5,746 matches
-
Studii de poetică și stilistică, București, 1966.) Adevăratul obiect de studiu al esteticii este, atunci, traducerea unor propoziții L în propoziții S, observație magistrală, oare deschide drumul tuturor cercetărilor moderne formalizante. Din moment ce admitem limbaje diferite, ou semne si structuri diferite, transcrierea unui text liric într-o secvență de simboluri matematice (dacă este corectă), devine perfect justificată. Servien imaginează un elector care se exprimă în termeni L și un observator, care se exprimă în termeni S, pe care-i confruntă în experimente
[Corola-publishinghouse/Science/85060_a_85847]
-
inacuzative "înghețate" (operația de reducere aplicându-se anterior argumentului extern). Faptul că subiectul a făcut mai puține greșeli în cazul verbelor cu alternanță de tranzitivitate decât în cazul celor inacuzative fără alternanță dovedește că inacuzativele sunt tranzitive în Lexicon. Analiza transcrierilor spontane ale aceluiași subiect l-a condus pe Froud la concluzia că în sistemul subiectul afazic, unele inacuzative (de exemplu, appear 'a apărea') acceptă pasivizarea. 5. ALTERNANȚA CAUZATIVĂ Fenomenul alternanțelor de tranzitivitate a fost observat pentru prima dată de Jespersen
[Corola-publishinghouse/Science/84999_a_85785]
-
canal, mesajul în limba naturală trebuie supus unui tratament. Codajul intervine aici ca un sistem de decupare de unități. Va fi binar. Operației de codare, situată la intrarea în canal, îi corespunde o a doua operație, de decodare, și de transcriere, situată la ieșirea din canal. Informația este atunci definită prin raportul între ceea ce ar putea fi spus și ceea ce este spus efectiv. În alți termeni, informația este măsura alegerii efectuate între cele posibile. Această libertate de alegere a cuvintelor intervine
Comunicarea by Lucien Sfez () [Corola-publishinghouse/Science/922_a_2430]
-
alineat ar rezulta o taxă mai mare. Articolul 8 Cererile adresate organelor procuraturii în vederea declarării recursului extraordinar împotriva hotărîrilor judecătorești pronunțate în cazurile cercetate potrivit Legii nr. 18/1968 , formulate de persoanele cercetate, se taxează cu 500 lei. Articolul 9 Transcrierea sau, după caz, înscrierea în registrele de publicitate a înstrăinărilor de imobile pe bază de acte autentice, hotărîri judecătorești sau acte sub semnătură privată recunoscute prin lege se taxează astfel: - pentru valoarea pînă la 20.000 lei 7% - pînă la
HOTĂRÎRE nr. 1295 din 13 decembrie 1990 privind taxele de timbru pentru acţiunile şi cererile introduse la instanţele judecătoreşti, precum şi asupra actelor de notariat şi a serviciilor prestate de acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107413_a_108742]
-
la 20.000 lei 7% - pînă la 40.000 lei 9% - pînă la 80.000 lei 11% - pînă la 120.000 lei 13% - pînă la 160.000 lei 15% - peste 160.000 lei 16% Taxa se datorează și în cazul transcrierii înstrăinărilor de imobile pe baza actelor de exproprieri cu plata în numerar, în care caz taxa se calculează la suma plătită drept despăgubire și se reține din această. La actele autentificate de notariatele de stat pentru care s-a perceput
HOTĂRÎRE nr. 1295 din 13 decembrie 1990 privind taxele de timbru pentru acţiunile şi cererile introduse la instanţele judecătoreşti, precum şi asupra actelor de notariat şi a serviciilor prestate de acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107413_a_108742]
-
în numerar, în care caz taxa se calculează la suma plătită drept despăgubire și se reține din această. La actele autentificate de notariatele de stat pentru care s-a perceput taxa de autentificare nu se mai percepe și taxa de transcriere. În același mod se va proceda și cu hotărîrile judecătorești care în condițiile legii țin loc de act de înstrăinare. Orice alte notări în registrele de publicitate a situației imobilelor, cu excepția transcrierilor în registrele de publicitate a înstrăinărilor de imobile
HOTĂRÎRE nr. 1295 din 13 decembrie 1990 privind taxele de timbru pentru acţiunile şi cererile introduse la instanţele judecătoreşti, precum şi asupra actelor de notariat şi a serviciilor prestate de acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107413_a_108742]
-
autentificare nu se mai percepe și taxa de transcriere. În același mod se va proceda și cu hotărîrile judecătorești care în condițiile legii țin loc de act de înstrăinare. Orice alte notări în registrele de publicitate a situației imobilelor, cu excepția transcrierilor în registrele de publicitate a înstrăinărilor de imobile sau înscrierea drepturilor de ipotecă, se taxează cu 100 lei. Articolul 10 Actele întocmite de notariate și serviciile prestate de acestea, inclusiv traducerile, se taxează astfel: a) autentificarea actelor de vînzări și
HOTĂRÎRE nr. 1295 din 13 decembrie 1990 privind taxele de timbru pentru acţiunile şi cererile introduse la instanţele judecătoreşti, precum şi asupra actelor de notariat şi a serviciilor prestate de acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107413_a_108742]
-
1) sau (2) și nu a fost inclus în certificatul de cetățenie al părintelui sau nu i s-a eliberat certificat de cetățenie potrivit dispozițiilor art. 20 alin. (7) sau (11), părinții sau, după caz, părintele, cetățeni români, pot solicita transcrierea ori înscrierea în registrele de stare civilă române a certificatelor sau extraselor de stare civilă eliberate de autoritățile străine în condițiile Legii nr. 119/1996 ... cu privire la actele de stare civilă, republicată, cu modificările și completările ulterioare. ---------- Alin. (4) al art.
LEGE nr. 21 din 1 martie 1991 (**republicată**)(*actualizată*) cetă��eniei române**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107516_a_108845]
-
nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă a fost republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 743 din 2 noiembrie 2009. (5) Copilul care a împlinit vârsta de 14 ani poate formula în nume propriu cererea de transcriere sau înscriere a certificatului ori extrasului de naștere. În acest caz, dovada cetățeniei minorului se face cu cartea de identitate sau pașaportul emisă/emis de autoritățile române părintelui ori cu certificatul prevăzut la art. 20 alin. (4). ... Articolul 10 (1
LEGE nr. 21 din 1 martie 1991 (**republicată**)(*actualizată*) cetă��eniei române**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107516_a_108845]
-
cu adevărat, dar ocupă, din păcate, un plan narativ secund. Și la nivelul tehnicii narative Marele zid păcătuiește prin artificialitate: un început neosemănătorist (coborând spre Opăriți, Durban trăiește din plin explozia simțurilor care se deșteaptă prin contactul revigorator cu satul), transcrieri în stil "proces-verbal" ale unor fapte (memorabila ședință de sindicat), obositoare discursuri pe teme de psihologie și filosofie ținute de Durban în fața unor oameni care nu pricep nimic, în fine, utilizarea unui procedeu nepotrivit de redare a culorii locale: transcrierea
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1561_a_2859]
-
transcrieri în stil "proces-verbal" ale unor fapte (memorabila ședință de sindicat), obositoare discursuri pe teme de psihologie și filosofie ținute de Durban în fața unor oameni care nu pricep nimic, în fine, utilizarea unui procedeu nepotrivit de redare a culorii locale: transcrierea fonetică a limbajului folosit de oamenii satului ("Dacă ai sî ai buna plăcere, poți sta șî la noi"). "Cronica", nr. 14, 3 aprilie 1981 Ion Alex. ANGHELUȘ Th. Codreanu "Marele zid" (Ed. Junimea, 1981) Chiar dacă nu poți fi de acord
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1561_a_2859]
-
iar proza e numai poematică, pe linia prozei lirice românești din primele decenii ale veacului XX. Să privim, pe rând, cele două situații. "Deliteraturizarea" poeziei (către abolirea "literaturii" însăși) se face, în primul rând, prin recursul la realul prozaic, prin transcrierea realității în versuri tot mai directe. Știm că la un moment dat Bacovia a declarat că preferă să scrie proză: "În proză port membrele mai liber". Și chiar scrie proză, dar... poetică. Narativul devine nota dominantă și tehnica de căpătâi
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1561_a_2859]
-
Tabel cronologic al vieții și activității scriitorului, dar și prin polemica serioasă cu regretatul coleg de breaslă Serafim Saka, și prin citarea altor autori care au înțeles între timp adevăratele relații dintre Victor Teleucă și stâlpii ideologiei comuniste (bunăoară, prin transcrierea unui fragment din interviul lui Tudor Țopa inserat în "Moldova socialistă", la 29 august 1998). Concluzia lui Theodor Codreanu, pe care e timpul s-o conștientizeze toți acei care au mai rămas prizonieri înțelegerii greșite a lucrurilor, e că "Teleucă
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1561_a_2859]
-
a impozitului revin societăților comerciale deținătoare. Neplata sumelor cuvenite bugetului administrației centrale de stat la termenul stabilit potrivit art. 4 atrage după sine plata unei majorări de 0,1% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de întîrziere. Articolul 6 Pentru transcrierea, respectiv intabularea, la notariat, a dreptului de proprietate asupra activelor vîndute de către societățile comerciale cu capital de stat se datoreaza taxa de timbru de 1.000 lei. Articolul 7 Verificarea modului în care sînt respectate prevederile prezenței hotărîri se face
HOTĂRÂRE Nr. 782 din 16 noiembrie 1991 privind impozitul pe sumele obţinute din vînzarea activelor societăţilor comerciale cu capital de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108071_a_109400]
-
certificatelor de proprietate asupra animalelor, pe cap de animal: - pentru animale mari ( căi, vite cornute etc. peste 2 ani 20 - pentru animale mari sub 2 ani 10 - pentru porci peste 6 luni 10 - pentru toate celelalte animale 10 5. Certificarea (transcrierea ) transmisiunii proprietății asupra animalelor, în bilete de proprietate: - pentru boi, bivoli și tăuri peste 2 ani 120 - pentru vaci și bivolițe peste 2 ani 100 - pentru căi peste 2 ani 120 - pentru măgari, catîri 80 - pentru boi, vaci, bivoli, căi
LEGE nr. 45 din 14 mai 1992 privind stabilirea nivelului unor taxe în sume fixe datorate statului, în lei, de persoanele fizice şi juridice, introducerea taxei asupra mijloacelor de tranSport. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108295_a_109624]
-
în Washington, districtul Columbia, azi, 12 august 1991. (semnat) Secretar de stat în funcție (semnat) Funcționar însărcinat cu legalizările Sigiliul Departamentului de Stat al Statelor Unite ale Americii -------- Anexa 1.b (Traducere din limba engleză) BIROUL SECRETARULUI DE STAT STATUL OKLAHOMA CERTIFICAT DE TRANSCRIERE Eu, subsemnatul secretar de stat al statului Oklahoma, certific prin prezenta că transcrierea anexată a fost comparată cu actul aflat la dosar în biroul meu, a cărui copie pretinde a fi, și că aceasta este o copie completă, adevărată și
HOTARÎRE nr. 47 din 3 februarie 1992 privind autorizarea funcţionării în România a filialei Societăţii "Feed the Children - Larry Jones International Ministries, Inc.". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108301_a_109630]
-
funcție (semnat) Funcționar însărcinat cu legalizările Sigiliul Departamentului de Stat al Statelor Unite ale Americii -------- Anexa 1.b (Traducere din limba engleză) BIROUL SECRETARULUI DE STAT STATUL OKLAHOMA CERTIFICAT DE TRANSCRIERE Eu, subsemnatul secretar de stat al statului Oklahoma, certific prin prezenta că transcrierea anexată a fost comparată cu actul aflat la dosar în biroul meu, a cărui copie pretinde a fi, și că aceasta este o copie completă, adevărată și corectă a: - certificatului de constituire și a - tuturor amendamentelor la acesta al (societății
HOTARÎRE nr. 47 din 3 februarie 1992 privind autorizarea funcţionării în România a filialei Societăţii "Feed the Children - Larry Jones International Ministries, Inc.". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108301_a_109630]
-
revin societăților comerciale care au deținut activele vîndute. Neplata sumelor cuvenite bugetului de stat, la termenul stabilit potrivit art. 4, atrage după sine plata unei majorări de 0,1% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de întîrziere. Articolul 6 Pentru transcrierea, respectiv intabularea, la notariatul de stat a dreptului de proprietate asupra activelor vîndute de către societățile comerciale cu capital de stat se datorează taxa de timbru prevăzută de lege. Articolul 7 Procedura fiscală care se aplică în cazul sumelor obținute din
LEGE Nr. 54 din 1 iunie 1992 privind impozitul pe sumele obţinute din vînzarea activelor societăţilor comerciale cu capital de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/108320_a_109649]
-
în sarcina băncii. Articolul 15 Cesiunea acțiunilor Cesiunea acțiunilor se operează, față de terți și față de bancă, printr-un ordin expres de virare, semnat de cedent sau de mandatarul acestuia și transcris într-un registru special. Bancă este obligată să facă transcrierea în ziua primirii ordinului expres de mișcare. Dacă acțiunile nu sînt liberate în întregime, ordinul expres de virare trebuie să fie semnat de cesionar. Transmiterea acțiunilor cu titlu gratuit sau ca urmare a decesului se operează, de asemenea, printr-un
HOTĂRÎRE nr. 1059 din 3 octombrie 1990 privind aprobarea infiintarii Băncii Comerciale "Ion Tiriac" - societate pe acţiuni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107305_a_108634]
-
Articolul 1394 Cu toate acestea, orice act sau hotărâre care constată o cesiune sau o chitanță de chirie sau arenda pe doi ani viitori, va trebui să fie transcris pe registrele oficiului ipotecar. (Cod civil 1393, 1801 și urm.).*) -------- 1. Transcrierea la care se referă art. 1394 se făcea în registrul de transcrieri al judecătoriei unde era situat bunul nemișcător, potrivit art. 710 și 711 pct. 8-9 Cod procedură civilă - D(L) 1228, Monitorul Oficial nr. 281 din 15 martie 1900
CODUL CIVIL din 26 noiembrie 1864 (*actualizat*) actualizat până la data de 1 octombrie 2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106055_a_107384]
-
cesiune sau o chitanță de chirie sau arenda pe doi ani viitori, va trebui să fie transcris pe registrele oficiului ipotecar. (Cod civil 1393, 1801 și urm.).*) -------- 1. Transcrierea la care se referă art. 1394 se făcea în registrul de transcrieri al judecătoriei unde era situat bunul nemișcător, potrivit art. 710 și 711 pct. 8-9 Cod procedură civilă - D(L) 1228, Monitorul Oficial nr. 281 din 15 martie 1900, republicat în Monitorul Oficial nr. 45 din 24 februarie 1948, cu modificările
CODUL CIVIL din 26 noiembrie 1864 (*actualizat*) actualizat până la data de 1 octombrie 2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106055_a_107384]
-
de nastere", având conținutul prevăzut în anexa nr. 1, la formațiunea de evidență a populației la care este arondata localitatea, până la data de 5 a lunii următoare înregistrării nașterii, în următoarele situații: a) pentru fiecare născut viu; ... b) în cazul transcrierii certificatelor de nastere eliberate de autorități străine; ... c) pentru actele de nastere reconstituite sau întocmite ulterior, în cazul persoanelor care au vârstă sub 14 ani. ... Comunicarea de nastere se completează, o dată cu întocmirea actului de naștere, cu datele ce rezultă din
NORME METODOLOGICE nr. 1 din 7 iulie 1997 pentru stabilirea conţinutului, fluxului documentelor şi a nomenclatoarelor unitare, care să asigure ţinerea în actualitate a evidentei şi a Registrului permanent de evidenta a populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116807_a_118136]
-
de nastere", având conținutul prevăzut în anexa nr. 1, la formațiunea de evidență a populației la care este arondata localitatea, până la data de 5 a lunii următoare înregistrării nașterii, în următoarele situații: a) pentru fiecare născut viu; ... b) în cazul transcrierii certificatelor de nastere eliberate de autorități străine; ... c) pentru actele de nastere reconstituite sau întocmite ulterior, în cazul persoanelor care au vârstă sub 14 ani. ... Comunicarea de nastere se completează, o dată cu întocmirea actului de naștere, cu datele ce rezultă din
NORME METODOLOGICE nr. 1 din 7 iulie 1997 pentru stabilirea conţinutului, fluxului documentelor şi a nomenclatoarelor unitare, care să asigure ţinerea în actualitate a evidentei şi a Registrului permanent de evidenta a populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116806_a_118135]
-
de nastere", având conținutul prevăzut în anexa nr. 1, la formațiunea de evidență a populației la care este arondata localitatea, până la data de 5 a lunii următoare înregistrării nașterii, în următoarele situații: a) pentru fiecare născut viu; ... b) în cazul transcrierii certificatelor de nastere eliberate de autorități străine; ... c) pentru actele de nastere reconstituite sau întocmite ulterior, în cazul persoanelor care au vârstă sub 14 ani. ... Comunicarea de nastere se completează, o dată cu întocmirea actului de naștere, cu datele ce rezultă din
NORME METODOLOGICE nr. 1 din 7 iulie 1997 pentru stabilirea conţinutului, fluxului documentelor şi a nomenclatoarelor unitare, care să asigure ţinerea în actualitate a evidentei şi a Registrului permanent de evidenta a populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116808_a_118137]
-
de nastere", având conținutul prevăzut în anexa nr. 1, la formațiunea de evidență a populației la care este arondata localitatea, până la data de 5 a lunii următoare înregistrării nașterii, în următoarele situații: a) pentru fiecare născut viu; ... b) în cazul transcrierii certificatelor de nastere eliberate de autorități străine; ... c) pentru actele de nastere reconstituite sau întocmite ulterior, în cazul persoanelor care au vârstă sub 14 ani. ... Comunicarea de nastere se completează, o dată cu întocmirea actului de naștere, cu datele ce rezultă din
NORME METODOLOGICE nr. 1 din 7 iulie 1997 pentru stabilirea conţinutului, fluxului documentelor şi a nomenclatoarelor unitare, care să asigure ţinerea în actualitate a evidentei şi a Registrului permanent de evidenta a populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116805_a_118134]