2,254 matches
-
complexe verzameling koolwaterstoffen, overblijvend na verwijdering van aromatische verbindingen în een selectief absorptie-proces uit katalytisch omgevormde lichte nafta. Het bestaat voornamelijk uit paraffinische en cyclische verbindingen, overwegend C5 tot C8, met een kooktraject ongeveer 66 °C tot 121 °C.] PT: nafta (petróleo), leve do reforming catalítico, fracçăo sem aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida após remoçăo de compostos aromáticos da nafta leve do reforming catalítico por um processo de absorçăo selectivă. É
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
în een selectief absorptie-proces uit katalytisch omgevormde lichte nafta. Het bestaat voornamelijk uit paraffinische en cyclische verbindingen, overwegend C5 tot C8, met een kooktraject ongeveer 66 °C tot 121 °C.] PT: nafta (petróleo), leve do reforming catalítico, fracçăo sem aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida após remoçăo de compostos aromáticos da nafta leve do reforming catalítico por um processo de absorçăo selectivă. É constituída predominantemente por compostos parafínicos e cíclicos com números
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C8, met een kooktraject ongeveer 66 °C tot 121 °C.] PT: nafta (petróleo), leve do reforming catalítico, fracçăo sem aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida após remoçăo de compostos aromáticos da nafta leve do reforming catalítico por um processo de absorçăo selectivă. É constituída predominantemente por compostos parafínicos e cíclicos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C5 até C8 e destila no intervalo de aproximadamente 66 °C a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 86290-81-5 Nr. CEE 289-220-8 Nr. 649-378-00-4 NOTĂ H NOTĂ P ES: gasolina; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos compuesta principalmente de parafinas, cicloparafinas, hidrocarburos aromáticos y olefí-nicos con un número de carbonos en șu mayor parte superiores a C3 y con un intervalo de ebullición de 30
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compleja de hidrocarburos compuesta principalmente de parafinas, cicloparafinas, hidrocarburos aromáticos y olefí-nicos con un número de carbonos en șu mayor parte superiores a C3 y con un intervalo de ebullición de 30 °C a 260 °C.] DA: benzin; Lavtkogende uspecificeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider bestående primært af paraffiner, cycloparaffiner, aromatiske og olefinske carbonhy-drider, overvejende større end C3 og koger i området fra 30 °C til 260 °C.] DE: Benzin; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, besteht
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
composée principalement de paraffines, de cycloparaffines, et d'hydrocarbures aromatiques et oléfiniques dont la majorité possède un nombre de carbones supérieur à C3 et dont le point d'ébullition se situe approximativement entre 30 °C et 260 °C.] IT: benzină; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi costituita prevalentemente da paraffine, cicloparaffine, idrocarburi aromatici ed olefinici con numero di atomi di carbonio prevalentemente più grande di C3 e punto di ebollizione nell'intervallo 30 °C - 260
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi costituita prevalentemente da paraffine, cicloparaffine, idrocarburi aromatici ed olefinici con numero di atomi di carbonio prevalentemente più grande di C3 e punto di ebollizione nell'intervallo 30 °C - 260 °C.] NL: benzine; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die voornamelijk is samengesteld uit paraffinen, cycloparaffinen, aromaat- en olefine-houdende koolwaterstoffen, overwegend groter dan C3 en kokend în het traject van 30 °C tot 260 °C.] PT: gasolina; Nafta de baixo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
NL: benzine; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die voornamelijk is samengesteld uit paraffinen, cycloparaffinen, aromaat- en olefine-houdende koolwaterstoffen, overwegend groter dan C3 en kokend în het traject van 30 °C tot 260 °C.] PT: gasolina; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos constituída principalmente por parafinas, cicloparafinas, hidrocarbonetos aromáticos e olefínicos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C3 e destilla no intervalo de 30 °C a 260
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 90989-42-7 Nr. CEE 292-698-0 Nr. 649-379-00-X NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos aromáticos, C7-8, productos de dealquilación, residuos de destilación; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar DA: aromatiske carbonhydrider, C7-8-, dealkyleringsprodukter, destillatonsrester; Lavtkogende uspecificeret nafta DE: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C7-8-, Dealkylierungsprodukte, Destillationsrückstände; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert EN: Aromatic hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues; Low boiling point naphtha - unspecified
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
R 45 Nr. CAS 90989-42-7 Nr. CEE 292-698-0 Nr. 649-379-00-X NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos aromáticos, C7-8, productos de dealquilación, residuos de destilación; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar DA: aromatiske carbonhydrider, C7-8-, dealkyleringsprodukter, destillatonsrester; Lavtkogende uspecificeret nafta DE: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C7-8-, Dealkylierungsprodukte, Destillationsrückstände; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert EN: Aromatic hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues; Low boiling point naphtha - unspecified FR: hydrocarbures aromatiques en C7-8, produits de désalkylation, résidus de distillation; Naphta à point d'ébullition
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues; Low boiling point naphtha - unspecified FR: hydrocarbures aromatiques en C7-8, produits de désalkylation, résidus de distillation; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié IT: idrocarburi aromatici, C7-8, prodotti di dealchilazione, residui di distillazione; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata NL: aromatische koolwaterstoffen, C7-8-, dealkyleringsprodukten, destillatieresiduen; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd PT: hidrocarbonetos aromáticos, C7-8, produtos de desalquilaçăo, resíduos da destilaçăo; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada Clasificación, Klassificering, Einstufung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
en C7-8, produits de désalkylation, résidus de distillation; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié IT: idrocarburi aromatici, C7-8, prodotti di dealchilazione, residui di distillazione; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata NL: aromatische koolwaterstoffen, C7-8-, dealkyleringsprodukten, destillatieresiduen; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd PT: hidrocarbonetos aromáticos, C7-8, produtos de desalquilaçăo, resíduos da destilaçăo; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Xn; R 22
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
IT: idrocarburi aromatici, C7-8, prodotti di dealchilazione, residui di distillazione; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata NL: aromatische koolwaterstoffen, C7-8-, dealkyleringsprodukten, destillatieresiduen; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd PT: hidrocarbonetos aromáticos, C7-8, produtos de desalquilaçăo, resíduos da destilaçăo; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Xn; R 22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45-22 S: 53-45 Límites de concentración
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Ț; R 45 Nr. CAS 91995-38-9 Nr. CEE 295-298-4 Nr. 649-380-00-5 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos, C4-6, productos ligeros del despentanizador, aparato pară el tratamiento con hidrógeno de productos aromáticos; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida como primeros productos de la columna del despentanizador antes del tratamiento con hidrógeno de las cargas aromáticas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4 a C6, predominantemente pentanos y pentenos y con un intervalo de ebullición aproximado de 25 °C a 40 °C.] DA: carbonhydrider, C4-6-, depentanizer lette, aromatisk hydrogenbehandleder; Lavtkogende uspecificeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som det første gennemløb fra depentanizerkolonnen før hydrogenbehandling af de aromatiske charger. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C4 til og med C6, overvejende pentaner og pentener, med kogeinterval omtrent fra 25 °C til
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C4-C6, principalement des pentanes et des pentènes, et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 25 °C et 40 °C.] IT: idrocarburi C4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating aromatico; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come prime distillazioni dalla colonna del depentanizzatore prima dell'idrotrattamento delle cariche aromatiche. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C6
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C6, prevalentemente pentani e penteni, e con punto di ebollizione nell'intervallo 25 °C -40°C că.] NL: koolwaterstoffen, C4-6-, lichte fracties uit depentanisator, aromatische waterstofbehandelaar; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als de eerste fracties uit de depentanisatorkolom voorafgaand aan de waterstofbehandeling van de aromatische vullingen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C6, hoofdzakelijk pentanen en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
vullingen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C6, hoofdzakelijk pentanen en pentenen, met een kooktraject van ongeveer 25 °C tot 40 °C.] PT: hidrocarbonetos, C4-6, fracções leves do despentanizador, da unidade de tratamento com hidrogénio de aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como aș fracções iniciais da coluna do despentanizador antes do tratamento com hidrogénio das cargas aromáticas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Ț; R 45 Nr. CAS 91995-41-4 Nr. CEE 295-302-4 Nr. 649-381-00-0 NOTĂ H NOTĂ P ES: destilados (petróleo), nafta craqueada a vapor impregnada con calor, rica en C5; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación de nafta craqueada a vapor impregnada con calor. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Ț; R 45 Nr. CAS 91995-41-4 Nr. CEE 295-302-4 Nr. 649-381-00-0 NOTĂ H NOTĂ P ES: destilados (petróleo), nafta craqueada a vapor impregnada con calor, rica en C5; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación de nafta craqueada a vapor impregnada con calor. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del intervalo de C4 a C6, en șu
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 91995-41-4 Nr. CEE 295-302-4 Nr. 649-381-00-0 NOTĂ H NOTĂ P ES: destilados (petróleo), nafta craqueada a vapor impregnada con calor, rica en C5; Nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida por destilación de nafta craqueada a vapor impregnada con calor. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del intervalo de C4 a C6, en șu mayor parte de C5.] DA: destillater (råolie), varmeudblødt dampkrakket naphtha, C5-rige; Lavtkogende uspecificeret nafta [En sammensat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
destilación de nafta craqueada a vapor impregnada con calor. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del intervalo de C4 a C6, en șu mayor parte de C5.] DA: destillater (råolie), varmeudblødt dampkrakket naphtha, C5-rige; Lavtkogende uspecificeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af varmeudblødt dampkrakket naphtha. Den består overvejende af carbonhydrider, C4 til og med C6, overvejende C5.] DE: Destillate (Erdöl), Wärme-Soaker dampfgekrackte Naphtha, C5-reich; Naphtha, niedrig siedend, nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta ayant subi vapocraquage et maturation. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C4-C6, surtout en C5.] IT: distillati (petrolio), nafta crackizzata a vapore a bagno di calore, ricchi di C5; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione di nafta crackizzata a vapore a bagno di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de naphta ayant subi vapocraquage et maturation. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C4-C6, surtout en C5.] IT: distillati (petrolio), nafta crackizzata a vapore a bagno di calore, ricchi di C5; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione di nafta crackizzata a vapore a bagno di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C6, soprattutto
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbones se situe dans la gamme C4-C6, surtout en C5.] IT: distillati (petrolio), nafta crackizzata a vapore a bagno di calore, ricchi di C5; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione di nafta crackizzata a vapore a bagno di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C6, soprattutto C5.] NL: destillaten (aardolie), door en door verhitte stoomgekraakte nafta, rijk aan C5; Nafta met laag
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]