1,918 matches
-
Reexportator/ │ PERMIS/CERTIFICAT │Nr./No. │ │ │Exporter/Re-exporter │ PERMIT/ RE/ ├────────────────────────────────│ Convenția privind comerțul 20. Dată emiterii/ Certificate Denumirea completă și adresa (re)exportatorului, nu a unui reprezentant al acestuia. 2. Perioadă de valabilitate a permisului de export sau a certificatului de reexport nu poate depăși șase luni, iar cea a unui permis de import 12 luni. După ultima dată de valabilitate, acest document este nul și nu produce nici un efect juridic, iar exemplarul original și copiile trebuie returnate de către titular autorității administrative
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
16 și 17 trebuie să cuprindă detalii referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr~un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrică 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18-20. Țară ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terța reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din Comunitate, în cazul unui permis de import, aceasta este țara terța reexportatoare din care urmează să fie importate specimenele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
referitoare la permisele relevante. Dacă specimene care provin dintr~un stat membru al Comunității sunt exportate din alt stat, în rubrică 15 trebuie precizat doar numele statului membru de origine. 18-20. Țară ultimului reexport este, în cazul unui certificat de reexport, țara terța reexportatoare din care specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din Comunitate, în cazul unui permis de import, aceasta este țara terța reexportatoare din care urmează să fie importate specimenele. Rubricile 19 și 20 trebuie să cuprindă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
specimenele au fost importate înainte de a fi reexportate din Comunitate, în cazul unui permis de import, aceasta este țara terța reexportatoare din care urmează să fie importate specimenele. Rubricile 19 și 20 trebuie să cuprindă detalii referitoare la certificatul de reexport relevant. 21. Denumirea științifică trebuie să fie conform referințelor standard pentru nomenclatura precizate în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 . 23. Includeți cât mai multe detalii și justificați orice omisiuni din informațiile solicitate mai sus. Certificate Certificate Certificate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
în captivitate [] │ │ Rănite preluate din sălbăticie [] │ Rănite preluate din sălbăticie [] Altele [] Pentru "altele", specificați mai jos: │ Pentru "altele", specificați mai jos: Situația animalului Mort [] (la data de ...../...../.....) Anexă 9 TARIFELE pentru eliberarea permiselor de import, export și a certificatelor de reexport, precum și a certificatelor prevăzute la art. 8, 9 și 10 din Regulamentul (CE) nr. 338/97 , cu modificările și completările ulterioare ┌──────────────────────────────────────────────────────────┬─────────┬─────────┐ │ Denumirea tarifului │Persoane │Persoane │ │ │fizice │juridice Anexă 9 a fost înlocuită cu anexă 4 din ORDINUL nr. 890 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
nr. 12 la procedură) TARIFELE care se încasează de către autoritatea publică centrală pentru protecția mediului * Font 8* Denumirea tarifului Anexa 4 (Anexa nr. 9 la Ordinul nr. 255/2007 ) TARIFELE pentru eliberarea permiselor de import, export și a certificatelor de reexport, precum și a certificatelor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 338/97 , cu modificările și completările ulterioare *Font 8* Denumirea tarifului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262477_a_263806]
-
de laborator; - la următorul transport cu origine același stat membru, marfa nu se comercializează decât după primirea rezultatului analizelor de laborator. În cazul exportului, în funcție de exigențele fitosanitare ale țării de destinație, se va elibera, după caz, certificatul fitosanitar de export/reexport numai după ce se constată că exigențele fitosanitare ale țării importatoare sunt îndeplinite. Aceasta presupune realizarea inspecțiilor, în perioada de vegetație și înainte de expedierea mărfii, după caz.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/257955_a_259284]
-
comercializării pe teritoriul național sau la export ori în scopul prelucrării industriale, în vederea comercializării pe teritoriul național sau la export, se poate face numai de către persoanele care dețin acordul pentru import, în condițiile prevăzute la art. 11. ... (2) În cazul reexportului produselor prevăzute la alin. (1), pe documentele de însoțire a mărfii se menționează țara inițială de origine a acestor produse. Articolul 16 Persoanele juridice care organizează activități de recoltare, capturare și/sau achiziție a resurselor biologice din flora și fauna
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260733_a_262062]
-
introducerea pe un teritoriu vamal, cu scutire de drepturi și taxe de import și fără aplicarea de prohibiții sau restricții la importurile cu caracter economic, a anumitor mărfuri (inclusiv a mijloacelor de transport) importate cu un scop definit și destinate reexportului, într-o perioada determinata, fără a suferi modificări, cu excepția deprecierii normale datorate uzurii; ... b) drepturi și taxe de import - drepturile vamale și orice alte drepturi, taxe și redevențe sau impozite diverse care sunt încasate la import sau cu ocazia importului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
aplicarea celorlalte anexe la prezenta convenție, pe care aceasta le-ar accepta. Identificarea Articolul 6 Fiecare parte contractantă poate condiționa admiterea temporară a mărfurilor (inclusiv a mijloacelor de transport) de identificarea acestora la încheierea operațiunii de admitere temporară. Termen de reexport Articolul 7 1. Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) în regim de admitere temporară vor trebui să fie reexportate într-o perioada determinata și apreciată ca suficienta pentru ca obiectivul admiterii temporare să fie atins. Acest termen este stabilit separat în fiecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
anexa, fie să prelungească termenul inițial. 3. Atunci când mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) plasate sub admitere temporară nu pot fi reexportate ca urmare a unui sechestru și dacă acest sechestru nu a fost instituit la cererea unor persoane particulare, obligația reexportului este suspendată pe durata sechestrului. Transfer de admitere temporară Articolul 8 Fiecare parte contractantă poate, la cerere, să autorizeze transferul beneficiului regimului de admitere temporară oricărei alte persoane, atunci când aceasta: a) corespunde condițiilor prevăzute în prezenta convenție; și ... b) preia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
alte persoane, atunci când aceasta: a) corespunde condițiilor prevăzute în prezenta convenție; și ... b) preia obligațiile beneficiarului inițial al regimului de admitere temporară. ... Încheierea operațiunii de admitere temporară Articolul 9 În mod normal încheierea operațiunii de admitere temporară se face prin reexportul mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) plasate sub admitere temporară. Articolul 10 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate în regim de admitere temporară pot fi reexportate în unul sau mai multe transporturi. Articolul 11 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
6 Pe titlul de admitere temporară trebuie să figureze: - denumirea asociației emitente; - denumirea lanțului de garanție internațională; - țările sau teritoriile vamale unde este valabil titlul; și - denumirea asociațiilor garante ale respectivelor țări sau teritorii vamale. Articolul 7 Termenul fixat pentru reexportul mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) importate cu un titlu de admitere temporară nu poate în nici un caz să depășească termenul de valabilitate a acestui titlu. Capitolul IV Garanție Articolul 8 1. Fiecare asociație garanta garantează autorităților vamale ale părții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
titlurilor de admitere temporară Articolul 9 1. Carnet ATA a) Asociațiile garante au un termen de 6 luni de la data la care autoritățile vamale reclama plata sumelor menționate la art. 8 paragraful 1 din prezenta anexa, pentru a face dovada reexportului în condițiile prevăzute în prezenta anexa sau a oricărei alte descărcări reglementare a carnetului ATA. ... b) Dacă aceasta dovada nu este furnizată până la termenul stabilit, asociația garanta consemnează imediat aceste sume sau le vărsa cu titlu provizoriu. Consemnarea și vărsământul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
prevăzute la alin. a) al prezentului paragraf sunt furnizate în termen de 3 luni de la data plății. ... 2. Carnet CPD a) Asociațiile garante beneficiază de o perioada de un an de la data notificării nedescărcării carnetelor CPD pentru a face dovada reexportului mijloacelor de transport în condițiile prevăzute în prezenta anexa sau a oricărei alte descărcări reglementare a carnetului CPD. Totuși aceasta perioada nu poate intra în vigoare decât la data expirării carnetelor CPD. Dacă autoritățile vamale contesta valabilitatea dovezii furnizate, ele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
în condițiile prevăzute la alin. b) al prezentului paragraf sunt considerate ca definitive, iar valoarea este rambursată atunci când dovezile prevăzute la alin. a) al prezentului paragraf sunt furnizate în termen de un an de la data plății. ... Articolul 10 1. Dovada reexportului mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) importate cu un titlu de admitere temporară este furnizată de matca de reexport a acestui titlu, completată corespunzător și pe care autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară au aplicat ștampila. 2. Dacă reexportul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
prevăzute la alin. a) al prezentului paragraf sunt furnizate în termen de un an de la data plății. ... Articolul 10 1. Dovada reexportului mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) importate cu un titlu de admitere temporară este furnizată de matca de reexport a acestui titlu, completată corespunzător și pe care autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară au aplicat ștampila. 2. Dacă reexportul nu a fost certificat conform paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară pot accepta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
reexportului mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) importate cu un titlu de admitere temporară este furnizată de matca de reexport a acestui titlu, completată corespunzător și pe care autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară au aplicat ștampila. 2. Dacă reexportul nu a fost certificat conform paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară pot accepta ca dovada a reexportului, chiar și după expirarea termenului de valabilitate a titlului de admitere temporară: a) mențiunile făcute de autoritățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
completată corespunzător și pe care autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară au aplicat ștampila. 2. Dacă reexportul nu a fost certificat conform paragrafului 1 al prezentului articol, autoritățile vamale din teritoriul de admitere temporară pot accepta ca dovada a reexportului, chiar și după expirarea termenului de valabilitate a titlului de admitere temporară: a) mențiunile făcute de autoritățile vamale ale unei alte părți contractante pe titlurile de admitere temporară, cu ocazia importului sau reimportului, ori un certificat emis de autoritățile respective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
respective pe baza mențiunilor făcute pe un volet detașat din carnet, cu ocazia importului sau reimportului pe teritoriul lor, cu condiția ca aceste mențiuni să se refere la un import sau reimport care trebuie dovedit că a avut loc după reexport; ... b) orice alta dovada care stabilește că mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) se afla în afară teritoriului respectiv. ... 3. În cazul în care autoritățile vamale ale unei părți contractante renunța la obligația reexportului anumitor mărfuri (inclusiv al mijloacelor de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
trebuie dovedit că a avut loc după reexport; ... b) orice alta dovada care stabilește că mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) se afla în afară teritoriului respectiv. ... 3. În cazul în care autoritățile vamale ale unei părți contractante renunța la obligația reexportului anumitor mărfuri (inclusiv al mijloacelor de transport) admise pe teritoriul lor cu un titlu de admitere temporară, asociația garanta nu este eliberată de obligațiile sale decât atunci când aceste autorități au certificat chiar pe titlul de admitere temporară că situația acestor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
de origine, dacă este alta decât țara emitentă a carnetului, utilizând codul Internațional ISO al țărilor MATCA DE IMPORT NR. .................. CARNET ATA NR. ................ ┌─────────────────────────────��────────────────────────────────────────────────┐ │1. Mărfurile enumerate în lista generală sub nr.(numerele) ...................│ │........................................... au fost importate temporar 2. Data limită pentru reexport/prezentarea mărfurilor anul/luna/ziua .../....│ │ în vama*) A. TITULAR ȘI ADRESA │ REZERVAT ASOCIAȚIEI EMITENTE B. REPREZENTAT DE*) C. UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR D. MIJLOC DE TRANSPORT*) REZERVAT VĂMII b) Data limitâ pentru reexport/pre- │ ├─────────────────────────────────────┤zentarea mărfurilor în vamâ: F. DECLARAȚIE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
fost importate temporar 2. Data limită pentru reexport/prezentarea mărfurilor anul/luna/ziua .../....│ │ în vama*) A. TITULAR ȘI ADRESA │ REZERVAT ASOCIAȚIEI EMITENTE B. REPREZENTAT DE*) C. UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR D. MIJLOC DE TRANSPORT*) REZERVAT VĂMII b) Data limitâ pentru reexport/pre- │ ├─────────────────────────────────────┤zentarea mărfurilor în vamâ: F. DECLARAȚIE DE IMPORT *) Valoarea comercială în țara de emitere a carnetului și moneda sa naționalâ, numai dacă nu se specifica altfel **) Se indica țara de origine, dacă este alta decât țara emitentă a carnetului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
IMPORT *) Valoarea comercială în țara de emitere a carnetului și moneda sa naționalâ, numai dacă nu se specifica altfel **) Se indica țara de origine, dacă este alta decât țara emitentă a carnetului, utilizând codul Internațional ISO al țărilor MATCA DE REEXPORT NR. .................. CARNET ATA NR. ............... ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │1. Mărfurile enumerate în lista generală sub nr.(numerele) ...................│ │ ........................................ importate temporar cu voletul/ Biroul vamal Locul Data(anul/luna/ziua) TITULAR ȘI ADRESA │ REZERVAT ASOCIAȚIEI EMITENTE B. REPREZENTAT DE*) C. UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR D. MIJLOC
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]
-
C. UTILIZAREA PREVĂZUTĂ A MĂRFURILOR D. MIJLOC DE TRANSPORT*) a) Mărfurile vizate la paragraful F.a│ │E. DETALII PRIVIND AMBALAJUL │al declarației anexate au fost reex- │ │ (Număr, natura, mărci, etc)*) │portate b) Măsuri luate pentru mărfurile pre-│ │F. DECLARAȚIE DE REEXPORT │zentate dar nereexportate*) Subsemnatul, deplin autorizat, a) declar că reexport mărfurile *) Valoarea comercială în țara de emitere a carnetului și moneda sa națională, numai dacă nu se specifică altfel **) Se indica țara de origine, dacă este alta decât țara emitentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265073_a_266402]