KorAP: Find »[drukola/base=transcriere & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...74 75 76 ...230 >

5,746 matches

Corola-website/Law/116817_a_118146

secretarul general al Primăriei Municipiului București) și de șeful inspectoratului județean de poliție (directorul general al Direcției Generale de Poliție a Municipiului București; ... b) efectuează verificări în dosarele de schimbare a numelui pe cale administrativă și în legătura cu cererile de transcriere a unor certificate de stare civilă procurate din străinătate; ... c) asigura efectuarea cercetărilor în cazurile privind dispariția unor registre sau certificate de stare civilă de la primării; ... d) avizează cererile de reconstituire și de întocmire ulterioară a actelor de stare civilă

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
în statutul civil al persoanelor în vârsta de 0-14 ani, precum și actele de identitate ale persoanelor decedate în luna precedenta, pentru actualizarea Registrului permanent de evidenta a populației; ... b) efectuează verificări cu privire la cererile de schimbare a numelui pe cale administrativă, de transcriere a certificatelor procurate din străinătate, de anulare, completare, rectificare a actelor de stare civilă, precum și a celor de declarare a dispariției sau a morții pe cale judecătorească; ... c) efectuează controale la primării pe linia asigurării documentelor de stare civilă cu regim

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
înscriu, actele de naștere, de căsătorie și de deces înregistrate (anexa nr. 12). ... (2) În unitățile administrativ-teritoriale cu până la 30.000 de locuitori, actele întocmite în cazuri speciale (reconstituirea și întocmirea ulterioară a unor acte de stare civilă, înregistrări tardive, transcrieri, adopții cu efecte depline, moarte prezumată) se evidențiază pe ultima coperta a registrelor, în partea interioară, specificându-se numele de familie și prenumele înregistrate, precum și numărul și data întocmirii actului respectiv. Articolul 20 (1) Al doilea exemplar al registrelor de

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
solicita întocmirea actului. Textul "în temeiul consimțământului exprimat de fiecare dintre viitorii soți prezenți" se anulează cu o linie orizontala. Actul se semnează de ofițerul de stare civilă și de acela dintre soți care a solicitat reconstituirea, întocmirea ulterioară sau transcrierea certificatului ori a extrasului procurat din străinătate, sau de ambii soți, după caz; c) în actele de deces transcrise, reconstituite, întocmite ulterior ori în baza unei hotărâri judecătorești, rubricile privind declarantul și "a prezentat medical constatator al decesului nr. .........., eliberat

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
declarațiilor, după ce Direcția de evidenta a populației din Ministerul de Interne verifica, prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe, dacă nașterea nu a fost înregistrată. ... (3) Dacă se stabilește că nașterea a fost înregistrată corect în străinătate, se va urma procedura prevăzută pentru transcrierea certificatelor procurate din str��inătate. ... (4) Hotărârea judecătorească prin care s-a încuviințat înregistrarea tardivă a nașterii produse în străinătate, rămasă definitiva și irevocabilă înainte de intrarea în vigoare a Legii nr. 119/1996 , se înregistrează la primăria locului de domiciliu

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
întocmite în străinătate, la autoritățile locale competente, se transcriu, obligatoriu, în registrele de stare civilă române, în termen de 6 luni de la întoarcerea în țara sau de la primirea din străinătate a certificatului ori extrasului de stare civilă. ... (2) Cererea de transcriere (anexa nr. 26) se adresează primăriei localității în raza căreia își are domiciliul solicitantul, însoțită de certificatul ori de extrasul original, o fotocopie (xerocopie) legalizată a acestora și traducerea în limba română, autentificate de un notar public sau de oficiul

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
și traducerea în limba română, autentificate de un notar public sau de oficiul consular român, precum și de documente justificative pentru completarea unor rubrici, în situațiile prevăzute la alin. (5), după caz. ... (3) Cetățenii români cu domiciliul în străinătate pot cere transcrierea, direct sau prin împuternicit cu procura specială, autentificată, în țara, de un notar public, iar în străinătate, de oficiul consular român din statul de reședința. În acest caz, cererea se depune la primăria localității în raza căreia au avut ultimul

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
din statul de reședința. În acest caz, cererea se depune la primăria localității în raza căreia au avut ultimul domiciliu, iar dacă nu au avut vreodată domiciliul în România, la Primăria Sectorului 1 al municipiului București, unde se va efectua transcrierea certificatului. (4) După înregistrarea cererii, aceasta se înaintează, împreună cu documentele menționate la alin. (2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
1 al municipiului București, unde se va efectua transcrierea certificatului. (4) După înregistrarea cererii, aceasta se înaintează, împreună cu documentele menționate la alin. (2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și a evidentelor proprii, Direcția de evidenta a populației va indica, în aprobarea de transcriere, conținutul rubricilor ce trebuie completate în actul care se transcrie, dacă unele rubrici nu au fost completate în

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și a evidentelor proprii, Direcția de evidenta a populației va indica, în aprobarea de transcriere, conținutul rubricilor ce trebuie completate în actul care se transcrie, dacă unele rubrici nu au fost completate în certificatul original ori este evident că au fost preluate greșit (exemplu: lipsa datei nașterii soților, a rubricilor privind părinții acestora, nemenționarea numelui

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
înscrierea numelui de fata al mamei căsătorite în actul de naștere al copilului, înscrierea altui domiciliu pentru persoana decedată etc.). ... (6) În cazul respingerii cererii, documentele depuse se restituie solicitantului, comunicându-i-se motivul respingerii. ... (7) La primirea aprobării de transcriere, ofițerul de stare civilă întocmește actul și certificatul de stare civilă, procedând în continuare conform art. 123 alin. (3) și (4), care se aplica prin asemănare. ... (8) La dosarul actului transcris se rețin: cererea solicitantului, procura autentică, fotocopia (xerocopia) legalizată

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
xerocopia) legalizată și traducerea legalizată. Originalul, pe care se înscrie mențiunea că a fost transcris în registrele de stare civilă română, se restituie solicitantului ("Actul a fost transcris sub nr. ................/............ în registrele de stare civilă ale Primăriei ..................."). ... (9) Este interzisă transcrierea certificatelor ori a extraselor de stare civilă și înscrierea mențiunilor primite din străinătate fără aprobarea Direcției de evidenta a populației. ... Articolul 64 Extrasele de pe actele de stare civilă eliberate de Arhivele Naționale, care au fost întocmite în localități care au

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
București, care va elibera și certificate de stare civilă, la cererea persoanelor îndreptățite. ... (4) Actele menționate la alin. (2) se păstrează la Direcția de evidenta a populației, până la încetarea mobilizării sau a stării de război, după care se trimit pentru transcriere, prin copiere, în registrele curente ale primăriei competente, astfel: ... a) actul de naștere al copilului - la domiciliul mamei; ... b) actul de căsătorie - la domiciliul soțului sau soției, după caz; ... c) actul de deces - la ultimul domiciliu al defunctului. ... Articolul 117

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
Serviciul central de stare civilă Nr. ........... din ............. Către Primăria ........................ Județul ......................... Starea civilă Va trimitem, alăturat, certificatul de ................................... (avizul de mențiune) privind pe ............................ pentru a opera pe marginea actului de ............................... următoarea mențiune: ............................................................................ În cazul când este operata mențiunea, ca urmare a transcrierii, rugăm să ne fie restituită lucrarea. Șeful serviciului ....................... L.S. Anexa 30 Data în fața noastră Ofițer de stare civilă, Semnătura ...................... DECLARAȚIE Subsemnatul ...................., născut la data de ................. în ......................, județul ......................, domiciliat în ........................, str. ........................ nr........ bl. ........., sc. ......, et. ....., ap. ......, județul/sectorul ..........., posesoral cărții de

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116817_a_118146]
Corola-website/Law/116818_a_118147

secretarul general al Primăriei Municipiului București) și de șeful inspectoratului județean de poliție (directorul general al Direcției Generale de Poliție a Municipiului București; ... b) efectuează verificări în dosarele de schimbare a numelui pe cale administrativă și în legătura cu cererile de transcriere a unor certificate de stare civilă procurate din străinătate; ... c) asigura efectuarea cercetărilor în cazurile privind dispariția unor registre sau certificate de stare civilă de la primării; ... d) avizează cererile de reconstituire și de întocmire ulterioară a actelor de stare civilă

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
în statutul civil al persoanelor în vârsta de 0-14 ani, precum și actele de identitate ale persoanelor decedate în luna precedenta, pentru actualizarea Registrului permanent de evidenta a populației; ... b) efectuează verificări cu privire la cererile de schimbare a numelui pe cale administrativă, de transcriere a certificatelor procurate din străinătate, de anulare, completare, rectificare a actelor de stare civilă, precum și a celor de declarare a dispariției sau a morții pe cale judecătorească; ... c) efectuează controale la primării pe linia asigurării documentelor de stare civilă cu regim

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
înscriu, actele de naștere, de căsătorie și de deces înregistrate (anexa nr. 12). ... (2) În unitățile administrativ-teritoriale cu până la 30.000 de locuitori, actele întocmite în cazuri speciale (reconstituirea și întocmirea ulterioară a unor acte de stare civilă, înregistrări tardive, transcrieri, adopții cu efecte depline, moarte prezumată) se evidențiază pe ultima coperta a registrelor, în partea interioară, specificându-se numele de familie și prenumele înregistrate, precum și numărul și data întocmirii actului respectiv. Articolul 20 (1) Al doilea exemplar al registrelor de

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
solicita întocmirea actului. Textul "în temeiul consimțământului exprimat de fiecare dintre viitorii soți prezenți" se anulează cu o linie orizontala. Actul se semnează de ofițerul de stare civilă și de acela dintre soți care a solicitat reconstituirea, întocmirea ulterioară sau transcrierea certificatului ori a extrasului procurat din străinătate, sau de ambii soți, după caz; c) în actele de deces transcrise, reconstituite, întocmite ulterior ori în baza unei hotărâri judecătorești, rubricile privind declarantul și "a prezentat medical constatator al decesului nr. .........., eliberat

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
declarațiilor, după ce Direcția de evidenta a populației din Ministerul de Interne verifica, prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe, dacă nașterea nu a fost înregistrată. ... (3) Dacă se stabilește că nașterea a fost înregistrată corect în străinătate, se va urma procedura prevăzută pentru transcrierea certificatelor procurate din str��inătate. ... (4) Hotărârea judecătorească prin care s-a încuviințat înregistrarea tardivă a nașterii produse în străinătate, rămasă definitiva și irevocabilă înainte de intrarea în vigoare a Legii nr. 119/1996 , se înregistrează la primăria locului de domiciliu

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
întocmite în străinătate, la autoritățile locale competente, se transcriu, obligatoriu, în registrele de stare civilă române, în termen de 6 luni de la întoarcerea în țara sau de la primirea din străinătate a certificatului ori extrasului de stare civilă. ... (2) Cererea de transcriere (anexa nr. 26) se adresează primăriei localității în raza căreia își are domiciliul solicitantul, însoțită de certificatul ori de extrasul original, o fotocopie (xerocopie) legalizată a acestora și traducerea în limba română, autentificate de un notar public sau de oficiul

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
și traducerea în limba română, autentificate de un notar public sau de oficiul consular român, precum și de documente justificative pentru completarea unor rubrici, în situațiile prevăzute la alin. (5), după caz. ... (3) Cetățenii români cu domiciliul în străinătate pot cere transcrierea, direct sau prin împuternicit cu procura specială, autentificată, în țara, de un notar public, iar în străinătate, de oficiul consular român din statul de reședința. În acest caz, cererea se depune la primăria localității în raza căreia au avut ultimul

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
din statul de reședința. În acest caz, cererea se depune la primăria localității în raza căreia au avut ultimul domiciliu, iar dacă nu au avut vreodată domiciliul în România, la Primăria Sectorului 1 al municipiului București, unde se va efectua transcrierea certificatului. (4) După înregistrarea cererii, aceasta se înaintează, împreună cu documentele menționate la alin. (2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
1 al municipiului București, unde se va efectua transcrierea certificatului. (4) După înregistrarea cererii, aceasta se înaintează, împreună cu documentele menționate la alin. (2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și a evidentelor proprii, Direcția de evidenta a populației va indica, în aprobarea de transcriere, conținutul rubricilor ce trebuie completate în actul care se transcrie, dacă unele rubrici nu au fost completate în

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
2), prin Serviciul județean de evidenta a populației, la Direcția de evidenta a populației, care va dispune asupra transcrierii. ... (5) Pe baza documentelor depuse de solicitant și a evidentelor proprii, Direcția de evidenta a populației va indica, în aprobarea de transcriere, conținutul rubricilor ce trebuie completate în actul care se transcrie, dacă unele rubrici nu au fost completate în certificatul original ori este evident că au fost preluate greșit (exemplu: lipsa datei nașterii soților, a rubricilor privind părinții acestora, nemenționarea numelui

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]
înscrierea numelui de fata al mamei căsătorite în actul de naștere al copilului, înscrierea altui domiciliu pentru persoana decedată etc.). ... (6) În cazul respingerii cererii, documentele depuse se restituie solicitantului, comunicându-i-se motivul respingerii. ... (7) La primirea aprobării de transcriere, ofițerul de stare civilă întocmește actul și certificatul de stare civilă, procedând în continuare conform art. 123 alin. (3) și (4), care se aplica prin asemănare. ... (8) La dosarul actului transcris se rețin: cererea solicitantului, procura autentică, fotocopia (xerocopia) legalizată

METODOLOGIE nr. 1 din 13 octombrie 1997 pentru aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 119/1996 cu privire la actele de stare civilă. In: EUR-Lex (1997) [Corola-website/Law/116818_a_118147]