KorAP: Find »[drukola/base=majestate & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...74 75 76 ...114 >

2,831 matches

Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648

a supraviețui, a emis un decret ca guvernatorii din Kiangsu și Anhwei să-și deschidă hambarele. Însă nu mai erau grâne. Depozitele fuseseră golite de multă vreme pentru a finanța luptele împotriva rebelilor din Taiping și străinilor. I-am sugerat Majestății Sale să-i oblige pe funcționarii corupți să dea bani. Am propus ca el să le poruncească oficialilor guvernamentali din toată țara să-și declare veniturile, iar între timp Majestatea Sa să trimită inspectori care să le controleze registrele pentru

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
luptele împotriva rebelilor din Taiping și străinilor. I-am sugerat Majestății Sale să-i oblige pe funcționarii corupți să dea bani. Am propus ca el să le poruncească oficialilor guvernamentali din toată țara să-și declare veniturile, iar între timp Majestatea Sa să trimită inspectori care să le controleze registrele pentru a verifica dacă declarațiile lor corespund într-adevăr cu ceea ce s-a câștigat în realitate. — Asta ar putea provoca nemulțumiri, a zis Majestatea Sa. — Nu și dacă adăugăm o clauză

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
să-și declare veniturile, iar între timp Majestatea Sa să trimită inspectori care să le controleze registrele pentru a verifica dacă declarațiile lor corespund într-adevăr cu ceea ce s-a câștigat în realitate. — Asta ar putea provoca nemulțumiri, a zis Majestatea Sa. — Nu și dacă adăugăm o clauză la decret care să prevadă că nu va fi nimeni acuzat de delapidare dacă, în caz de vinovăție, își donează banii câștigați necinstit victimelor catastrofei provocate de inundație. Decretul a avut rezultate nemaipomenite

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
va fi nimeni acuzat de delapidare dacă, în caz de vinovăție, își donează banii câștigați necinstit victimelor catastrofei provocate de inundație. Decretul a avut rezultate nemaipomenite. Împăratul m-a răsplătit cu permisiunea de a-mi vizita familia. De atunci înainte, Majestatea Sa mi-a încredințat emiterea majorității decretelor. Am devenit și mai sigură pe mine. Prin vocea împăratului, am încurajat criticile și sugestiile venite de la toți guvernatorii. Am avut de câștigat mult de pe urma comentariilor și propunerilor lor. Deși simt împlinire și

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
consult. Când i le dau pe acelea de care consider că trebuie să știe, îmi împinge mâinile la o parte și spune: — Gângăniile din capul meu și-au construit atât de multe cuiburi, că nu mai pot să gândesc. Viața Majestății Sale se apropie de sfârșit. De dragul lui Tung Chih, am nevoie ca el să trăiască, de aceea muncesc fără răgaz. Mi-am redus mesele de la cinci la două pe zi. Uneori mănânc doar o dată în tot decursul unei zile. Ca să

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
așteaptă lângă mine, ținând pregătită o pătură în caz că i-o cer. Adoarme stând pe scaun. Din când în când, îl aud murmurând în somn: „Gata cu felicitările, Confucius!“. — Ce altceva mai pot face? Spre exasperarea lui Su Shun, îi răspund Majestății Sale: — Eu nu aș ceda în fața rușilor, rostesc încet, dar cu hotărâre. Rușii profită de problemele noastre cu francezii și britanicii. China nu ar trebui să dea impresia că este o pradă ușoară, un os numai bun de ros pentru

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
francezii și britanicii. China nu ar trebui să dea impresia că este o pradă ușoară, un os numai bun de ros pentru oricine. Sper că asculți cu atenție, zice Hsien Feng. Arată... forța noastră. Su Shun dă din cap: — Da, Majestatea Voastră. — Du-te mâine înapoi la ruși și să nu te întorci până când misiunea nu este îndeplinită. Cu un oftat adânc, împăratul Hsien Feng îi întoarce spatele lui Su Shun. Nevenindu-i a crede, Su Shun își ia rămas-bun de la

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
Voastră. — Du-te mâine înapoi la ruși și să nu te întorci până când misiunea nu este îndeplinită. Cu un oftat adânc, împăratul Hsien Feng îi întoarce spatele lui Su Shun. Nevenindu-i a crede, Su Shun își ia rămas-bun de la Majestatea Sa. Înainte de a ieși, îmi aruncă o privire răutăcioasă. E limpede că privește respectul lui Hsien Feng pentru mine ca pe un afront personal. Lui Su Shun nu-i ia prea multă vreme să răspândească tot felul de zvonuri despre

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
multă vreme să răspândească tot felul de zvonuri despre mine. Avertizează Curtea cum că aș avea ambiții de preluare a tronului, și reușește să-i provoace pe bătrânii clanului, care ies în față pentru a protesta. Ei îl îndeamnă pe Majestatea Sa să mă îndepărteze din reședința sa. Prințul Kung îmi ia apărarea. Lui îi este mai mult decât limpede starea mentală a fratelui său - Majestatea Sa nici măcar nu ar veni în Sala Dezvoltării Spirituale dacă nu aș fi și eu

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
provoace pe bătrânii clanului, care ies în față pentru a protesta. Ei îl îndeamnă pe Majestatea Sa să mă îndepărteze din reședința sa. Prințul Kung îmi ia apărarea. Lui îi este mai mult decât limpede starea mentală a fratelui său - Majestatea Sa nici măcar nu ar veni în Sala Dezvoltării Spirituale dacă nu aș fi și eu acolo. După părerea prințului Kung, Su Shun este acela ale cărui ambiții sunt nelalocul lor. Doctorul Sun Pao-tien recomandă liniște totală pentru sănătatea Majestății Sale

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
său - Majestatea Sa nici măcar nu ar veni în Sala Dezvoltării Spirituale dacă nu aș fi și eu acolo. După părerea prințului Kung, Su Shun este acela ale cărui ambiții sunt nelalocul lor. Doctorul Sun Pao-tien recomandă liniște totală pentru sănătatea Majestății Sale, așa că ne mutăm înapoi la Yuan Ming Yuan. Se face iarnă. Buruieni lungi, ofilite zac, cafenii și galbene, ca niște valuri nemișcate. Vântul continuă să fie aspru. Gârlele și pâraiele care șerpuiesc prin grădini sunt acum înghețate și seamănă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
niște funii murdare. Împăratul Hsien Feng spune că îi amintesc de măruntaiele căzute din burta unui animal ucis. Liniștea e întreruptă atunci când Su Shun și prințul Kung sosesc cu treburi urgente. Ei stau lângă patul din lemn negru, ornamentat al Majestății Sale și îi raportează că britanicii și francezii au cerut o audiență. Împăratul Hsien Feng se ridică în capul oaselor: — Nu pot accepta faptul că ei vor să revizuiască și să amendeze tratatele. Ce e de revizuit și de amendat

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
e de revizuit și de amendat? Creează un pretext pentru un alt atac! — Și totuși, ați vrea să vă gândiți să le acordați o audiență? întreabă prințul Kung. Este important să menținem comunicarea. Tsungli yamen-ul meu poate menține legătura până când Majestatea Voastră se simte confortabil cu... — Prostii! Nu avem nevoie de împăciuitorii ăia! intervine Su Shun, arătând cu degetul spre prințul Kung. Hsien Feng își ridică mâna pentru a-l reduce la tăcere pe Su Shun. Este conștient că membrii Curții

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
aceia pe care i-am văzut la țară. Totușie foarte posibil ca toate acestea să ia sfârșit. — Străinii vin cu trupe, îi amintește prințul Kung fratelui său după o lungă tăcere. — Moarte lor! răsună glasul emoționat al lui Su Shun. Majestatea Voastră, e vremea să emiteți un mandat pentru luarea ca ostatic a ambasadorului britanic. — Și dacă refuză? întreabă prințul Kung. — Să-i tăiem capul, răspunde Su Shun. Credeți-mă, când conducătorul dușmanului va fi capturat, restul se vor preda. Atunci

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
da adversarilor noștri pretextul perfect pentru a declanșa o invazie. — Poziția morală? mârâie Su Shun. Dar barbarii ce poziție au privind comportamentul lor în China? Ei au pretenții de la Fiul Cerului! Cum îndrăznești să le ții partea barbarilor?! Reprezinți pe Majestatea Sa, împăratul Chinei sau pe regina Angliei? — Su Shun! chipul prințului Kung a devenit roșu, iar mâinile i se încleștează. E de datoria mea să o slujesc pe Majestatea Sa cu bună credință! Su Shun se apropie de împăratul Hsien

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
Fiul Cerului! Cum îndrăznești să le ții partea barbarilor?! Reprezinți pe Majestatea Sa, împăratul Chinei sau pe regina Angliei? — Su Shun! chipul prințului Kung a devenit roșu, iar mâinile i se încleștează. E de datoria mea să o slujesc pe Majestatea Sa cu bună credință! Su Shun se apropie de împăratul Hsien Feng: — Majestatea Voastră, prințul Kung trebuie oprit. El a înșelat Curtea. El și socrul lui s-au ocupat de toate negocierile. În baza rezultatelor tratatelor și a informațiilor procurate

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
împăratul Chinei sau pe regina Angliei? — Su Shun! chipul prințului Kung a devenit roșu, iar mâinile i se încleștează. E de datoria mea să o slujesc pe Majestatea Sa cu bună credință! Su Shun se apropie de împăratul Hsien Feng: — Majestatea Voastră, prințul Kung trebuie oprit. El a înșelat Curtea. El și socrul lui s-au ocupat de toate negocierile. În baza rezultatelor tratatelor și a informațiilor procurate de investigatorii mei, avem motive să suspectăm că prințul Kung a profitat de

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
liniștit. Când sosește vestea că ambasadorul a fost arestat, Pekingul sărbătorește, iar Su Shun este aclamat ca un erou. Aproape imediat însă, entuziasmul este risipit de rapoartele privind atacurile străine de-a lungul liniei de coastă. Documentele trimise de la graniță Majestății Sale au miros de fum și sânge. Actele se strâng curând în grămezi înalte lângă pereți. Nu am nici o posibilitate de a le sorta. Situația se desfășoară exact cum a anticipat prințul Kung. 1 august 1860 a fost cea mai

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
energie, încât nici nu mai putea să mănânce. Curtea se temea că va ceda în fața bolii. Când i-a mai scăzut febra, m-a rugat să redactez cinci edicte care să-i fie imediat trimise generalului Seng-ko-lin-chin. Așa cum îmi dictează Majestatea Sa, îl informez pe general că din întreaga țară se strâng trupe și că în cinci zile va avea loc o operațiune de salvare condusă de legendarul general Sheng Pao. Aproape douăzeci și ceva de mii de oameni, inclusiv șapte

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
zile va avea loc o operațiune de salvare condusă de legendarul general Sheng Pao. Aproape douăzeci și ceva de mii de oameni, inclusiv șapte mii de cavaleriști, vor merge și se vor alătura contraofensivei. În următorul edict, am scris așa cum Majestatea Sa vorbea poporului său: Barbarii trădători doresc să sacrifice credința noastră în umanitate. Ei au avansat spre Tungchow. Fără rușine, și-au anunțat intenția de a mă convinge să-i primesc în audiență. Au amenințat că orice altă abținere din partea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
nu fi de nici un ajutor: cu o zi înainte, generalul și-a pierdut ultima divizie. Lumea intră și iese zorită din sala de audiență precum niște figurine din hârtie tăiată care se agită convulsiv. Cuvintele prin care toți îi urează Majestății Sale longevitate sună ca niște vorbe goale. În această dimineață, norii sunt atât de joși, că pot să simt cu degetele umezeala din aer. Peste tot prin curte țopăie broaște. Par a fi disperate să se miște. Le-am poruncit

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
dar ele s-au întors. Generalul Seng-ko-lin-chin se află în genunchi dinaintea împăratului. Imploră să fie pedepsit, și rugămintea îi este îndeplinită. I se iau toate titlurile și i se ordonă să plece în exil. Întreabă dacă îi poate oferi Majestății Sale un ultim serviciu. — De acord, murmură Hsien Feng. Seng-ko-lin-chin începe: — Se apropie luna plină... — Treci la subiect. Împăratul își întoarce capul spre tavan. — Eu... Cu mâinile bâjbâind, generalul scoate din buzunarul adânc al robei un sul micuț de pergament

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
buzunarul adânc al robei un sul micuț de pergament și i-l dă eunucului-șef Shim. Shim desface sulul, pentru ca împăratul să-l poată vedea. Pe el scrie „Mergi la Jehol“. — Ce vrei să spui? întreabă împăratul Hsien Feng. — Vânătoare, Majestatea Voastră, răspunde Seng-ko-lin-chin. — Vânătoare? Tu crezi că am chef să merg la vânătoare? Cu grijă, Seng-ko-lin-chin explică: e timpul să se plece din Peking; e timpul să se uite de aparențe. El îi sugerează împăratului să folosească domeniul de vânătoare

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
împăratului să folosească domeniul de vânătoare de la Jehol drept pretext pentru a fugi. După părerea generalului, situația este ireversibilă - China e pierdută. Inamicul e pe cale de a-l aresta și de a-l detrona pe Fiul Cerului. — Pieptul meu, Orhideea. Majestatea Sa se chinuie să rămână pe locul său. Mă simt de parcă înăuntru ar crește buruieni și lujeri. Aud cum bate vântul printre ele atunci când respir. Masez ușor pieptul lui Hsien Feng. Acesta este un „da“ pentru vânătoare? întreabă Seng-ko-lin-chin. Dacă

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
ar crește buruieni și lujeri. Aud cum bate vântul printre ele atunci când respir. Masez ușor pieptul lui Hsien Feng. Acesta este un „da“ pentru vânătoare? întreabă Seng-ko-lin-chin. Dacă nu mă crezi, poți să-mi atingi burta cu mâna, îmi zice Majestatea Sa, ignorându-l pe Seng-ko-lin-chin. Hai, bate în pieptul meu. O să auzi că sună a gol. Mi-e milă de Hsien Feng - nu are nici cuvinte, și nici nu înțelege ceea ce simte. Mândria l-a părăsit, și cu toate acestea

[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]