20,837 matches
-
adaugă o grăsime străină necunoscută, pentru SF se selectează valoarea S medie din formula totală a diverselor grăsimi străine; valoarea medie pentru S, menționată, se obține prin introducerea datelor despre trigliceridele din grăsimile străine pure din această formulă menționată și calcularea unei valori medii (SF = 7,46). De asemenea, se obțin rezultate cantitative bune pentru toate adaosurile de grăsimi străine, prin utilizarea formulei pentru ulei de palmier/seu de vită (tabelul 2) și a unei valori medii SF de 10,57
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
animale, s-a observat, la două sau mai multe animale, fie formarea de eritem și escare, fie formarea unui edem, echivalent cu o valoare medie de 2 sau mai mare, calculată pentru fiecare animal în parte. În ambele cazuri, pentru calcularea valorilor medii respective este necesar să se utilizeze toate semnele observate la fiecare din timpii de citire (24, 48 și 72 de ore) pentru un efect. Inflamarea pielii mai este semnificativă dacă la sfârșitul timpului de observare persistă la cel
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
ar trebui corectate în așa fel încât să nu afecteze resursele proprii la dispoziția politicilor comunitare și rezolvate, pe cât posibil, prin mijloace ale politicii de expansiune. (12) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999 a hotărât ca modalitatea de calculare a corectării dezechilibrelor bugetare în favoarea Regatului Unit, așa cum este definită în Decizia 88/376/CEE, Euratom 1 și confirmată de Decizia 94/728/CE, Euratom, nu trebuie să includă automat veniturile rezultate din modificările survenite în sistemul de finanțare și
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
din viitoarea extindere. Ca atare, în momentul extinderii "cheltuiala totală alocată" se reduce cu o sumă echivalentă cu cheltuiala anuală de pre-aderare din țările candidate, asigurându-se astfel că nu există abateri de la extindere. (13) Pentru a fi clară, descrierea calculării corectării dezechilibrelor bugetare alocată Regatului Unit a fost simplificată. Această simplificare nu are efect asupra determinării sumei acestei corectări alocate Regatului Unit. (14) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999 a hotărât ca finanțarea corectării dezechilibrelor bugetare în favoarea Regatului
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
4 Metoda descrisă în alin. (1) și (2) este urmată în cazul unor modificări în ASE 95 care determină schimbări la nivelul PNB. Articolul 4 Regatului Unit i se acordă o corectare cu privire la dezechilibrele bugetare. Corectarea se stabilește de: (a) calcularea diferenței, în anul financiar precedent, dintre: - partea procentuală a Regatului Unit în totalul bazelor de evaluare incorectă a TVA,și - partea procentuală a Regatului Unit în totalul cheltuielilor alocate; (b) multiplicarea diferenței obținute astfel, cu totalul cheltuielilor alocate; (c) multiplicarea
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
nete ale Regatului Unit rezultate din creșterea în procentul resurselor la cere se face referire în art. 2 alin. (1) lit. (a) și (b) reținute de la statele membre pentru a acoperi costurile de colectare și altele legate de aceasta; (f) calcularea, la momentul fiecărei extinderi a Uniunii Europene, a unei ajustări a rezultatului de la lit. (e) pentru a reduce compensarea , și astfel asigurând că cheltuielile rămân neschimbate și după extindere. Ajustarea se face prin reducerea cheltuielilor totale alocate , cu o sumă
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
376/CEE, Euratom, sau la Decizia 94/728/CE, Euratom se interpretează ca fiind referiri la prezenta decizie. (b) Art. 2, 4, și 5 din Decizia 88/376/CEE, Euratom și 94/728/CE, Euratom se aplică în continuare la calcularea și ajustarea veniturilor crescute din aplicarea unei rate uniforme, valabile pentru toate statele membre, la baza de evaluare a TVA într-o manieră uniformă și limitată între 50% și 55% din PNB al fiecărui stat membru, în funcție de anul de referință
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
veniturilor crescute din aplicarea unei rate uniforme, valabile pentru toate statele membre, la baza de evaluare a TVA într-o manieră uniformă și limitată între 50% și 55% din PNB al fiecărui stat membru, în funcție de anul de referință, și la calcularea corectării dezechilibrelor bugetare acordată Regatul Unit pentru anii 1998 - 2000. (c) Pentru sumele la care se face referire în art. 2 alin. (1) lit. (a) și (b) și care ar fi trebuit să fie depuse de către statele membre înainte de 28
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
din produs care reprezintă adaosurile de zer și/sau lactoză și/sau cazeină și/sau cazeinați și/sau permeat și/sau produse aflate sub incidența codului NC 3504 și/sau produse derivate din zer nu se ia în considerare la calcularea valorii restituirii. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, aceasta nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi depășește 0,5% din întregul produs, cantitatea totală de aditivi nu se ia în considerare la calcularea restituirii. Dacă un produs cuprins la această subpoziție are permeat în compoziție, nu se acordă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, aceasta nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi depășește 0,5% din întregul produs, cantitatea totală de aditivi nu se ia în considerare la calcularea restituirii. Dacă un produs cuprins la această subpoziție are permeat în compoziție, nu se acordă nici o restituire. La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă produsul este compus din permeat sau dacă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
din produs care reprezintă adaosurile de zer și/sau lactoză și/sau cazeină și/sau cazeinați și/sau permeat și/sau produse aflate sub incidența codului NC 3504 și/sau produse derivate din zer nu se ia în considerare la calcularea valorii restituirii. În ceea ce privește adaosurile de substanțe care nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot să conțină cantități mici de asemenea substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, acestea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, această cantitate totală nu se ia în considerare la calcularea restituirii. Dacă un produs cuprins la această subpoziție are permeat în compoziție, nu se acordă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, acestea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, această cantitate totală nu se ia în considerare la calcularea restituirii. Dacă un produs cuprins la această subpoziție are permeat în compoziție, nu se acordă nici o restituire. La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă produsul este compus din permeat sau dacă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici din astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din greutate din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din greutate din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii. În cazul în care s-au adăugat în compoziția produsului zer și/sau lactoză
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
este de maximum 0,5% din greutate din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din greutate din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii. În cazul în care s-au adăugat în compoziția produsului zer și/sau lactoză și/sau cazeină și/sau cazeinați și/sau permeat și/sau produse aflate sub incidența codului NC 3504 și/sau produse derivate din zer, valoarea
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
zer și/sau produse derivate din zer (cu excepția untului din zer aflat sub incidența codului NC 0405 10 50) și/sau lactoză și/sau permeat și/sau produse aflate sub incidența codului NC 3504 nu se ia în considerare la calcularea valorii restituirii. La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă s-au adăugat sau nu substanțe care nu sunt derivate din lapte și/sau cazeină și/sau cazeinați și/sau zer și
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici din astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii. La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii. La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă s-au adăugat sau nu substanțe care nu sunt derivate din lapte și, dacă s-au adăugat, conținutul maxim de substanțe care nu
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
nu sunt derivate din lapte, produsele menționate pot conține cantități mici de astfel de substanțe necesare fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii; (b) un element calculat în conformitate cu dispozițiile articolului 16 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii; (b) un element calculat în conformitate cu dispozițiile articolului 16 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999 al Comisiei (JO L 20, 27.1.1999, p. 8). La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
menționate pot conține cantități mici de substanțe care nu sunt derivate din lapte ca aditivi necesari fabricării sau conservării lor. În cazul în care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
care cantitatea acestor aditivi este de maximum 0,5% din întregul produs, ea nu se exclude la calcularea restituirii. Cu toate acestea, dacă totalul acestor aditivi este de peste 0,5% din întregul produs, aceștia nu se iau în considerare la calcularea restituirii La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul este obligat să indice în declarația prevăzută în acest scop dacă s-au adăugat sau nu unele produse și, dacă s-au adăugat, conținutul maxim al acestor aditivi. 10. Fructe și legume Codul NC
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
administrarea exploatației de către administratorul exploatației; ele mai pot fi folosite pentru întocmirea balanței contabile de profituri și pierderi. Următoarele nu se consideră "sisteme contabile": - notații ocazionale privind anumite operațiuni într-un registru sau agendă; - evidențe privind venituri și cheltuieli (pentru calcularea rentabilității) numai pentru o parte a activităților agricole ale exploatației; - date pregătite numai în scopul fixării impozitului. C. TIP DE POSESIUNE ȘI FRAGMENTAREA EXPLOATAȚIEI C/01 - C/03 Terenul agricol utilizat I. Aria totală deținută de terenul arabil, pajiște permanentă
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
de expediție nu sunt considerate drept îmbogățire sau îndulcire. Adaosul de licoare de tiraj nu poate duce la o creștere a tăriei alcoolice în volume mai mare de 1,5% vol a producției de vin. Această creștere se măsoară prin calcularea diferenței dintre tăria alcoolică totală în volume a producției de vin și tăria alcoolică totală în volume a vinului spumant înainte de adăugarea de licoare de expediție. 6. Adaosul de licoare de expediție se efectuează astfel încât să nu ducă la creșterea
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]