20,102 matches
-
simpla descoperire a unuia dintre elementele sale sau a unuia dintre produsele sale, inclusiv secvența sau secvența parțială a unei gene umane, nu pot fi brevetate; întrucât aceste principii sunt în conformitate cu criteriile de brevetabilitate prevăzute de legislația privind brevetele de invenție, conform căreia o simplă descoperire nu poate face obiectul unui brevet; (17) întrucât s-au făcut deja progrese semnificative în tratamentul bolilor datorită existenței produselor medicinale derivate din elemente izolate din corpul uman și/sau produse în alte moduri, aceste
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
membre au datoria să răspundă adecvat la această problemă; (19) întrucât s-a ținut cont de avizul nr. 8 al Grupului de Consilieri al Comisiei Europene în problema implicațiilor etice ale biotehnologiei; (20) întrucât trebuie așadar clarificat faptul că o invenție bazată pe un element izolat din corpul uman sau produs într-un alt mod prin intermediul unui procedeu tehnic, care poate fi aplicat la scară industrială, nu este exclusă din categoria celor brevetabile, chiar și atunci când structura acelui element este identică
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
sunt capabile să le pună în practică și pe care natura nu este capabilă să le realizeze singură; (22) întrucât discuția pe tema brevetabilității secvențelor sau secvențelor parțiale de gene este controversată; întrucât, conform prezentei directive, acordarea unui brevet pentru invenții care privesc astfel de secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie supusă acelorași criterii de brevetabilitate ca în toate celelalte domenii ale tehnologiei: noutate, inventivitate și aplicabilitate industrială; întrucât aplicabilitatea industrială a unei secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
industrială; întrucât aplicabilitatea industrială a unei secvențe sau secvențe parțiale trebuie să fie dezvăluită în cererea de brevet; (23) întrucât o simplă secvență ADN fără indicarea unei funcții nu conține nici un fel de informație tehnică și nu este așadar o invenție brevetabilă; (24) întrucât, în conformitate cu criteriul aplicabilității industriale, în cazurile în care se utilizează o secvență sau o secvență parțială de genă pentru producerea unei proteine sau a unei porțiuni de proteină, este necesar să se specifice care proteină sau porțiune
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
este necesar să se specifice care proteină sau porțiune de proteină este produsă sau ce funcție îndeplinește aceasta; (25) întrucât, în scopul interpretării drepturilor conferite de un brevet, atunci când secvențele se suprapun doar pe porțiuni care nu sunt esențiale pentru invenție, fiecare secvență va fi considerată o secvență independentă în termenii legislației privind brevetele de invenție; (26) întrucât dacă o invenție se bazează pe material biologic de origine umană sau dacă utilizează un astfel de material, la înregistrarea cererii de brevet
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
funcție îndeplinește aceasta; (25) întrucât, în scopul interpretării drepturilor conferite de un brevet, atunci când secvențele se suprapun doar pe porțiuni care nu sunt esențiale pentru invenție, fiecare secvență va fi considerată o secvență independentă în termenii legislației privind brevetele de invenție; (26) întrucât dacă o invenție se bazează pe material biologic de origine umană sau dacă utilizează un astfel de material, la înregistrarea cererii de brevet, persoana din al cărei corp a fost prelevat materialul trebuie să fi avut posibilitatea să
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
în scopul interpretării drepturilor conferite de un brevet, atunci când secvențele se suprapun doar pe porțiuni care nu sunt esențiale pentru invenție, fiecare secvență va fi considerată o secvență independentă în termenii legislației privind brevetele de invenție; (26) întrucât dacă o invenție se bazează pe material biologic de origine umană sau dacă utilizează un astfel de material, la înregistrarea cererii de brevet, persoana din al cărei corp a fost prelevat materialul trebuie să fi avut posibilitatea să își exprime consimțământul liber și
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
înregistrarea cererii de brevet, persoana din al cărei corp a fost prelevat materialul trebuie să fi avut posibilitatea să își exprime consimțământul liber și în cunoștință de cauză în acest scop, în concordanță cu legislația națională; (27) întrucât, dacă o invenție se bazează pe material biologic de origine vegetală sau animală sau dacă utilizează un astfel de material, cererea de brevet ar trebui să includă, acolo unde este cazul, informații privind originea geografică a acestui material, daca aceasta este cunoscută; întrucât
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
material, daca aceasta este cunoscută; întrucât acest lucru nu aduce atingere examinării cererilor de brevet sau validității drepturilor care decurg din acordarea brevetului; (28) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere în nici un fel fundamentelor legislației în vigoare privind brevetele de invenție, conform căreia un brevet poate fi acordat pentru orice nouă aplicație a unui produs brevetat; (29) întrucât prezenta directivă nu reglementează excluderea din categoria produselor brevetabile a varietăților de plante și a raselor de animale; întrucât, pe de altă parte
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
conform căreia un brevet poate fi acordat pentru orice nouă aplicație a unui produs brevetat; (29) întrucât prezenta directivă nu reglementează excluderea din categoria produselor brevetabile a varietăților de plante și a raselor de animale; întrucât, pe de altă parte, invențiile care privesc plantele sau animalele sunt brevetabile, cu condiția ca aplicarea invenției să nu fie limitată tehnic la o singură varietate de plantă sau rasă de animal; (30) întrucât conceptul de "varietate de plantă" este definit de legislația privind protecția
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
unui produs brevetat; (29) întrucât prezenta directivă nu reglementează excluderea din categoria produselor brevetabile a varietăților de plante și a raselor de animale; întrucât, pe de altă parte, invențiile care privesc plantele sau animalele sunt brevetabile, cu condiția ca aplicarea invenției să nu fie limitată tehnic la o singură varietate de plantă sau rasă de animal; (30) întrucât conceptul de "varietate de plantă" este definit de legislația privind protecția varietăților noi, conform căreia o varietate se definește prin întregul său genom
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
și nu prin întregul său genom) nu intră în domeniul de aplicare a legislației privind protecția noilor varietăți și nu este așadar exceptată din categoria produselor brevetabile, chiar dacă conține noi varietăți de plante; (32) întrucât, cu toate acestea, dacă o invenție constă doar în modificarea genetică a unei anumite varietăți de plantă și dacă se creează astfel o nouă varietate, aceasta va fi totuși exceptată din categoria produselor brevetabile, chiar dacă modificarea genetică nu este rezultatul unui proces biologic în esență, ci
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
în esență, ci al unui proces biotehnologic; (33) întrucât, în sensul prezentei directive, este necesar să se definească când anume un procedeu de obținere a plantelor și animalelor devine esențialmente biologic; (34) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere conceptelor de invenție și descoperire, reglementate de legislația națională, europeană și internațională privind brevetele de invenție; (35) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor legislației naționale privind brevetele de invenție, prin care procedeele pentru tratamentul terapeutic sau chirurgical al corpului uman și animal
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
este necesar să se definească când anume un procedeu de obținere a plantelor și animalelor devine esențialmente biologic; (34) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere conceptelor de invenție și descoperire, reglementate de legislația națională, europeană și internațională privind brevetele de invenție; (35) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor legislației naționale privind brevetele de invenție, prin care procedeele pentru tratamentul terapeutic sau chirurgical al corpului uman și animal și metodele de diagnosticare practicate pe organismele umane sau animale sunt excluse din
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
animalelor devine esențialmente biologic; (34) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere conceptelor de invenție și descoperire, reglementate de legislația națională, europeană și internațională privind brevetele de invenție; (35) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor legislației naționale privind brevetele de invenție, prin care procedeele pentru tratamentul terapeutic sau chirurgical al corpului uman și animal și metodele de diagnosticare practicate pe organismele umane sau animale sunt excluse din categoria celor brevetabile; (36) întrucât Acordul ACDPI asigură membrilor Organizației Mondiale a Comerțului posibilitatea
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
pentru tratamentul terapeutic sau chirurgical al corpului uman și animal și metodele de diagnosticare practicate pe organismele umane sau animale sunt excluse din categoria celor brevetabile; (36) întrucât Acordul ACDPI asigură membrilor Organizației Mondiale a Comerțului posibilitatea de a exclude invenții din categoria celor brevetabile pentru a preveni, pe teritoriul lor, exploatarea comercială a acestora atunci când această excludere este considerată necesară pentru protecția ordinii publice sau a moralității, inclusiv pentru protecția vieții sau sănătății umane, animale sau vegetale sau pentru evitarea
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
sănătății umane, animale sau vegetale sau pentru evitarea prejudicierii grave a mediului, cu condiția ca aceste excluderi să nu fie efectuate doar pentru că exploatarea este interzisă de legislația lor; (37) întrucât prezenta directivă trebuie să insiste asupra principiului conform căruia invențiile a căror exploatare comercială este contrară ordinii publice și bunelor moravuri sunt excluse de la brevetare; (38) întrucât partea dispozitivă a prezentei directive trebuie să includă și o listă ilustrativă cu invențiile excluse din categoria celor brevetabile, astfel încât să furnizeze instanțelor
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
prezenta directivă trebuie să insiste asupra principiului conform căruia invențiile a căror exploatare comercială este contrară ordinii publice și bunelor moravuri sunt excluse de la brevetare; (38) întrucât partea dispozitivă a prezentei directive trebuie să includă și o listă ilustrativă cu invențiile excluse din categoria celor brevetabile, astfel încât să furnizeze instanțelor naționale și oficiilor de brevetare un ghid general pentru interpretarea referirilor la ordine publică și bune moravuri; întrucât această listă nu poate fi, în mod evident, exhaustivă; întrucât procedeele a căror
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
sunt evident excluse din cadrul celor brevetabile; (39) întrucât ordinea publică și bunele moravuri corespund în esență principiilor etice sau morale recunoscute în statele membre, iar respectul pentru acestea este deosebit de important în domeniul biotehnologiei, având în vedere amploarea potențială a invențiilor în acest domeniu și relația lor inerentă cu materia vie; întrucât aceste principii etice sau morale se adaugă examinărilor juridice standard prevăzute de legislația privind brevetele de invenție indiferent de domeniul tehnic al invenției; (40) întrucât există un consens în interiorul
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
este deosebit de important în domeniul biotehnologiei, având în vedere amploarea potențială a invențiilor în acest domeniu și relația lor inerentă cu materia vie; întrucât aceste principii etice sau morale se adaugă examinărilor juridice standard prevăzute de legislația privind brevetele de invenție indiferent de domeniul tehnic al invenției; (40) întrucât există un consens în interiorul Comunității în privința ideii că intervențiile în domeniul embrionului uman și clonarea ființelor umane contravin ordinii publice și moralității; întrucât este așadar important să se excludă de o manieră
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
având în vedere amploarea potențială a invențiilor în acest domeniu și relația lor inerentă cu materia vie; întrucât aceste principii etice sau morale se adaugă examinărilor juridice standard prevăzute de legislația privind brevetele de invenție indiferent de domeniul tehnic al invenției; (40) întrucât există un consens în interiorul Comunității în privința ideii că intervențiile în domeniul embrionului uman și clonarea ființelor umane contravin ordinii publice și moralității; întrucât este așadar important să se excludă de o manieră lipsită de echivoc din categoria brevetabilă
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
la nivelul nucleului cu a unei alte ființe umane în viață sau decedate; (42) întrucât, mai mult, utilizările embrionilor umani în scopuri industriale sau comerciale trebuie de asemenea excluse de la brevetare; întrucât, în orice caz, o atare excludere nu afectează invențiile în scopuri terapeutice sau de diagnosticare care se aplică embrionului uman și sunt utile acestuia; (43) întrucât, conform art. F alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, Uniunea trebuie să respecte drepturile fundamentale garantate de Convenția europeană pentru protecția drepturilor omului
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
din cadrul Comisiei evaluează toate aspectele etice ale biotehnologiei; întrucât trebuie evidențiat, în această privință, faptul că grupul poate fi consultat doar atunci când biotehnologia urmează să fie evaluată la nivelul principiilor etice elementare, inclusiv atunci când este consultat cu privire la legislația brevetele de invenție; (45) întrucât procedeele de modificare a identității genetice a animalelor, care le pot provoca suferință fără un beneficiu medical substanțial pentru om sau animal în ceea ce privește cercetarea, prevenirea, diagnosticarea sau terapia, precum și animalele rezultate din astfel de procese, trebuie excluse din
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
fi permisă interzicerea utilizării produselor brevetate care nu se autoreproduc, adică producerea chiar a produsului brevetat; (47) întrucât este necesar să fie prevăzută o primă derogare de la drepturile titularului de brevet în cazul în care materialul de înmulțire care încorporează invenția protejată este vândut, de către titularul brevetului sau cu consimțământul acestuia, unui fermier pentru a fi utilizat în scopuri agricole; întrucât acea derogare inițială trebuie să îl autorizeze pe fermier să utilizeze produsul recoltei sale pentru multiplicare în continuare sau înmulțire
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
de la instrumentul comunitar referitor la protecția comunitară a varietăților de plante; (49) întrucât, cu toate acestea, titularul brevetului își poate apăra drepturile împotriva fermierului care abuzează de derogare sau împotriva cultivatorului care a creat o varietate de plante care încorporează invenția protejată dacă acesta din urmă nu își respectă angajamentele; (50) întrucât o a doua derogare de la drepturile titularului de brevet trebuie să îl autorizeze pe fermier să folosească animale protejate în scopuri agricole; (51) întrucât, în absența legislației comunitare referitoare
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]