189,597 matches
-
secunde după agitarea ușoară a vasului de testare se consideră imobile. Toate concentrațiile substanței de testare se exprimă în greutate pe volum (mg/l). Ele pot de asemenea fi exprimate ca greutate pe greutate (mg.kg-1). 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Se poate testa o substanță de referință pentru a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Rezumatul rezultatelor unor teste inter-laboratoare CEE, folosind patru substanțe diferite, figurează în apendicele 2. 1
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
testare se consideră imobile. Toate concentrațiile substanței de testare se exprimă în greutate pe volum (mg/l). Ele pot de asemenea fi exprimate ca greutate pe greutate (mg.kg-1). 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Se poate testa o substanță de referință pentru a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Rezumatul rezultatelor unor teste inter-laboratoare CEE, folosind patru substanțe diferite, figurează în apendicele 2. 1.4. PRINCIPIUL METODEI DE TESTARE Se poate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
Dacă în urma acestei corecții de pH are loc o reacție chimică sau precipitarea fizică a substanței de testare, acest lucru trebuie consemnat. 1.6.1.2 Apa de test În acest test se folosește apă reconstituită [vezi apendicele 1 și referința bibliografică (2): ISO 6341]. Pentru a evita necesitatea aclimatizării înainte de testare, se recomandă ca apa de cultură să aibă aceeași calitate (pH, duritate) ca apa de test. 1.6.2. Aparatură Se folosesc aparatură și echipamente normale de laborator. În
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de răspuns concentrație/procentaj la sfârșitul testării, - dacă e posibil, valorile CE50 la fiecare perioadă de observație recomandată (cu limite de încredere de 95%), - metodele statistice folosite pentru determinarea valorilor CE50, - rezultatele obținute, dacă s-a folosit o substanță de referință, - concentrația maximă testată care nu provoacă mortalitate pe durata testului, - concentrația minimă testată care provoacă mortalitate 100% pe durata testului. 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE (1) OECD, Paris, 1981, Test Guidelines 202, Decision of the Council C(81) 30 final and updates
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de 95%), - metodele statistice folosite pentru determinarea valorilor CE50, - rezultatele obținute, dacă s-a folosit o substanță de referință, - concentrația maximă testată care nu provoacă mortalitate pe durata testului, - concentrația minimă testată care provoacă mortalitate 100% pe durata testului. 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE (1) OECD, Paris, 1981, Test Guidelines 202, Decision of the Council C(81) 30 final and updates. (2) International Standard ISO, Water Quality - Determination of inhibition of mobility of Daphnia magna Straus, ISO 6341-1989 (3) AFNOR Inhibition of mobility
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
10:1.Alcalinitatea totală a acestei soluții este 0,8 mmol /l. Orice abatere în prepararea apei de diluție trebuie să nu schimbe compoziția sau proprietățile apei. Apendicele 2 Rezumatul rezultatelor testelor inter-laboratoare CEE efectuate în 1978 [citat și în referința bibliografică (2)] Atenție: scopul acestui test inter-laboratoare a fost determinarea CE50- 24 de ore. Substanțele folosite: 1) Dicromat de potasiu 2) Acid tetrapropilbenzensulfonic 3) Acid tetrapropilbenzensulfonic, sare de sodiu 4) Acid tricloro-2,4,5-fenoxiacetic, sare de potasiu Substanță Număr de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
observă nici un efect semnificativ de inhibare a creșterii în comparație cu testul martor; Toate concentrațiile substanței de testare se exprimă în greutate pe volum (mg/l). Ele pot fi exprimate de asemenea ca greutate pe greutate (mg.kg-1). 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Se poate testa o substanță de referință pentru a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Dacă se utilizează o substanță de referință, rezultatele sunt prezentate în protocolul de test. Dicromatul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
creșterii în comparație cu testul martor; Toate concentrațiile substanței de testare se exprimă în greutate pe volum (mg/l). Ele pot fi exprimate de asemenea ca greutate pe greutate (mg.kg-1). 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Se poate testa o substanță de referință pentru a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Dacă se utilizează o substanță de referință, rezultatele sunt prezentate în protocolul de test. Dicromatul de potasiu poate fi folosit ca substanță
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
pe greutate (mg.kg-1). 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Se poate testa o substanță de referință pentru a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Dacă se utilizează o substanță de referință, rezultatele sunt prezentate în protocolul de test. Dicromatul de potasiu poate fi folosit ca substanță de referință, însă culoarea acestuia poate afecta calitatea și intensitatea luminii accesibile celulelor, precum și determinările spectrofotometrice, dacă se fac. Dicromatul de potasiu s-a folosit
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
a demonstra că în condițiile de testare din laborator răspunsul speciilor testate nu s-a schimbat semnificativ. Dacă se utilizează o substanță de referință, rezultatele sunt prezentate în protocolul de test. Dicromatul de potasiu poate fi folosit ca substanță de referință, însă culoarea acestuia poate afecta calitatea și intensitatea luminii accesibile celulelor, precum și determinările spectrofotometrice, dacă se fac. Dicromatul de potasiu s-a folosit într-un test internațional inter-laboratoare [vezi referința bibliografică (3) și apendicele (2)]. 1.4. PRINCIPIUL METODEI DE
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
test. Dicromatul de potasiu poate fi folosit ca substanță de referință, însă culoarea acestuia poate afecta calitatea și intensitatea luminii accesibile celulelor, precum și determinările spectrofotometrice, dacă se fac. Dicromatul de potasiu s-a folosit într-un test internațional inter-laboratoare [vezi referința bibliografică (3) și apendicele (2)]. 1.4. PRINCIPIUL METODEI DE TESTARE Se poate efectua un test de limită la 100 mg/l, pentru a demonstra că CE50 este mai mare decât această concentrație. Culturile cu creștere exponențială de alge verzi
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
general acceptată de testare a substanțelor volatile. Dacă se cunoaște că o substanță are tendința de evaporare, se pot folosi flacoane de testare închise, cu spațiul liber între capac și nivelul lichidului. S-au propus variante ale acestei metode [vezi referința bibliografică (4)]. Trebuie făcute încercări pentru a determina cantitatea de substanță care rămâne în soluție și se recomandă o atenție deosebită la interpretarea rezultatelor testelor cu substanțe chimice volatile folosind sisteme închise. Test de limită Folosind modul de operare descris
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
pentru fiecare flacon la fiecare timp de măsurare și metoda de măsurare a densității celulare, - valorile medii ale densității celulare, - curbele de creștere, - prezentarea grafică a relației concentrație/efect, - valorile CE și metoda de calcul, - NOEC, - alte efecte observate. 4. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE 1) OECD, Paris, 1981, Test Guideline 201, Decision of the Council C(81) 30 Final. (2) Umweltbundesamt, Berlin, 1984, Verfahrensvorschlag 'Hemmung der Zellvermehrung bei der Grünalge Scenedes¹us subspicatus`, in: Rudolph/Boje: Ökotoxikologie, ecomed, Landsberg, 1986. (3) ISO 8692 - Water
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
special când rezultatele au valori mici sau marginale. Informațiile legate de toxicitatea substanței față de bacterii (anexa IV) sunt foarte folositoare pentru alegerea concentrațiilor și se pot dovedi esențiale pentru interpretarea corectă a valorilor scăzute de biodegradare. 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Pentru a verifica metoda, se testează substanțe de referință care îndeplinesc criteriile de biodegradabilitate rapidă într-un flacon adecvat în paralel cu testele propriu-zise. Substanțele chimice adecvate sunt anilina (proaspăt distilată), acetatul de sodiu și benzoatul de sodiu. Toate aceste
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
legate de toxicitatea substanței față de bacterii (anexa IV) sunt foarte folositoare pentru alegerea concentrațiilor și se pot dovedi esențiale pentru interpretarea corectă a valorilor scăzute de biodegradare. 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Pentru a verifica metoda, se testează substanțe de referință care îndeplinesc criteriile de biodegradabilitate rapidă într-un flacon adecvat în paralel cu testele propriu-zise. Substanțele chimice adecvate sunt anilina (proaspăt distilată), acetatul de sodiu și benzoatul de sodiu. Toate aceste substanțe chimice de referință se degradează în condițiile de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
metoda, se testează substanțe de referință care îndeplinesc criteriile de biodegradabilitate rapidă într-un flacon adecvat în paralel cu testele propriu-zise. Substanțele chimice adecvate sunt anilina (proaspăt distilată), acetatul de sodiu și benzoatul de sodiu. Toate aceste substanțe chimice de referință se degradează în condițiile de lucru din prezentele metode, chiar și când nu se adaugă deliberat inocul. S-a sugerat faptul că trebuie găsită o substanță chimică de referință ușor degradabilă, dar care să necesite adăugarea unui inocul. S-a
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
de sodiu și benzoatul de sodiu. Toate aceste substanțe chimice de referință se degradează în condițiile de lucru din prezentele metode, chiar și când nu se adaugă deliberat inocul. S-a sugerat faptul că trebuie găsită o substanță chimică de referință ușor degradabilă, dar care să necesite adăugarea unui inocul. S-a propus ftalatul acid de potasiu, însă este nevoie de obținerea mai multor dovezi în cazul acestei substanțe înainte ca ea să fie acceptată ca substanță de referință. La testele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
chimică de referință ușor degradabilă, dar care să necesite adăugarea unui inocul. S-a propus ftalatul acid de potasiu, însă este nevoie de obținerea mai multor dovezi în cazul acestei substanțe înainte ca ea să fie acceptată ca substanță de referință. La testele de respirometrie, compușii care conțin azot pot afecta consumul de oxigen din cauza nitrificării (vezi anexele II și V). 1.4. PRINCIPIUL METODELOR DE TESTARE O soluție sau suspensie a substanței de testare în mediu mineral este inoculată și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
endogenă a inoculului este cuantificată făcând teste paralele blanc, cu inocul și fără substanță de testare, deși activitatea endogenă a celulelor în prezența substanței nu se suprapune exact peste activitatea endogenă a martorului. În paralel se testează o substanță de referință pentru a controla funcționarea modului de operare. În general, degradarea este urmată de determinarea parametrilor, cum ar fi COD, generarea de CO2 și consumul de oxigen, iar măsurătorile se fac la intervale destul de scurte, pentru a permite identificarea momentului de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
extreme reprezentând gradul de îndepărtare substanței la momentul aplatizării curbelor de biodegradare ale replicilor este mai mică de 20%, fie la sfârșitul testului, fie la începutul ferestrei de 10 zile, după caz, și dacă procentul de degradare a substanței de referință a atins nivelul de biodegradabilitate rapidă în 14 zile. Dacă nu este întrunită nici una din aceste condiții, testul se repetă. Dată fiind rigoarea metodelor, valorile scăzute nu înseamnă în mod necesar că substanța de testare nu este biodegradabilă în condiții
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
necesar că substanța de testare nu este biodegradabilă în condiții de mediu, ci că sunt necesare alte studii pentru a determina biodegradabilitatea. Dacă într-un test de toxicitate care conține atât substanța de testare cât și o substanță chimică de referință are loc mai puțin de 35% degradare (bazat pe COD) sau mai puțin de 25% (bazat pe CTO sau CO2T) în 14 zile, se poate presupune că substanța de testare este inhibitoare (vezi și anexa IV). Seria de teste se
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
imediat înainte de folosire, se adaugă o picătură de HCl concentrat sau 0,4 g sare disodică a acidului etilendiamin-tetraacetic (EDTA) pe litru. 1.6.3. Soluții mamă ale substanțelor chimice De exemplu, 1-10 g de substanță de testare sau de referință se dizolvă în apă deionizată și se completează până la 1 litru, când solubilitatea depășește 1 g /l. În caz contrar, soluțiile mamă se prepară în mediu mineral sau se adaugă substanța de testare direct în mediul mineral. Pentru manevrarea substanțelor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
vase într-un experiment tipic este prezentat în capitolul aferent fiecărui test. Se pot folosi următoarele tipuri de vase: Suspensie de testare (conține substanță de testare și inocul); Blanc cu inocul (conține numai inocul); Martor de metodă (conține substanță de referință și inocul); Martor steril abiotic (conține substanță de testare, steril) (vezi punctul 1.6.6); Martor de adsorbție (conține substanță de testare, inocul și agentul de sterilizare); Martor de toxicitate (conține substanță de testare, substanță de referință și inocul). Este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
conține substanță de referință și inocul); Martor steril abiotic (conține substanță de testare, steril) (vezi punctul 1.6.6); Martor de adsorbție (conține substanță de testare, inocul și agentul de sterilizare); Martor de toxicitate (conține substanță de testare, substanță de referință și inocul). Este obligatoriu ca testul propriu-zis și testul martor cu inocul să se facă în paralel. Este de dorit să se facă determinări și în alte vase, în paralel. Acest lucru s-ar putea totuși să nu fie posibil
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
abiotică unde: Cs(0) = concentrația COD în martorul steril la ziua 0 Cs(t) = concentrația COD în martorul steril în ziua t 1.8. RAPORT Protocolul de test cuprinde, dacă este posibil, următoarele date: - substanțele chimice de testare și de referință, precum și puritatea lor; - condițiile experimentale; - inocul: natura, locul de prelevare, concentrația și eventuala precondiționare; - proporția și natura deșeurilor industriale prezente în nămol, dacă se cunosc; - durata și temperatura testului; - în cazul substanțelor greu solubile, tratamentul aplicat; - metoda de testare aplicată
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]