2,737 matches
-
Valentia EJK Malin Head EJM Boulogne FFB Brest FFU Saint-Nazaire FFO Bordeaux-Arcachon FFC Lisboa CUL S.Miguel CUG Madeira CUB 5.2. în cazul în care, din motive de forță majoră, comunicarea nu poate fi transmisă de către vasul autorizat să pescuiască, mesajul se poate transmite prin intermediul altui vas, în locul primului. 5.3. Codul pentru indicațiile cantitative menționate la alin.( 4) (1): - A: crevetă nordică (Pandalus borealis), - B: merluciu (Merluccius merluccius), - C: halibut negru(Reinbardtius hippoglossoides), - D: cod (Gadus morhua), - E: eglefin
jrc1049as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86188_a_86975]
-
coeficientul menționat la art. 158 alin. (2) din actul de adeziune, * perioada pentru care se solicită autorizația de pescuit, * metoda de pescuit stabilită, * zona de pescuit stabilită, * pentru navele vizate în anexa I pct. (1), indicarea navelor ce urmează să pescuiască specii altele decât cele de adâncime. 5. Comisia va examina proiectele de liste periodice vizate la alin. (1) și va adopta listele periodice pe care le va transmite autorităților spaniole și autorităților de control interesate; - pentru navele vizate în alin
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
se aplică până la adoptarea unei noi liste, conform procedurii prevăzute în prezentul articol. 7. Autoritățile spaniole pot solicita Comisiei înlocuirea unei nave care figurează pe o listă periodică și care, din motive de forță majoră, este în imposibilitatea de a pescui pe parcursul unei părți sau al întregii perioade stabilite. Navele de înlocuire vor fi înscrise pe listele vizate în anexa I, coloana a treia. Comisia va comunica, în cel mai scurt timp, autorităților spaniole și autorităților de control interesate vizate la
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
pe listele vizate în anexa I, coloana a treia. Comisia va comunica, în cel mai scurt timp, autorităților spaniole și autorităților de control interesate vizate la alin. (5), modificările operate în listele periodice. Navele de înlocuire nu sunt autorizate să pescuiască decât după data indicată de Comisie în comunicarea respectivă. Articolul 4 1. Navele vizate în anexa I pct. (2) lit. (a), (b) și (d), înscrise pe o listă periodică aprobată de Comisie, nu-și pot desfășura activitățile de pescuit decât
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
poate fi înscrisă pe mai mult de una din listele vizate la art. 2. O navă nu poate fi înscrisă decât pe o singură listă periodică, cu excepția navelor de pescuit ton, care pot fi înscrise și pe lista navelor care pescuiesc hamsie pentru a o folosi ca momeală vie. Articolul 6 1. Navele autorizate să pescuiască ton nu vor deține la bord nici un pește sau produs de pescuit altul în afară de cele din familia tonului, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. 2
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
navă nu poate fi înscrisă decât pe o singură listă periodică, cu excepția navelor de pescuit ton, care pot fi înscrise și pe lista navelor care pescuiesc hamsie pentru a o folosi ca momeală vie. Articolul 6 1. Navele autorizate să pescuiască ton nu vor deține la bord nici un pește sau produs de pescuit altul în afară de cele din familia tonului, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. 2. Navele autorizate să pescuiască plătică nu vor deține la bord nici un pește sau produs de
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
o folosi ca momeală vie. Articolul 6 1. Navele autorizate să pescuiască ton nu vor deține la bord nici un pește sau produs de pescuit altul în afară de cele din familia tonului, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. 2. Navele autorizate să pescuiască plătică nu vor deține la bord nici un pește sau produs de pescărie în afară de specia respectivă, cu excepția speciilor folosite ca momeală, în limita cantităților strict necesare în acest scop. Articolul 7 Căpitanii sau, dacă este cazul, proprietarii navelor autorizate să pescuiască
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
pescuiască plătică nu vor deține la bord nici un pește sau produs de pescărie în afară de specia respectivă, cu excepția speciilor folosite ca momeală, în limita cantităților strict necesare în acest scop. Articolul 7 Căpitanii sau, dacă este cazul, proprietarii navelor autorizate să pescuiască vor respecta condițiile speciale prevăzute în anexa II. La cererea statului membru interesat, Comisia va adapta desemnarea autorităților de control competente la nivel național menționate în anexa II pct. (7). Articolul 8 Fără a se aduce atingere Regulamentului (CEE) nr.
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
va arunca decât două șiruri de cârlige pe zi; lungimea maximă a fiecărui șir este stabilită la 20 de mile marine; distanța dintre cârlige atunci când carmacul este întins nu va fi mai mică de 2,70 metri; d) navele care pescuiesc plătică nu vor deține la bord nici o unealtă de pescuit în afară de carmace de suprafață. Articolul 9 Autoritățile spaniole vor comunica Comisiei, înainte de data de 15 a fiecărei luni, cantitățile de capturi/pește ale fiecărei nave de pescuit ton și cantitățile
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
sub 100 tdw VIII a 25 10 de la 1.01 la 31.12 c) Pescuit cu nave care nu depășesc 50 tdw, practicat exclusiv cu undița VIII a, b, d - 64 de la 1.01 la 31.12 d) Nave de pescuit hamsii ca produs principal VIII a, b, d - 160 de la 01.03 la 30.06 e) Nave de pescuit hamsie folosită ca momeală vie VIII a, b, d - 120 de la 01.07 la 31.10 f) Nave de pescuit ton
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
Nave de pescuit ton Toate zonele nelimitat de la 01.01 la 31.12 g) Nave de pescuit plătică VII g, h, j, k - 25 de la 01.01 la 31.12 ANEXA II Condiții speciale impuse navelor din Spania autorizate să pescuiască în apele celorlalte state membre, cu excepția Portugaliei A. Condiții impuse tuturor navelor 1. La bordul navei se vor găsi un exemplar al acestor condiții speciale și, dacă este cazul, licența de pescuit. 2. Literele și cifrele de identificare externă ale
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
state membre, cu excepția Portugaliei A. Condiții impuse tuturor navelor 1. La bordul navei se vor găsi un exemplar al acestor condiții speciale și, dacă este cazul, licența de pescuit. 2. Literele și cifrele de identificare externă ale navei autorizate să pescuiască vor fi înscrise în clar de o parte și de alta a provei și pe fiecare latură a superstructurilor, în locul cel mai vizibil. 3. Literele și cifrele vor fi înscrise cu o vopsea care va contrasta cu aceea a cocii
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
Literele și cifrele vor fi înscrise cu o vopsea care va contrasta cu aceea a cocii sau a superstructurilor și nu vor fi șterse, modificate, acoperite sau ascunse în nici un fel. B. Condiții suplimentare impuse tuturor navelor, cu excepția celor care pescuiesc ton și plătică și a navelor ce nu depășesc 50 tdw și practică exclusiv pescuitul cu undița 3. Toate navele autorizate să pescuiască vor comunica autorităților de control competente la nivel național menționate la pct. (7), pentru fiecare mișcare menționată
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
șterse, modificate, acoperite sau ascunse în nici un fel. B. Condiții suplimentare impuse tuturor navelor, cu excepția celor care pescuiesc ton și plătică și a navelor ce nu depășesc 50 tdw și practică exclusiv pescuitul cu undița 3. Toate navele autorizate să pescuiască vor comunica autorităților de control competente la nivel național menționate la pct. (7), pentru fiecare mișcare menționată în continuare: * denumirea navei, numele căpitanului, indicativul radio, literele și numerele de identificare externă și, dacă este cazul, numărul licenței, * data, ora, poziția
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
membre ale Comunității; 3.1.6. cu excepția navelor pentru care licența este obligatorie; 3.1.6.1. înainte de începerea operațiunilor de pescuit (comunicat "activ"); 3.1.6.2. la încheierea operațiunilor de pescuit (comunicat "pasiv"). 4. Toate navele autorizate să pescuiască vor informa Comisia Comunităților Europene de la Bruxelles (telex 24189 FISEU-B), la fiecare intrare și ieșire din zonele CIEM pentru care dețin o autorizație de pescuit, precum și în fiecare săptămână începând cu data demarării operațiunilor de pescuit, despre următoarele coordonate, în
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
Head EJM Boulogne FFB Brest FFU Saint-Nazaire FFO Bordeaux-Arcachon FFC Tarifa EAC Chipiona Finistère EAF Coruña Cabo Peñas EAS Manichaco 5.2. În cazul în care, pentru motive de forță majoră, comunicarea nu se poate transmite de pe vasul autorizat să pescuiască, mesajul se poate transmite prin intermediul altui vas, în numele primului. 5.3. Codul pentru indicațiile cantitative vizate la pct. (4)(1): - A: Crevete nordic (Pandalus borealis), - B: Merluciu (Merluccius merluccius), - C: Halibut negru (Reinbardtius hippoglossoides), - D: Cod de Atlantic(Gadus morhua
jrc1044as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86183_a_86970]
-
nu depășește limitele stabilite anual de către Consiliu, potrivit procedurii prevăzute la art. 351 alin.(2) din actul de aderare. Proiectele de liste se transmit Comisiei cu cel puțin cincisprezece zile lucrătoare înainte de deschiderea campaniei de pescuit; lista navelor autorizate să pescuiască ton alb acoperă o perioadă de cel puțin o lună calendaristică și de cel mult opt săptămâni, între 1 mai și 31 august; listele navelor autorizate să pescuiască ton tropical și alte tonide acoperă o perioadă de cel puțin două
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
cincisprezece zile lucrătoare înainte de deschiderea campaniei de pescuit; lista navelor autorizate să pescuiască ton alb acoperă o perioadă de cel puțin o lună calendaristică și de cel mult opt săptămâni, între 1 mai și 31 august; listele navelor autorizate să pescuiască ton tropical și alte tonide acoperă o perioadă de cel puțin două luni calendaristice. 2. Fiecare din aceste liste periodice cuprinde, pentru fiecare navă, următoarele date: - denumirea și numărul de înmatriculare a navei, - indicativul de apel, - numele și adresa/adresele
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
lucrătoare înainte de data prevăzută pentru intrarea în vigoare. 4. Autoritățile statelor membre altele decât Spania și Portugalia pot solicita Comisiei înlocuirea unei nave înscrise pe o listă periodică și care, din motive de forță majoră, este în imposibilitatea de a pescui în perioada stabilită, în întregime sau în parte și, în cazul în care această listă cuprinde mai puține nave decât numărul maxim autorizat să-și desfășoare simultan activitatea, suplimentarea cu una sau mai multe nave în limita acestui număr maxim
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
menționate la art. 2. Comisia comunică, în cel mai scurt timp, orice modificare operată în listele periodice autorităților de control competente din Portugalia și autorităților competente din statele membre interesate. Navele de înlocuire sau navele suplimentare nu sunt autorizate să pescuiască decât începând de la data indicată în comunicatul Comisiei. Articolul 4 Navele autorizate să pescuiască ton nu pot deține la bord nici un pește sau produs de pescuit în afară de tonide, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. Articolul 5 Căpitanii sau, dacă este
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
în listele periodice autorităților de control competente din Portugalia și autorităților competente din statele membre interesate. Navele de înlocuire sau navele suplimentare nu sunt autorizate să pescuiască decât începând de la data indicată în comunicatul Comisiei. Articolul 4 Navele autorizate să pescuiască ton nu pot deține la bord nici un pește sau produs de pescuit în afară de tonide, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. Articolul 5 Căpitanii sau, dacă este cazul, navele autorizate să pescuiască vor respecta condițiile speciale prevăzute în anexă. Articolul 6
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
indicată în comunicatul Comisiei. Articolul 4 Navele autorizate să pescuiască ton nu pot deține la bord nici un pește sau produs de pescuit în afară de tonide, cu excepția hamsiei folosite ca momeală vie. Articolul 5 Căpitanii sau, dacă este cazul, navele autorizate să pescuiască vor respecta condițiile speciale prevăzute în anexă. Articolul 6 Fără a se aduce atingere Regulamentului (CEE) nr. 171/83, pentru navele aflate sub pavilionul statelor membre, cu excepția Spaniei și a Portugaliei, se aplică următoarele măsuri tehnice: (a) se interzice pescuitul
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 decembrie 1985. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte ANEXĂ CONDIȚII SPECIALE IMPUSE NAVELOR STATELOR MEMBRE, CU EXCEPȚIA SPANIEI ȘI A PORTUGALIEI, AUTORIZATE SĂ PESCUIASCĂ ÎN APELE PORTUGALIEI 1. La bordul navei se va găsi un exemplar al acestor condiții speciale. 2. Literele și cifrele de identificare externă a navei autorizate să pescuiască vor fi înscrise în clar de o parte și de alta a
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
SPECIALE IMPUSE NAVELOR STATELOR MEMBRE, CU EXCEPȚIA SPANIEI ȘI A PORTUGALIEI, AUTORIZATE SĂ PESCUIASCĂ ÎN APELE PORTUGALIEI 1. La bordul navei se va găsi un exemplar al acestor condiții speciale. 2. Literele și cifrele de identificare externă a navei autorizate să pescuiască vor fi înscrise în clar de o parte și de alta a provei și pe fiecare latură a suprastructurilor, în locul cel mai vizibil. Literele și cifrele vor fi înscrise cu o vopsea care va contrasta cu aceea a cocii sau
jrc1053as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86192_a_86979]
-
art. 2. Comisia va comunica, în cel mai scurt timp, autorităților de control competente din Spania vizate la alin. (6) și autorităților competente din statele membre interesate, orice modificare intervenită în listele periodice. Navele de înlocuire nu sunt autorizate să pescuiască decât începând de la data menționată în comunicarea Comisiei. Articolul 4 1. Navele vizate în anexa I alin. (2) pct. (a), (b) și (d), înscrise pe o listă periodică aprobată de Comisie, nu-și pot desfășura activitățile de pescuit decât dacă
jrc1050as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86189_a_86976]