2,569 matches
-
a ținut treaz și pe el toată noaptea, bietul gândăcel... Oricum, facem circumcizia săptămâna viitoare până la urmă. Și sigur că ești invitată. —Grozav, spuse Ruby. Îmi place la nebunie să văd cum i se taie o bucățică de penis unui bebeluș. —Ruby, ești evreică, n-ar trebui să mă faci să fiu stânjenită de chestiile astea. Și-așa avem o mie și una de probleme cu mama. Îți mai aduci aminte ce tămbălău a făcut când l-am circumcis pe Ben
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
fost deja În vizită la soră-mea În Vancouver și Încă nu l-a văzut pe Connor. De-abia așteaptă să vină, ba chiar a Început să se Înțeleagă puțin mai bine cu Saul de când a aflat că Îi punem bebelușului numele Connor, după tata. Acum totul o să revină la stadiul de mai demult. Și chestia e că nu vreau să mai amânăm circumcizia. Aparent, cu cât e bebelușul mai mare, cu-atât circumcizia e mai dureroasă. Și o să facă un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Înțeleagă puțin mai bine cu Saul de când a aflat că Îi punem bebelușului numele Connor, după tata. Acum totul o să revină la stadiul de mai demult. Și chestia e că nu vreau să mai amânăm circumcizia. Aparent, cu cât e bebelușul mai mare, cu-atât circumcizia e mai dureroasă. Și o să facă un scandal monstru, la fel ca data trecută. Saul și cu mine plănuim să avem o discuție sinceră și hotărâtă, dar pun pariu că n-o să fie destul și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
argintii fine și aliniate perfect, Jill Îi explică lui Ruby felul În care credea că ea va putea ajuta viitoarele mămici de la St. Luke. Povesti că mamele care aveau primul copil le spuneau moașelor mereu că, În ceea ce privește cumpăratul hainelor de bebeluș și a ustensilelor și mobilei necesare, se simțeau complet copleșite de oferta de produse. Sigur că unele din mămicile noastre trăiesc pe picior foarte mare, spuse ea Începând să toarne cafeaua, și cumpără pur și simplu tot ce-i mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Ruby ar putea ține prelegerile ei de câteva ori pe lună. În plus, față de un mic salariu pe care o să ți-l dea spitalul, suntem dornici să te ajutăm să promovezi Les Sprogs și să vinzi haine de gravidă și bebeluș după prelegeri. Ruby era Încântată de idee și spuse că, pentru a Încuraja vânzările, avea să vândă totul la preț de reduceri. Jill Îi arătă lui Ruby camera Însorită și cu scaune confortabile unde urmau să se țină conferințele. Apoi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Lui Ruby Îi era limpede ca lumina zilei că În ciuda bravadei de care dădea dovadă, pe dinăuntru, Chanel Încă mai era extrem de tulburată, dar că manifestările ei emoționale fuseseră reprimate. Chanel nu avea să mai vorbească despre inseminare artificială și bebeluși. Și Îi era clar și lui Ruby că asta era singurul fel În care putea să se confrunte cu asta. Ajunse acasă și-l găsi pe Ivan cel Groaznic În genunchi În baie. Își strângea sculele. Podeaua era acoperită cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
al XV-lea, pentru numele lui Dumnezeu! Știi cât m-a costat să restaureze chestia aia?... Uite, chiar nu-ți dai seama că face toate astea doar ca să atragă atenția?... Nu, nu vin acasă. Refuz să fiu șantajată de un bebeluș de doi ani. Trebuie să Închid. Sunt Într-o ședință importantă. Te sun eu. Izbucnirea rece și tăioasă a Claudiei o lăsă pe Ruby clipind fără să-i vină a crede. Gândurile i se Întoarseră la articolul din Hello! pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
fi Înșelat. O privi pe Claudia semnând chitanța de la cartea de credit. Apoi Îi Înmână costumele Într-o pungă Les Sprogs. La revedere, spuse Ruby. Sper să vă revedem curând. Aveți cuvântul meu. Am nevoie de atâtea lucruri pentru acest bebeluș. Vă asigur că nu m-ați văzut pentru ultima dată. Stela ar fi fost entuziasmată. — Sper că Avocado se va simți mai bine când veți ajunge acasă. Dar Claudia nu auzi. Pe fereastra magazinului, văzuse un taxi trăgând pe dreapta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
un grup vorbăreț, destul de prietenos totusi, și, ca să fie obiectivă, se gândi Ruby, nu erau mai puțin nerăbdătoare decât alte viitoare proaspete mămici. Nu se mai puteau sătura de sfaturile lui Ruby cu privire la sutienele pentru gravide, camerele video pentru supravegherea bebelușilor sau scaunele de mașină pentru sugari. Singura dată când conversația a devenit puțin searbădă a fost atunci când a Încercat să pună În discuție problema scutecelor din material versus cele de unică folosință. Toate au optat pentru cele textile, pe motiv
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
motiv că gropile de gunoi gemeau deja de materiale non-biodegradabile. Ruby era, totuși, sigură că ele ar fi fost mult mai puțin dornice să predice integritatea morală dacă nu și-ar fi permis să angajeze bone care să curețe căcățelul bebelușilor de pe scutecele textile oh-atât-de-nepoluantele și de bune pentru mediul Înconjurător. Când Întrunirea a luat sfârșit, Ruby le-a invitat pe viitoarele mămici să-și arunce privirea peste rafturile cu haine pentru bebeluși și gravide. Hainele - Împreună cu rafturile - au fost aduse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
permis să angajeze bone care să curețe căcățelul bebelușilor de pe scutecele textile oh-atât-de-nepoluantele și de bune pentru mediul Înconjurător. Când Întrunirea a luat sfârșit, Ruby le-a invitat pe viitoarele mămici să-și arunce privirea peste rafturile cu haine pentru bebeluși și gravide. Hainele - Împreună cu rafturile - au fost aduse de curier cu o zi Înainte. Le-a explicat clientelor că articolele mai mari, cum ar fi pătuțurile pentru copii sau căruțurile pot fi comandate din catalogul Les Sprogs. Cât timp toată lumea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
bumbac organic era mult prea exagerat și vroiau riște reducerea profiturilor vâzându-le mai ieftin. Ea ar fi putut face la fel. Ruby era de neclintit; ceea ce a făcut Body Shop pentru cosmetice, ea putea face pentru hainele de gravide și bebeluși. Era mulțumită de cum a decurs Întrunirea. În ciuda emoțiilor, a fost directă, coerentă și chiar a reușit să facă grupul să râdă, comparând pompele pentru sâni cu mașinile de muls. Cel puțin alăptatul te ajută să slăbești, zise Plum-cea-cu-antrenorul-de-fitness la un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Chiar și atunci când sunt Însărcinate?“ —Dumnezeu știe, zise Ruby, clătinând din cap. Și cum a fost ora? —Fantastică. Am stat de vorbă cu profesoara după aceea și mi-a spus că, În ciuda vârstei mele, nu vede nici un motiv pentru care bebelușul acesta n-ar fi o experiență cu adevarăt specială. Ruby nu a vrut să pară jalnic de tristă, dar, Înainte să le poată opri, colțurile gurii s-au Îndreptat mult În jos. Oh, scumpo, nu că tu nu ai fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
viață tristă și lipsită de dragoste trebuie să ducă sărmanul copil, zise Ronnie. Dar de ce ar vrea un altul, dacă cel pe care Îl are deja e o pacoste atât de mare pentru ea? —Din două motive. În primul rând, bebelușii sunt În vogă la Hollywood. Un portbebe e cel mai tare accesoriu al sezonului. N-ai văzut articolele alea mârșave din Vogue, În care au spus că bebelușii sunt ultimul răcnet? Și, În al doilea rând, să pozezi ca mamă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
pacoste atât de mare pentru ea? —Din două motive. În primul rând, bebelușii sunt În vogă la Hollywood. Un portbebe e cel mai tare accesoriu al sezonului. N-ai văzut articolele alea mârșave din Vogue, În care au spus că bebelușii sunt ultimul răcnet? Și, În al doilea rând, să pozezi ca mamă perfectă este o reclamă genială. Nu numai că este o vedetă de cinema, dar este și un model demn de urmat pentru fane. Dacă ar știi, zise Ronnie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
ochi și ruj roz-intens pe buzele umflate din abundență cu colagen, i-a atins brațul. — În locul tău, n-aș intra acolo, a spus cu un accent american gutural. Bunica a dat afară pe toată lumea pentru că vrea să Îl culce pe bebeluș. Dumnezeu știe de ce. O să aibă parte de o trezire tare urâtă peste-un minut. Femeia a râs și apoi a făcut o serie de mișcări exagerate din buze, care au făcut-o să arate ca un pește tropical dubios. — Murăturile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
ușor nemulțumit. Ruby și-a pus mâna la gura ca să se poată opri din râs. „O, Dumnezeule“, a murmurat În bărbie, „femeia l-a botezat sub robinetul din bucătărie!“. Gata, gata, micuțule, i-a zis Bridget tandru În timp ce ștergea fruntea bebelușului cu un prosop și Îl pupa de zor pe față. E o nimica toată pe lângă ce Îți vor face păgânii ăia. Sărmanul tău cocoșel... Ce-o să-i facă sărmanului tău cocoșel? În timp ce vorbea, s-a depărtat de chiuvetă și a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
pupic și l-a așezat În scăunelul său. În ciuda șocului provocat de apă, Începea să adoarmă. Ruby nu avea de gând să Înceapă o discuție cu Bridget, Întrebând-o dacă un Dumnezeu iubitor ar permite ca sufletul inocent al unui bebeluș să sufere. Oricum, nu a avut ocazia. Bridget a deschis frigiderul și a scos o sticlă de șampanie. — Era pregătită pentru mai târziu, dar mai e destulă afară la gheață și cred că am nevoie de ceva care să-mi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
el. A ieșit din bucătărie urmată Îndeaproape de Ruby care deja se clătina. Pentru Bridget „a fi acolo“ ănsemna a sta exact În față, lângă rabin, unde erau și Saul și fratele său, Jake, care, În postura de naș, ținea bebelușul. Ca și data trecută, Fi nu s-a Îndurat să privească, așa că stătea În partea opusă a camerei, alături de mama lui Saul. Ruby era destul de ocupată să se ținădreaptă pe picioare și să se asigure că Bridget nu provoacă vreo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Ginecolumniști, a completat el. — Da, despre ginecolumniștii care sunt amanți grozavi. Oh, Doamne, oh, Doamne! S-a lovit peste gură. Exact atunci a apărut Fi, vizibil Îngrijorată. Îl ținea pe Connor În brațe. Grație unei lingurițe de vin cușer dulce, bebelușul dormea dus. —Ești OK, Rubes? Nu te Îngijora, și mamei lui Saul i s-a făcut puțin greață În timpul ceremoniei. Nu ești singura. Și-a aplecat capul ca să Îi dea un pupic lui Connor, care a scos un mic geamăt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
grijă cu raportul dintre zahăr și oțet. Nu spun eu asta mereu, Irene? Că nu poți să ai... — Și cu ce te ocupi tu, Ruby? Întrebă Irene curioasă. Ruby le explică. Se fac mulți bani din vânzarea de haine pentru bebeluși? Întrebă Buddy. —Mă descurc. —Cam cât faci pe an? În cartierul ăla de high-life, mă gândesc că vreo trei sferturi de milion În lire sterline? —Buddy! Își certă Irene soțul. Ruby e o străină. Cum poți s-o interoghezi așa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
mai multe femei, dar m-am apucat de ea pentru că ai de-a face mai mult cu oameni tineri și sănătoși decât cu bătrâni și bolnavi. Și dacă Îmi satisfac vreo pornire, e cea de a aduce pe lume un bebeluș sănătos sau cea de a ști că priceperea mea a făcut posibilă fecundarea unui ovul Într-o femeie sterilă. Făcu o pauză. —Scuze, am cam sărit calul. Am tendința să țin discursuri. Părea că se simte stânjenit. Faptul că-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
mai rău. Am avut nevoie de o sticlă Întreagă de cremă abrazivă ca s-o scot la capăt cu el. Știi, Fiona, trebuie să fii mai organizată. Ai putea foarte bine să faci față treburilor ăstora dacă i-ai crea bebelușului o rutină. Crezi că eu te luam În brațe pe tine ori de câte ori Începeai să plângi? Ascultă-mă pe mine, cât e el de mititel, te joacă pe degete cum vrea el. Încetă să-și mai amestece zahărul În cafea și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
cu un glas șoptit pe care, În afară de Ruby, nu-l mai auzi nimeni, Îi spuse ce nostimă și adorabilă e. —O, o, Phil, zise Ronnie cu mâna Încleștată pe stomac, cred că e din cauza agitației. Tocmai am simțit cum mișcă bebelușul. *** —OK, ia ziceți voi două sincer, făcu mătușa Sylvia ceva mai târziu, când ea, Ruby și cu Ronnie curățau farfuriile și umpleau mașina de spălat vase. Nigel vi se pare plicticos? — Dar ce, ție așa ți se pare? o Întrebă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
uita lung În gol și murmura ceva de Încuviințare vagă. Și nu părea că vrea să discute despre asta. Câteodată Îi lua ore Întregi să-și revină. Ea presupunea mereu că se Întâmpla vreo catastrofă cum ar fi moartea vreunui bebeluș. Mereu Încerca să-l Încurajeze să vorbească despre ceea ce se Întâmpla. Mă Îngrijorează foarte tare că Închizi mereu În tine sentimentele nasoale, Îi spusese ea după un telefon care-l zguduise foarte tare. Știu că Încep să vorbesc ca mama
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]