3,992 matches
-
Bobby țîșnî ca din pușcă spre camerele servitorilor și nu se opri pînă nu ajunse la dormitorul lui Celso. O oră mai tîrziu, Celso apăru În barul de vară, unde, profitînd de primele raze ale soarelui de primăvara, Juan Lucas, Susan și Luis Martin Romero stăteau de vorbă despre luptele cu tauri și-l blestemau pe impresar, fiindcă nici anul ăsta nu-l adusese pe Briceno, care stîrnise un delir de admirație din partea publicului spaniol și care, după cît se spunea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
mă ocup personal de treaba asta“, amenința Juan Lucas, cînd glasul lui Celso Îl Întrerupse. Mi-au furat casa de bani a clubului „Prietenii din Huarocondo“, conținînd suma de o mie cinci sute de soles de aur. — Ce spui? Întrebă Susan, surprinsă. — Casa de bani a clubului „Prietenii din Huarocondo“, pe care, În calitate de casier, Îmi revine misiunea s-o păzesc. Susan Își aminti de ce casă de bani e vorba, Julius Îi vorbise deseori de ea, o cutie de pesmeti Field plină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
bani a clubului „Prietenii din Huarocondo“, conținînd suma de o mie cinci sute de soles de aur. — Ce spui? Întrebă Susan, surprinsă. — Casa de bani a clubului „Prietenii din Huarocondo“, pe care, În calitate de casier, Îmi revine misiunea s-o păzesc. Susan Își aminti de ce casă de bani e vorba, Julius Îi vorbise deseori de ea, o cutie de pesmeti Field plină cu bani de hîrtie murdari. — Liniștește-te, Celso, o să dăm noi de ea. — Trebuie s-o găsim; poate cu banii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
-și că Celso e de cel puțin cincisprezece ani În serviciul familiei. — Există unele bănuieli, repetă Celso, obligîndu-l pe rotofeiul Romero să bea o Înghițitură. — Trebuie să fie lucrătorii; sînt singurii care au avut treabă prin apropiere. — Care lucrători? Întrebă Susan. — Cei care instalează ascensorul, draga mea. Ah, adevărat... — Uite ce-i, băiete, du-te la comisariatul de cartier și adu un polițist. — Există unele bănuieli, stărui Celso, făcînd Încă un pas Înainte. Tocmai de asta; vine un polițist și lămurește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
lămurește totul; spune-i comisarului că furtul a avut loc acasă la mine... — Spune-i că e vorba de niște mărunțiș, interveni rotofeiul Romero, cu paharul În mînă și tăvălindu-se de rîs. Juan Lucas aprecie gluma criticului de corride, Susan la fel, dar lui Celso nu-i plăcu de loc și era gata să facă Încă un pas Înainte... Dumnezeu știe de ce, făcu trei pași Înapoi și ieși. Anunță furtul la bucătărie și Țanțoșa, umflîndu-se de cinste, spuse că era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
nou Celso și să le spună fără frică stăpînilor că domnișorul Bobby a făcut asta. — Pot să vin cu tine, dacă vrei, zise Țanțoșa. — Nu. Mă duc singur. Celso se Întoarse și intră În barul de vară, unde Juan Lucas, Susan și Luis Martin continuau să stea de vorbă despre tauri și toreadori. Există unele bănuieli, spuse Celso, făcînd trei pași Înainte. — Domnișorul Bobby, nu-i așa, Celso? Întrebă Susan. Da, doamnă. — Uite, ține hîrtia asta, interveni Juan Lucas, Întinzîndu-i un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
se Întoarse și intră În barul de vară, unde Juan Lucas, Susan și Luis Martin continuau să stea de vorbă despre tauri și toreadori. Există unele bănuieli, spuse Celso, făcînd trei pași Înainte. — Domnișorul Bobby, nu-i așa, Celso? Întrebă Susan. Da, doamnă. — Uite, ține hîrtia asta, interveni Juan Lucas, Întinzîndu-i un cec; e bine așa, pe numele dumitale sau vrei să fac altul pe numele Clubului? În timpul ăsta, la cinema, Bobby zîmbea urmărind acțiunea filmului și din cînd În cînd
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
născut!... O mie și una de nopți cu Sonia, pe cheltuiala lui Julius... Bobby pufni În rîs și Juan Lucas fu cît pe-aci să-i spună Încornoratule, dar era mai bine să nu se amestece În viața copiilor lui Susan... În schimb, trebuia să se amestece În afacerea cu luptele cu tauri. — ...Și din cauza asta nu poate veni la corridă, Îi explica Juan Lastarria arhitectului la modă. uitîndu-se extrem de rușinat la Susana, Îmbrăcată din cap pînă-n picioare În rasa Ordinului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
niște bani. — Pa, tăticule. S-a logodit cu Peggy... Dumneata n-o cunoști, fata ambasadorului Canadei... E un băiat serios și silitor. Ai copii, domnule arhitect? — Am unul. — E de necrezut cît de repede trece timpul; parcă ieri dansai cu Susan la petrecerea aceea... — Ai un bar foarte frumos, Juan. — Erai holtei, proaspăt absolvent... — Juan! Juan! Pipo a ieșit iar și-o sa vină din nou tîrziu! MÎine trebuie să se scoale devreme, ca să meargă la școală. Cine i-a dat...? — Eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
colo batista pentru gripă și hotărî să iasă În lume cu iubita lui chiar În seara asta, fără să se mai ascundă. Notele lui Bobby s-au Îmbunătățit simțitor la Începutul lui noiembrie și Juan Lucas a acceptat sugestia lui Susan de a-l lua la ultimele corride ale sărbătorilor, care ar fi putut fi mult mai reușite dacă neisprăvitul de impresar l-ar fi adus pe Briceno. Într-o după-amiază, la sfîrșitul lunii, rotofeiul Luis Martin Romero Îl chemă pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Romero Îl chemă pe Juan Lucas la telefon ca să-l anunțe că Briceno o să debuteze Într-o arenă hispanoamericană, luptînd două duminici la rînd la Quito. Juan Lucas Îi spuse să nu Închidă și, la alt telefon, o chemă pe Susan, ca s-o Întrebe dacă avea chef să petreacă două săptămîni În Ecuador. „Corrida secolului“, adăugă, fiindcă o trezise din somnul de după masă și Susan nu lua niciodată o hotărîre pînă nu bea un pahar de coca-cola de la gheață imediat ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Quito. Juan Lucas Îi spuse să nu Închidă și, la alt telefon, o chemă pe Susan, ca s-o Întrebe dacă avea chef să petreacă două săptămîni În Ecuador. „Corrida secolului“, adăugă, fiindcă o trezise din somnul de după masă și Susan nu lua niciodată o hotărîre pînă nu bea un pahar de coca-cola de la gheață imediat ce se trezea. Susan Își deschise gura Într-un căscat enorm În timp ce spunea bine și puse receptorul În furcă ca să ia legătura imediat la telefon cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
o Întrebe dacă avea chef să petreacă două săptămîni În Ecuador. „Corrida secolului“, adăugă, fiindcă o trezise din somnul de după masă și Susan nu lua niciodată o hotărîre pînă nu bea un pahar de coca-cola de la gheață imediat ce se trezea. Susan Își deschise gura Într-un căscat enorm În timp ce spunea bine și puse receptorul În furcă ca să ia legătura imediat la telefon cu bucătăria și să ceară un pahar de coca-cola de la gheață. Juan Lucas puse și el telefonul În furcă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
vină măcar la cea de a doua corridă pe care o programase. Acolo, la Quito, tocmai În seara cînd rotofeiul se zvîrcolea de durere În salonul de recepție al hotelului, un lacheu le aduse o telegramă fulger trimisă de Bobby. Susan o deschise Înspăimîntată, dar după o clipă Începu să zîmbească și cînd ajunse aproape de sfîrșit rîdea cu atîta poftă, Încît a trebuit să-i ceară iertare rotofeiului Romero, care continua să se vaiete de ți se rupea sufletul. Îi Întinse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
o petrecere acasă? Și bani ca să-i cumpere o orhidee logodnicei lui? Și asta ce mai e? A copiat notele din carnet, ca să vadă că În noiembrie a fost mai silitor?... Unde-i hazul?... Voia să le Înapoieze telegrama, dar Susan stărui să citească pînă la sfîrșit, uită-te jos de tot, darling. Rotofeiul citi fără nici un chef și zîmbi spunîndu-le că poate cunoscînd-o pe servitoare avea haz, au! se văită, dar lui Juan Lucas nu-i plăceau oamenii care suferă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
pe arenele din Lumea Nouă; Juan Lucas avea să-și rezerve un loc de cinste În istoria tauromahiei. Bobby așteptase nerăbdător o scrisoare de răspuns. Mare i-a fost surpriza cînd, venind Într-o după-amiază de la școală, Îi găsi pe Susan și Juan Lucas acasă. Întorși Înainte de termenul stabilit. „Da sau nu?“, Îi Întrebă zîmbind, văzînd că-l Întîmpinau cu zîmbetul pe buze. Susan Îl sărută și-i spuse: nu ne Întrebi cum ne-am simțit la Quito și ea Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
de răspuns. Mare i-a fost surpriza cînd, venind Într-o după-amiază de la școală, Îi găsi pe Susan și Juan Lucas acasă. Întorși Înainte de termenul stabilit. „Da sau nu?“, Îi Întrebă zîmbind, văzînd că-l Întîmpinau cu zîmbetul pe buze. Susan Îl sărută și-i spuse: nu ne Întrebi cum ne-am simțit la Quito și ea Îi povesti că reușise să cumpere un tablou minunat aparținînd școlii din Quito. Bobby mărturisi atunci că electricianul venise să aranjeze luminile pentru petrecere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și-i spuse: nu ne Întrebi cum ne-am simțit la Quito și ea Îi povesti că reușise să cumpere un tablou minunat aparținînd școlii din Quito. Bobby mărturisi atunci că electricianul venise să aranjeze luminile pentru petrecere. Văzu că Susan și Juan Lucas zîmbeau și profită de ocazie ca să aducă vorba de orhidee, nu-i rămăsese nici un ban ca să cumpere orhideea, trebuia să o comande repede și așa era tîrziu, În perioada asta la toate școlile... Dar Juan Lucas Îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
În voie, sălbatice, orhidee adevărate, cum le-a lăsat Dumnezeu, nu orhideele astea rahitice care se vînd la Lima. Întotdeauna trebuia să alegi ce era mai bun,și pentru petrecerea asta orhideele de pe plantația lui din Tingo Maria erau neîntrecute. Susan Îl rugă să vorbească mai rar, te rog, nu Înțelegea nimic, dar Bobby pricepuse că Juan Lucas avea o plantație În zona pădurii virgine. Un centru experimental, mai bine zis, cu lingviști care studiau dialectul triburilor chuncho și cu tot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
să fie tare frumos... — Nu e nimeni. M-aș bucura să fie totul la fel de frumos ca la serbarea de absolvire a lui... — Da. Și ce măști v-ați făcut? — Nu știu. — Mămica ta nu-i acasă, nu? Nu e nimeni! Susan Întoarse capul auzind că Bobby trîntea receptorul și Înjura furios: babornița dracului! Stînd pe canapea și citind o revistă, ascultase distrată conversația lui Bobby. — Mătușa Susana, darling? — Dacă o prind pe aici, o dau afară În șuturi! Nu cred c-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
briciul cînd se bărbierea. Văzînd sînge, Își aminti că orhideea Încă nu venise. Azvîrli briciul și alergă la parter, ca să-i spună lui Juan Lucas că din vina lui o să rămînă fără serbare de absolvire. În drum se Întîlni cu Susan, care urca să se schimbe și o Întrebă unde-i Juan Lucas, din vina lui o să rămînă fără serbare de absolvire. Susan Îi spuse că daddy joacă biliard În salonul verde, cu Luis Martin Romero și noul director al Întreprinderii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
lui Juan Lucas că din vina lui o să rămînă fără serbare de absolvire. În drum se Întîlni cu Susan, care urca să se schimbe și o Întrebă unde-i Juan Lucas, din vina lui o să rămînă fără serbare de absolvire. Susan Îi spuse că daddy joacă biliard În salonul verde, cu Luis Martin Romero și noul director al Întreprinderii de Tauromahie. — Unde-i orhideea mea? strigă Bobby năvălind În sala de biliard. La Tingo Maria, spuse rotofeiul Romero. Înfigînd ca pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
o să-mi spună că nu se potrivește ia costumul ăsta Se uită În oglindă și i se păru că-i stătea foarte bine, desigur, acum o să-mi spună: cînd o să Înveți să asortezi culorile, tinere? Am Învățat, Îți place, mămico? Susan, zîmbindu-i din poza de pe scrin, Îi spuse că da. Atunci Julius se Întoarse să se uite la fotografia Cinthiei de pe noptieră, În care apărea zîmbitoare și cu chef de vorbă, da... Dar deodată Cinthia hotărî să vorbească despre altceva și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
cînta melodii foarte line la orgă, În timp ce lumea stătea la masă, „Du-te să mănînci cu mămica și tăticu“, Îi spuse Țanțoșa lui Julius, Julius ieși din ascunzătoare și trecu nu departe de mese, În drum spre grupul format din Susan, Juan Lucas. Luis Martin Romero, saltimbancii, care erau foarte simpatici și cei doi bărbați blonzi și voinici care veniseră acum cîteva ore cu ordiheea pentru Bobby. „Darling! exclamă Susan, văzîndu-l că apare, ai mîncat?“, Julius Îi spuse că nu și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
trecu nu departe de mese, În drum spre grupul format din Susan, Juan Lucas. Luis Martin Romero, saltimbancii, care erau foarte simpatici și cei doi bărbați blonzi și voinici care veniseră acum cîteva ore cu ordiheea pentru Bobby. „Darling! exclamă Susan, văzîndu-l că apare, ai mîncat?“, Julius Îi spuse că nu și cineva probabil că l-a auzit, fiindcă imediat apăru un chelner de la „Murillo vă servește“, aducînd un pahar de coca-cola și primul fel al meniului. Între două feluri de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]