20,837 matches
-
prețul mediu de import cif reprezentativ înregistrat pe parcursul a două săptămâni; întrucât dreptul de import astfel calculat poate fi aplicat fără un efect apreciabil de denaturare a prețului de import plătit pentru dreptul de import; întrucât, însă, dacă în perioada calculării prețurilor de import cif nu este disponibilă nici o cotație la bursă sau dacă, în urma unor modificări bruște ale componentelor lor, acestea fluctuează foarte substanțial în perioada respectivă, trebuie întreprinse măsuri pentru menținerea unui preț reprezentativ corespunzător la produsul în cauză
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
cotațiilor, valoarea dreptului stabilită pentru perioada anterioară ar trebui să se aplice în continuare, iar în cazul fluctuațiilor mari ale cotație la bursă, ale primelor comerciale aferente cotației, ale costurile de transport maritim sau ale ratei de schimb folosite pentru calcularea prețului de import cif reprezentativ al produsului, prețul folosit pentru calcularea dreptului de import ar trebui menținut reprezentativ prin intermediul unei corecții corespunzătoare a abaterii de la acesta, abatere pe care o generează modificările respective; întrucât chiar dacă se face acest tip de
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
aplice în continuare, iar în cazul fluctuațiilor mari ale cotație la bursă, ale primelor comerciale aferente cotației, ale costurile de transport maritim sau ale ratei de schimb folosite pentru calcularea prețului de import cif reprezentativ al produsului, prețul folosit pentru calcularea dreptului de import ar trebui menținut reprezentativ prin intermediul unei corecții corespunzătoare a abaterii de la acesta, abatere pe care o generează modificările respective; întrucât chiar dacă se face acest tip de corecție, nu trebuie să se afecteze calendarul următoarei stabiliri a prețului
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
calendarul următoarei stabiliri a prețului; întrucât atunci când cerealele importate ajung pe teritoriul comunitar prin transport fluvial sau pe mare cu nave din porturi de la Marea Mediterană, Marea Neagră sau Marea Baltică, costurile de transport vor fi simțitor mai scăzute decât cele folosite la calcularea drepturilor de import; întrucât această diferență ar trebui luată în calcul, printr-o corecție a ratei fixe, la stabilirea prețurilor de import cif reprezentative pentru produsele vizate; întrucât în cazurile în care, conform informațiilor Comisiei, anumite cotații sau prețuri nu
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
să fie posibilă deducerea nivelului subvenției de export acordate din prețul de import cif reprezentativ calculat pentru produsul respectiv; întrucât, în cazul importului de grâu comun de calitate foarte bună, orz de malț sau porumb dur, cotațiile bursiere folosite pentru calcularea prețului de import cif reprezentativ pot să nu ia în calcul existența acestei prime peste condițiile normale de piață, fie datorită calității deosebite a bunurilor, fie datorită faptului că prețul lor cuprinde o primă de calitate peste prețul normal; întrucât
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
a lunii respective. Totuși, dacă în perioada aplicării drepturilor astfel stabilite media dreptului de import calculată prezintă o diferență de 5 ECU per tonă sau mai mult față de cea stabilită, se efectuează corecția corespunzătoare. 2. Prețul care trebuie folosit la calcularea dreptului de import este media prețurilor de import cif reprezentative stabilite conform art. 4 pe parcursul ultimelor două săptămâni. Prețul de intervenție care trebuie folosit pentru calcularea drepturilor este cel din luna în care se aplică dreptul de import. 3. Drepturile
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
mult față de cea stabilită, se efectuează corecția corespunzătoare. 2. Prețul care trebuie folosit la calcularea dreptului de import este media prețurilor de import cif reprezentative stabilite conform art. 4 pe parcursul ultimelor două săptămâni. Prețul de intervenție care trebuie folosit pentru calcularea drepturilor este cel din luna în care se aplică dreptul de import. 3. Drepturile de import stabilite așa cum se prevede în prezentul regulament se aplică până la intrarea în vigoare a unei noi stabiliri de preț. Dacă, însă, pentru un anumit
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
așa cum se indică în art. 4 alin (1) prima liniuță, pe parcursul celor două săptămâni anterioare unei stabiliri rămâne în vigoare dreptul de import stabilit anterior. Cu prilejul fiecărei stabiliri sau corecții, Comisia publică drepturile de import și datele folosite pentru calcularea lor în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 4. Comisia reduce dreptul de import cu următoarele valori la bunurile care sosesc pe Oceanul Atlantic sau Canalul de Suez la următoarele porturi de descărcare: - porturi mediteraneene (dincolo de Strâmtoarea Gibraltar): 3 ECU pe tonă
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
nr. 2 Bursa de cotare Bursa de grâne Minneapolis Consiliul de Comerț Kansas City Consiliul de Comerț Chicago Bursa de grâne Minneapolis(¹) Consiliul de Comerț Chicago Bursa de grâne Minneapolis ¹ Dacă nu este disponibilă nici o cotație care poate fi folosită la calcularea prețului de import cif reprezentativ, se vor utiliza cotațiile fob disponibile în mod public în SUA. 1 JO L 181, 01.07.1992, p.1. 2 JO L 126, 24.05.1996, p.37. 3 JO L 303, 19.10
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
această cauză, porturile din Europa de Nord (Anvers, Rotterdam, Amsterdam, Gand) trebuie adoptate ca porturi de destinație ale Comunității; întrucât în scopul de a monitoriza tendințele prețurilor CIF reprezentative, astfel stabilite, sunt mai adecvate, este necesară monitorizarea săptămânală a elementelor necesare pentru calcularea lor; întrucât în scopul fixării taxei vamale pe importul de orez, conform art. 11 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3072/95, o perioadă de două săptămâni pentru determinarea prețului reprezentativ de import în interiorul comunității, prețul pe importul de orez
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
angajamentelor internaționale ale Comunității; întrucât acolo unde nu există cotație, este adecvată continuarea aplicării nivelului taxei vamale stabilite în perioada precedentă și în cazul unor fluctuații majore ale cotației, ale costului transportului maritim sau ale cursului de schimb utilizate pentru calcularea prețului CIF reprezentativ de import al produsului respectiv, natura reprezentativă a acestui preț trebuie restabilită, luând în considerare schimbările respective, prin ajustarea taxei vamale stabilite corespunzător cu diferența apărută; întrucât chiar și unde asemenea ajustări sunt făcute, datele fixe pentru
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
intervenție pentru luna următoare. Dacă miercurea în care ar trebui fixată taxa vamală nu este zi lucrătoare pentru Comisie, taxa vamală se fixează în prima zi lucrătoare care urmează după miercurea respectivă. (2) Prețul valabil pe piața mondială, folosit pentru calcularea taxei vamale pe import este o medie săptămânală a prețului reprezentativ de import CIF pentru orezul vrac determinat, folosind metoda prevăzută în art. 5 și stabilită pe o perioadă care cuprinde două săptămâni precedente. (3) Taxa vamală stabilită în acord
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
pe o perioadă care depășește două săptămâni care preced următoarea fixare periodică, taxa vamală fixată anterior rămâne în vigoare. De fiecare dată când taxa vamală este fixată sau ajustată, Comisia publică taxa vamală de import și factorii care au influențat calcularea în Monitorul Oficial al Comunității Europene. (4) Orezul basmati aflat între codurile NC ex 1006 20 17 și ex 1006 20 98 poate beneficia de o reducere a taxei cu o sumă de 250 ECU / t pentru orezul originar din
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
fi impusă pe produsele care beneficiază de regim preferențial în ceea ce privește prețul de intrare, în măsura în care clasificarea tarifară a acestora nu impune aplicarea celei mai mari taxe vamale specifice, întrucât, în cazul importurilor care beneficiază de tarif preferențial în privința taxei ad valorem, calcularea taxei vamale suplimentare trebuie să țină cont de aceasta, întrucât bunurile destinate comunității sunt scutite de taxă vamală suplimentară; întrucât, în consecință, ar trebui să se aplice dispoziții specifice pentru acestea, întrucât introducerea procedurilor privind licența de import nu va
jrc3147as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88303_a_89090]
-
și anume acordul referitor la punerea în aplicare a articolului VI din acordul general asupra tarifelor vamale și comerțului din 1994 (denumit în cele ce urmează "acordul antidumping din 1994") conține reguli noi detaliate, care se referă în special la calcularea marjei de dumping, la procedurile de inițiere și de desfășurare a anchetei, inclusiv stabilirea și discutarea faptelor, instituirea de măsuri provizorii, impunerea și perceperea de taxe antidumping, durata și reexaminarea măsurilor antidumping și divulgarea de informații referitoare la anchetele antidumping
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
sfera de aplicare a schimbărilor și necesitatea aplicării adecvate și transparente a noilor reguli, se recomandă transpunerea, în măsura posibilităților, a termenilor noilor acorduri în dreptul comunitar; (6) întrucât este de dorit să se stabilească reguli clare și detaliate privitoare la calcularea valorii normale și este recomandabil să se precizeze în mod special că această valoare trebuie să se bazeze în toate cazurile pe vânzările semnificative realizate prin operațiuni comerciale normale în țările exportatoare; întrucât este important să se stabilească împrejurările în
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
valori limită, este necesar să se prevadă încheierea anchetelor, să se recomande ca nivelul valorilor limită să fie inferior marjei de dumping dacă această sumă inferioară este suficientă pentru a se elimina prejudiciul adus și să se precizeze metoda de calculare a nivelului valorilor limită în cazul verificării prin sondaj; (17) întrucât este necesar să se prevadă perceperea retroactivă a taxelor provizorii, dacă se consideră că acest lucru este necesar, și să se precizeze împrejurările care pot duce la aplicarea retroactivă
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
transmit imediat cererea Comisiei. O cerere de rambursare se consideră susținută în mod corespunzător de elemente doveditoare doar atunci când ea conține informații precise asupra sumei de rambursat solicitate din taxele antidumping și este însoțită de toate documentele vamale referitoare la calcularea și la plata acestei valori. Ea trebuie de asemenea să conțină probe, pentru o perioadă reprezentativă, asupra valorilor normale și a prețurilor la export către Comunitate pentru exportatorul sau producătorul căruia i se aplică taxa. Atunci când importatorul nu are legături
jrc3077as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88233_a_89020]
-
Olandei și Marele Ducat al Luxemburgului sunt reprezentate de Uniunea Economică Benelux, orice operațiune privind administrarea acestor măsuri poate fi efectuată de oricare dintre membrii săi; întrucât reducerile acordate se stabilesc în general prin reducerea valorilor de bază folosite la calcularea componentelor agricole aplicabile unor anumitor mărfuri specifice; întrucât, deoarece tarifele au fost stabilite în timpul negocierilor Rundei Uruguay, componentele agricole ale Tarifului Vamal Comun se fixează ca atare și nu în funcție de cantitatea de produse de bază stabilită conform art. 13 din Regulamentul
jrc3137as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88293_a_89080]
-
cantităților de produse de bază relevante folosite de valoarea de bază prevăzută în alin. (2) și prin adunarea acestor valori pentru toate produsele de bază relevante folosite pentru această marfă. (2) Valoarea de bază care trebuie luată în considerare la calcularea componentelor agricole reduse și, dacă este cazul, taxele suplimentare reduse, reprezintă valoarea în ECU prevăzută de acordul în cauză sau determinată în conformitate cu acordul în cauză. (3) Atunci când un acord preferențial prevede o reducere a tarifelor componentelor agricole pe produs în locul
jrc3137as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88293_a_89080]
-
cuplare. 3.3.1. Masa remorcabilă maximă autorizată din punct de vedere tehnic este cea declarată de producător. 3.3.1.1. Masa remorcabilă a unui vehicul destinat tractării unei remorci dotate cu sistem de frânare de serviciu. (În scopul calculării masei tractabile, orice masă care depășește masa încărcată maximă autorizată din punct de vedere tehnic a vehiculului în conformitate cu pct. 3.2.3.1 de mai sus nu este luată în considerare). 3.3.1.1.1. Masa remorcabilă maximă autorizată
jrc2746as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87901_a_88688]
-
verificate pentru fiecare valoare). Rezultatele sunt considerate satisfăcătoare dacă: - masele și sarcinile pe axă ale vehiculului gol (coloana (a)) corespund celor declarate de producător, cu o toleranță de ± 5%; (în acest caz, valoarea masei declarate de producător este adoptată pentru calcularea maselor în coloanele (b) și (c)), - masele și sarcinile pe axă verificate în condițiile prevăzute în coloanele (b) și (c) nu depășesc masele maxime autorizate declarate de producător, - cerințele stabilite la pct. 3.2.1 al patrulea paragraf din anexa
jrc2746as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87901_a_88688]
-
alin. (3) și respectiv 28 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2309/93 solicită ca orice cerere de autorizație pentru un produs medicamentos sau orice cerere pentru o modificare să fie însoțite de taxa plătită agenției pentru examinarea cererii; întrucât calcularea valorii taxelor solicitate de agenție trebuie să se bazeze pe principiul serviciului prestat efectiv; întrucât valoarea taxelor stabilite în prezentul regulament nu trebuie să fie un factor determinant pentru solicitantul unei autorizații, atunci când poate alege între o procedură centralizată și
jrc2763as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87918_a_88705]
-
pe kilogram de sol. Factorii care trebuie luați în considerare la estimările CPMs se referă la aplicarea directă și indirectă în sol, atragerea, scurgerea rapidă și percolarea și includ procese precum volatilizarea, adsorbția, hidroliza, fotoliza, degradarea aerobă și anaerobă. Pentru calcularea CPMs se poate utiliza o densitate aparentă a solurilor de 1,5g/cm3 de greutate uscată, o adâncime a stratului solului de 5 cm pentru aplicări de suprafață și de 20 cm în cazul încorporării în sol. În cazul prezenței
jrc2740as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87895_a_88682]
-
3) din Regulamentul (CEE) nr. 1785/81, denumite în continuare "prețuri reprezentative", de pe piața mondială a melasei, în conformitate cu Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 785/68 din 26 iunie 1968 de determinare a calității standard și de stabilire a normelor detaliate de calculare a prețului CIF pentru melasă 3, și, în al doilea rând, pentru stabilirea taxelor suplimentare în temeiul prevederilor relevante din acord; întrucât, în acest scop și având în vedere deficitul de producție din Comunitate, este de dorit a se prevedea
jrc2808as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87963_a_88750]