2,209 matches
-
fragment), traducere de Andrei Brezianu, în "Secolul 20. Finlanda. Pagini de civilizație și tradiție", nr. 262-263-264 (10-11-12), 1982, p. 187. Kilpi, Eeva, Scriere despre bunici (fragment), traducere de Hanne Paakkinen, în "Columna", nr. 17, mai 2003, p. 24. Kivi, Aleksis, Fericiții și Cântecul omului din pădure, traducere de Mika Sarlin, în "Columna", nr. 8, mai 1995, p. 37. Kivi, Aleksis, Duminică, Țara Finlandei, Al inimii mele cântec, Cântecul codreanului, traducere de Maria Magdalena Peltola, în "Columna", nr. 15, dec. 2001, pp.
Literatura și cultura finlandeză: o perspectivă românească by Paul Nanu () [Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
devenit nefumător, ci și că voi vindeca de fumat tot restul lumii. Recunosc că, în acel moment, scepticismul ei m-a cam enervat. Și totuși, sentimentul meu de exaltare n-a dispărut. Bănuiesc că entuziasmul de a fi devenit un fericit nefumător îmi deforma cumva perspectiva. Abia mai târziu am înțeles de ce Joyce, împreună cu rudele și prietenii mei apropiați, mă considerau un măscărici. Privind în urmă, am impresia că întreaga mea viață n-a fost decât o lungă pregătire pentru rezolvarea
În sfărșit, nefumător by Allen Carr () [Corola-publishinghouse/Science/92303_a_92798]
-
întrutotul capabil s-o faci. Nu trebuie să aștepți să-ți treacă pofta de țigară ori să devii nefumător. Asta se întâmplă chiar în momentul când stingi acea ultimă țigară, căci ai tăiat aprovizionarea cu nicotină: Al DEVENIT DEJA UN FERICIT NEFUMĂTOR! Și vei rămâne un fericit nefumător dacă: unul. Nu-ți pui niciodată la îndoială decizia. doi. Nu aștepți să devii nefumător. Dacă faci asta, vei aștepta doar să nu se întâmple nimic, ceea ce va duce la un soi de
În sfărșit, nefumător by Allen Carr () [Corola-publishinghouse/Science/92303_a_92798]
-
trebuie să aștepți să-ți treacă pofta de țigară ori să devii nefumător. Asta se întâmplă chiar în momentul când stingi acea ultimă țigară, căci ai tăiat aprovizionarea cu nicotină: Al DEVENIT DEJA UN FERICIT NEFUMĂTOR! Și vei rămâne un fericit nefumător dacă: unul. Nu-ți pui niciodată la îndoială decizia. doi. Nu aștepți să devii nefumător. Dacă faci asta, vei aștepta doar să nu se întâmple nimic, ceea ce va duce la un soi de fobie. trei. Nu încerci să nu
În sfărșit, nefumător by Allen Carr () [Corola-publishinghouse/Science/92303_a_92798]
-
mi-am zis: „Are perfectă dreptate. Ce mai aștept?". Din păcate, pentru că pe atunci nu înțelesesem complet natura capcanei, m-am reapucat curând, însă n-am uitat argumentul. Devii nefumător când stingi ultima țigară. Important este să fii un nefumător fericit de la bun început. D) „încă tânjesc după țigară". în cazul acesta ești ilogic. Cum se poate să declari: „Vreau să fiu nefumător" și după aceea să spui: „Vreau o țigară"? Te contrazici singur. Dacă spui: „Vreau o țigară", spui de
În sfărșit, nefumător by Allen Carr () [Corola-publishinghouse/Science/92303_a_92798]
-
propriile cunoștințe. Se simte o adiere de schimbare în societatea noastră. S-a format un bulgăre de zăpadă pe care sper că această carte îl va preface într-o avalanșă. AVERTISMENT FINAL. Te poți bucura de restul vieții fiind un fericit nefumător. Ca să fii sigur că așa se va întâmpla, nu trebuie decât să urmezi aceste instrucțiuni simple: unul. Păstrează această carte într-un loc sigur, la îndemână. N-o pierde, n-o împrumuta, n-o da altcuiva. doi. Daca ți
În sfărșit, nefumător by Allen Carr () [Corola-publishinghouse/Science/92303_a_92798]
-
cum mă ținea de subsuori, sus, deasupra capului buclat, să zăresc totul... Dar mutându-ne pe Dobrogeanu Gherea, cam în dreptul Teatrului Național, din clasa a șasea nu am mai văzut-o. Am întâlnit-o în oraș întâmplător. Am fost amândoi fericiți. Spre seară am condus-o cu tramvaiul până la periferie, chiar la capăt. Probabil că eram atât de trist, că dânsa m-a adus, cu același tramvai, în centru. Numai că eu nu mă deslipeam de scaun. Și iar am dus
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2210_a_3535]
-
fel din Banat, care ne așteaptă. Biserica e plină. Ne dăm seama că suntem așteptați, după interesul ce-l trezește intrarea noastră. După terminarea slujbei, preotul ține o scurtă cuvântare urându-ne cele cuvenite. Răspund, arătându-le cât sunt de fericit de a mă afla în mijlocul coloniei române. Suntem mândri de realizările dumneavostră de aici. În lupta de întrecere, ce are loc între neamurile ce alcătuiesc noua nație americană, românii stabiliți aici au reprezentat nația noastră cu demnitate. Majoritatea celor care
30.000km prin SUA. 1935-1936 by Prof. dr. Nicolae Corn??eanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83483_a_84808]
-
răvășesc. Carte poștală din Lübeck, primită în 9 iulie Te-am visat foarte clar, toată noaptea. Azi regata. Mii de salutări. Prietenul tău. Draga mea prințesă, În primul rând, mii de mulțumiri pentru minunatele tale scrisori. Nici nu știi ce fericit am fost când le-am primit. E ca și cum ecoul vremurilor petrecute în Kiel a revenit brusc. Ce departe mi se pare momentul în care ne-am luat rămas-bun! Sunt cu totul de acord cu tine în ce privește chestiunea dintre M. și
Martha Bibescu și prințul moștenitor al Germaniei by CONSTANTIN IORDAN [Corola-publishinghouse/Science/996_a_2504]
-
care țin circumscrierea existențialelor sau teoretizarea "stării de aruncare", a facticității, a transcendenței eului), însemnătatea conștiinței reflexive (ca instanță judicativă a propriilor acte sau gânduri) devine marginală. Existențialismul ajunge astfel să infirme și să sancționeze o linie tradițională inaugurată de Fericitul Augustin cu al său "redi in te" și păstrată vie, până la încununarea idealismului german, de către Descartes și Pascal, integrând și această problemă fundamentală unui efort programatic de depășire a metafizicii și realizând trecerea către ceea ce ar fi trebuit să substituie
Conştiinţa de sine. Eseu despre rolurile multiple ale reflexivităţii by Vlad-Ionuţ Tătaru () [Corola-publishinghouse/Science/929_a_2437]
-
care-l acordă moldovenii americanilor. Mă bucur că am avut ocazia să cunosc realitățile județului Vaslui și voi reveni cu plăcere oricând în această parte a țării”. (Meridianul, an I, nr. 44, 22-23 august 2000, p.p. 1-2) PARTEA II PREA FERICITUL TEOCTISTPATRIARHUL ROMÂNIEI (1996) Patriarhul Teoctist Arăpașu (din botez Toader Arăpașu) s-a născut la data de 7 februarie 1915 în satul Tocileni, Botoșani. A fost uns în monahism la 6 august 1935 la Mănăstirea Bistrița (jud. Neamț), sub numele de
Ceauşescu- ... -Băsescu : Mitterand - Snegur - Iliescu - Lucinski - Constantinescu - Regele Mihai I : evocări de reporter by Dumitru V. Marin () [Corola-publishinghouse/Journalistic/500_a_1238]
-
pentru înalta funcție ecleziastică. Mulțimea îl reține ca pe un preot deosebit de deștept, cu studii în străinătate și prin tinerețea sa un înalt ierarh de mare viitor. Cred că reprezintă noul curent în favoarea modernizării bisericii ortodoxe, un sprijin pentru Prea Fericitul Daniel, cunoscut pentru ideile și acțiunile sale în această direcție. Sub „Patriarhatul” său, biserica a devenit o mare forță politico socială în România iar prin contribuțiile științifice și îndemnurile din biserică P.S. Corneliu este un ierarh foarte potrivit la un
Ceauşescu- ... -Băsescu : Mitterand - Snegur - Iliescu - Lucinski - Constantinescu - Regele Mihai I : evocări de reporter by Dumitru V. Marin () [Corola-publishinghouse/Journalistic/500_a_1238]
-
președinte mai mic (...) .....................38 Ion Iliescu oaspetele meu .............................................41 Emil Constantinescu valoare națională..............57 Regele Mihai I ca prezență.........................65 Băsescu Traian mai are un an!......................73 Prezidențiabilii, subiect fără frontiere........................90 Ambasadorii și noi......................... ....................................91 PARTEA II............................... .....................................95 Prea Fericitul Teoctist Patriarhul României (1996).95 I.P.F. Patriarh Daniel Vizionar.............................................98 La popas aniversar......................... ...................................103 Ne-a binecuvântat Papa...........................................................104 Vasluian la Budapesta.......................................................107 Jonathan Scheele.................................................................. .........111 Recunoaștere internațională.............................................121 Altfel în lume Filmul TVV sau Marin TV....... .....................................141 Final deschis
Ceauşescu- ... -Băsescu : Mitterand - Snegur - Iliescu - Lucinski - Constantinescu - Regele Mihai I : evocări de reporter by Dumitru V. Marin () [Corola-publishinghouse/Journalistic/500_a_1238]
-
conducătorii revoltei de la 1848 care va da semnalul revoluției din același an), cu înclinație religioasă, de o delicatețe, bunăcuviință, bunătate și dragoste de semeni deosebită, calități ce vor influența evoluția tânărului Paulescu. De altfel savantul de mai târziu va îmbina fericit calitățile ambilor părinți; inteligența, perseverența și corectitudinea tatălui cu delicatețea, bunacuviință, religiozitatea și dragostea de semeni de la mamă. Preocuparea pentru educația copiilor era o constantă a familiei, așa încât toți copiii vor avea parte de o educație aleasă. Constantin (n. 1874
Nicolae C. Paulescu între știința vieții și metafizica existenței by VALERIU LUPU () [Corola-publishinghouse/Science/91893_a_92858]
-
apoi abandonate? Să sperăm, pentru binele unei largi populații din lumea noastră literară, că a face critică înseamnă mai mult decât semnul unei simple frustrări. Este și opinia exprimată în cartea lui Antonio Patraș sub forma unei analize a cazului - fericit - al mentorului de la „Viața Românească“: critica literară poate fi mai mult decât o meserie, revelându-se ca vocație. Ea nu se ocupă pur și simplu cu compunerea de catagrafii pretențioase, răbojuri literare ale valorilor relative dintr-o epocă sau dintr-
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2172_a_3497]
-
nici nu se cuvine a cârti pentru niște fleacuri la sfârșitul unui mega-ospăț. Mai bine să mulțumesc frumos și să zic: sărumâna pentru masă. Asta și fac. rockin’ by myself Jazz la miezul insomniei Dumitru UNGUREANU Nu mă număr printre fericiții 3-5 % cumpărători de muzică pasionați de jazz. Statistica e nemiloasă și limpede: procentul se menține constant de ani buni, casele de discuri știu să ridice ștacheta și interesul, fie prin (reăeditări de lost sessions, fie prin serii complete. Iar de când
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2188_a_3513]
-
când pică sacul îi pică și ei capul. Făt-Frumos se repede să-și elibereze soția, care de trei ani era însărcinată, îi atinge mijlocul, iar cercul de fier care o strângea cade. Se naște un fiu frumos și trăiesc cu toții fericiți. Este o poveste încântătoare, cu o succesiune firească și plăcută de tablouri diverse: moșneagul și baba triști că nu au copii: "la casa fără de copii nu cred că mai este vrun Doamne-ajută"! Purcelul care pleacă spre palatul împăratului împreună cu tatăl
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
vine dintr-o inimă de femeie. Atâta tristețe nu exclude lucru uimitor veselia, o veselie fină și agreabilă, puțin malițioasă, și care seamănă cu umorul. Ea revelează constituția robustă a unui spirit pe care nimic nu-l doboară. Die Glückliche ( Fericiții) sunt la început logodiți și fac schimb de cadouri. Ea tot ronțăie bomboane. "...se necăjea foc când vedea că vruna din talii i-e mai largă cu un centimetru... un centimetru mai largă! ce grozăvie!... Cine și-ar putea închipui
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
Carmen Sylva, Robia Peleșului, traducere de Elena Radu Rosetti, Editura Librăriei Storck & Müller, București, 1897, pp. 9-11, 13-14, 86-87, 27, 65-66 (n. trad.). * Robia Peleșului, ed. cit., p. 86 (n. trad.). * "În voia vântului", în Nuvele, ed. cit., pp. 126-127. * "Fericiții", în Nuvele, ed. cit., pp. 278-279, 281-283, 285 (n. trad.). * "Năluca", în Nuvele, ed. cit., pp. 338-341, 350 (n. trad.). * Armand Gouffé (1775-1854), poet și șansonier francez (n. trad.). * Traducere în proză (n. trad.). 43 Robia Peleșului, ed. cit., pp.
Itinerarii românești by LÉO CLARETIE [Corola-publishinghouse/Science/977_a_2485]
-
două zile la rând fără să-mi văd copiii, acum șase luni părea o eternitate. Nu puteam concepe că se poate îmbătrâni aici. Tot sufletul tău luptă cu amintirile, la un moment dat uiți să zâmbești, chiar dacă ai putea fi fericit refuzi această fericire pe care nu poți s-o împărtășești celor dragi. Și la un moment dat nici nu mai vrei să te întorci. Credeam că timpul se oprește pentru toți. Dar viața merge, curge, cei de acasă petrec sau
Cireșe amare by Liliana Nechita () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1353_a_2386]
-
Tulcea. Făcuse afaceri, înainte de război, și, când acestea nu au mai mers, s-a angajat ca funcționar la uzinele Skoda. Îmi amintesc că spunea cum primise o scrisoare de la familia lui din Grecia, în care ai lui îi scriau ce fericit trebuie să fie că trăiește într-o țară socialistă. Bietul de el le scrisese că nu-i chiar așa, ca să nu creadă ăia că tot ce zboară se mănâncă. Evident că scrisoarea fusese citită de Securitate și îl arestaseră. Nu
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
ajunge și el, în Phaidon, la o răsturnare de perspectivă, nu vorbește și el despre un pămînt pur, văzut de sus, ale cărui materii au strălucirea nestematelor, căci acesta ține la lumină ceea ce pămîntul nostru ascunde în măruntaiele lui? Simțurile fericiților care locuiesc acolo prefigurează simțurile spirituale ale lui Origen : sînt mai ascuțite, mai treze, percep lucrurile așa cum sînt ele cu adevărat. Desigur, cei ce au trăit în filozofie persistă pînă la capăt în separarea spiritului de trup, pe care o
STILUL RELIGIEI ÎN MODERNITATEA TÎRZIE by ANCA MANOLESCU () [Corola-publishinghouse/Science/860_a_1739]
-
doresc Să v-arăt cât vă iubesc. Vă doresc, întâi de toate, Un an nou cu sănătate, Voie bună, trai ușor, Bucurie și mult spor. Rog pe Dumnezeu fierbinte Că de-acuma înainte Ani mulți încă să trăiți Sănătoți și fericiți... Plugușoare pentru copiii mici Plugușor mititel Cu rotițele de fier, Nu ca plugul lui Tărâță Tras de zece pui de mâță. Unul lung și unul scurt Dă-mi colacul să mă duc. Dați-ne, boieri, dați-ne Câte-o părăluță
Maria Radu by Tradiţie şi artă la Tansa. Datini de Crăciun şi Anul Nou () [Corola-publishinghouse/Science/91716_a_92856]
-
dus o viață aspră în pustia Iordanului și s-a ostenit cu postul și cu rugăciunea, hrănindu-se doar cu miere sălbatică și cu lăcuste ca un adevărat înger în trup, cum este zugrăvit și în icoane”, ne spune preotul. Fericitul Ioan, nelenevindu-se de mântuirea sa și nici de a altora, lupta prin cuvânt, învățându-i și pe alții să facă la fel. Apoi și pe cei leneși îi învața să-și omoare patimile, iar trupurile să lesupună duhului. După
Maria Radu by Tradiţie şi artă la Tansa. Datini de Crăciun şi Anul Nou () [Corola-publishinghouse/Science/91716_a_92856]
-
nelenevindu-se de mântuirea sa și nici de a altora, lupta prin cuvânt, învățându-i și pe alții să facă la fel. Apoi și pe cei leneși îi învața să-și omoare patimile, iar trupurile să lesupună duhului. După aceea, fericitul a făcut multe minuni, ostenindu-se în mănăstire cu plăcere de Dumnezeu. “Mesajul lui era: schimbarea vieții, întoarce la Dumnezeu și împăcarea cu El, pentru a primi viața nouă pe care o aduce Împărăția lui Mesia: <Pocăiți-vă că s-
Maria Radu by Tradiţie şi artă la Tansa. Datini de Crăciun şi Anul Nou () [Corola-publishinghouse/Science/91716_a_92856]