190,296 matches
-
raportează numărul total de împerecheri și durata perioadei de împerechere. Se fac analize citogenetice detaliate și se cântăresc testiculele. Pentru femelele XO se specifică media numărului de pui dintr-o serie, raportul numeric dintre sexe la puii F2 și rezultatele analizelor citogenetice. Dacă posibilii purtători de translocații din F1 sunt selectați în teste de fertilitate, tabelele trebuie să cuprindă informații despre numărul celor care sunt confirmați cu translocații heterozigote. Se raportează de asemenea date referitoare la experimentele pe martorii pozitivi și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
tratate, ― numărul animalelor parentale de fiecare sex din lotul tratat și lotul martor, ― condițiile de testare, descrierea amănunțită a tratamentului, dozele de tratament, solvenți, schema de împerechere, ― numărul și sexul descendenților pentru fiecare femelă, numărul și sexul descendenților aleși pentru analize de translocație, ― momentul și criteriile analizelor de translocație, ― numărul și descrierea amănunțită a purtătorilor de translocații, inclusiv data fătării și descrierea conținutului uterin, după caz, ― metode citogenetice și detalii asupra analizelor microscopice, preferabil cu imagini, ― evaluarea statistică, ― discutarea rezultatelor, ― interpretarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
sex din lotul tratat și lotul martor, ― condițiile de testare, descrierea amănunțită a tratamentului, dozele de tratament, solvenți, schema de împerechere, ― numărul și sexul descendenților pentru fiecare femelă, numărul și sexul descendenților aleși pentru analize de translocație, ― momentul și criteriile analizelor de translocație, ― numărul și descrierea amănunțită a purtătorilor de translocații, inclusiv data fătării și descrierea conținutului uterin, după caz, ― metode citogenetice și detalii asupra analizelor microscopice, preferabil cu imagini, ― evaluarea statistică, ― discutarea rezultatelor, ― interpretarea rezultatelor. 3.2. Evaluare și interpretare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
pentru fiecare femelă, numărul și sexul descendenților aleși pentru analize de translocație, ― momentul și criteriile analizelor de translocație, ― numărul și descrierea amănunțită a purtătorilor de translocații, inclusiv data fătării și descrierea conținutului uterin, după caz, ― metode citogenetice și detalii asupra analizelor microscopice, preferabil cu imagini, ― evaluarea statistică, ― discutarea rezultatelor, ― interpretarea rezultatelor. 3.2. Evaluare și interpretare Vezi introducerea generală: partea B. 4. REFERINȚE Vezi introducerea generală: partea B. PARTEA C: METODE PENTRU DETERMINAREA ECOTOXICITĂȚII INTRODUCERE GENERALĂ: PARTEA C Metodele de testare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
folosită pentru substanțele care nu interferează direct cu măsurătorile de creștere a algelor. Următoarele informații pot fi utile la efectuarea acestui test: * solubilitatea în apă, * presiunea de vapori, * formula structurală, * puritatea substanței, * stabilitatea chimică în apă și lumină, * metode de analiză pentru cuantificarea substanței în apă, * valoarea pKa, * coeficientul de distribuție n-octanol/apă, * rezultatele unui test de biodegradabilitate efectuat anterior. 1.2. Definiții și unități de măsură Concentrația celulară: numărul de celule/mililitru; Creștere: creșterea concentrației celulare în perioada de testare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
nămolului activ Pentru fiecare serie de teste, trebuie studiat în paralel un recipient ce conține o substanță cunoscută, astfel încât să se poată verifica capacitatea funcțională a nămolului activ. S-a observat că dietilenglicolul este util în acest scop. Adaptare Dacă analizele se efectuează la intervale relativ scurte (de exemplu, zilnic) adaptarea poate fi recunoscută în mod evident din curba de degradare (vezi figura 2). Din această cauză, testul nu trebuie să înceapă imediat înainte de sfârșitul săptămânii. Dacă adaptarea are loc la
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de degradare se rotunjește la procentul întreg cel mai apropiat. Gradul de degradare atins la sfârșitul testului constituie "biodegradabilitatea Zahn Wellens'. Notă: Dacă are loc o degradare completă înainte de expirarea duratei testului iar acest rezultat este confirmat de a doua analiză din ziua următoare, testul poate fi încheiat. 3. RAPORT 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: - concentrația inițială a substanței, - toate celelalte informații și rezultatele experimentale privind substanța de testare, substanța de referință
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
L 251, 19. 9. 1984.. Apendice EXEMPLU DE EVALUARE Compus organic: 4-acid etoxibenzoic Concentrația teoretică la test: 600 mg/l COD teoretic: 390 mg/l Inocul Instalația de epurare a apei uzate ... Concentrație: 1 g material uscată/l Adaptare: neadaptat Analiza: determinarea DOC Cantitatea de probă: 3 ml Substanța martor: dietilenglicol Toxicitatea compusului: nici un efect toxic sub 1000 mg/l testul folosit: testul cu tuburi de fermentație Durata testului Substanța martor Substanța de testare Martor DOC1 DOC1 DOC net Degradare DOC1
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
în care rezultatele indică valori scăzute sau marginale. Informațiile despre acțiunea toxică a substanței de testare asupra microorganismelor se folosesc pentru interpretarea rezultatelor cu valori scăzute și pentru alegerea unor concentrații adecvate de testare. 1.1.2. Determinarea biodegradabilității totale (analiza COD/CCO) Scopul metodei este de a determina biodegradabilitatea totală prin măsurarea eliminării substanței și a tuturor metaboliților dintr-un model de instalație cu nămol activ pornind de la o concentrație inițială mai mare de 12 mg COD/l (sau aproximativ
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
20 mg COD/l se pare că este concentrația optimă. (COD = carbon organic dizolvat; CCO = consum chimic de oxigen). Trebuie stabilit conținutul de carbon organic (sau consumul chimic de oxigen) al substanței de testare. 1.1.3. Determinarea biodegradabilității primare (analize specifice) Scopul metodei este determinarea biodegradabilității primare a unei substanțe într-un model de instalație cu nămol activ în concentrație de aproximativ 20 mg/l, printr-o metodă analitică specifică (se pot folosi concentrații mai mari sau mai mici dacă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
evaluarea biodegradabilității primare a substanței (dispariția structurii chimice inițiale). Scopul acestei metode nu este determinarea mineralizării substanței de testare. Trebuie să fie disponibilă o metodă analitică corespunzătoare pentru determinarea substanței de testare. 1.2. Definiții și unități 1.2.1. Analiza COD/CCO Gradul de eliminare al substanței este dat de [1(a)] unde: DR = gradul de eliminare în procente COD (sau CCO) în cadrul timpului mediu de retenție dat, față de compusul testat. T = concentrația compusului testat în fluxul de alimentare, în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
mg CCO/l) E0 = concentrația COD (sau CCO ) în efluentul instalației martor, în mg COD/l sau (mg CCO/l) Degradarea se exprimă ca procent de eliminare COD (sau CCO) în timpul de retenție dat, față de compusul testat. 1.2.2. Analiza specifică Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
2. Analiza specifică Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) în timpul mediu de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) C0 = concentrația substanței în efluentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) 1.3. Substanțe de referință În anumite cazuri, când se studiază o substanță nouă, pot fi utile substanțele de referință; totuși, nu se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de retenție dat se calculează cu ajutorul formulei: [1(b)] unde: C1 = concentrația substanței în influentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) C0 = concentrația substanței în efluentul instalației de testare (mg de substanță/l determinată prin analize specifice) 1.3. Substanțe de referință În anumite cazuri, când se studiază o substanță nouă, pot fi utile substanțele de referință; totuși, nu se pot recomanda încă substanțe de referință specifice. 1.4. Principiul metodelor de testare Pentru determinarea biodegradabilității
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
nămol activ (testul de confirmare OECD sau instalații de tip vas poros). Substanța de testare se adaugă în influentul uneia dintre instalații (apă uzată sintetică sau menajeră), în timp ce cealaltă este alimentată numai cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale influentului și efluentului se folosește numai o instalație de testare. Se măsoară concentrațiile COD (sau CCO) în efluenți sau se determină concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
în timp ce cealaltă este alimentată numai cu apă uzată. Pentru determinarea biodegradabilității primare prin analize specifice ale influentului și efluentului se folosește numai o instalație de testare. Se măsoară concentrațiile COD (sau CCO) în efluenți sau se determină concentrațiile substanței prin analize specifice. COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile medii ale efluenților testați și efluenților martor se datorează substanței de testare nedegradate. Dacă se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
COD datorat compusului testat nu se măsoară, ci doar se menționează. Dacă se fac măsurători COD (sau CCO), se presupune că diferența dintre concentrațiile medii ale efluenților testați și efluenților martor se datorează substanței de testare nedegradate. Dacă se fac analize specifice, se poate măsura schimbarea în concentrație a moleculei de bază (biodegradare primară). Aceste instalații pot să funcționeze în "regimu cu instalații cuplate", printr-o metodă de transinoculare. 1.5. Criterii de calitate Concentrația inițială a substanței depinde de tipul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
măsura schimbarea în concentrație a moleculei de bază (biodegradare primară). Aceste instalații pot să funcționeze în "regimu cu instalații cuplate", printr-o metodă de transinoculare. 1.5. Criterii de calitate Concentrația inițială a substanței depinde de tipul și de limitele analizelor efectuate. 1.6. Descrierea metodei de testare 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Aparatură Sunt necesare două instalații de același tip, excepție făcând cazurile în care se efectuează analize specifice. Se pot folosi două tipuri de dispozitive: Testul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
inițială a substanței depinde de tipul și de limitele analizelor efectuate. 1.6. Descrierea metodei de testare 1.6.1. Pregătire 1.6.1.1. Aparatură Sunt necesare două instalații de același tip, excepție făcând cazurile în care se efectuează analize specifice. Se pot folosi două tipuri de dispozitive: Testul de confirmare OECD Echipamentul (Apendicele 1) constă dintr-un vas de alimentare (A) pentru apa uzată sintetică, pompă dozatoare (B), vas de aerare (C), vas de decantare (D), pompă cu aer
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de pompare separat. Această concentrație poate fi atinsă progresiv. Dacă nu există efecte toxice ale substanței de testare asupra nămolului activ, se pot testa concentrații mai mari. Instalația martor se alimentează cu influent fără adaos de substanțe. Se iau pentru analiză volume adecvate de efluenți și se filtrează prin filtrele cu membrană (0,45μm) iar primii 20 ml (aproximativ ) de filtrat se elimină. Probele filtrate trebuie analizate în aceeași zi, altfel acestea trebuie conservate prin orice metodă convenabilă, folosind, de exemplu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
activ între cele două instalații, o dată pe zi. În cazul compușilor puternic absorbanți, se scot 1,5 l numai de supernatant din vasele de decantare și se toarnă în vasul cu nămol activ al celeilalte instalații. 1.6.2.3. Analiza Se efectuează 2 tipuri de analize pentru a urmări comportamentul substanței: COD și CCO Se determină concentrațiile CCO de două ori cu analizorul de carbon și/sau valorile CCO, conform trimiterii (2). Analiza specifică Concentrațiile substanței de testare se determină
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
pe zi. În cazul compușilor puternic absorbanți, se scot 1,5 l numai de supernatant din vasele de decantare și se toarnă în vasul cu nămol activ al celeilalte instalații. 1.6.2.3. Analiza Se efectuează 2 tipuri de analize pentru a urmări comportamentul substanței: COD și CCO Se determină concentrațiile CCO de două ori cu analizorul de carbon și/sau valorile CCO, conform trimiterii (2). Analiza specifică Concentrațiile substanței de testare se determină printr-o metodă analitică corespunzătoare. Dacă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
al celeilalte instalații. 1.6.2.3. Analiza Se efectuează 2 tipuri de analize pentru a urmări comportamentul substanței: COD și CCO Se determină concentrațiile CCO de două ori cu analizorul de carbon și/sau valorile CCO, conform trimiterii (2). Analiza specifică Concentrațiile substanței de testare se determină printr-o metodă analitică corespunzătoare. Dacă este posibil, se determină substanța absorbită de nămol. 2. DATE ȘI EVALUARE 2.1. Cuplarea instalațiilor Când se folosește "regimul cu instalații cuplate, gradele zilnice de eliminare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
și numărul de date din setul DRc fără valori excepționale, precum și numărul de valori excepționale, de exemplu: DR = 98,6 2,3% eliminare COD s = 4,65% eliminare COD n = 18 x = numărul de valori excepționale. 2.2.2. Folosirea analizei specifice Procentul de eliminare a substanței de testare din mediul apos (RW) se calculează în conformitate cu punctul 1.2.2. 3. RAPORTAREA 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: - formularul din apendicele 3, indicând
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
sau vasul poros), - modul de operare ales: instalații cuplate sau nu, - tipul apei uzate: sintetică sau menajeră - în cazul apei uzate menajere data și locul prelevării, - inoculul cu data și locul prelevării, - menționarea și descrierea metodei analitice, dacă se fac analize specifice, - reprezentarea grafică a eliminării CCO sau COD în funcție de timp, inclusiv perioada de intrare în regim și evaluare, - determinarea analitică a substanței de testare ca CCO sau COD din soluția de rezervă, - dacă s-au făcut analize specifice, reprezentarea grafică
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]