19,668 matches
-
3 luni de la data comunicării sale de către depozitar. 6. Dacă o obiecție la amendamentul propus a fost notificata în conformitate cu prevederile paragrafului 4 al prezentului articol, amendamentul va fi considerat că nefiind acceptat și nu va avea absolut nici un efect. 7. Depozitarul va fi informat cu promptitudine de către Secretariatul Comisiei Economice pentru Europa asupra părților contractante care sunt direct vizate de o propunere de amendament. Articolul 16 Procedura de amendare a anexelor nr. 3 și 4 1. Anexele nr. 3 și 4
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
de 12 luni consecutive, prezentul acord va înceta să aibă efect după 12 luni de la data la care al 8-lea stat va fi încetat să mai fie parte contractanta la prezentul acord. Articolul 20 Notificări și comunicări făcute de către depozitar În afara notificărilor și comunicărilor care ar putea fi specificate în cadrul acestui acord, funcțiile de depozitar ale secretarului general al Organizației Națiunilor Unite vor fi cele precizate în partea a VII-a a Convenției de la Viena asupra dreptului tratatelor, încheiată la
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
data la care al 8-lea stat va fi încetat să mai fie parte contractanta la prezentul acord. Articolul 20 Notificări și comunicări făcute de către depozitar În afara notificărilor și comunicărilor care ar putea fi specificate în cadrul acestui acord, funcțiile de depozitar ale secretarului general al Organizației Națiunilor Unite vor fi cele precizate în partea a VII-a a Convenției de la Viena asupra dreptului tratatelor, încheiată la Viena la 23 mai 1969. Articolul 21 Texte autentice Originalul acestui acord, ale cărui texte
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
evidentă primară și individuală, precum și alte operațiuni de prelucrare biblioteconomica revin bibliotecarilor desemnați să le efectueze. ... (4) După prelucrarea biblioteconomica (clasificare, cotare, catalogare, inventariere) documentele sunt predate, sub semnătură, pe baza actelor de dispecerizare, bibliotecarilor care le gestionează, în scopul depozitarii, conservării și introducerii acestora în circuitul lecturii publice. ... Articolul 11 (1) Scoaterea temporară din gestiune, fapt ce nu atrage scoaterea din evidență a documentelor specifice bibliotecilor, poate avea loc în următoarele situații: ... a) transfer temporar între instituții din țară pentru
ORDIN nr. 2.062 din 9 iunie 2000 pentru aprobarea Normelor metodologice privind evidenta, gestionarea şi inventarierea documentelor specifice bibliotecilor publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129877_a_131206]
-
evidentă primară și individuală, precum și alte operațiuni de prelucrare biblioteconomica revin bibliotecarilor desemnați să le efectueze. ... (4) După prelucrarea biblioteconomica (clasificare, cotare, catalogare, inventariere) documentele sunt predate, sub semnătură, pe baza actelor de dispecerizare, bibliotecarilor care le gestionează, în scopul depozitarii, conservării și introducerii acestora în circuitul lecturii publice. ... Articolul 11 (1) Scoaterea temporară din gestiune, fapt ce nu atrage scoaterea din evidență a documentelor specifice bibliotecilor, poate avea loc în următoarele situații: ... a) transfer temporar între instituții din țară pentru
NORMA din 9 iunie 2000 privind evidenta, gestionarea şi inventarierea documentelor specifice bibliotecilor publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129878_a_131207]
-
disponibilul în lei și în valută, constituit în condițiile art. 8 alin. 1 din Legea nr. 82/1992 privind rezervele de stat, republicata, cu modificările ulterioare. ... (2) Recuperarea cheltuielilor reprezentând contravaloarea hârtiei, a celorlalte cheltuieli efectuate cu ocazia achiziției, transportului, depozitarii și distribuirii, precum și a taxei pe valoarea adăugată se va face prin facturare, de la Ministerul Funcției Publice. ... (3) Termenul scadentei facturilor emise pentru acoperirea cheltuielilor prevăzute la alin. (2) se va prevedea în contractul de vânzare-cumpărare încheiat între Administrația Națională
HOTĂRÂRE nr. 698 din 17 august 2000 privind achiziţionarea unui stoc de urgenta de hârtie, în vederea utilizării la tipărirea buletinelor de vot şi a celorlalte documente necesare pentru desfăşurarea alegerii Camerei Deputaţilor şi a Senatului, precum şi a Preşedintelui României în anul 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129918_a_131247]
-
emite în favoarea Departamentului Agriculturii al S.U.A. - Commodity Credit Corporation, pentru acoperirea importurilor efectuate de Administrația Națională a Rezervelor de Stat. Articolul 3 Păstrarea stocurilor de urgență se va face la agenții economici, pe bază de contracte de depozit-custodie. Agenții economici depozitari vor fi stabiliți de Administrația Națională a Rezervelor de Stat pe bază de criterii de economicitate. Articolul 4 Produsele agroalimentare importate, prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, sunt exceptate de la plata taxelor vamale. Articolul 5 Administrația
HOTĂRÂRE nr. 699 din 17 august 2000 privind garantarea de către Ministerul Finanţelor a unui credit comercial în produse tip GSM-103, în vederea achiziţionării unor stocuri de urgenta de produse agroalimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129930_a_131259]
-
sunt exceptate de la plata taxelor vamale. Articolul 5 Administrația Națională a Rezervelor de Stat și Ministerul Finanțelor vor stabili prin licitație publică agenții economici care vor efectua importul pe bază de contract de comision și expedierea produselor către agenții economici depozitari. Articolul 6 Cheltuielile de transport pe parcurs intern, taxele de manevră, comisioanele de import, spezele bancare, prestările portuare, alte cheltuieli efectuate până la recepționarea produselor la agenții economici depozitari, precum și tarifele de păstrare vor fi suportate de Administrația Națională a Rezervelor
HOTĂRÂRE nr. 699 din 17 august 2000 privind garantarea de către Ministerul Finanţelor a unui credit comercial în produse tip GSM-103, în vederea achiziţionării unor stocuri de urgenta de produse agroalimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129930_a_131259]
-
pe bază de contract de comision și expedierea produselor către agenții economici depozitari. Articolul 6 Cheltuielile de transport pe parcurs intern, taxele de manevră, comisioanele de import, spezele bancare, prestările portuare, alte cheltuieli efectuate până la recepționarea produselor la agenții economici depozitari, precum și tarifele de păstrare vor fi suportate de Administrația Națională a Rezervelor de Stat din alocații bugetare cu această destinație, în limita acestora. Articolul 7 Se autorizează Ministerul Finanțelor că la rectificarea bugetului de stat pe anul 2000 să suplimenteze
HOTĂRÂRE nr. 699 din 17 august 2000 privind garantarea de către Ministerul Finanţelor a unui credit comercial în produse tip GSM-103, în vederea achiziţionării unor stocuri de urgenta de produse agroalimentare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129930_a_131259]
-
5 ------- DECLARAȚIE DE STOCURI Anul ...... 1. Numele și prenumele/Denumirea declarantului ..................... (persoană fizică/juridică) 2. Domiciliul/Sediul declarantului: localitatea ........., str. ............. nr. ....., județul ......, telefon ......, fax ......., înmatriculat la registrul comerțului cu nr. ....... din ......., reprezentat prin .........., având funcția de ............ 3. Calitatea declarantului ....................... (producător, depozitar, comerciant cu ridicată) 4. Cantitatea de vin, de alte produse vinicole și de băuturi alcoolice naturale, în stoc: Podgoria ......., Centrul viticol .........., localitatea ............... I. Vinuri stricto sensu NOTĂ: a) Categoria de vin, conform pct. 20, 21, 24 și 25 din Regulamentul
ORDIN nr. 117 din 30 iunie 2000 privind aprobarea formularelor-tip pentru evidenta patrimoniului viticol, a producţiei vitivinicole şi a băuturilor alcoolice naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129924_a_131253]
-
calificărilor profesionale pentru profesiile reglementate din România, cu modificările ulterioare, precum și cu dispozițiile tratatelor la care România este parte. ... Capitolul III Înscrierea în Registrul național al consilierilor în proprietate industrială Articolul 9 Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci este depozitarul Registrului național al consilierilor în proprietate industrială, care conține: a) lista consilierilor în proprietate industrială stabiliți în România; ... b) lista consilierilor în proprietate industrială care prestează temporar servicii de proprietate industrială în România. ... Articolul 10 (1) În vederea dobândirii calității de
ORDONANŢĂ nr. 66 din 17 august 2000 (*republicată*) privind organizarea şi exercitarea profesiei de consilier în proprietate industrială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129931_a_131260]
-
asigurate de către părțile contractante respective. Articolul 16 Prezenta convenție se încheie pentru perioada realizării programului. Articolul 17 Prezenta convenție este supusă aprobării de fiecare dintre părțile contractante în conformitate cu legislația acesteia și intră în vigoare începînd cu ziua predării în păstrarea depozitarului a documentelor de aprobare a convenției de către toate părțile contractante. Articolul 18 1. La propunerea Consiliului împuterniciților, adoptată în unanimitate, în prezența convenție - cu acceptarea părților contractante - pot fi introduse modificări și completări. Aceste modificări și completări intra în vigoare
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
a convenției de către toate părțile contractante. Articolul 18 1. La propunerea Consiliului împuterniciților, adoptată în unanimitate, în prezența convenție - cu acceptarea părților contractante - pot fi introduse modificări și completări. Aceste modificări și completări intra în vigoare din ziua primirii de către depozitar a ultimei confirmări a acceptării de către părțile contractante a acestor modificări și completări. 2. ��n program pot fi introduse completări și modificări în conformitate cu hotărîrea Consiliului împuterniciților. Modificările și completările de acest fel intra în vigoare din ziua semnării protocolului ședinței
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
Consiliului împuterniciților, daca nu este prevăzut altfel cu ocazia acceptării de către Consiliul împuterniciților a acestor modificări și completări. Articolul 19 La această convenție - cu acordul tuturor părților contractante - pot să adere organele competențe ale țărilor terțe, pe calea transmiterii către depozitar a declarației privind astfel de aderare, iar depozitarul va înștiință neîntîrziat despre această aderare toate părțile contractante. Aderarea este considerată ca intrată în vigoare după expirarea a 30 de zile din ziua primirii de către depozitar a acordului asupra unei astfel
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
ocazia acceptării de către Consiliul împuterniciților a acestor modificări și completări. Articolul 19 La această convenție - cu acordul tuturor părților contractante - pot să adere organele competențe ale țărilor terțe, pe calea transmiterii către depozitar a declarației privind astfel de aderare, iar depozitarul va înștiință neîntîrziat despre această aderare toate părțile contractante. Aderarea este considerată ca intrată în vigoare după expirarea a 30 de zile din ziua primirii de către depozitar a acordului asupra unei astfel de aderări de la toate părțile contractante. Articolul 20
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
terțe, pe calea transmiterii către depozitar a declarației privind astfel de aderare, iar depozitarul va înștiință neîntîrziat despre această aderare toate părțile contractante. Aderarea este considerată ca intrată în vigoare după expirarea a 30 de zile din ziua primirii de către depozitar a acordului asupra unei astfel de aderări de la toate părțile contractante. Articolul 20 Fiecare dintre părțile contractante poate renunța la participarea la prezența convenție pe calea înștiințării depozitarului despre această. Renunțarea intra în vigoare după 12 luni din momentul primirii
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
în vigoare după expirarea a 30 de zile din ziua primirii de către depozitar a acordului asupra unei astfel de aderări de la toate părțile contractante. Articolul 20 Fiecare dintre părțile contractante poate renunța la participarea la prezența convenție pe calea înștiințării depozitarului despre această. Renunțarea intra în vigoare după 12 luni din momentul primirii înștiințării de către depozitar. Renunțarea la participare la convenție nu afectează obligațiile organizațiilor colaboratoare, care decurg din contractele încheiate de aceste părți în cadrul realizării programului. Articolul 21 Prezenta convenție
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
asupra unei astfel de aderări de la toate părțile contractante. Articolul 20 Fiecare dintre părțile contractante poate renunța la participarea la prezența convenție pe calea înștiințării depozitarului despre această. Renunțarea intra în vigoare după 12 luni din momentul primirii înștiințării de către depozitar. Renunțarea la participare la convenție nu afectează obligațiile organizațiilor colaboratoare, care decurg din contractele încheiate de aceste părți în cadrul realizării programului. Articolul 21 Prezenta convenție va fi predată spre păstrare la Secretariatul Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, care va îndeplini
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
participare la convenție nu afectează obligațiile organizațiilor colaboratoare, care decurg din contractele încheiate de aceste părți în cadrul realizării programului. Articolul 21 Prezenta convenție va fi predată spre păstrare la Secretariatul Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, care va îndeplini funcția de depozitar al acestei convenții. Convenția s-a încheiat într-un singur exemplar în limba rusă. Copii autentice ale convenției vor fi trimise de către depozitar tuturor părților contractante. Încheiată la Budapesta la 3 decembrie 1971. ---------------- *) Traducere.
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
va fi predată spre păstrare la Secretariatul Consiliului de Ajutor Economic Reciproc, care va îndeplini funcția de depozitar al acestei convenții. Convenția s-a încheiat într-un singur exemplar în limba rusă. Copii autentice ale convenției vor fi trimise de către depozitar tuturor părților contractante. Încheiată la Budapesta la 3 decembrie 1971. ---------------- *) Traducere.
CONVENŢIE din 3 decembrie 1971 privind colaborarea tehnico-ştiinţifică în problema "Bazele tehnice, economice şi tehnologice ale sistemului de tranSport în conteinere al ţărilor membre ale C.A.E.R. pentru traficul intern şi internaţional"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129994_a_131323]
-
o durată nelimitată. 2. Prezentul acord va fi deschis pentru semnare de la 22 iulie 1999 până la 1 ianuarie 2000. Acordul va fi supus spre ratificare Parlamentului sau altor instituții competențe ale statelor semnatare. Instrumentele de ratificare vor fi depuse la depozitar. Depozitarul prezentului acord va fi Guvernul Ucrainei. 3. Prezentul acord va intra în vigoare la 30 de zile de la data depunerii celui de-al treilea instrument de ratificare de către un stat care este semnatar al acestuia. Prezentul acord va fi
ACORD-CADRU din 22 iulie 1999 asupra cadrului instituţional pentru crearea sistemelor interstatale de tranSport de petrol şi gaze*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130013_a_131342]
-
durată nelimitată. 2. Prezentul acord va fi deschis pentru semnare de la 22 iulie 1999 până la 1 ianuarie 2000. Acordul va fi supus spre ratificare Parlamentului sau altor instituții competențe ale statelor semnatare. Instrumentele de ratificare vor fi depuse la depozitar. Depozitarul prezentului acord va fi Guvernul Ucrainei. 3. Prezentul acord va intra în vigoare la 30 de zile de la data depunerii celui de-al treilea instrument de ratificare de către un stat care este semnatar al acestuia. Prezentul acord va fi deschis
ACORD-CADRU din 22 iulie 1999 asupra cadrului instituţional pentru crearea sistemelor interstatale de tranSport de petrol şi gaze*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130013_a_131342]
-
de la data depunerii celui de-al treilea instrument de ratificare de către un stat care este semnatar al acestuia. Prezentul acord va fi deschis pentru aderare de la data la care semnarea acestuia se încheie. Instrumentele de aderare vor fi depuse la depozitar. Pentru fiecare parte care va depune propriile instrumente de ratificare sau de aderare după intrarea în vigoare a prezentului acord acesta va intra în vigoare la data depunerii acestor instrumente la depozitar. 4. Prezentul acord se supune principiilor generale ale
ACORD-CADRU din 22 iulie 1999 asupra cadrului instituţional pentru crearea sistemelor interstatale de tranSport de petrol şi gaze*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130013_a_131342]
-
încheie. Instrumentele de aderare vor fi depuse la depozitar. Pentru fiecare parte care va depune propriile instrumente de ratificare sau de aderare după intrarea în vigoare a prezentului acord acesta va intra în vigoare la data depunerii acestor instrumente la depozitar. 4. Prezentul acord se supune principiilor generale ale dreptului internațional, inclusiv Convenției de la Viena asupra dreptului tratatelor. Articolul 16 Texte autentice Drept care subsemnații plenipotențiari, având depline puteri în acest scop, au semnat prezentul acord în limba engleză și în limba
ACORD-CADRU din 22 iulie 1999 asupra cadrului instituţional pentru crearea sistemelor interstatale de tranSport de petrol şi gaze*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130013_a_131342]
-
Texte autentice Drept care subsemnații plenipotențiari, având depline puteri în acest scop, au semnat prezentul acord în limba engleză și în limba oficială a fiecărei părți. În cazul unor diferende, textul în limba engleză va prevală. Prezentul acord este depus la depozitar, care îl va păstra în arhivele sale. Fiecare parte va primi de la depozitar o copie de pe prezentul acord. Depozitarul acestui acord va trebui să transmită o copie autentificata de pe prezentul acord secretarului general al Națiunilor Unite pentru înregistrare, conform art.
ACORD-CADRU din 22 iulie 1999 asupra cadrului instituţional pentru crearea sistemelor interstatale de tranSport de petrol şi gaze*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130013_a_131342]