4,546 matches
-
utopii - Fifty Novels and Other Utopias, ed. bilingvă, pref. Cornel Ungureanu, București, 1996 (în colaborare cu Richard Collins); Aldous Huxley, Minunata lume nouă. Reîntoarcerea în minunata lume nouă, București, 1997; Thomas Carlyle, Semnele timpului, Iași, 1998. Ediții: Up to the Star. The Life and Work of the Romanian Poet Mihai Eminescu, ed. bilingvă, Cluj-Napoca, 2000 (în colaborare cu Mariana Neț). Repere bibliografice: Ioana Ieronim, Momente semnificative din opera de traducere a literaturii universale: Oscar Wilde, S XX, 1975, 1-2; Mariana Neț
BANTAS. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285607_a_286936]
-
de durata vizionării) arată că, practic, toții copiii sunt în contact cu televizorul. Mai semnificativă apare influența precumpănitoare a televiziunii asupra percepției și alegerii de către copii a vedetelor preferate (cântăreți, actori de filme, artiști, sportivi, chiar și oameni politici, jurnaliști, staruri de televiziune). Cea mai neașteptată se relevă a fi distribuția preferințelor pentru cântăreți: chiar în cazul copiilor de 7-10 ani, pe primele locuri ale topului rezultat se află doi „maneliști”: Nicolae Guță, Adi de Vito și Andra. Graficul 6. Cântăreții
Revista de asistență socială () [Corola-publishinghouse/Science/2153_a_3478]
-
strânge părul într-o coafură supersexy și la modă și poate, dacă aș avea curajul, mi-aș face și câteva șuvițe blonde, doar în față. Aș purta des ochelari de soare. Ocazional, ar fi din ăia mari de care poartă starurile de la Hollywood, cu rame de baga, dar de obicei aș purta din ăia șmecheri, cu lentile mici și rotunde, care dau impresia de sofisticare și sunt de efect. Aș purta pantaloni crem mulați, topuri strâmte din lycra, iar zonele unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2027_a_3352]
-
vacanță, probabil în Grecia: sunt bronzați, poartă pantaloni scurți și tricouri, ochelari de soare și își țin brațele aruncate peste umărul celuilalt, zâmbind larg la aparatul de fotografiat. La loc de cinste stă o fotografie a unei celebrități, un adevărat star, dintr-unul din cele mai cunoscute seriale din Marea Britanie. Oricât de ieftină ar părea, e fotografia de care Ben este extrem de mândru, pentru că este vorba despre Laurie, una dintre cuceririle lui. Dar povestea asta o păstrăm pentru mai târziu. Ben
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2027_a_3352]
-
prăjește ceva. În timp ce mânca, soră-sa aduse corespondența. — Ia uite, Hare, spuse ea. Somnorilă. La ce te mai scoli? Krebs o privi. Îi plăcea de ea. Era sora lui preferată. —Ai adus ziarul? o Întrebă. Ea-i dădu The Kansas City Star și el Îi scoase Învelitoarea maronie și-l deschise la pagina de sport. Îl Îndoi și-l sprijini de cana cu apă, punându-i În față farfuria cu cereale ca să stea drept. Așa putea citi În timp ce mânca. — Harold, Îi spuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
Încep să se producă miracoletc "Încep să se producă miracole" D e câteva zile, prietenii mei din junglă pedalau cu rândul pe bicicletă pentru a ține Încărcate bateriile. Zi și noapte, urmăreau știrile pe diferite canale de satelit: BBC, CNN, Star din Hong Kong, TV Myanmar Internațional, și cel pe care Îl credeau cel mai documentat, Global News Network. Din nu se știe ce motiv, În seara aceea pe TV Myanmar nu se mai difuzau reportajele lui Harry din Bagan și Mandalay
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
cineva va ceda și va da la iveală unde se ascund cei din Armata Domnului. Și cel puțin o persoană avea o idee destul de precisă despre locul unde se aflau ei. Înregistrarea nu Îi ajutase până la urmă. Nu vor deveni staruri de televiziune la emisiunea lui Harry. Emisiunea fusese anulată, iar asta Însemna că și ei vor fi În curând anulați. Și-au petrecut toată ziua spunând povești, pe cele vechi, și pe lângă ele unele noi care nu fuseseră niciodată rostite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
o poveste adevărată, și așa era mai bine. Lumea aflase acum despre ei și inimile lor Îi vor găsi În Locul Fără Nume. Emisiunea lor va fi pe primul loc, săptămână după săptămână, prea cunoscută pentru a fi suspendată. Vor fi staruri de televiziune, și nu vor mai trebui niciodată să-și facă griji că vor fi vânați și uciși. Știa deja cum se va numi emisiunea: „Supraviețuitorii Domnului“. A plecat să Împrăștie vestea cea bună. Euforia prietenilor mei s-a risipit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
membri ai tribului din cauza malariei netratate nu au putut resuscita interesul pentru emisiune. Aceasta a fost suspendată, fără să fi adus măcar un cent sau kyat birmanez, dar cheltuind În schimb sume uriașe pentru publicitate și diverse. Curând după asta, starurile din Junglemaniacs! au dispărut la fel de subit ca și oaspeții lor americani În acea dimineață de Crăciun. Între timp, numele prietenilor mei au apărut În câteva articole de ziar: „Ce se află Înăuntru și ce se află afară?“, „Unde sunt ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Din cealaltă cameră, Jina a auzit exploziile regulate și urletele de coioți de pe Cartoon Network, distracția ocazională a lui Danny. Când băiatul se plictisea de desene animate, se apuca să se joace pe Nintendo. După ce-l făcea țăndări pe Death Star sau cobora cu snowboard-ul pe o pantă virtuală, fără alte imbolduri, trecea la făcutul temelor. Danny era un copil dotat, așa îi spusese Jinei învățătoarea, dar puțin ciudat. Oare învățătoarele au voie să spună așa ceva ? Oare nu există nici o lege
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
trupe rock despre care omul și-a închipuit că i-ar plăcea. Nirvana și Red Hot Chili Peppers - trupe de orașe care înecau sunetul râului. Pearl își punea căștile pe urechi și cânta cu voce tare, la fel de combativă ca un star rock și la fel de plină de pasiune ca oricare alt fan. Și-a adus aminte că, în unele cercuri sociale lovite de noroc, existau și alte lucruri care contau pe lângă supraviețuire. Andy dădea paginile cu degetul ca să vadă ce rochie avea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
să vrea imperiu, ci mai degrabă alți competitori democrați. Cinstit, eu cred că populația average (alegătorul) se bucură că trăiește în imperiul unic, îi crește stima de sine, se crede alt om (altfel om) decât cei excentrici din imperiu. Mitologia Star Track, „noi” suntem cei de pe Enterprise față cu klingonienii, romulanii și ferenghii, ajutându-i să se civilizeze. Și mai știm că puterea absolută corupe absolut. Dar, iată, niciodată nu știm îndeajuns. Mă întreb cam cu ce idei mă întorc acasă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2152_a_3477]
-
Army? Colcăiau ecranele de analiști politici, recte jurnaliști, și câte un academic rătăcit, specialist în Orientul Mijlociu. Mie cu adevărat televizorul mi-a făcut rău la lucru. Tentație mare să îl deschid: ziua din cauza știrilor, seara fiindcă sunt două episoade din Star Treck. M-am consolat, ca și localnica Maria, cu faptul că echipa de fotbal din Indiana a luat campionatul național. Am uitat să spui că aici cu democrații nu sunt decât Maria și Dan, mai sceptici, dar cu înclinații asemănătoare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2152_a_3477]
-
cu noile produse de vară. Le au deja pe majoritatea. La două zile după sosirea mea, mama și Helen se așezaseră pe pat și făcuseră un inventar al produselor mele cosmetice, dându-le aproape pe toate la o parte: —Porn Star? Îl am. Multiple Orgasm? Îl am. Dirty Grrrl? Îl am. Nu mi-au spus nici un cuvințel despre produsele noi, a zis Maggie întristată. Și locuiesc doar la o milă distanță. Oh! Poate că și-au închipuit că, odată cu noul tău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
lui. Evident, nu mă tunde Perry K în persoană, ci unul dintre trepădușii săi devotați. El, marele om, se află de obicei într-un avion particular, care-l poartă spre vreun studio din Coreea de Nord sau Vanuatu pentru a tunde vreun star de cinema la locul de filmare. (De menționat, însă: tunsorile gratuite sunt super, dar, cu riscul de a părea nerecunoscătoare, uneori am senzația că seamănă puțin cu controalele ginecologice regulate ale prostituatelor de lux. Deși pare o dovadă de grijă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Grrrl, Anna. Douăzeci și patru de ore din douăzeci și patru, ești mereu de serviciu. Totuși, când trimiți produse altor persoane, trebuie să „semnezi pentru ele“ - pentru fiecare cleștișor de gene, pentru fiecare balsam de buze. Dar dacă spui că sunt trimise la Nebraska Star, de pildă, și sunt trimise de fapt la mămica ta în Dublin, e puțin probabil că vor verifica: doar sunt un angajat de încredere, nu? Lucrul cel mai ciudat e că de obicei sunt o persoană onestă: dacă îmi dă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
de fapt, o să ți-l printez. Imprimanta antică și de demult a scârțâit și chițăit vreo zece minute, apoi Helen a rupt cu mândrie o singură pagină și mi-a întins-o. Încă incapabilă să vorbesc, am citit-o. Lucky Star De și despre Helen Walsh Scena 1: O mică, dar de încredere agenție de detectivi din Dublin. Două femei, una tânără și atrăgătoare (eu), cealaltă bătrână (mama). Tânăra, cu picioarele pe birou. Bătrâna - nu și-a pus picioarele pe birou
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Helen, și ea e excepția de la toate regulile. Oamenii o iubesc și se tem de ea totodată. E unică în felul ei - temerară, fără secrete și cu un spirit de contradicție înnăscut. De exemplu, când și-a înființat agenția (Lucky Star Investigations), ar fi putut avea biroul într-un apartament minunat pe strada Dawson, cu portar și recepționer la comun, dar în loc de asta s-a stabilit într-o zonă cu apartamente acoperite de grafitti, unde toate magazinele aveau obloanele trase în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
ȘLD era că, odată ce se încheiase, săptămâna nu putea decât să devină mai bună. Capitolul 27tc " Capitolul 27" Către: Magiciansgirl1@yahoo.com De la: Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Mustața Am oxigenat pacostea. Blondă, dar încă la locul ei. Arăt ca un star porno german (bărbat). Mama îmi spune „Gunther Geamutter“. E extaziată. Un sfat? Sora ta păroasă, Helen Ps: De unde o fi știind de staruri porno? Către: Lucky Star PI@yahoo.ie De la: Magiciansgirl1@yahoo.com Subiect: Mustața Încearcă Immac. Către: Aidan maddox@yahoo.com
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Lucky Star PI@yahoo.ie Subiect: Mustața Am oxigenat pacostea. Blondă, dar încă la locul ei. Arăt ca un star porno german (bărbat). Mama îmi spune „Gunther Geamutter“. E extaziată. Un sfat? Sora ta păroasă, Helen Ps: De unde o fi știind de staruri porno? Către: Lucky Star PI@yahoo.ie De la: Magiciansgirl1@yahoo.com Subiect: Mustața Încearcă Immac. Către: Aidan maddox@yahoo.com De la: Magiciansgirl1@yahoo.com Subiect: În recuperare Mi-am scos ghipsul azi. Nu mai seamănă cu mâna mea, e o chestie mică, firavă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Recunoștinței cu familia lui Brooke Edison. După câte se pare, Shake și Brooke aveau parte de partide de sex fantastice; îi spusese lui Luke că Brooke e „perversă“. Toată lumea avea ace de acupunctură înfipte în frunte; păreau să fie din Star Trek, de la un consiliu de război al populațiilor extraterestre. Gaz a sărit de cum m-a văzut, cu acul în mână. — Pentru a stimula secreția de endorfine. —OK, am zis. Dă-i drumul. Dar îmi amintesc de vremurile când obișnuiam să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
Rachel. —Dar Aidan n-a avut nici o putere să împiedice asta, a zis Gaz. — Furia ei este lipsită de logică, dar nu mai puțin justificată. În acel moment, am avut cu adevărat sentimentul că mă aflu într-un episod din Star Trek. —Dar Aidan n-a avut nici o putere asupra propriei morți, a repetat Gaz. —Și Anna nu are nici o putere asupra propriilor sentimente. Oh, tăceți odată, amândoi! am zis. Oricum, nu îl urăsc pe Aidan pentru că a murit. Atunci de ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1946_a_3271]
-
gării. Conștient că nu avea nici un rost să îl sune pe perceptorul districtual, căci noul Colector Districtual nu sosise încă pentru a-și lua în primire postul, brigadierul încercă să sune la Departamentul de Sănătate Publică, dar nimeri la un star de cinema aflat în concediu la munte, la Magazinul de dulciuri Malabar, la familia D'Souza și la Magazinul de pantofi Patedar. Frustrat, brigadierul își luă bastonul și, simțindu-se jegos în spatele urechilor, se urcă în jeep ca să se ducă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2296_a_3621]
-
la fel de buni ca ai unui cadavru american obișnuit. Și, pe deasupra, mă vor costa. După cum am mai spus, pentru orice e nevoie să cheltuiești la greu. Trebuie să te înarmezi dinainte cu gândul că limita e cerul. Toți oamenii de pe stradă, staruri sau simpli figuranți, costă o grămadă de bani. Salvările acestui oraș sunt dotate cu aparate de taxat. Cam așa arată locul cu care am de-a face. Simt cum o altă durere își croiește drum spre găvanele ochilor mei. Salutare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
își sprijini spatele de lemnul gros, proptindu-se bine pe cele două coate și pe picioarele lungi de yankeu. Mă privi cu ochi pătrunzători, de un albastru supercandid de albăstrea, de genul celor ajunși la modă datorită primului val de staruri americane tehnicolor. Părul des era dat peste cap, lăsându-i liberă fruntea ciudată. Zâmbi... Dacă vorbești cu accent englezesc, printre altele, New York-ul îți oferă și șansa de a te simți cât se poate de bine educat și cu sânge
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]