10,981 matches
-
acum o paranteză. Din punctul de vedere al retoricii, paranteza este o figură cu o delimitare insuficient precizată, încît se poate echivala cu alte figuri. În general însă, paranteza este un enunț sau un grup de enunțuri (cu caracter de adaos, de explicație sau de digresiune), intercalat între elementele unui discurs, pe care îl întrerupe și îi schimbă obiectul principal. Deseori, această paranteză este cuprinsă în textul scris între paranteze tipografice, iar în vorbire este anunțată de formule precum fac (acum
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
limbii în conversație, în vreme ce paranteza tipografică este un semn de punctuație care presupune întreruperea continuității enunțiative și sintactice. În ambele cazuri însă, analiza trebuie să facă față cel puțin unei contradicții: pe de o parte, paranteza se prezintă ca un adaos contingent, iar, pe de altă parte, orice adaos este semnificativ și face parte din discurs. Studiul unor astfel de fenomene se face în relație cu normele fiecărui gen de discurs și nu după un model general. V. figură, eterogenitate. DUBOIS
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
semn de punctuație care presupune întreruperea continuității enunțiative și sintactice. În ambele cazuri însă, analiza trebuie să facă față cel puțin unei contradicții: pe de o parte, paranteza se prezintă ca un adaos contingent, iar, pe de altă parte, orice adaos este semnificativ și face parte din discurs. Studiul unor astfel de fenomene se face în relație cu normele fiecărui gen de discurs și nu după un model general. V. figură, eterogenitate. DUBOIS 1973; DSL 2001; CHARAUDEAU - MAINGUENEAU 2002. RN PARATEXT
Dicționar de analiză a discursului by Rodica Nagy () [Corola-publishinghouse/Science/84947_a_85732]
-
aplecat teoretice. Acolo unde au existat, mi-am făcut o plăcută obligație din a folosi versiunile românești. Cu regretul că spațiul nu-mi îngăduie să le menționez pe toate, voi cita în continuare doar titlurile care revin mai des, cu adaosul meu de recunoștință atît pentru Traducător, cît și pentru Editor: Katherine Mansfield, Beatitudine, trad. Antoaneta Ralian, în Preludiu, ELU, București, 1969 - James Joyce, Evelina, trad. Frida Papadache, în Oameni din Dublin, ELU, București, 1966 - James Joyce, Cei morți, trad. Frida
Naraţiunea Introducere lingvistică by Michael Toolan () [Corola-publishinghouse/Science/91885_a_92305]
-
copii, narațiuni vorbite în cursul unor dialoguri și știri mediatice. Există similitudini lingvistice între aceste tipuri de povestiri care provoacă gîndirea și expun diferențele lingvistice. Pentru această a doua ediție am procedat la revizuiri minore și reformulări, abandonări și adăugiri. Adaosurile au fost totuși limitate de cerința de a menține lucrarea la dimensiuni adecvate. Secțiunile modificate includ narativitatea (1.3), modurile narative (3.8), surpriza și suspansul (4.7), varianta filmică (4.8). Sugestiile de lectură de la sfîrșitul fiecărui capitol au
Naraţiunea Introducere lingvistică by Michael Toolan () [Corola-publishinghouse/Science/91885_a_92305]
-
uneori, cînd își ieșea din fire tata. Știa că de la asta i se trăgeau palpitațiile. În notele la revizuirile Evelinei, între prima apariție în revistă și publicarea ulterioară în volumul Oameni din Dublin, Scholes&Litz fac o remarcă legată de "adaosul interesant al palpitațiilor” (Scholes&Litz, 1969: 239). Cînd citim acele prime fraze sîntem așadar îndreptățiți să bănuim o aluzie analeptică și să punem întrebarea: "Ce palpitații?” La finalul povestirii, cu Evelina paralizată psihic și imaginativ, s-ar putea foarte bine
Naraţiunea Introducere lingvistică by Michael Toolan () [Corola-publishinghouse/Science/91885_a_92305]
-
mai lipsește. S-a legiferat și aceasta. Nu știm însă ce va cuprinde această istorie. Va avea o istorie comună cu a românilor pînă la 1812 sau de aici va începe? Sau se va limita la istoria Republicii Moldova, cu adaosurile din timpul imperiului sovietic? Pornind de la constatarea că „discutăm două denumiri ale uneia și aceleiași limbi, ale limbii noastre materne - un adevăr clar pentru toată lumea și pe care aproape nimeni (s.n.) dintre noi nu-l contestă“, Fostul președinte al Republicii Moldova
A FI NA?IONAL SAU A NU FI by Gheorghe C. MOLDOVEANU () [Corola-publishinghouse/Science/83212_a_84537]
-
integri. Relația emoții-memorie este adeverită de experiențele clinice și experimentale, care demonstrează că emoțiilor puternice le revine un rol major în memorarea evenimentului. Amintirile, datorită conținutului lor emoțional, devin reconstrucții imperfecte ale realității obiective, deoarece subiectivitatea emoțiilor le supune la adaosuri, la elaborări de punți peste goluri, la influența axiomelor personale, deci la un proces de subiectivizare limbică. Lucrările lui Elizabeth Loftus 85, psiholog specializat în "maleabilitatea memoriei", dau ca exemplu devenit clasic scena relatată de generalul de brigadă Elliot Thorpe
Spiralogia by Jean Jaques Askenasy () [Corola-publishinghouse/Science/84989_a_85774]
-
poate juca cu materia, că ea poate fi modelată în glumă, că gluma nu pătrunde în ea, nu se contopește cu ea imediat, ca destinul, ca fatalitatea?...". În lumea dezarticulată a personajelor lui Urmuz, se poate remarca funcția agresivă a adaosului mecanic, atașat prin înșurubare de corp, ca prelungire aberantă a unei corporalități reprezentate prin linii ferme, caricaturale. Aceste "dispozitive" au aproape întotdeauna un rol asociat comunicării: în Algazy & Grummer aflăm că barba lui Algazy este "frumos așezată pe un grătar
Cărțile insomniei by Gabriela Glăvan () [Corola-publishinghouse/Science/84939_a_85724]
-
scrisă. (d) Analiza prin "enumerare" (engl. listing) Conform acestei analize, importantă pentru sintaxă este relația dintre primul nominal și verb. Este suficient și mai economic ca acordul să se facă cu primul conjunct, iar restul conjuncților reprezintă un fel de "adaos" la primul conjunct, legați neambiguu de acesta prin coordonare. Unitatea sintagmei coordonate este dată de operatorul și, deși ea este "amenințată" de acordul doar cu un conjunct. În felul acesta este satisfăcută și necesitatea de a verifica trăsăturile phi, și
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
W. A. Foley, R. D. van Valin, Jr., Functional Syntax and Universal Grammar, Cambridge, Cambridge University Press. 67 R. D. van Valin, Jr., R. J. LaPolla, Syntax: Structure, Meaning and Function, Cambridge, Cambridge University Press. 68 Tema incrementală constituie un adaos al predicatului (verbului), de obicei în structuri idiomatice sau locuționale. 69 Levin și Rappaport Hovav (2005: 60) notează că, la Dowty, cauza are prioritate față de mișcare în stabilirea distincției dintre Agent și Pacient; mișcarea este o implicatură a Protorolului Agent
[Corola-publishinghouse/Science/84999_a_85785]
-
mușețel sau frunze uscate de zmeur (1 linguriță la 200 ml apă clocotită) din care se beau 2 căni pe zi. *Infuzie din herba uscată de coada șoricelului (1 linguriță la 200 ml apă clocotită, cu infuzare 10 minute și adaos la fiecare cană a câte o lingură de Bitter suedez) din care se beau 2 căni pe zi, având efecte de combatere a arsurilor datorită combinării cu unele componente din Bitter. *Infuzie din herba uscată de țintaură (Centaurium umbellatum) din
Tratat de medicină naturistă/volumul I: Bolile aparatului digestiv by Constantin Milică, Camelia Nicoleta Roman () [Corola-publishinghouse/Science/91766_a_92301]
-
și câteva fructe uscate și se consumă o dată pe zi, Înainte de masa principală, timp de o săptămână, având efecte multiple În piroză, gastrite, colită de fermentație, constipație cronică, anorexie, migrene și insomnie. Sunt indicații suplimentele nutritive alcalinizante, uneori cu adaos de bicarbonat de sodiu alimentar, care asigură aportul necesar de baze și neutralizează acizii. Imediat după apariția simptomelor se bea suc de morcov proaspăt (250 ml) sau se mănâncă zilnic câte 15 boabe de muștar și o linguriță de anason
Tratat de medicină naturistă/volumul I: Bolile aparatului digestiv by Constantin Milică, Camelia Nicoleta Roman () [Corola-publishinghouse/Science/91766_a_92301]
-
de comision, prin aplicarea cotei asupra prețului de vînzare (negociat cu beneficiarul), mai puțin comisionul; în cazul în care importul se efectuează de agenții economici care au unități de desfacere cu amănuntul, asupra prețului de vînzare cu amănuntul, mai puțin adaosul comercial. ... Pentru produsele vîndute în valută, cotele de impozit pe circulația mărfurilor se reduc cu 50%; d) pentru produsele exportate, prin aplicarea cotelor de impozit asupra prețului extern pe care îl încasează producătorul, transformat în lei la cursurile în vigoare
INSTRUCŢIUNI nr. 117083 din 12 noiembrie 1990 privind modul de calculare şi de evidenta a impozitului pe circulaţia mărfurilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107458_a_108787]
-
Ministerul Finanțelor. În vederea stabilirii cotelor de impozit respective, agenții economici sînt obligați ca, pînă la data de 1 decembrie 1990, sa trimită la Ministerul Finanțelor următoarele date: denumirea exactă a produsului, serviciului prestat sau lucrării executate, cheltuielile aferente, cota de adaos comercial pentru produsele desfăcute populației, nivelul prețului cu ridicată sau cu amănuntul ce se va practica la vînzarea produsului, precum și prețul de deviz sau tariful, după caz. Pentru produsele din import, datele se vor referi și la prețurile de cumpărare
INSTRUCŢIUNI nr. 117083 din 12 noiembrie 1990 privind modul de calculare şi de evidenta a impozitului pe circulaţia mărfurilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107458_a_108787]
-
Capitolul 1 Dispoziții generale Articolul 1 (1) Pentru munca prestata în condițiile prevăzute în contractul individual de muncă, fiecare persoană are dreptul la un salariu în bani, convenit la încheierea contractului. (2) Salariul cuprinde salariul de bază, adaosurile și sporurile la acestă. ... (3) Salariul de bază se stabilește pentru fiecare salariat în raport cu calificarea, importanța, complexitatea lucrărilor ce revin postului în care este încadrat, cu pregătirea și competența profesională. ... (4) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se acordă
LEGE Nr. 14 din 8 februarie 1991 LEGEA salarizarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107500_a_108829]
-
încheierea contractului. (2) Salariul cuprinde salariul de bază, adaosurile și sporurile la acestă. ... (3) Salariul de bază se stabilește pentru fiecare salariat în raport cu calificarea, importanța, complexitatea lucrărilor ce revin postului în care este încadrat, cu pregătirea și competența profesională. ... (4) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se acordă în raport cu rezultatele obținute, condițiile concrete în care se desfășoară activitatea și, după caz, vechimea în munca. ... (5) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se iau în calcul la stabilirea drepturilor care
LEGE Nr. 14 din 8 februarie 1991 LEGEA salarizarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107500_a_108829]
-
lucrărilor ce revin postului în care este încadrat, cu pregătirea și competența profesională. ... (4) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se acordă în raport cu rezultatele obținute, condițiile concrete în care se desfășoară activitatea și, după caz, vechimea în munca. ... (5) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se iau în calcul la stabilirea drepturilor care se determina în raport de salariu, în măsura în care se prevede prin lege. ... (6) Salariul de bază, adaosurile și sporurile sînt confidențiale. Articolul 2 La stabilirea salariului nu
LEGE Nr. 14 din 8 februarie 1991 LEGEA salarizarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107500_a_108829]
-
se desfășoară activitatea și, după caz, vechimea în munca. ... (5) Adaosurile și sporurile la salariul de bază se iau în calcul la stabilirea drepturilor care se determina în raport de salariu, în măsura în care se prevede prin lege. ... (6) Salariul de bază, adaosurile și sporurile sînt confidențiale. Articolul 2 La stabilirea salariului nu pot fi făcute discriminări pe criterii politice, etnice, confesionale, de vîrstă, sex sau de stare materială. Articolul 3 Prevederile prezenței legi se aplică: a) persoanelor angajate cu domiciliul în România
LEGE Nr. 14 din 8 februarie 1991 LEGEA salarizarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107500_a_108829]
-
pronunța asupra propunerilor privind dezvoltarea regiei, a rapoartelor, bugetului, bilanțurilor, precum și a cererilor de credite și a cheltuielilor în valută și le supune aprobării Ministerului Finanțelor; - propune organelor competențe nivelul cheltuielilor de transport de la producători la locurile de depozitare și adaosurile fixe pentru acoperirea cheltuielilor regiei; - propune organelor competențe proiecte de distribuție a fondului de stat, pe baza cantităților recepționate și a calității acestora; - aprobă normele de consum unitare din cadrul regiei privind forță de muncă, materii prime, materiale și reparații; - aprobă
HOTĂRÎRE Nr. 12 din 10 ianuarie 1991 privind înfiinţarea Regiei autonome "Romcereal" - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107496_a_108825]
-
termenului de valabilitate ori cu termenul de valabilitate expirat; ... e) efectuarea de acte sau fapte de comerț cu bunuri a caror proveniență nu poate fi dovedită, în condițiile legii; ... f) nedeclararea de către agenții economici la organele fiscale, înainte de aplicare, a adaosurilor comerciale și a celor de comision; ... g) cumpărarea de marfuri sau produse în scop de revînzare, de la unitățile de desfacere cu amănuntul, de alimentație publică, cantine, unități de turism și alte unități similare; ... h) omisiunea întocmirii și afișării, în unitate
LEGE Nr. 42 din 13 iunie 1991 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 12/1990 privind protejarea populaţiei împotriva unor activităţi comerciale ilicite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107555_a_108884]
-
ulterioare sau al suprimării concurenței loiale; ... m) depășirea, de către agenții economici cu capital majoritar de stat, a nivelurilor maxime de prețuri de vînzare cu ridicată sau de tarife stabilite prin hotărîri ale Guvernului; ... n) depășirea de către orice agent economic a adaosurilor maxime stabilite prin hotărîri ale Guvernului, la formarea prețurilor de vînzare cu amănuntul, indiferent de numărul verigilor prin care circulă mărfurile, cît și depășirea adaosurilor comerciale și celor de comision stabilite și declarate de către agenții economici la organele fiscale; ... o
LEGE Nr. 42 din 13 iunie 1991 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 12/1990 privind protejarea populaţiei împotriva unor activităţi comerciale ilicite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107555_a_108884]
-
sau de tarife stabilite prin hotărîri ale Guvernului; ... n) depășirea de către orice agent economic a adaosurilor maxime stabilite prin hotărîri ale Guvernului, la formarea prețurilor de vînzare cu amănuntul, indiferent de numărul verigilor prin care circulă mărfurile, cît și depășirea adaosurilor comerciale și celor de comision stabilite și declarate de către agenții economici la organele fiscale; ... o) vînzarea cu lipsa la cîntar sau măsurătoare; ... p) falsificarea ori substituirea de marfuri sau orice alte produse, precum și expunerea spre vînzare sau vînzarea de asemenea
LEGE Nr. 42 din 13 iunie 1991 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 12/1990 privind protejarea populaţiei împotriva unor activităţi comerciale ilicite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107555_a_108884]
-
Ministerul Finanțelor vor transmite la ministere și prefecturi și vor publica în Monitorul Oficial, în termen de 5 zile, nivelul brut corespunzător actualelor salarii tarifare și indemnizații de conducere nete. Articolul 24 Pentru asigurarea, de regulă, a aceluiași cuantum net, adaosurile stabilite sub formă de procente din salariul tarifar se mențin la același nivel și se vor aplica la salariile brute. Adaosurile, primele și indemnizațiile care, potrivit legii, sînt stabilite în sume fixe nete se vor transforma în sume brute, prin
HOTĂRÎRE nr. 52 din 18 ianuarie 1991 privind impozitul pe salarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107571_a_108900]
-
corespunzător actualelor salarii tarifare și indemnizații de conducere nete. Articolul 24 Pentru asigurarea, de regulă, a aceluiași cuantum net, adaosurile stabilite sub formă de procente din salariul tarifar se mențin la același nivel și se vor aplica la salariile brute. Adaosurile, primele și indemnizațiile care, potrivit legii, sînt stabilite în sume fixe nete se vor transforma în sume brute, prin majorarea acestora cu 30% . Articolul 25 Drepturile de salarizare acordate după intrarea în vigoare a prezentei hotărîri se stabilesc în sume
HOTĂRÎRE nr. 52 din 18 ianuarie 1991 privind impozitul pe salarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107571_a_108900]