20,791 matches
-
mai multe nopți consecutive petrecute departe de locul obișnuit de reședință și al căror scop este vacanța, recrearea sau petrecerea timpului liber) 7 Această coloană cuprinde datele cu privire la turismul de afaceri (de ex. călătorii de una sau mai multe nopți consecutive petrecute departe de locul obișnuit de reședință și al căror scop principal este de afaceri sau profesional). 8 Această coloană cuprinde datele cu privire la turismul de afaceri (de ex. călătorii de una sau mai multe nopți consecutive petrecute departe de locul
jrc2752as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87907_a_88694]
-
sau mai multe nopți consecutive petrecute departe de locul obișnuit de reședință și al căror scop principal este de afaceri sau profesional). 8 Această coloană cuprinde datele cu privire la turismul de afaceri (de ex. călătorii de una sau mai multe nopți consecutive petrecute departe de locul obișnuit de reședință și al căror scop principal este de afaceri sau profesional). 1
jrc2752as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87907_a_88694]
-
absorbția totală sau parțială a producției întreprinderii care transferă proprietatea; (k) închirierea unei fabrici: contractul de închiriere a unei unități tehnice incluzând întreaga instalație necesară producerii amidonului, în vederea exploatării, încheiat pe o perioadă de cel puțin trei ani de comercializare consecutivi cu o întreprindere stabilită în același stat membru ca și fabrica respectivă, dacă, după ce închirierea produce efecte, întreprinderea care închiriază fabrica poate fi considerată o singură întreprindere producătoare de amidon din cartofi pentru întreaga sa producție. Articolul 2 1. Pentru
jrc2760as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87915_a_88702]
-
medie trebuie măsurată cel puțin de două ori succesiv. 7. Viteza maximă. Viteza maximă a vehiculului este exprimată în kilometri pe oră de cifra corespunzătoare numărului întreg cel mai apropiat de media aritmetică a valorilor vitezelor măsurate în două încercări consecutive, care nu trebuie să difere cu mai mult de 3%. Când această medie este exact între două numere întregi, se rotunjește la numărul mai mare. 8. Toleranțe de măsurare pentru viteza maximă. 8.1. Viteza maximă determinată de serviciul tehnic
jrc2722as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87876_a_88663]
-
Apendicele 1 Procedeul pentru definirea coeficientului de corecție pentru pista circulară de încercare 1. Coeficientul k referitor la pista circulară trebuie stabilit până la viteza maximă permisă. 2. Coeficientul k trebuie stabilit pentru mai multe viteze, astfel încât diferența dintre două viteze consecutive să nu fie mai mare de 30 km/h. 3. Pentru fiecare viteză aleasă încercarea trebuie realizată conform prevederilor prezentei directive, în două moduri posibile: 3.1. Viteza măsurată pe o linie dreaptă Vd. 3.2. Viteza măsurată pe pista
jrc2722as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87876_a_88663]
-
taxă anuală), conform dispozițiilor din anexa II. (2) Data de plată a taxei anuale este ultima zi a lunii calendaristice care urmează după luna în cursul căreia a fost acordată protecția comunitară a soiurilor de plante și, în fiecare an consecutiv, în ziua corespunzătoare. (3) Oficiul adresează titularului o înștiințare de plată specificând obiectul plății, suma datorată, data plății și informații despre posibilitatea unei suprataxări conform art. 13 alin. (2) lit. (a). (4) Oficiul nu rambursează nici o plată efectuată pentru menținerea
jrc2793as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87948_a_88735]
-
la alte specii decât la fag), ceață și concentrația atmosferică sunt opționale. Monitorizarea depunerilor se va efectua pe baza unei perioade fixe (de exemplu lunar sau săptămânal). Pentru reducerea costului analizelor, eșantioanele pot fi combinate dintr-un număr de perioade consecutive. Următoarele detalii tehnice se bazează pe rezultatele lucrărilor grupului de experți "Depuneri" din cadrul programului de cooperare internațională "Păduri". Se face trimitere la manualul pregătit de acest grup de experți, în special cu privire la detalii specifice legate de echipamentul de eșantionare, tehnici
jrc2778as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87933_a_88720]
-
decât cele pe care ar fi putut să le invoce în sprijinul primei cereri. (5) Se aplică art. 51 alin. (3). Articolul 53 Decăderea din drepturi prin toleranță (1) Titularul unei mărci comunitare care a tolerat timp de cinci ani consecutivi utilizarea unei mărci comunitare ulterioare în cadrul Comunității, conștient fiind de această utilizare, nu mai poate cere nulitatea și nici să se opună utilizării mărcii ulterioare pe baza respectivei mărci anterioare pentru produsele sau serviciile pentru care marca ulterioară a fost
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
comunitare ulterioare nu a fost efectuată cu rea credință. (2) Titularul unei mărci naționale anterioare menționate în art. 8 alin. (2) sau al unui alt semn anterior menționat în art. 8 alin. (4) care a tolerat timp de cinci ani consecutivi utilizarea unei mărci comunitare ulterioare în cadrul statului membru în care această marcă anterioară sau celălalt semn anterior este protejat, conștient fiind de această utilizare, nu mai poate cere nulitatea și nici să se opună utilizării mărcii ulterioare pe baza mărcii
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
este protejat în măsura în care o permite dreptul statului membru respectiv. (2) Alin. (1) încetează să se mai aplice dacă titularul dreptului anterior a tolerat utilizarea mărcii comunitare pe teritoriul în care acest drept este protejat, pe o perioadă de cinci ani consecutivi având cunoștință de această utilizare, în afară de cazul în care depunerea mărcii comunitare nu a fost efectuată cu rea credință. (3) Titularul mărcii comunitare nu poate să se opună utilizării dreptului menționat în alin. (1), chiar dacă acest drept nu mai poate
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
în cadrul unui studiu III.1. Interpretarea internă curentă Pentru fiecare studiu se realizează separat interpretarea datelor colectate și evaluate. Ori de câte ori este posibil, se indică relațiile dintre diferiții parametri ai acestui studiu. III.2. Interpretarea internă cu studii anterioare Rezultatele studiilor consecutive se evaluează și, de câte ori este posibil, se indică tendințele. III.3. Interpretarea cu date externe Rezultatele studiului sunt revizuite și comparate cu rezultate ale altor studii (similare) întreprinse în (aceeași) regiune / țară. Se indică diferențele și asemănările și, unde este
jrc2554as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87708_a_88495]
-
92 nu depășește 120 000 kilograme. Totuși, statele membre pot hotărî pe baza criteriilor obiective, pe care le determină, să schimbe sau să renunțe la această limită cantitativă, cu condiția ca acesta să păstreze, timp de cel puțin șase luni consecutive din ziua în care se depune cererea, un număr de vaci de alăptare egal cu cel puțin 80 % și de juninci egal cu cel puțin 20 % din numărul pentru care s-a solicitat prima. În scopul determinării numărului de animale
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
calitate care poate fi cumpărat, procedurile de licitație pot fi deschise conform dispozițiilor din alin. (8), într-un stat membru sau într-o regiune a unui stat membru, atunci când sunt îndeplinite următoarele două condiții pentru o perioadă de două săptămâni consecutive: - prețul mediu de pe piața comunitară înregistrat pe baza scalei gradate comunitare pentru carcasele de bovine adulte este mai mic de 84 % din prețul de intervenție, - prețul mediu de pe piață înregistrat pe baza scalei menționate anterior în statul membru sau în
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
3 013 EUR pe tonă pentru perioada 1 iulie 2001 - 30 iunie 2002. (4) Aranjamentele de licitație pentru una sau mai multe calități sau grupuri de calitate se suspendă în una din următoarele două situații: - dacă, timp de două săptămâni consecutive, cele două condiții menționate în alin. (3) nu mai sunt îndeplinite în același timp, - în cazul în care cumpărarea în masă prin intervenție nu mai este corespunzătoare, având în vedere criteriile stabilite în alin. (2). (5) Intervenția trebuie de asemenea
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
mai sunt îndeplinite în același timp, - în cazul în care cumpărarea în masă prin intervenție nu mai este corespunzătoare, având în vedere criteriile stabilite în alin. (2). (5) Intervenția trebuie de asemenea deschisă dacă, pentru o perioadă de două săptămâni consecutive, prețul mediu de pe piața comunitară la masculi tineri necastrați cu vârsta de până la doi ani sau la masculi castrați, înregistrat pe baza scalei gradate comunitare pentru carcase de bovine adulte scade cu 78 % din prețul de intervenție și dacă într-
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
vărsată în fiecare an la rezerva națională, cu excepția: - cazului unui producător care deține maximum șapte drepturi la primă; dacă acest producător nu utilizează anual cel puțin procentul minim din drepturile sale, stabilit în conformitate cu alin.(4), timp de doi ani calendaristici consecutivi, partea neutilizată în cursul ultimului an calendaristic va fi vărsată la rezerva națională, - cazului unui producător care participă la un program de extensivizare recunoscut de Comisie, - cazului unui producător care participă la un program de ieșire anticipată la pensie recunoscut
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
nu se poate face decât pe ani calendaristici întregi și nu poate include decât cel puțin numărul de animale la care se referă art. 24 alin. (1). La sfârșitul fiecărei perioade de cesiune temporară, care nu poate depăși trei ani consecutivi, un producător își recuperează, cu excepția cazului unui transfer, toate drepturile care îi revin personal în cursul a cel puțin doi ani consecutivi. Dacă producătorul nu utilizează personal cel puțin procentul minim din drepturi, stabilit în conformitate cu alin. (4) în fiecare din
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
referă art. 24 alin. (1). La sfârșitul fiecărei perioade de cesiune temporară, care nu poate depăși trei ani consecutivi, un producător își recuperează, cu excepția cazului unui transfer, toate drepturile care îi revin personal în cursul a cel puțin doi ani consecutivi. Dacă producătorul nu utilizează personal cel puțin procentul minim din drepturi, stabilit în conformitate cu alin. (4) în fiecare din cei doi ani menționați anterior, statul membru, în afară de cazuri excepționale temeinic justificate, reține anual și varsă la rezerva națională partea din drepturi
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
a aduce atingere dispozițiilor alin. (1), producătorul care dorește să beneficieze de plata pentru extensivizare în temeiul alin. (6) trebuie să menționeze acest lucru în cererea sa de ajutoare "animale". El trebuie să dețină, timp de cel puțin șase luni consecutiv începând cu data depunerii cererii, un număr de vaci de lapte cel puțin egal cu numărul de vaci de lapte pentru care este solicitată plata pentru extensivizare. Această perioadă de deținere de șase luni începe în ziua imediat următoare celei
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
vânzare; (c) în cazul în care cota de piață este inițial de maximum 30%, dar crește ulterior peste acest nivel, fără a depăși 35%, exceptarea prevăzută în art. 2 continuă să se aplice pe o perioadă de doi ani calendaristici consecutivi care urmează după anul în care a fost prima dată depășit pragul de 30% al cotei de piață; (d) în cazul în care cota de piață este inițial sub 30%, dar ulterior urcă peste 35%, exceptarea prevăzută în art. 2
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
ține seama de tranzacțiile dintre partea respectivă la acordul vertical și întreprinderile asociate acesteia sau dintre întreprinderile asociate între ele însele. (2) Exceptarea prevăzută în art. 2 rămâne aplicabilă în cazurile în care, pentru orice perioadă de două exerciții financiare consecutive, pragul cifrei de afaceri anuale a fost depășit cu mai puțin de 10%. Articolul 11 (1) În sensul prezentului regulament, termenii "întreprindere", "furnizor" și "cumpărător" includ și întreprinderile asociate respective. (2) "Întreprinderile asociate" sunt: (a) întreprinderi în care o parte
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
c) și (d). 4. Autoritatea de gestionare varsă 80% din primă solicitantului în momentul transferului navei către societatea mixtă, după ce solicitantul a făcut dovada constituirii unei garanții bancare în valoare de 20% din valoarea primei. 5. Timp de cinci ani consecutivi, începând cu data de constituire a societății mixte sau a cotei de participare a partenerului comunitar la capitalul social al societății, solicitantul prezintă autorității de gestionare, în fiecare an, un raport asupra execuției planului de activitate, cuprinzând date privind capturile
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
reducerea diferenței dintre cerere și ofertă pe piața laptelui și produselor lactate, precum și surplusurile structurale rezultate; întrucât regimul rămâne necesar în viitor pentru atingerea unui echilibru de piață mai bun; întrucât trebuie să se continue aplicarea acestuia pentru opt perioade consecutive a câte 12 luni fiecare, începând cu 1 aprilie 2000; (2) întrucât nivelul subvenționării prețului în sectorul produselor lactate se va reduce treptat cu 15% în total pe parcursul a trei ani de comercializare începând cu 1 iulie 2005; întrucât efectele
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
CEE) nr. 3950/92 au devenit desuete și prin urmare trebuie eliminate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3950/92 se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Pentru opt noi perioade consecutive de câte 12 luni, începând cu 1 aprilie 2000, producătorii de lapte de vacă plătesc o taxă suplimentară pentru cantitățile de lapte sau de echivalent al laptelui livrate către un cumpărător sau vândute direct pentru consum în timpul perioadei respective de
jrc4254as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89419_a_90206]
-
membru al unui grup de producători, ajutorul specific pentru grupul de producători de care aparține respectivul producător se reduce cu o valoare egală cu jumătate din reducerea aplicată producătorului. Acolo unde se aplică astfel de penalizări timp de peste doi ani consecutivi, ele vor fi dublate începând din al treilea an". 8. (n anexa V, pct. B se înlocuiește cu pct. B indicat în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a treia zi de la
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]