19,622 matches
-
întrucât ar trebui să se elaboreze o procedură prin care să se adopte anumite dispoziții speciale privind apele minerale naturale, în special privind limitele pentru nivelurile anumitor constituenți ai apelor minerale naturale; întrucât ar trebui adoptate, de asemenea, dispoziții privind indicarea pe etichete a nivelurilor ridicate ale anumitor constituenți; întrucât ar trebui determinate metodele de analiză, inclusiv limitele de detecție, pentru verificarea absenței contaminării apelor minerale naturale, precum și procedurile de prelevare a probelor și metodele de analiză pentru verificarea caracteristicilor microbiologice
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
în această situație, să le mențină până la adoptarea modificărilor." 8. Art. 11 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 11 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 12, se adoptă următoarele: - limitele pentru nivelurile constituenților apelor minerale naturale, - orice prevederi necesare pentru indicarea pe etichete a nivelurilor ridicate ale anumitor constituenți, - condițiile de utilizare a aerului îmbogățit cu ozon prevăzute în art. 4 alin. (1) lit. (b), - informații privind tratamentele prevăzute în art. 7 alin. (2) lit. (c). (2) În conformitate cu procedura prevăzută în
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
de la pct. 2.1 anterior: 2.2.1. Schițe ale componentelor relevate ale structurii vehiculului și orice întăriri de ancorare la nivelul scaunului 2.2.2. Schițe ale scaunului, prezentând structura, sistemul de ajustare și stabilind componentele de fixare, cu indicarea materialelor utilizate 2.2.3 Schița sau fotografia sistemului de reținere instalat: Data, dosarul Apendicele 2 Document de informare nr. ....... conform anexei I la Directiva Consiliului 70/156/CEE* privind omologarea CEE de tip a unui vehicul în legătură cu centurile de
jrc3004as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88159_a_88946]
-
unor standarde mai stricte privind consumul de energie; (13) întrucât Directiva 92/75/CEE (3) (directiva-cadru) și Directiva Comisiei 94/2/CE (4) (directiva de punere în aplicare a Directivei 92/75/CEE), care prevăd etichetarea obligatorie a aparatelor și indicarea sub alte forme a consumului de energie, duc la creșterea gradului de conștientizare a consumatorilor privind randamentul energetic a aparatelor de refrigerare de uz casnic; întrucât, prin urmare, această măsură va încuraja de asemenea diverșii concurenți de pe piață să ofere
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
urmare, această măsură va încuraja de asemenea diverșii concurenți de pe piață să ofere la aparatele lor niveluri de randament energetic mai ridicate decât standardele prevăzute de prezenta directivă; întrucât, totuși, furnizarea de informații consumatorilor trebuie să fie însoțită de o indicare a standardelor, pentru ca avantajul să fie complet și pentru obținerea unei îmbunătățiri reale a randamentului mediu total al aparatelor vândute; (14) întrucât prezenta directivă, al cărei obiectiv este eliminarea barierelor tehnice în scopul îmbunătățirii randamentului energetic a aparatelor de refrigerare
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
se ia o decizie într-o perioadă de trei luni de la primirea cererii. 3. Cererea unui stat membru pentru luarea unor măsuri adecvate trebuie însoțită de toate informațiile necesare pentru a evalua situația economică în sectorul în cauză, în special: - indicarea costurilor și prețurilor medii pentru diferitele tipuri de transport, - rata utilizării calei, - previziunea cererii. Aceste informații pot fi utilizate numai în scopuri statistice. Nu pot fi utilizate în scopuri fiscale sau comunicate unor terți. 4. Deciziile luate în conformitate cu prezentul articol
jrc3036as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88192_a_88979]
-
2.5.2. Schema sistemului de control al evaporărilor: ....................................... 3.2.12.2.5.3. Schema vasului de carbon: ............................................................ 3.2.12.2.5.4. Masa de cărbune uscat: .................................................................. 3.2.12.2.5.5. Schema rezervorului de carburant cu indicarea capacității și materialului:........ 3.2.12.2.5.6. Schema scutului de protecție între rezervor și sistemul de evacuare: .............. 3.2.12.2.6. Filtru de particule: da/nu1 3.2.12.2.6.1. Dimensiuni, formă și capacitatea filtrului
jrc3011as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88166_a_88953]
-
a pune la dispoziție o traducere a oricărui document anexat în limba oficială (sau una dintre limbile oficiale) a statului membru interesat, dacă se cere acest lucru de către autoritățile vamale; (i) orice date ce urmează a se considera confidențiale; (j) indicarea de către solicitant dacă, după cunoștințele sale, în Comunitate s-au solicitat deja ori s-au eliberat informații tarifare obligatorii pentru mărfuri identice sau similare; (k) acceptul ca informațiile furnizate să poată fi stocate într-o bază de date a Comisiei
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de perfecționare activă sau sub regimul de transformare sub control vamal pe amplasamentele antrepozitelor vamale menționate la art. 538 alin. (1) nu se efectuează înainte de acordarea autorizației menționate la art. 556 sau 651. Autorizația trebuie să precizeze antrepozitul vamal (cu indicarea tipului de antrepozit) unde urmează a se desfășura operațiunile. Articolul 541 1. Pentru a putea utiliza procedurile prevăzute în prezenta subsecțiune, titularul autorizației este obligat să păstreze "evidențe privind perfecționarea activă" sau "evidențele privind transformarea sub control vamal", după caz
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cantitatea și descrierea comercială obișnuită a mărfurilor și, dacă este relevant, marcajele de identificare a containerului; (b) informații care permit monitorizarea mărfurilor, în special localizarea acestora; (c) referința la documentul de transport utilizat la intrarea și la ieșirea mărfurilor; (d) indicarea statutului vamal și, dacă este cazul, detalii ale certificatului care atestă respectivul statut, așa cum este menționat la art. 816; (e) detalii cu privire la formele obișnuite de manipulare; (f) atunci cand prin introducerea mărfurilor în zonă liberă sau în antrepozit liber se încheie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
producție în momentul vânzării către consumatorul final dacă din denumirea comercială sau din zona de capturare rezultă că acestea sunt specii capturate în mare. Această autorizație nu poate fi acordată dacă există dubii cu privire la metoda de producție. 3. În sensul indicării metodei de producție, produse de crescătorie sunt cele care rezultă din acvacultură, așa cum este descris în alin. (2.2) lit (a) din anexa III la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2792/19994. Articolul 5 1. Indicația privind zona de capturare, conform
jrc5407as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90577_a_91364]
-
sau țara terță în care produsul trece prin faza finală de dezvoltare. Atunci când produsul este crescut în mai multe state membre sau țări terțe, statul membru în care acesta este vândut către consumatorul final poate, în momentul vânzării, să autorizeze indicarea diverselor state membre sau țări terțe în care acesta este crescut. 2. Operatorii pot indica o zonă de capturare mai precisă. Articolul 6 1. Când se oferă spre vânzare o combinație de specii diferite, pentru fiecare specie se menționează indicațiile
jrc5407as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90577_a_91364]
-
eficiența energetică a echipamentelor de birou, condiții de concurență loială pentru producători și protecția drepturilor consumatorilor. (17) Prezentul regulament este limitat la produsele care sunt echipamente de birou. (18) Directiva Consiliului nr. 92/75/CEE din 22 septembrie 1992 privind indicarea, prin etichetare și informații standard despre produs, a consumului de energie și de alte resurse la aparatele de uz casnic 7 nu este instrumentul cel mai potrivit pentru echipamentele de birou. Măsura cea mai eficientă din punct de vedere al
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
Energy Star se coordonează, dacă este cazul, cu alte aranjamente și sisteme comunitare de etichetare sau de certificare a calității, cum ar fi, mai ales, sistemul european de atribuire a etichetei ecologice, stabilit prin Regulamentul (CEE) nr. 880/92 și indicarea consumului de energie sau de alte resurse al aparatelor casnice prin etichetare și informații standard despre produs, după cum se prevede în Directiva 92/75/CEE. 2. Participanții la program și alte entități pot să aplice logo-ul comun pe echipamentele
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
social al fiecăreia dintre societățile care fuzionează; (b) registrul în care documentele menționate la art. 3 alin. (2) din Directiva 68/151/CEE sunt înmatriculate pentru fiecare dintre societățile care fuzionează, precum și numărul de înregistrare în registrul în cauză; (c) indicarea modalităților stabilite în conformitate cu art. 24 privind drepturile creditorilor societății în cauză și adresa la care se pot obține gratuit informații complete privind aceste modalități; (d) indicarea modalităților stabilite în conformitate cu art. 24 privind drepturile acționarilor minoritari ai societății în cauză și
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
fiecare dintre societățile care fuzionează, precum și numărul de înregistrare în registrul în cauză; (c) indicarea modalităților stabilite în conformitate cu art. 24 privind drepturile creditorilor societății în cauză și adresa la care se pot obține gratuit informații complete privind aceste modalități; (d) indicarea modalităților stabilite în conformitate cu art. 24 privind drepturile acționarilor minoritari ai societății în cauză și adresa la care se pot obține gratuit informații complete privind aceste modalități; (e) denumirea și sediul social preconizat pentru SE. Articolul 22 Ca alternativă la experții
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
una dintre următoarele mențiuni, în anumite condiții care urmează să fie stabilite: "Landwein", "vin de pays", "indicazione geografica tipica", "ουομασία κατά παράδοση", "οίυος τοπίκός", "vino de la tierra", "vinho regional", "regional wine" sau "landwijn"; când se folosește una dintre aceste mențiuni, indicarea mențiunii "vin de masă" nu este obligatorie;" (b) În partea C, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "- Fără a aduce atingere dispozițiilor de armonizare legislativă, dispozițiile de la alin. (1) lit. (a) și alin. (3) lit. (c) nu influențează totuși
jrc5462as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90632_a_91419]
-
și semnătura biroului vamal din punctul de intrare. (3) În permise și certificate, precum și în cererile pentru emiterea de astfel de documente: (a) descrierea specimenelor include, acolo unde se prevede astfel, unul din codurile precizate în anexa V; (b) pentru indicarea unităților de cantitate și de greutate netă, se folosesc unitățile din anexa V; (c) referințele standard pentru nomenclatură cuprinse în anexa VI se folosesc pentru a indica denumirile științifice ale speciilor; (d) unde este necesar, se indică scopul tranzacției folosind
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
26 alin. (2), raportul include, inter alia, numerele de identificare, greutatea carcaselor și datele sacrificării pentru toate animalele sacrificate și verificate în ziua controlului pe teren. (3) Pentru controalele prevăzute în art. 27, raportul de control poate consta numai în indicarea animalelor controlate în acest mod. (4) În cazurile în care controalele pe teren realizate conform prezentului regulament identifică cazuri de nerespectare a dispozițiilor prevăzute în Titlul I din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, exemplarele din raportul de control prevăzute în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
tipurile de agenți de curățare și de intervale de curățare recomandate. Informația mai trebuie să includă și orice indicații disponibile despre durata de viață estimată a produsului, exprimată în termeni tehnici, fie ca medie, fie ca interval de valori. (c) indicarea rutei de reciclare sau eliminare (explicația servește pentru a informa consumatorul asupra celei mai înalte performanțe posibile a unui asemenea produs); (d) informații asupra etichetei ecologice a UE și asupra grupelor de produse înrudite, inclusiv textul următor (sau un text
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
de mercur maximum 5,0 g maximum 8,0 g Notă: Eficiența energetică este cea descrisă în Anexa IV la Directiva Comisiei 98/11/CE din 27 ianuarie 1998 de punere în aplicare a Directivei Consiliului 92/75/CEE privind indicarea consumului de energie pe etichetele lămpilor de uz domestic 3. Evaluare și verificare: Solicitantul furnizează un raport asupra testului, în care specifică faptul că eficiența energetică, durata de viață și intensitatea luminoasă a lămpii electrice au fost determinate cu ajutorul procedurilor
jrc5549as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90719_a_91506]
-
dispozițiile comunitare în vigoare D. Originalul și, dacă este cazul, o copie a certificatului trebuie să fie prezentate biroului vamal comunitar la punerea în liberă circulație a produsului 7. Marcaje, numere, numărul și natura pachetelor; descrierea detaliată a produsului și indicarea formei sale de prezentare 8. Greutate brută (kg) 9. Greutate netă (kg) 10. Materia primă utilizată 11. Conținutul de grăsimi în materia uscată (%) din greutate 12. Conținutul de apă în materia negrasă (%) din greutate 13. Conținutul de grăsimi (%) din greutate
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
în liberă circulație, trebuie să fie prezentate biroului vamal comunitar la punerea în liberă circulație a produsului. 7. Marcaje, numere, numărul și natura pachetelor; descrierea precisă din Nomenclatura Combinată, codul NC de 8 cifre al produsului precedat de "ex" și indicarea formei sale de prezentare. 8. Greutate brută (kg) 9. Greutate netă (kg) - Vezi lista de identificare a produsului anexată, ref.: - Codul NC: ex 0405 10 - Unt, de cel puțin șase săptămâni, cu un conținut de grăsimi de cel puțin 80
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
3 000 kilograme. Articolul 2 Exportatorii comunică organismului central desemnat de fiecare stat membru exportator, pentru fiecare declarație de export, în termen de patru zile lucrătoare de la data descărcării produselor în Rusia, următoarele informații: (a) o descriere a bunurilor, cu indicarea codului de produs din opt cifre al nomenclaturii combinate; (b) numărul declarației de export; (c) cantitatea netă în kilograme; (d) numărul de carnet TIR sau numărul de referință al documentului de tranzit vamal rusesc; (e) statul membru exportator, biroul vamal
jrc4846as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90013_a_90800]
-
sau dintr-o combinație de litere și numere, literele reprezentând provincia, districtul etc. din statul membru respectiv în care a fost emis certificatul. 2. Caseta fără număr Această casetă este rezervată pentru uz oficial. 3. Caseta 8 "Descrierea pachetelor" înseamnă indicarea tipului de pachet. 4. Caseta 9 Cantitatea trebuie exprimată atât ca număr cât și ca greutate. 5. Caseta 11 Dacă nu există spațiu suficient pentru toate declarațiile suplimentare, textul poate fi continuat pe spatele formularului. ANEXA VIII PARTEA A DIRECTIVA
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]