20,284 matches
-
exact instrucțiunile medicului dumneavoastră și considerați indicațiile de mai jos drept ghid : A B C D E J G F H 229 1 . Spălați- vă bine pe mâini cu apă caldă și săpun . 2 . Încălziți în mâini flaconul nedeschis și seringa , până ajung la o temperatură convenabilă ( să nu depășească 37șC ) . 3 . Scoateți capacul protector al flaconului ( A ) , apoi curățați dopul de cauciuc cu un tampon steril ( sau utilizați un spray antiseptic ) . 4 . Așezați flaconul cu medicament pe o suprafață stabilă
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
Nu scoateți adaptorul din ambalajul de plastic . Ținând de ambalajul adaptorului , așezați- l peste flaconul cu medicament și apăsați- l tare în jos ( B ) . Adaptorul se va fixa peste capacul flaconului . Nu îndepărtați ambalajul adaptorului în această etapă . 5 . Țineți seringa sterilă preumplută cu apă pentru preparate injectabile cu capul în sus , apucați tija piston conform ilustrației și atașați tija printr- o înșurubare puternică în sensul acelor de ceasornic în dopul filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
etapă . 5 . Țineți seringa sterilă preumplută cu apă pentru preparate injectabile cu capul în sus , apucați tija piston conform ilustrației și atașați tija printr- o înșurubare puternică în sensul acelor de ceasornic în dopul filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii de pe vârful acesteia ( D ) . Nu atingeți vârful seringii cu mâna sau de altă suprafață . Așezați seringa deoparte pentru utilizarea ulterioară . 7 . Acum îndepărtați și aruncați ambalajul adaptorului ( E ) . 8 . Atașați seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
seringa sterilă preumplută cu apă pentru preparate injectabile cu capul în sus , apucați tija piston conform ilustrației și atașați tija printr- o înșurubare puternică în sensul acelor de ceasornic în dopul filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii de pe vârful acesteia ( D ) . Nu atingeți vârful seringii cu mâna sau de altă suprafață . Așezați seringa deoparte pentru utilizarea ulterioară . 7 . Acum îndepărtați și aruncați ambalajul adaptorului ( E ) . 8 . Atașați seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat , prin înșurubarea în
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
cu capul în sus , apucați tija piston conform ilustrației și atașați tija printr- o înșurubare puternică în sensul acelor de ceasornic în dopul filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii de pe vârful acesteia ( D ) . Nu atingeți vârful seringii cu mâna sau de altă suprafață . Așezați seringa deoparte pentru utilizarea ulterioară . 7 . Acum îndepărtați și aruncați ambalajul adaptorului ( E ) . 8 . Atașați seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat , prin înșurubarea în sensul acelor de ceasornic ( F ) . 9 . Injectați diluantul
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
ilustrației și atașați tija printr- o înșurubare puternică în sensul acelor de ceasornic în dopul filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii de pe vârful acesteia ( D ) . Nu atingeți vârful seringii cu mâna sau de altă suprafață . Așezați seringa deoparte pentru utilizarea ulterioară . 7 . Acum îndepărtați și aruncați ambalajul adaptorului ( E ) . 8 . Atașați seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat , prin înșurubarea în sensul acelor de ceasornic ( F ) . 9 . Injectați diluantul , împingând ușor tija piston ( G ) . 10 . Rotiți flaconul
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
filetat ( C ) . 6 . Ținând de corpul seringii , trageți capacul seringii de pe vârful acesteia ( D ) . Nu atingeți vârful seringii cu mâna sau de altă suprafață . Așezați seringa deoparte pentru utilizarea ulterioară . 7 . Acum îndepărtați și aruncați ambalajul adaptorului ( E ) . 8 . Atașați seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat , prin înșurubarea în sensul acelor de ceasornic ( F ) . 9 . Injectați diluantul , împingând ușor tija piston ( G ) . 10 . Rotiți flaconul ușor , până la dizolvarea completă a conținutului ( H ) . Nu scuturați flaconul . Asigurați- vă că pulberea s-
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
ușor , până la dizolvarea completă a conținutului ( H ) . Nu scuturați flaconul . Asigurați- vă că pulberea s- a dizolvat complet . Nu utilizați soluțiile care conțin particule vizibile sau sunt tulburi . 11 . Țineți flaconul cu capul în jos , deasupra adaptorului de flacon și seringii ( I ) . Umpleți seringa , trăgând de piston înapoi , încet și ușor . Asigurați- vă că ați tras în seringă întregul conținut al flaconului . 12 . Aplicați un garou . 13 . Determinați locul injectării și pregătiți antiseptic . 14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
completă a conținutului ( H ) . Nu scuturați flaconul . Asigurați- vă că pulberea s- a dizolvat complet . Nu utilizați soluțiile care conțin particule vizibile sau sunt tulburi . 11 . Țineți flaconul cu capul în jos , deasupra adaptorului de flacon și seringii ( I ) . Umpleți seringa , trăgând de piston înapoi , încet și ușor . Asigurați- vă că ați tras în seringă întregul conținut al flaconului . 12 . Aplicați un garou . 13 . Determinați locul injectării și pregătiți antiseptic . 14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție venoasă cu un
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
complet . Nu utilizați soluțiile care conțin particule vizibile sau sunt tulburi . 11 . Țineți flaconul cu capul în jos , deasupra adaptorului de flacon și seringii ( I ) . Umpleți seringa , trăgând de piston înapoi , încet și ușor . Asigurați- vă că ați tras în seringă întregul conținut al flaconului . 12 . Aplicați un garou . 13 . Determinați locul injectării și pregătiți antiseptic . 14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție venoasă cu un plasture . 15 . Ținând pistonul fix , scoateți seringa din adaptorul de flacon ( acesta va rămâne
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
ușor . Asigurați- vă că ați tras în seringă întregul conținut al flaconului . 12 . Aplicați un garou . 13 . Determinați locul injectării și pregătiți antiseptic . 14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție venoasă cu un plasture . 15 . Ținând pistonul fix , scoateți seringa din adaptorul de flacon ( acesta va rămâne atașat la flacon ) . Atașați seringa la setul pentru puncție venoasă și asigurați- vă ca în seringă nu intră sânge ( J ) . 16 . Îndepărtați garoul . 17 . Injectați soluția intravenos timp de câteva minute , supraveghind poziția
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
12 . Aplicați un garou . 13 . Determinați locul injectării și pregătiți antiseptic . 14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție venoasă cu un plasture . 15 . Ținând pistonul fix , scoateți seringa din adaptorul de flacon ( acesta va rămâne atașat la flacon ) . Atașați seringa la setul pentru puncție venoasă și asigurați- vă ca în seringă nu intră sânge ( J ) . 16 . Îndepărtați garoul . 17 . Injectați soluția intravenos timp de câteva minute , supraveghind poziția acului . Viteza de administrare va fi determinată de confortul pacientului ( viteza maximă
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
14 . Puncționați vena și fixați setul pentru puncție venoasă cu un plasture . 15 . Ținând pistonul fix , scoateți seringa din adaptorul de flacon ( acesta va rămâne atașat la flacon ) . Atașați seringa la setul pentru puncție venoasă și asigurați- vă ca în seringă nu intră sânge ( J ) . 16 . Îndepărtați garoul . 17 . Injectați soluția intravenos timp de câteva minute , supraveghind poziția acului . Viteza de administrare va fi determinată de confortul pacientului ( viteza maximă de perfuzare : 2 ml/ min ) . 18 . Dacă va trebui administrată o
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
Îndepărtați garoul . 17 . Injectați soluția intravenos timp de câteva minute , supraveghind poziția acului . Viteza de administrare va fi determinată de confortul pacientului ( viteza maximă de perfuzare : 2 ml/ min ) . 18 . Dacă va trebui administrată o altă doză , utilizați o nouă seringă cu medicament reconstituit după indicațiile de mai sus . 19 . Dacă nu se va mai administra o altă doză , îndepărtați setul pentru puncție venoasă și seringa . Apăsați puternic un tampon la locul injectării , pe brațul întins , timp de aproximativ 2 minute
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
perfuzare : 2 ml/ min ) . 18 . Dacă va trebui administrată o altă doză , utilizați o nouă seringă cu medicament reconstituit după indicațiile de mai sus . 19 . Dacă nu se va mai administra o altă doză , îndepărtați setul pentru puncție venoasă și seringa . Apăsați puternic un tampon la locul injectării , pe brațul întins , timp de aproximativ 2 minute . La final , aplicați un bandaj cu presiune ușoară pe locul perfuzării . Doza de KOGENATE Bayer 2000 UI pe care trebuie să o luați și cât
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului . 5 . CUM SE PĂSTREAZĂ KOGENATE Bayer 2000 UI A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor . A se păstra la frigider ( 2°C - 8°C ) . A nu se congela . Păstrați flaconul și seringa preumplută în ambalajul original pentru a fi protejate de lumină . Puteți păstra medicamentul în ambalajul original la temperatura camerei ( până la 25°C ) pentru o perioadă unică de până la 3 luni . În acest caz , medicamentul expiră la finalul perioadei de 3
Ro_572 () [Corola-website/Science/291331_a_292660]
-
rapid și nici în bolus . Soliris trebuie administrat exclusiv sub formă de perfuzie intravenoasă , conform descrierii de mai jos . 2 Soluția diluată de Soliris trebuie administrată intravenos , în decurs de 25 - 45 de minute , în perfuzie simplă , pe pompă tip seringă sau pe pompă de perfuzie . În timpul administrării , nu e necesară protejarea de lumină a soluției diluate de Soliris . Pacienții trebuie monitorizați timp de o oră după administrarea perfuziei . În cazul apariției unui eveniment advers în timpul administrării Soliris , perfuzia poate fi
Ro_964 () [Corola-website/Science/291723_a_293052]
-
Înainte de administrare , soluția de Soliris trebuie verificată vizual , în vederea identificării particulelor și modificărilor de culoare . Instrucțiuni : Reconstituirea și diluarea trebuie realizate în conformitate cu regulile de bună practică , în special în ceea ce privește asepsia . Extrageți cantitatea totală de Soliris din flacon/ flacoane folosind o seringă sterilă . Transferați doza recomandată într- o pungă de perfuzie . 10 Diluați Soliris la o concentrație finală de 5 mg/ ml prin adăugare în punga de perfuzie , utilizând ca solvent clorură de sodiu 0, 9 % , clorură de sodiu 0, 45 % sau
Ro_964 () [Corola-website/Science/291723_a_293052]
-
special în ceea ce privește asepsia . Soliris trebuie preparat în vederea administrării de către un personal medical calificat folosind o tehnică aseptică . • Inspectați vizual soluția de Soliris în vederea identificării particulelor sau a modificărilor de culoare . • Extrageți doza necesară de Soliris din flacon/ flacoane folosind o seringă sterilă . • Transferați doza recomandată într- o pungă de perfuzie . • Diluați soluția de Soliris la o concentrație finală de 5 mg/ ml ( jumătate din concentrația inițială ) prin adăugarea unei cantități adecvate de solvent în punga de perfuzie . Pentru dozele de 600
Ro_964 () [Corola-website/Science/291723_a_293052]
-
atmosfera ambiantă . Soluția diluată nu trebuie încălzită la cuptorul cu microunde sau la altă sursă de încălzire , în afară de temperatura camerei . • Soluția diluată de Soliris trebuie administrată intravenos , în decurs de 25 - 45 de minute , în perfuzie simplă , pe pompă tip seringă sau pe pompă de perfuzie . Nu e necesară protejarea de lumină a soluției diluate de Soliris în timpul administrării acesteia . Pacientul trebuie să fie monitorizat timp de o oră după administrarea perfuziei . În cazul apariției unui eveniment advers în timpul administrării Soliris
Ro_964 () [Corola-website/Science/291723_a_293052]
-
ore după reconstituire . Alte condiții și perioade de păstrare în timpul utilizării reprezintă responsabilitatea utilizatorului . 6. 4 Precauții speciale pentru păstrare A se păstra și transporta la frigider ( 2°C - 8°C ) . A nu se congela , pentru a se preveni deteriorarea seringii preumplute . În scopul utilizării în ambulator , medicamentul poate fi scos de la frigider pentru o perioadă unică de cel mult 3 luni , la temperatura camerei ( cel mult 25°C ) . La sfârșitul acestei perioade de păstrare la temperatura camerei , acest medicament nu
Ro_884 () [Corola-website/Science/291643_a_292972]
-
3 . 11 6. 5 Natura și conținutul ambalajului Pulbere de 250 UI într- un flacon de 10 ml ( sticlă de tip I ) , prevăzut cu un dop ( butil ) și capsă de tip “ flip off ” ( aluminiu ) și 4 ml de solvent în seringă preumplută ( sticlă de tip I ) prevăzută cu dop cu piston ( butil ) , un capac de protecție ( butil ) și un dispozitiv de reconstituire cu adaptor steril pentru flacon , set steril de perfuzie , tampoane cu alcool medicinal , plasture și tifon . 6. 6 Precauții
Ro_884 () [Corola-website/Science/291643_a_292972]
-
plasture și tifon . 6. 6 Precauții speciale pentru eliminarea reziduurilor și alte instrucțiuni de manipulare Flaconul cu pulbere liofilizată de medicament pentru injecție trebuie reconstituit cu solventul furnizat [ soluție de clorură de sodiu 9 mg/ ml ( 0, 9 % ) ] , aflat în seringa preumplută , utilizând dispozitivul de reconstituire cu adaptor steril pentru flacon . Flaconul trebuie rotit încet , până la dizolvarea întregii cantități de pulbere . După reconstituire , medicamentul conține polisorbat- 80 , care este cunoscut prin capacitatea sa de a crește rata de extragere a di
Ro_884 () [Corola-website/Science/291643_a_292972]
-
în vedere pe durata preparării și administrării medicamentului , incluzând timpul de depozitare într- un recipient de PVC după reconstituire . Este important ca recomandările date la punctul 6. 3 să fie urmate cu strictețe . După reconstituire , soluția este aspirată înapoi în seringă . Soluția va fi limpede sau ușor opalescentă și incoloră . Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Wyeth Europa Ltd Huntercombe Lane South Taplow , Maidenhead Berkshire , SL6 0PH Marea Britanie 8
Ro_884 () [Corola-website/Science/291643_a_292972]
-
ore după reconstituire . Alte condiții și perioade de păstrare în timpul utilizării reprezintă responsabilitatea utilizatorului . 6. 4 Precauții speciale pentru păstrare A se păstra și transporta la frigider ( 2°C - 8°C ) . A nu se congela , pentru a se preveni deteriorarea seringii preumplute . În scopul utilizării în ambulator , medicamentul poate fi scos de la frigider pentru o perioadă unică de cel mult 3 luni , la temperatura camerei ( cel mult 25°C ) . La sfârșitul acestei perioade de păstrare la temperatura camerei , acest medicament nu
Ro_884 () [Corola-website/Science/291643_a_292972]