19,326 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 595/2004, producătorul care efectuează vânzări directe păstrează toate documentele întocmite în legătură cu laptele și produsele lactate, precum și cu orice produs fabricat, dar nevândut sau transferat. Aceste cerințe în materie de contabilitate sunt considerate disproporționate pentru unii mici vânzători direcți care produc cantități mici, sub 5 000 kg echivalent lapte. Prin urmare, acești producători trebuie scutiți de obligația de a ține o evidență a laptelui sau a produselor lactate nevândute sau transferate. 8) Regulamentul (CE) nr. 595/2004 ar
32006R1468-ro () [Corola-website/Law/295497_a_296826]
-
și, după caz, un sistem din afara Comunității cu funcții similare funcțiilor unei piețe reglementate sau ale unui MTF; 9. "valoarea tranzacțiilor" pentru un instrument financiar desemnează suma obținută din multiplicarea numărului de unități ale instrumentului respectiv, schimbate între cumpărători și vânzători pe o perioadă determinată de timp, în urma tranzacțiilor efectuate în cadrul unui loc de tranzacționare sau în afara acestuia, cu prețul unitar pentru fiecare tranzacție efectuată; 10. "finanțarea tranzacțiilor cu valori mobiliare" semnifică o dare cu împrumut de acțiuni sau o luare
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
sarcini: (a) tranzacționează în cont propriu cu alt membru sau participant care acționează în contul unui client; (b) tranzacționează cu alt membru sau participant, ambii executând ordine în cont propriu; (c) acționează atât în contul cumpărătorului, cât și în contul vânzătorului; (d) acționează în contul cumpărătorului, în timp ce alt membru sau participant acționează în contul vânzătorului; (e) tranzacționează în cont propriu ordinul unui client. Articolul 20 [Articolul 29 alineatul (2), articolul 44 alineatul (2) și articolul 27 alineatul (1) al cincilea paragraf
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
contul unui client; (b) tranzacționează cu alt membru sau participant, ambii executând ordine în cont propriu; (c) acționează atât în contul cumpărătorului, cât și în contul vânzătorului; (d) acționează în contul cumpărătorului, în timp ce alt membru sau participant acționează în contul vânzătorului; (e) tranzacționează în cont propriu ordinul unui client. Articolul 20 [Articolul 29 alineatul (2), articolul 44 alineatul (2) și articolul 27 alineatul (1) al cincilea paragraf din Directiva 2004/39/CE] Derogări privind tranzacțiile de dimensiuni mari Un ordin se
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
ale unui MTF, una dintre firmele de investiții enumerate în continuare asigură publicarea informațiilor pe baza unui acord încheiat între părți: (a) firma de investiții care vinde acțiunea în cauză; (b) firma de investiții care acționează sau organizează tranzacția în numele vânzătorului; (c) firma de investiții care acționează sau organizează tranzacția în numele cumpărătorului; (d) firma de investiții care cumpără acțiunea în cauză. În absența unui astfel de acord între părți, informațiile sunt publicate de firma de investiții care este stabilită în funcție de ordinea
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
avans organismului menționat la articolul 2, în termen de o lună de la data încheierii contractului. Articolul 4 Înregistrarea contractelor, altele decât cele încheiate în avans, se face pe baza unei copii a facturii achitate care urmează să fie transmisă de către vânzător organismului menționat la articolul 2. Vânzătorul poate comunica aceste copii pe măsură ce efectuează livrările sau pe toate o dată, dar, în orice caz, înainte de 15 martie. Articolul 5 La fiecare recoltă, Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, pe cale electronică, informațiile prevăzute
32006R1557-ro () [Corola-website/Law/295528_a_296857]
-
în termen de o lună de la data încheierii contractului. Articolul 4 Înregistrarea contractelor, altele decât cele încheiate în avans, se face pe baza unei copii a facturii achitate care urmează să fie transmisă de către vânzător organismului menționat la articolul 2. Vânzătorul poate comunica aceste copii pe măsură ce efectuează livrările sau pe toate o dată, dar, în orice caz, înainte de 15 martie. Articolul 5 La fiecare recoltă, Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, pe cale electronică, informațiile prevăzute în anexă, cel târziu la data
32006R1557-ro () [Corola-website/Law/295528_a_296857]
-
americani nu au participat la creșterea consumului de pe piața liberă din Comunitate. De asemenea, după 2003, aceiași exportatori nu și-au mărit cota de piață, mai ales că prețurile de export începeau să crească din nou. Pe o piața favorabilă vânzătorilor, o astfel de creștere a atractivității ar fi antrenat, în mod normal, o creștere a vânzărilor. Cu toate acestea, producătorii-exportatori americani nu și-au reluat vânzările în Comunitate cum ar fi fost de așteptat, datorită problemelor operaționale și a condițiilor
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
de intervenție, prețul de achiziție se ajustează prin aplicarea unui barem de bonificații și de reduceri la prețul de cost. În plus, dacă livrarea uleiului se efectuează la cererea organismului de intervenție, într-un alt loc decât centrul indicat de vânzător în momentul ofertei, se ține seama, la plata uleiului, de modificarea cuantumului cheltuielilor de transport suportate de vânzător. (2) Pentru uniformizarea pieței în cursul anului de comercializare, organismele de intervenție pot să încheie contracte de depozitare pentru uleiul de măsline
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
de cost. În plus, dacă livrarea uleiului se efectuează la cererea organismului de intervenție, într-un alt loc decât centrul indicat de vânzător în momentul ofertei, se ține seama, la plata uleiului, de modificarea cuantumului cheltuielilor de transport suportate de vânzător. (2) Pentru uniformizarea pieței în cursul anului de comercializare, organismele de intervenție pot să încheie contracte de depozitare pentru uleiul de măsline de origine comunitară, în conformitate cu dispozițiile stabilite de Comisie în conformitate cu procedura de vot din art. 43 alin. (2) din
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
de intervenție, prețul de achiziție se ajustează prin aplicarea unui barem de bonificații și de reduceri ale prețului de cost. În plus, dacă livrarea semințelor se efectuează, la cererea organismului de intervenție, într-un alt loc decât centrul indicat de vânzător în momentul ofertei, se ține seama, la plata semințelor, de modificarea sumei cheltuielilor de transport suportate de vânzător. (2) Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei în conformitate cu procedura de vot din art. 43 alin. (2) din Tratat, stabilește: (a) condițiile în care
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
de cost. În plus, dacă livrarea semințelor se efectuează, la cererea organismului de intervenție, într-un alt loc decât centrul indicat de vânzător în momentul ofertei, se ține seama, la plata semințelor, de modificarea sumei cheltuielilor de transport suportate de vânzător. (2) Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei în conformitate cu procedura de vot din art. 43 alin. (2) din Tratat, stabilește: (a) condițiile în care are loc intervenția în cursul ultimelor două luni ale anului de comercializare; (b) principiile conform cărora organismele de
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
de tratament a celor care își oferă produsele, este necesar să se definească noțiunea de preț de achiziție și locul de unde produsul este preluat de către agenția de intervenție; întrucât locul respectiv poate fi, în principiu, centrul de intervenție la care vânzătorul propune să își livreze produsele; întrucât stabilirea altui loc trebuie, totuși, lăsată în seama organismului de intervenție, în cazul în care preluarea la centrul desemnat de vânzător nu este posibilă; întrucât politica de intervenție a Comunității trebuie urmată în condiții
jrc62as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85196_a_85983]
-
intervenție; întrucât locul respectiv poate fi, în principiu, centrul de intervenție la care vânzătorul propune să își livreze produsele; întrucât stabilirea altui loc trebuie, totuși, lăsată în seama organismului de intervenție, în cazul în care preluarea la centrul desemnat de vânzător nu este posibilă; întrucât politica de intervenție a Comunității trebuie urmată în condiții raționale; întrucât, așadar, este recomandabil să se asigure că produsele achiziționate și apoi introduse pe piață satisfac cerințele prevăzute în directivele privind protecția sănătății; întrucât, mai mult
jrc62as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85196_a_85983]
-
carcase; (b) 0,5 tone pentru pieptul de porc (cu carne și grăsime); (c) 0,5 tone pentru slănină. Articolul 3 Prețul de achiziție este prețul franco la instalația frigorifică a centrului de intervenție, taxele de descărcare fiind suportate de vânzător. Articolul 4 (1) Oferta de vânzare trebuie prezentată organismului de intervenție, precizând centrul de intervenție căruia vânzătorul intenționează să îi livreze produsul și indicând locul în care se află produsul în momentul ofertei. (2) Organismul de intervenție stabilește data preluării
jrc62as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85196_a_85983]
-
pentru slănină. Articolul 3 Prețul de achiziție este prețul franco la instalația frigorifică a centrului de intervenție, taxele de descărcare fiind suportate de vânzător. Articolul 4 (1) Oferta de vânzare trebuie prezentată organismului de intervenție, precizând centrul de intervenție căruia vânzătorul intenționează să îi livreze produsul și indicând locul în care se află produsul în momentul ofertei. (2) Organismul de intervenție stabilește data preluării. (3) În cazul în care produsul nu poate fi preluat la centrul de intervenție prevăzut la alin
jrc62as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85196_a_85983]
-
numai produse din aceeași specie, din una sau mai multe varietăți, sub rezerva respectării normelor de calibrare. VI. MARCAREA A. PRODUSUL AMBALAT Ambalajele trebuie să poarte următoarele indicații lizibile și imposibil de șters: I. Ambalaje unitare (a) Identificarea Ambalatorul sau vânzătorul - nume și adresă sau codul; (b) Natura produsului - gen (genus); - specie (species); - varietatea (cultivar) sau culoarea (dacă produsele sunt comercializate conform varietății sau culorii) sau, dacă este cazul, mențiunea "amestec"; (c) Originea produsului (opțional) Zona de producție sau denumirea națională
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
indicarea limitei superioare și a celei inferioare ale produselor pentru care se aplică aceste limite; - tratamente pregătitoare, dacă acestea au fost realizate; (e) Marca oficială de control (opțional). II. Unități destinate vânzării (colete grupând ambalaje unitare) (a) Identificarea Ambalatorul sau vânzătorul - nume și adresă sau codul; (b) Natura produsului "bulbi de flori". B. PRODUSUL PREZENTAT PENTRU VÂNZARE ÎN VRAC În cazul produselor prezentate în vrac spre vânzare, următoarele indicații trebuie aduse la cunoștința cumpărătorilor pe o etichetă sau pe o cartelă
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
10) litera (a) din regulamentul de bază pentru a elimina efectele respectivei diferențe. De asemenea, s-au constatat și alte diferențe privind etapa comercială. S-a stabilit că pe piața internă turcă mesele de călcat se livrează, în general, direct vânzătorilor cu amănuntul și că, prin urmare, cantitățile pe comandă/livrare sunt cu mult mai mici decât cele vândute unor importatori/distribuitori sau centrelor de distribuție/aprovizionare ale marilor lanțuri de magazine de vânzare cu amănuntul, ca în cazul exporturilor chineze
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
prejudiciu autocauzat a fost, de asemenea, rezultatul importurilor de mese de călcat chineze efectuate de producătorii comunitari înșiși. (135) Mesele de călcat fabricate în Comunitate sunt distribuite în mod normal prin intermediul unor comercianți sau, cel mai adesea, sunt livrate direct vânzătorilor cu amănuntul sau centrelor lor de distribuție. Mesele de călcat importate sunt comercializate în mod normal de importatori/comercianți sau de centrele de distribuție/aprovizionare ale marilor lanțuri de magazine de vânzare cu amănuntul. În cazul importurilor, proporția în care
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
de la un producător-exportator la altul. În toate cazurile pot fi implicați și agenți. Respectiva schemă de distribuție există de mai mulți ani și nu s-a înregistrat nici o modificare neprevăzută semnificativă. Industria comunitară a furnizat în mod tradițional atât micilor vânzători cu amănuntul, cât și marilor lanțuri de magazine de vânzare cu amănuntul. În consecință, creșterea procentului de mese de călcat comercializate prin lanțuri de magazine de vânzare cu amănuntul nu poate fi considerată în sine ca un factor de prejudiciu
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
un factor de prejudiciu. Nu s-a confirmat nici o altă modificare semnificativă a schemelor de consum. (136) În ceea ce privește procesul și tehnologia de producție, s-a afirmat că industria comunitară nu a fost în măsură să răspundă cerințelor specifice ale clienților/vânzătorilor cu amănuntul din cauza nivelului ridicat de automatizare al proceselor sale de producție. În primul rând, trebuie remarcat că fără automatizare, industria comunitară nu ar putea, cu siguranță, face față concurenței produselor importate din țări în care energia, materiile prime și
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
superioară și termene de fabricație foarte scurte, considerate de clienți ca fiind avantaje comparabile. În sfârșit, nu s-a prezentat nici un element doveditor care să susțină afirmația că industria comunitară nu este în măsură să răspundă cerințelor specifice ale clienților/vânzătorilor cu amănuntul din punctul de vedere al concepției și inovației. (137) În ceea ce privește importurile de mese de călcat efectuate de industria comunitară, din anchetă a reieșit că s-au importat doar cantități nesemnificative în perioada de anchetă. Este vorba de o
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
proceduri. Cu toate acestea, s-a analizat efectul eventualelor măsuri asupra consumatorilor. (148) Pentru evaluarea respectivului efect, s-au luat în considerare următoarele elemente: * de obicei, distribuția către consumatori se face prin intermediul importatorilor/comercianților cu ridicata și/sau prin intermediul distribuitorilor/vânzătorilor cu amănuntul. Fiecare aplică o majorare, o marjă care îi permite să-și acopere costurile și să realizeze un anumit profit. Nivelul marjei respective poate varia mult de la un operator la altul, dar în general este ridicat, chiar dacă marja aplicată
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
amănuntul. Fiecare aplică o majorare, o marjă care îi permite să-și acopere costurile și să realizeze un anumit profit. Nivelul marjei respective poate varia mult de la un operator la altul, dar în general este ridicat, chiar dacă marja aplicată de vânzătorii cu amănuntul pare mai mare decât cea aplicată de importatori. De fapt, prețul cu amănuntul mediu al unei mese de călcat este de aproximativ 35 EUR, în timp ce prețul unitar mediu al importurilor care fac obiectul unui dumping la frontiera comunitară
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]