2,003 matches
-
în Suedia, o popularitate pe care eventuale viitoare traduceri în românește i-ar aduce-o, cred, și la noi. Agneta Pleijel, O iarnă la Stockholm, traducere de Elena-Maria Morogan, prefață de Gabriela Melinescu, Editura Univers, București, 1999, 127 pagini, preț nemenționat.
Într-un oraș acoperit de ninsoare by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17046_a_18371]
-
încercând să afle pe cine vizează efectiv ele. Amintirile își croiesc drum prin răspunsurile la asemenea probleme, le cheamă apoi asociațiile intelectuale și pornesc să curgă datorită lor. Deghizarea trebuie înțeleasă ca o cale de biruire a timidității” (p. 19). Nemenționat aici, dar absolut de neuitat, este începutul capitolului despre Sadoveanu: „Am dat în Borges de o demonstraț ie a existenței lui Dumnezeu bazată pe ceea ce el numește argumentum ornithologicum: Închid ochii - zice scriitorul argentinian - și văd un stol de păsări
Mitologii by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4431_a_5756]
-
prin traducere, substanța scriptica și emoțională a unui text iese an evidență cu nuanțe proaspete, ceea ce avem impresia că se petrece și an cazul de față. Ioan Tepelea: Exerciții ăntr-o jumătate de vis, Ed. Helicon, Timișoara, 1999, 68 pag., preț nemenționat.
Lirism biologic by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17497_a_18822]
-
militară a românilor. Ioan Tepelea ne demonstrează toate acestea, nu fără un anume benign orgoliu de ardelean român european, cu verva și dreaptă cumpănire a izvoarelor. Ioan Tepelea, Republica celor 133 de zile, Ed. Timpul, Iași, 1998, 87 pag., preț nemenționat
O pagină de istorie by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/17551_a_18876]
-
reală de clarificări, ea merită, în pofida scăderilor semnalate, să fie citită. Cât despre autor - vom mai vedea poate, cu alte ocazii. Roland Brunner, Psihanaliză și societate postmodernă, trad. Luciana Penteliuc-Cotoșman, seria "Câmp deschis", Editura Amarcord, Timișoara, 2000, 143 pag., preț nemenționat (44.500 lei în librării - august a.c.)
O carte bună, În pofida autorului by Dorin-Liviu Bîtfoi () [Corola-journal/Journalistic/16662_a_17987]
-
resursele abisalului, am putea denumi modalitatea lui Șerban Foarță un hiperrealism (textualist, gramatical), ceea ce constituie, chiar datorită sterilității asumate, o continuitate legitimă a creației. Șerban Foarță: Șalul, eșarpele Isadorei; Șalul e șarpele Isadorei, Ed. Brumar, Timișoara, 1999, 62 pag, preț nemenționat.
Poezia lui Șerban Foarță by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17261_a_18586]
-
egală cu a ei." Cui se simte în stare, sînt convinsă că sfatul unui filozof, precum acesta, îi va prinde bine. Jean Baudrillard, Celălalt prin sine însuși, traducere de Ciprian Mihali, Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, 1998, 82 pagini, preț nemenționat. Georges Bataille, Erotismul, traducere de Dan Petrescu, Editura Nemira, București, 1998, 263 pagini, preț nemenționat.
Viclenii la sfîrsitul lumii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17577_a_18902]
-
precum acesta, îi va prinde bine. Jean Baudrillard, Celălalt prin sine însuși, traducere de Ciprian Mihali, Casa Cărții de Știință, Cluj-Napoca, 1998, 82 pagini, preț nemenționat. Georges Bataille, Erotismul, traducere de Dan Petrescu, Editura Nemira, București, 1998, 263 pagini, preț nemenționat.
Viclenii la sfîrsitul lumii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17577_a_18902]
-
nu comunica? Oare elanul dionisiac nu se poate întîlni cu cel mistic, prin tendința comună a dizolvării individualului în universal? Orgiasticul nu e o modalitate primitivă a căutării sacrului? Adrian Popescu: Fără vîrstă, Ed. Cartea Românească, 1998, 58 pag., preț nemenționat.
Crestinism si păgînism by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/18066_a_19391]
-
final unde îl așteaptă Ionas, Miriam și Debora: "Mendel adormi. Și se odihni de greutatea norocului și de măreția minunilor." Joseph Roth, Iov. Romanul unui om simplu, traducere și postfață de Gheorghe Nicolaescu, Editura Univers, București 1999, 191 pagini, preț nemenționat.
Religia suferinței by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17202_a_18527]
-
ca pe fundalul întunecat al unui tablou, profilîndu-se umbră lagărelor și înăltîndu-se fumul cuptoarelor?" Maurice Olender, Limbile Paradisului. Arieni și semiți: un cuplu providențial, prefață de Jean-Pierre Vernant, traducere de Ion Doru Brana, Editura Nemira 1999, București, 205 pagini, preț nemenționat.
Ce limbă vorbeau Adam si Eva? by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17993_a_19318]
-
iubirii, însă, nu poate fi decît simplistă și naivă. Poate că Dublă flacăra e valoroasă tocmai prin asimetriile, paradoxurile și parțialitatea ei. Octavio Paz - Dublă flacăra. Dragoste și erotism, traducere de Cornelia Rădulescu, Editura Humanitas, București, 1998, 205 pagini, preț nemenționat.
O istorie literară a iubirii by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18029_a_19354]
-
cu poezia precum Iacob cu Îngerul, Daniel Corbu rămîne stăpîn pe ființă să, care-l ajuta "să privească lumea prin mai multe răni deodată", textuale că și existențiale. Daniel Corbu, Duminică fără sfîrșit, Ed. Axa, Botoșani, 1998, 156 pag., preț nemenționat.
Un supraromantism by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17549_a_18874]
-
preț 2000 lei. Dorian David - Regele dimineților, Ed. Tipomur, Tg. Mureș, 1995, 48 pag., preț 2000 lei. Emil Dreptate - Netălmăcit, așteptările..., Ed. Eminescu, 1996, 106 pag., preț 3060 lei. Gavril Moldovan- Ceramică de iarnă, Ed. Clusium, f.a., 80 pag., preț nemenționat. Luca Onul - Moară de roua, Ed. Tipomur, Tg. Mureș, 1997, 100 pag., preț 3000 lei.
Poeti bistriteni by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17827_a_19152]
-
după acea primă realitate, singura care ne aparține nemijlocit, chiar dacă aparent e cea mai ireala dintre toate. Vladimir Nabokov - Masenka, traducere de Adriana Liciu, prefață de Dan Grigorescu, ediție îngrijita de Janina Ianosi, Editura Albatros, București 1997, 170 pagini, preț nemenționat. Ingmar Bergman - Copil de duminică, traducere și note de Elenă Maria Morogan, Editura Univers, București 1998, 143 pagini, preț nemenționat.
Nostalgia by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18188_a_19513]
-
traducere de Adriana Liciu, prefață de Dan Grigorescu, ediție îngrijita de Janina Ianosi, Editura Albatros, București 1997, 170 pagini, preț nemenționat. Ingmar Bergman - Copil de duminică, traducere și note de Elenă Maria Morogan, Editura Univers, București 1998, 143 pagini, preț nemenționat.
Nostalgia by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18188_a_19513]
-
în argumentație, Misiunea Universității mi se pare, înainte de orice, opera unui mare idiosincrat, un text splendid în înșelătoarea sa actualitate. Jose Ortega y Gasset - Misiunea Universității, traducere și prefață de Andrei Ionescu, Mica Bibliotecă Univers, București 1999, 86 pagini,preț nemenționat.
Întrebări complicate by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17324_a_18649]
-
coordonat de Le Goff, este o făptura misterioasă, plină de contradicții, si totusi impecabil coerentă cu sine însăși. Georges Duby, Cele trei ordine sau imaginarul feudalismului, traducere de Elena-Natalia Ionescu și Constantă Tănăsescu, Editura Meridiane, București 1998, 489 pagini, preț nemenționat. Jacques Le Goff, Omul Medieval, traducere de Ingrid Ilinca și Dragoș Cojocaru, postfața de Alexandru-Florin Platon, Editura Polirom, Iași 1999, 361 pagini.
Omul medieval by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17594_a_18919]
-
au trecut prin formele radicale ale comunismului. Sau poate în primul rând pentru aceștia, pentru că această experiență le aparține mai mult. Ian McEwan, Câinii negri, traducere, postfață și note de Virgil Stanciu, Editura Univers, București, 1999, 166 de pagini, preț nemenționat.
Violența domenstică by Dorin-Liviu Bîtfoi () [Corola-journal/Journalistic/17263_a_18588]
-
iulie, au venit doar 799 de milioane de lei, adică 180 de milioane de euro. Deci, nicidecum cele 730 de milioane de euro anunțate de Premier". Însă, în raportul MFP apar doar banii care s-au dus spre privat, fapt nemenționat de către deputata. Ponta, din aluatul socialiștilor din Grecia? Elenă Udrea mai scrie că "Victor Ponta pare făcut din aceelași aluat politic că socialiștii care au băgat Grecia în faliment". Ea ia în calcul posibilitatea unei informări greșite și scrie că
Udrea: Ponta, mincinos patologic. Absorția fondurilor a scăzut by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/35626_a_36951]
-
din palme în pereți" (p. 8), "eu acum vorbesc de sub unghii, ele au crescut deja nemăsurat de mari, poate mai mari decât capacele de la sicrie" (p. 14). Ioan Es. Pop, Pantelimon 113 bis, Edit. Cartea Românească, 1999, 84 p., preț nemenționat
Pantelimon Ioan Es. Pop by Dorina Bohanțov () [Corola-journal/Journalistic/17089_a_18414]
-
Delumeau, si anume ca iertarea este forma cea mai umană, nu neapărat bună, a felului nostru de a ne purta. Jean Delumeau - Mărturisirea și iertarea. Dificultățile confesiunii. Secolele XIII-XVIII, traducere de Ingrid Ilinca, Editura Polirom, Iași, 1998, 161 pagini, preț nemenționat. Vladimir Jankelevitch - Iertarea, traducere de Laurențiu Zoicas, nota bio-bibliografică de Valeriu Gherghel, Editura Polirom, Iași, 1998, 200 pagini, preț nemenționat.
De la lupi la îngeri by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18173_a_19498]
-
Jean Delumeau - Mărturisirea și iertarea. Dificultățile confesiunii. Secolele XIII-XVIII, traducere de Ingrid Ilinca, Editura Polirom, Iași, 1998, 161 pagini, preț nemenționat. Vladimir Jankelevitch - Iertarea, traducere de Laurențiu Zoicas, nota bio-bibliografică de Valeriu Gherghel, Editura Polirom, Iași, 1998, 200 pagini, preț nemenționat.
De la lupi la îngeri by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18173_a_19498]
-
hipnotiza angelicii paznici, fuge înspre noi cu fructul dublei cunoașteri, etice și lirice, fruct senzual, "lipicios" de materie metaforică ce se prelinge în stihuri. Ștefania Plopeanu: Starea de juxtapunere, Asociația Scriitorilor din București, Ed. Cartea Românească, 1997, 48 pag., preț nemenționat
Canonul feminin by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17226_a_18551]
-
nu putem avea decât o viziune matură în legătură cu acest subiect: acceptare, ca pe ceva omenește inteligibil, cu o anumită tandrețe chiar. D.M. Thomas, Hotelul alb, traducere de Mircea Ivănescu, colecția "Romanul secolului XX", Editura Univers, București, 1999, 238 p., preț nemenționat.
Coborârea în iad by Dorin-Liviu Bîtfoi () [Corola-journal/Journalistic/17280_a_18605]