19,326 matches
-
rezultatul analizei de arbitraj se situează la distanță egală față de rezultatele analizelor efectuate de vânzător și cumpărător, analiza de arbitraj este singura determinantă pentru a constata categoria zahărului brut în cauză. (2) Atunci când diferența constatată între rezultatele analizelor efectuate de vânzător și cumpărător, în conformitate cu articolul 35, este mai mare decât cea menționată la alineatul (1) primul paragraf prima sau a doua liniuță din prezentul articol, trebuie efectuată o analiză de arbitraj de către un laborator autorizat de autoritățile competente. În acest caz
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
contractante, după aplicarea articolului 35, în legătură cu randamentul zahărului brut cumpărat, laboratorul menționat la primul paragraf din articolul menționat efectuează o analiză de arbitraj. În acest caz, se face media aritmetică între rezultatul analizei de arbitraj și acel rezultat al analizei vânzătorului și al analizei cumpărătorului care este cel mai apropiat de rezultatul analizei de arbitraj. Această medie este determinantă pentru constatarea randamentului zahărului brut respectiv. În cazul în care rezultatul analizei de arbitraj se situează la distanță egală față de rezultatele analizelor
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
analizei cumpărătorului care este cel mai apropiat de rezultatul analizei de arbitraj. Această medie este determinantă pentru constatarea randamentului zahărului brut respectiv. În cazul în care rezultatul analizei de arbitraj se situează la distanță egală față de rezultatele analizelor efectuate de vânzător și cumpărător, analiza de arbitraj este singura determinantă pentru constatarea randamentului zahărului brut în cauză. (5) Cheltuielile aferente analizei de arbitraj menționate la alineatul (1) paragraful al doilea sunt suportate de către partea contractantă solicitantă. Cheltuielile aferente analizei de arbitraj menționate
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
în cauză. (5) Cheltuielile aferente analizei de arbitraj menționate la alineatul (1) paragraful al doilea sunt suportate de către partea contractantă solicitantă. Cheltuielile aferente analizei de arbitraj menționate la alineatul (2) sunt suportate în mod egal de către agenția de intervenție și vânzător. Cheltuielile aferente analizei de arbitraj menționate la alineatul (3) sunt suportate de către partea contractantă care a contestat rezultatele analizelor efectuate în conformitate cu articolul 35. Articolul 37 Controlul locurilor de depozitare Agenția competentă însărcinată cu controlul efectuează un control inopinat al locurilor
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
cu controlul efectuează un control inopinat al locurilor de depozitare, în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 2148/96 al Comisiei6. Articolul 38 Controlul greutății și cheltuielile aferente (1) Experții menționați la articolul 35 procedează la verificarea greutății zahărului vândut. Vânzătorul ia toate măsurile necesare pentru a permite acestor experți să procedeze la verificarea greutății și la prelevarea mostrelor. (2) Cheltuielile aferente verificării greutății sunt suportate de vânzător. (3) Cheltuielile aferente experților care efectuează verificarea greutății și prelevarea mostrelor sunt suportate
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
aferente (1) Experții menționați la articolul 35 procedează la verificarea greutății zahărului vândut. Vânzătorul ia toate măsurile necesare pentru a permite acestor experți să procedeze la verificarea greutății și la prelevarea mostrelor. (2) Cheltuielile aferente verificării greutății sunt suportate de vânzător. (3) Cheltuielile aferente experților care efectuează verificarea greutății și prelevarea mostrelor sunt suportate de agenția de intervenție. (4) Cantitatea poate fi determinată pe baza evidenței operative a mărfurilor, aceasta trebuind să corespundă exigențelor profesionale, precum și celor ale agenției de intervenție
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
2, orice costuri suplimentare de transport se stabilesc și se suportă de agenția de intervenție. Articolul 4 Locul desemnat de agenția de intervenție pentru prelucrare inițială și pregătire pentru piață a frunzelor de tutun preluate la un centru desemnat de vânzător trebuie să fie astfel ales încât să implice costuri globale minime de prelucrare inițială, pregătire pentru piață și depozitare, precum și de transport de la locul de preluare. Articolul 5 Agențiile de intervenție achiziționează exclusiv tutun care corespunde cel puțin unor cerințe
jrc109as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85244_a_86031]
-
b) în ceea ce privește introducerea pe piață, dispozițiile care reglementează vânzările grupării, pe de o parte, și ale producătorilor, pe de alta, în special în ceea ce privește concentrația și condițiile ofertei. (3) Se înțelege prin prima etapă de comercializare vânzarea hameiului produs chiar de către vânzător sau, în cazul vânzării de către o grupare, vânzarea hameiului produs de asociații săi la comerțul cu ridicata sau la industria utilizatoare. Articolul 2 (1) Pentru a fi recunoscut, o grupare de producători trebuie să cuprindă suprafețe înregistrate de cel puțin
jrc169as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85304_a_86091]
-
uzine: data la care cumpărătorul trebuie să intre în mod real în posesia întregului echipament (cu excepția pieselor de schimb) furnizat conform termenelor din contract; 3. Contract de construcție sau de instalare: prima dintre următoarele două date: - fie data la care vânzătorul va trebui să fi construit sau să fi terminat montarea instalațiilor; - fie 12 luni de la data la care întregul echipament (cu excepția pieselor de schimb) ce trebuie furnizat conform termenelor din contract va fi fost livrat pe șantier. B. Procentajul de
jrc186as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85321_a_86108]
-
o lună de la încheiere. Articolul 3 Organismul prevăzut la art. 2 înregistrează toate livrările efectuate, făcând astfel distincția între contractele încheiate în avans și celelalte contracte. Înregistrarea se face în baza unei copii a facturii achitate, care este transmisă de vânzător organismului menționat anterior. Vânzătorul poate transmite astfel de copii fie pe măsură ce se efectuează livrările, fie toate în același timp, dar trebuie, în orice caz, să le trimită înainte de 15 martie. Articolul 4 Fiecare stat membru transmite Comisiei înainte de 31 martie
jrc209as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85344_a_86131]
-
Articolul 3 Organismul prevăzut la art. 2 înregistrează toate livrările efectuate, făcând astfel distincția între contractele încheiate în avans și celelalte contracte. Înregistrarea se face în baza unei copii a facturii achitate, care este transmisă de vânzător organismului menționat anterior. Vânzătorul poate transmite astfel de copii fie pe măsură ce se efectuează livrările, fie toate în același timp, dar trebuie, în orice caz, să le trimită înainte de 15 martie. Articolul 4 Fiecare stat membru transmite Comisiei înainte de 31 martie și, pentru prima dată
jrc209as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85344_a_86131]
-
și-a asumat responsabilitatea comercială și logistică a achiziționării, transportului și vămuirii în vederea punerii în liberă circulație a animalelor respective. Această dovadă cuprinde cel puțin: (a) originalul facturii comerciale sau o copie certificată conform corespunzătoare, completată în numele titularului licenței de către vânzător sau reprezentantul acestuia, amândoi stabiliți în țara terță exportatoare, precum și dovada plății de către titularul licenței sau a deschiderii de către acesta din urmă a unui credit documentar irevocabil în favoarea vânzătorului; (b) scrisoarea de transport sau, după caz, documentul de transport rutier
32006R0800-ro () [Corola-website/Law/295288_a_296617]
-
sau o copie certificată conform corespunzătoare, completată în numele titularului licenței de către vânzător sau reprezentantul acestuia, amândoi stabiliți în țara terță exportatoare, precum și dovada plății de către titularul licenței sau a deschiderii de către acesta din urmă a unui credit documentar irevocabil în favoarea vânzătorului; (b) scrisoarea de transport sau, după caz, documentul de transport rutier sau aerian, stabilit în numele titularului licenței, pentru animalele respective; (c) dovada că mărfurile au fost declarate în vederea punerii lor în liberă circulație cu indicarea numelui și adresei titularului licenței
32006R0800-ro () [Corola-website/Law/295288_a_296617]
-
și se încheie la ora prevăzută de plecare. Plan de parcurs Pentru un vagon sau o unitate intermodală, desemnează traseul de referință prevăzut al vagonului/unității intermodale. POATE Acest termen sau adjectivul "OPȚIONAL" înseamnă că un element este opțional. Un vânzător poate alege să includă elementul pentru că o anumită piață îl solicită sau pentru că vânzătorul consideră că aduce avantaje produsului, în timp ce alt vânzător poate omite același element. O aplicare ce nu include o anumită opțiune TREBUIE concepută astfel încât să interopereze cu
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
sau o unitate intermodală, desemnează traseul de referință prevăzut al vagonului/unității intermodale. POATE Acest termen sau adjectivul "OPȚIONAL" înseamnă că un element este opțional. Un vânzător poate alege să includă elementul pentru că o anumită piață îl solicită sau pentru că vânzătorul consideră că aduce avantaje produsului, în timp ce alt vânzător poate omite același element. O aplicare ce nu include o anumită opțiune TREBUIE concepută astfel încât să interopereze cu o altă aplicare care include această opțiune, deși probabil cu o funcționalitate redusă. În
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
prevăzut al vagonului/unității intermodale. POATE Acest termen sau adjectivul "OPȚIONAL" înseamnă că un element este opțional. Un vânzător poate alege să includă elementul pentru că o anumită piață îl solicită sau pentru că vânzătorul consideră că aduce avantaje produsului, în timp ce alt vânzător poate omite același element. O aplicare ce nu include o anumită opțiune TREBUIE concepută astfel încât să interopereze cu o altă aplicare care include această opțiune, deși probabil cu o funcționalitate redusă. În aceeași ordine de idei, o aplicare care include
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
4 alineatul (1) litera (a); (d) cheltuielile privind operațiunile fizice prevăzute la articolul 4 alineatul (1) literele (b) și (c); (e) sumele care rezultă din deprecierile prevăzute la articolul 4 alineatul (1) litera (d); (f) sumele percepute sau recuperate de la vânzători, cumpărători și depozitari, altele decât cele prevăzute la articolul 11 alineatul (2); (g) suma rezultată din vânzările directe realizate după inventarul anual sau după controalele efectuate după recepția produselor în stocurile de intervenție; (h) pierderile și câștigurile ce rezultă în urma
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
sa de cheltuieli întocmită în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 883/2006. (2) Sumele recuperate în cazul constatării neregulilor sau neglijențelor prevăzute la articolul 32 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 și sumele percepute sau recuperate de la vânzători, cumpărători și depozitari care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 883/2006 sunt declarate la bugetul FEGA în condițiile prevăzute la articolul 4 alineatul (2) litera (a) din regulamentul menționat anterior. Capitolul 5 Schimbul de informații
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
în antrepozit (carne dezosată) (a) controlul calității cărnii cu os; (b) cântărirea cărnii cu os; (c) manipulare; d) costul contractului de dezosare care include: - refrigerare inițială; - transportul de la centrul de intervenție la locul de tranșare (numai în cazul în care vânzătorul livrează marfa la locul de tranșare); - dezosare, fasonare, cântărire, ambalare și congelare rapidă; - depozitare temporară a bucăților: încărcare, transport și reintroducerea în antrepozitul frigorific al centrului de intervenție; - costul materialelor de ambalare: pungi de polietilenă, cutii de carton, huse din
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
un stat membru se comunică Comisiei, care o aduce la cunoștința celorlalte state membre. 3. Prezenta directivă nu se aplică activităților din comerțul și distribuția de medicamente, așa cum sunt definite în Directiva 65/65/CEE, nici activităților comerciale exercitate de vânzători ambulanți și colportori. Articolul 3 1. Restricțiile privind activitățile enumerate în art. 2 se elimină, indiferent de denumirea persoanelor care exercită una dintre aceste activități. 2. Denumirile uzuale folosite în prezent în statele membre pentru a defini persoanele care exercită
jrc244as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85379_a_86166]
-
alin. (4) ca persoană obligată la plata taxei pentru livrarea efectuată de cumpăr��torul revânzător prevăzut la pct. 1; c) achizițiile intracomunitare de bunuri second-hand, opere de artă, obiecte de colecție și de antichități, în sensul prevederilor art. 312, atunci când vânzătorul este o persoană impozabilă revânzătoare, care acționează în această calitate, iar bunurile au fost taxate în statul membru de unde sunt furnizate, conform regimului special pentru intermediarii persoane impozabile, în sensul art. 313 și 326 din Directiva 112, sau vânzătorul este
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
atunci când vânzătorul este o persoană impozabilă revânzătoare, care acționează în această calitate, iar bunurile au fost taxate în statul membru de unde sunt furnizate, conform regimului special pentru intermediarii persoane impozabile, în sensul art. 313 și 326 din Directiva 112, sau vânzătorul este organizator de vânzări prin licitație publică, care acționează în această calitate, iar bunurile au fost taxate în statul membru furnizor, conform regimului special, în sensul art. 333 din Directiva 112; ... d) achiziția intracomunitară de bunuri care urmează unei livrări
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
valabilă de furnizare a energiei electrice sau o licență pentru activitatea traderului de energie electrică, eliberată de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, care face dovada că respectivul cumpărător este un comerciant de energie electrică, cumpărătorul trebuie să transmită vânzătorului o declarație pe propria răspundere din care să rezulte că activitatea sa principală, în ceea ce privește cumpărările de energie electrică, o reprezintă revânzarea acesteia și consumul său propriu estimat din energia electrică cumpărată este neglijabil, care este valabilă până la data de 31
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
sau o parte a acestuia a fost utilizat/utilizată prima dată înainte de data aderării; ... b) un bun imobil sau o parte a acestuia este considerat/considerată achiziționat/ achiziționată înainte de data aderării, dacă formalitățile legale pentru transferul titlului de proprietate de la vânzător la cumpărător s-au îndeplinit înainte de data aderării; ... c) transformarea sau modernizarea unui bun imobil sau unei părți a acestuia se consideră efectuată până la data aderării dacă, după transformare sau modernizare, bunul imobil sau o parte a acestuia a fost
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
un stat membru, care sunt achiziționate de o persoană stabilită în România, alta decât un antrepozitar autorizat sau un destinatar înregistrat, care nu exercită o activitate economică independentă, și care sunt expediate ori transportate către România, direct sau indirect, de către vânzător ori în numele acestuia, fiind supuse accizelor în România. ... (2) În cazul prevăzut la alin. (1), accizele devin exigibile în România în momentul livrării produselor accizabile. Condițiile de exigibilitate și nivelul accizelor care urmează să fie aplicate sunt cele în vigoare
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]