubesc, ci pur și simplu pentru că nu le-am dat de gust. Dacă încercam vreodată să mă aranjez, Mark se alarma, iar pe Maria și pe Lisa le făcea să râdă isteric. Respect standardele minime. Mă epilez vara când port pantaloni scurți. Sunt meticuloasă când vine vorba de talc și deodorant și cheltuiesc o avere pe mașinării de curățat dinții - în primul rând pentru că am fobie de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
aș putea conviețui cu ea pe termen nedeterminat. Înainte să apuc să mă gândesc cum urma să umplem cele două ore rămase (se pare că socotisem greșit cât îmi va lua să mă pregătesc), a sunat soneria. —Surpriză! Maria și Lisa au mărșăluit în apartamentul meu precum Trinny și Susannah 1, gata să mă demonteze și să mă reasambleze într-o clonă a lor. Maria mă privi înciudată. —Și nu vreau să discutăm despre aseară. Nouă jocuri. Nouă. Nu vreau să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
1, gata să mă demonteze și să mă reasambleze într-o clonă a lor. Maria mă privi înciudată. —Și nu vreau să discutăm despre aseară. Nouă jocuri. Nouă. Nu vreau să se mai întâmple niciodată. Am simțit că nu glumea. Lisa își strânse mâinile la piept ca Hattie Jacques în Carry On Matron 2. — Nu avem timp pentru asta. Jen, am hotărât că nu te putem lăsa să faci asta singură. Dar nu am fost singură. Mătușa Lynn m-a ajutat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
am hotărât că nu te putem lăsa să faci asta singură. Dar nu am fost singură. Mătușa Lynn m-a ajutat să mă pregătesc. Amândouă își dădură ochii peste cap. Deci cu ce ai de gând să te îmbraci? întrebă Lisa. Alo! Nu observă nimeni că mi-am călcat hainele? Că port cea mai bună pereche de blugi și cea mai bună bluză (adică aceleași haine ca și la petrecerea origami, care nu l-au descurajat pe Ed, ba chiar, îndrăznesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
am călcat hainele? Că port cea mai bună pereche de blugi și cea mai bună bluză (adică aceleași haine ca și la petrecerea origami, care nu l-au descurajat pe Ed, ba chiar, îndrăznesc să spun, l-au atras)? —Glumești! Lisa se uită la Maria parcă spunându-i că e mai rău decât își imaginaseră. Problema e, Jen, că, din cât ne aducem aminte, acest Ed era îmbrăcat foarte elegant. Acum, deși nu l-a dezgustat felul în care arătai, îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
-i arăți că nu ești doar... Un personaj ciudat care îndoaie hârtie. Da, am prins ideea. Dar nu am decât hainele astea și rochia neagră pe care n-o pot purta. M-ar judeca complet greșit. Sunt de acord, spuse Lisa. —Și eu. Maria dădea din cap. Aici începeam eu să devin foarte suspicioasă. Și pe bună dreptate. Aveau ascunsă la spate câte o geantă. —Ce-aveți în genți? am întrebat, știind ce era în genți, dar, în același timp, sperând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
pe cap și puteam să încep să dansez și să strig „ai-ai-ai-ai-iii!“ Bluzele ca de țigancă picau din start, pentru că eu sufăr de-o neîndemânare înnăscută și le-aș fi băgat sigur mânecile cu franjuri în toate felurile de mâncare. Lisa adusese fuste conice cu care nu puteam să merg și niște bluze care-mi veneau și mai mulate decât ei. Cred că pentru prima dată a simțit înțepătura invidiei față de mine în fața acestei realizări. În rolul de mediator pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
oglindă. Eram eu, ce-i drept: același păr, aceeași față, dar îmbrăcată cu una dintre fustele învolănate ale Mariei care-mi scotea în evidență o talie pe care nu știam că o posed și cu una dintre bluzele cambrate ale Lisei, care-mi scotea în evidență sânii pe care știam că-i posed, dar mă străduisem întreaga mea viață să-i ascund. Arătam altfel. Nu am găsit decât o pereche dintre pantofii Mariei în care puteam să stau în picioare. Erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
cu amețeli. Poate amețeala era un simptom de stres posttraumatic. Cu siguranță mă simțeam ca și cum aș fi fost târâtă pe un câmp de bătălie. Deși nu existase vărsare de sânge, a fost dureros să fiu prinsă între focurile schimbate de Lisa și Maria, fiecare fiind hotărâtă să-și lase amprenta stilului personal asupra pânzei albe care eram eu. Mă simțeam oribil în această vestimentație, dar în același timp mi se părea normal să arăt altfel. Dacă aș fi ieșit în hainele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
timp mi se părea normal să arăt altfel. Dacă aș fi ieșit în hainele mele Jennyșimark, nu aș fi reușit să uit niciodată legăturile cu trecutul. Mă simțeam ciudat de eliberată și eram chiar gata să le mulțumesc Mariei și Lisei. Dar nu terminaseră cu mine. Lisa avea o listă, iar Maria își adusese și ea contribuția la alcătuirea ei. Ca un supervirus, Lisa își împrăștia nebunia și nu puteam decât să sper că voi fi suficient de puternică să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
arăt altfel. Dacă aș fi ieșit în hainele mele Jennyșimark, nu aș fi reușit să uit niciodată legăturile cu trecutul. Mă simțeam ciudat de eliberată și eram chiar gata să le mulțumesc Mariei și Lisei. Dar nu terminaseră cu mine. Lisa avea o listă, iar Maria își adusese și ea contribuția la alcătuirea ei. Ca un supervirus, Lisa își împrăștia nebunia și nu puteam decât să sper că voi fi suficient de puternică să-i rezist. Au făcut cu schimbul. —OK
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
legăturile cu trecutul. Mă simțeam ciudat de eliberată și eram chiar gata să le mulțumesc Mariei și Lisei. Dar nu terminaseră cu mine. Lisa avea o listă, iar Maria își adusese și ea contribuția la alcătuirea ei. Ca un supervirus, Lisa își împrăștia nebunia și nu puteam decât să sper că voi fi suficient de puternică să-i rezist. Au făcut cu schimbul. —OK. Unu, trebuie să te asiguri că nu e căsătorit. Să nu-ți imaginezi că-ți va spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
dai una. Îmi cam venea să pun în practică sfatul pe cele trei vrăjitoare din fața mea. Au fost însă salvate de sonerie. Alfie venise cu jumătate de oră mai devreme. Ha! Și se lăuda că el e d-l Punctualitate. Lisa, Maria și Lynn m-au pupat toate și m-au mângâiat ca și cum aș fi fost vreun coșar care ar putea să le aducă niște noroc nemeritat. Am inspirat adânc și am deschis ușa gata de plecare. Era Mark. —Mark? Ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
s-a întâmplat? Harry? Lynn dădu fuga la ușă. — Ce s-a întâmplat cu Harry? Inima? —Harry e bine. Ăă, pot să intru? —O, desigur. Mi-a făcut plăcere să-l văd intimidându-se când a dat de Maria și Lisa care-l priveau furioase. Maria nu-l plăcuse niciodată, dar probabil nu-și dădea seama cu ce o supărase pe Lisa. Mă întrebam dacă Kieran îl va lămuri. —Arăți altfel, spuse el remarcând felul cum eram îmbrăcată. —Și tu. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
să intru? —O, desigur. Mi-a făcut plăcere să-l văd intimidându-se când a dat de Maria și Lisa care-l priveau furioase. Maria nu-l plăcuse niciodată, dar probabil nu-și dădea seama cu ce o supărase pe Lisa. Mă întrebam dacă Kieran îl va lămuri. —Arăți altfel, spuse el remarcând felul cum eram îmbrăcată. —Și tu. E vreo ocazie specială? nu m-am putut eu abține. —Ziua lui Phil. Sigur că da. —Uitasem. Ce i-ai luat? —Ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
nici în particular, de altfel, și nu aveam de gând să încep acum. Nu e cel mai bun moment, după cum vezi. Nu puteam să vorbesc cu el despre Harry și Lynn cu Lynn dându-ne târcoale. În plus, Maria și Lisa se așezaseră amândouă pe canapea, gata să guste orice spectacol ne-am fi hotărât noi să le oferim. Mark se legăna jenat de pe un picior pe altul. —Și eu aș vrea să vorbesc cu tine între patru ochi. Am așteptat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
întâmplat cu firma? Dacă ai de gând să mă descoși, mai bine o lăsăm baltă! A plecat imediat, aproape dărâmându-le pe Lynn, Maria și Lisa care stăteau lângă ușa dinspre grădină trăgând cu urechea. Nu știu ce are, am comentat eu. Lisa era palidă de tot. — Se întâmplă ceva cu firma și o să-l fac pe Kieran să-mi spună tot când se întoarce de la nenorocirea aia de petrecere. Și-o să-ți spun și ție, Jen. Într-un fel, speram că nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
agrava și mai tare lucrurile. Cum nu puteam să merg cu pantofii ăia, am fost bucuroasă că aranjasem cu Alfie să mă ducă la restaurant. Acesta nu a făcut nici o mișcare până nu a primit instrucțiuni de la noua lui protejată, Lisa. —Du-o direct la restaurant. Nu te lăsa convins să tragi pe dreapta ca să se schimbe în blugi. Așteaptă până intră în restaurant și ne vezi pe noi venind înainte să pleci. Mă gândeam să aștept și s-o duc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
restaurant și ne vezi pe noi venind înainte să pleci. Mă gândeam să aștept și s-o duc apoi acasă. Miercurea de obicei stau acasă și ascult un concert la radio. Pot să fac asta foarte bine și-n mașină. Lisa îmi spusese că Alfie era văduv de zece ani. M-am simțit prost că nu m-a interesat să aflu acest lucru singură. În mod evident, sunt egoistă cum mă crede toată lumea. Ar fi foarte drăguț din partea ta, acceptă Lisa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]