2,872 matches
-
plină producție; întrucât, pentru întărirea rolului ajutorului ca factor de orientare economică a producției, este necesar să se diferențieze acest ajutor, nu pe soiuri, ci pe grupe de soiuri care au caracteristici comune și aceeași utilizare finală; întrucât producătorii de hamei trebuie să fie în măsură să își exercite responsabilitatea în căutarea echilibrului între cerere și ofertă, factor de stabilitate a prețurilor și a încasărilor; întrucât acest scop se va atinge mai ușor și întrucât producătorii vor putea să acționeze mai
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
aplice imediat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 se modifică după cum se indică în articolele următoare. Articolul 2 Art. 1 se completează cu următorul alineat: "(4) În sensul art. 12 alin. (5), se înțelege prin: (a) hamei în primul stadiu de preparare, hameiul care a fost supus numai unui tratament de primă uscare și care este ambalat și pregătit pentru introducerea pe piață; (b) suprafețe în plină producție, suprafețele plantate cu hamei începând cu al treilea an
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
1 Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 se modifică după cum se indică în articolele următoare. Articolul 2 Art. 1 se completează cu următorul alineat: "(4) În sensul art. 12 alin. (5), se înțelege prin: (a) hamei în primul stadiu de preparare, hameiul care a fost supus numai unui tratament de primă uscare și care este ambalat și pregătit pentru introducerea pe piață; (b) suprafețe în plină producție, suprafețele plantate cu hamei începând cu al treilea an de producție." Articolul 3 Art. 2
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
5), se înțelege prin: (a) hamei în primul stadiu de preparare, hameiul care a fost supus numai unui tratament de primă uscare și care este ambalat și pregătit pentru introducerea pe piață; (b) suprafețe în plină producție, suprafețele plantate cu hamei începând cu al treilea an de producție." Articolul 3 Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 (1) Produsele prevăzute la art. 1, recoltate în Comunitate sau fabricate din hameiul recoltat în Comunitate sau importat din țări terțe, se
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
piață; (b) suprafețe în plină producție, suprafețele plantate cu hamei începând cu al treilea an de producție." Articolul 3 Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 (1) Produsele prevăzute la art. 1, recoltate în Comunitate sau fabricate din hameiul recoltat în Comunitate sau importat din țări terțe, se supun unei proceduri de certificare. (2) Certificatul poate fi eliberat numai pentru produsele care prezintă caracteristici calitative minime valabile într-un anumit stadiu al comercializării. (3) Certificatul trebuie să menționeze cel
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
se supun unei proceduri de certificare. (2) Certificatul poate fi eliberat numai pentru produsele care prezintă caracteristici calitative minime valabile într-un anumit stadiu al comercializării. (3) Certificatul trebuie să menționeze cel puțin: (a) locul sau locurile de producție a hameiului; (b) anul sau anii de recoltare; (c) soiul sau soiurile. (4) Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei cu o majoritate calificată, stabilește, pentru fiecare produs, normele generale de aplicare a prezentului articol și data punerii în aplicare. (5) Modalitățile de aplicare
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
5 Art. 7 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 7 (1) În sensul prezentului regulament, se înțelege prin "grupare de producători" o grupare compusă exclusiv, sau, atunci când legislația națională permite acest lucru, o grupare compusă în principal din producători de hamei și constituit la inițiativa acestora din urmă, în special în scopul: (a) de a realiza concentrarea ofertei și de a contribui la stabilizarea pieței prin comercializarea totalității producției propriilor membri; (b) de a adapta în comun această producție la cerințele
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
generale de aplicare a prezentului articol. Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 20." Articolul 7 Art. 9 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 9 (1) Se interzice orice extindere a suprafețelor plantate cu hamei pentru perioada de la 1 iulie 1977 până la 31 decembrie 1979. Pentru punerea în aplicare a prezentului alineat, statele membre pot să considere o grupare recunoscută de producători ca un singur producător. (2) Statele membre iau toate dispozițiile necesare pentru controlul
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
acestea se efectuează. (4) Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate să decidă reconducția măsurilor menționate în prezentul articol." Articolul 8 Art. 12 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 12 (1) Se instituie un regim de ajutor pentru hameiul produs în Comunitate. (2) Se poate acorda producătorilor un ajutor care să permită realizarea unui venit echitabil. (3) În regiunile Comunității în care grupările recunoscute de producători sunt în măsură să asigure propriilor membri un venit echitabil și să realizeze
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
primul paragraf. (5) (a) Valoarea acestui ajutor pe hectar, care se va diferenția pe grupe de soiuri, se stabilește în special în funcție: - pentru fiecare grupă de soiuri, de încasările medii realizate de grupări în primul stadiu de preparare a hameiului și reduse la acest stadiu pentru suprafețele în plină producție, comparate cu încasările medii realizate pentru recoltele precedente; - de situația și de tendințele previzibile ale pieței comunitare; - de evoluția pieței externe, precum și de prețuri în schimburile internaționale; - de evoluția costurilor
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
suprafețele în plină producție, comparate cu încasările medii realizate pentru recoltele precedente; - de situația și de tendințele previzibile ale pieței comunitare; - de evoluția pieței externe, precum și de prețuri în schimburile internaționale; - de evoluția costurilor. (c) Diferitele grupe de soiuri de hamei sunt următoarele: - grupa 1: hamei aromatic; - grupa 2: hamei amar; - grupa 3: altele. (6) În cazul în care raportul prevăzut la art. 11 duce la apariția riscului de creare a unor excedente structurale sau a unui dezechilibru în structura aprovizionării
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
cu încasările medii realizate pentru recoltele precedente; - de situația și de tendințele previzibile ale pieței comunitare; - de evoluția pieței externe, precum și de prețuri în schimburile internaționale; - de evoluția costurilor. (c) Diferitele grupe de soiuri de hamei sunt următoarele: - grupa 1: hamei aromatic; - grupa 2: hamei amar; - grupa 3: altele. (6) În cazul în care raportul prevăzut la art. 11 duce la apariția riscului de creare a unor excedente structurale sau a unui dezechilibru în structura aprovizionării pieței comunitare a hameiului: (a
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
pentru recoltele precedente; - de situația și de tendințele previzibile ale pieței comunitare; - de evoluția pieței externe, precum și de prețuri în schimburile internaționale; - de evoluția costurilor. (c) Diferitele grupe de soiuri de hamei sunt următoarele: - grupa 1: hamei aromatic; - grupa 2: hamei amar; - grupa 3: altele. (6) În cazul în care raportul prevăzut la art. 11 duce la apariția riscului de creare a unor excedente structurale sau a unui dezechilibru în structura aprovizionării pieței comunitare a hameiului: (a) acordarea ajutorului se limitează
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
1: hamei aromatic; - grupa 2: hamei amar; - grupa 3: altele. (6) În cazul în care raportul prevăzut la art. 11 duce la apariția riscului de creare a unor excedente structurale sau a unui dezechilibru în structura aprovizionării pieței comunitare a hameiului: (a) acordarea ajutorului se limitează la o parte a suprafeței cultivate înregistrate pentru anul avut în vedere; (b) suprafețele care se află în primul și/sau al doilea an de producție se pot exclude din beneficiul ajutorului. După examinarea dezvoltării
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
se limitează la o parte a suprafeței cultivate înregistrate pentru anul avut în vedere; (b) suprafețele care se află în primul și/sau al doilea an de producție se pot exclude din beneficiul ajutorului. După examinarea dezvoltării suprafețelor cultivate cu hamei în raport cu evoluția comercializării, în special pe baza contractelor, a nivelului prețurilor și a stării stocurilor, se hotărăște că măsurile prevăzute la lit. (a) și (b) se aplică pentru toate grupele de soiuri sau doar pentru una sau mai multe grupe
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
înlocuiește cu următorul text: "(1) Sub rezerva art. 12 alin. (6) se acordă ajutorul pentru suprafețele înregistrate pe care s-a realizat recolta. Statele membre desemnează organismele care sunt împuternicite să procedeze, pentru fiecare producător, la înregistrarea suprafețelor rezervate culturii hameiului și care sunt însărcinate cu controlul și ținerea la zi a evidenței înregistrării în cauză." Articolul 10 Se inserează următorul articol: "Articolul 16a În cazul în care apare riscul creării de excedente sau a unei perturbări în structura aprovizionării pieței
jrc421as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85558_a_86345]
-
REGULAMENTUL (CEE) nr. 1516/77 AL COMISIEI din 6 iulie 1977 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 776/73 privind înregistrarea contractelor și transmiterea datelor în sectorul hameiului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului 1, modificat ultima dată de
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
și transmiterea datelor în sectorul hameiului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1170/772, în special art. 12 alin. (8) și art. 18, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 prevede, la art. 12 alin. (3), că, în regiunile Comunității în care grupările recunoscute de
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
stabilească lista cu aceste regiuni pentru fiecare recoltă, înaintea primelor operațiuni de cultură, comunicările statelor membre trebuie să parvină Comisiei în timp util; întrucât este necesar ca, înainte de fiecare recoltă, Comisia să fie în măsură să actualizeze repartizarea soiurilor de hamei cultivate în Comunitate în grupele de soiuri prevăzute la art. 12 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 prevede în art. 12 alin. (5) că se iau în considerare, la calcularea ajutorului, în
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
datele lor, separându-le în funcție de proveniența lor de la grupări sau de la producători individuali; întrucât este indicată completarea în același mod a Regulamentului (CEE) nr. 776/73 al Comisiei din 20 martie 1973 privind înregistrarea contractelor și transmiterea datelor în sectorul hameiului 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 209/774, întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a hameiului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Următorul art. 3a se inserează în Regulamentul (CEE) nr. 776/73
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
776/73 al Comisiei din 20 martie 1973 privind înregistrarea contractelor și transmiterea datelor în sectorul hameiului 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 209/774, întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a hameiului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Următorul art. 3a se inserează în Regulamentul (CEE) nr. 776/73: "Articolul 3a Fiecare stat membru comunică anual: (a) înainte de 1 februarie a anului recoltei pentru care se poate acorda ajutorul la producție, lista cu
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
pentru care se poate acorda ajutorul la producție, lista cu regiunile prevăzute la art. 12 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71; (b) înainte de 31 martie a anului recoltei pentru care se poate acorda ajutorul, soiurile de hamei cultivate pe suprafețele înregistrate prevăzute la art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 în baza recoltei precedente, precum și conținutul lor în acid alpha." Articolul 2 Art. 4 alin. (1) primul paragraf și art. 6 primul paragraf din Regulamentul (CEE
jrc425as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85562_a_86349]
-
REGULAMENTUL (CEE) nr. 1784/77 AL CONSILIULUI din 19 iulie 1977 privind certificarea hameiului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului 1, modificat ultima dată de
jrc426as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85563_a_86350]
-
19 iulie 1977 privind certificarea hameiului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului din 26 iulie 1971 privind organizarea comună a pieței în sectorul hameiului 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1170/772, în special art. 2 alin. (4), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 prevede certificarea produselor prevăzute la art. 1, recoltate sau preparate în Comunitate; întrucât
jrc426as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85563_a_86350]
-
care ambalajele trebuie să poarte indicațiile necesare pentru exercitarea controlului oficial și pentru informarea cumpărătorilor; întrucât statelor membre interesate trebuie să li se permită să definească ele însele zonele sau regiunile de luat în considerare ca suprafețe de producție a hameiului; întrucât principiul certificării implică norme stricte privind amestecurile; întrucât, prin urmare, amestecurile de conuri de hamei trebuie autorizate numai dacă se referă la produse certificate din același soi, provenind din aceeași recoltă și din același loc de producție; întrucât, pentru
jrc426as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85563_a_86350]