189,637 matches
-
pentru semințele din categoria "semințe certificate" este de 90%. Aceasta se examinează în cadrul testelor oficiale postcontrol, efectuate pe o proporție adecvată de eșantioane." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc4113as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89276_a_90063]
-
pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc4116as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89279_a_90066]
-
consultarea comitetului științific competent; și (iii) provenind din unități care desfășoară un program de autocontrol (HACCP);" Articolul 3 1. Până cel târziu la 31 octombrie 1999, statele membre pun în vigoare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
aplicare a prezentei directive, acordând o atenție deosebită strategiilor naționale care urmează a fi stabilite în conformitate cu art. 5; întrucât, pe baza acestor rapoarte, Comisia prezintă un raport Parlamentului European și Consiliului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectiv general 1. În vederea îndeplinirii cerințelor stabilite în Directiva 75/442/CEE, în special art. 3 și 4, prezenta directivă urmărește ca, prin intermediul unor cerințe tehnice și de exploatare stricte privind deșeurile și depozitele de deșeuri, să ofere măsuri, proceduri și linii directoare pentru a
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
fizice sau juridice care sunt în posesia deșeurilor; (o) "solicitant" reprezintă orice persoană care solicită o autorizație pentru un depozit de deșeuri în temeiul prezentei directive; (p) "autorități competente" reprezintă autoritățile pe care statele membre le desemnează ca responsabile pentru îndeplinirea sarcinilor care decurg din prezenta directivă; (q) "deșeuri lichide" reprezintă orice deșeuri sub formă lichidă, inclusiv apele reziduale, dar care nu includ și nămolurile; (r) "așezare izolată" reprezintă o localitate: * cu maximum 500 de locuitori per localitate sau așezare și
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
tratate să fie evacuate în depozitele de deșeuri. Această prevedere nu se poate aplica în cazul deșeurilor inerte pentru care tratarea nu este posibilă din punct de vedere tehnic și nici oricăror altor deșeuri pentru care tratarea nu contribuie la îndeplinirea obiectivelor prezentei directive, după cum este stabilit la art. 1, prin reducerea cantității de deșeuri sau a pericolelor pe care le prezintă pentru sănătatea umană sau pentru mediu; (b) numai deșeurile periculoase care îndeplinesc criteriile stabilite în conformitate cu anexa II sunt destinate
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
în laboratoarele de specialitate. Articolul 13 Procedurile de închidere și post-tratare Statele membre iau măsurile necesare pentru ca, acolo unde este cazul, în conformitate cu autorizația: (a) un depozit de deșeuri sau o parte a acestuia să inițieze procedura de închidere: (i) la îndeplinirea condițiilor relevante stabilite în autorizație sau (ii) pe baza unei autorizații eliberate de autoritățile competente, la cererea operatorului sau (iii) pe baza deciziei justificate a autorităților competente; (b) un depozit de deșeuri sau o parte a acestuia poate fi considerată
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 18 Transpunere 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de maximum doi ani de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
de cele în vigoare, la data adoptării prezentei directive, cu condiția de a fi respectate totdeauna cerințele minime cuprinse în prezenta directivă. Articolul 3 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2002 sause asigură că, până cel târziu la acea dată, patronatele și sindicatele au introdus de comun acord măsurile necesare, statele membre fiind solicitate să ia toate măsurile necesare pentru a garanta în orice
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
viață și de muncă la bordul navei (controlul statului portului) (1); (17) întrucât statele membre trebuie să coopereze pentru a-și exercita responsabilitățile de stat gazdă; (18) întrucât statele membre ar putea găsi că este util să fie sprijinite în îndeplinirea sarcinilor de către organizații recunoscute, care satisfac cerințele Directivei Consiliului 94/57/ CE din 22 noiembrie 1994 privind regulile și normele comune pentru organizațiile de inspecție și expertiză a navelor și pentru activitățile relevante ale administrațiilor maritime (2); (19) întrucât, în
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
a asigura continuitatea serviciului și alin. (1) și (2) nu se pot aplica, statul gazdă poate permite feribotului sau ambarcațiunii rapide să înceapă operarea, cu condiția ca: (a) o inspecție vizuală și verificarea documentelor să nu ridice probleme legate de îndeplinirea cerințelor necesare pentru operarea în siguranță a feribotului cu punte ruliu sau a ambarcațiunii rapide de pasageri și (b) statul gazdă să finalizeze verificările și expertizele conform art. 4, 5 și 6 în termen de o lună. Articolul 8 Expertize
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
sau mai multor state gazdă implicate într-o expertiză specifică a aceleași nave sau ambarcațiuni cooperează între ele. Expertizele specifice se efectuează de către o echipă compusă din inspectorii calificați ai statului/statelor gazdă. Oriunde este necesară o evaluare calitativă a îndeplinirii dispozițiilor referitoare la clasă, statele gazdă asigură includerea în echipă a experților necesari, dacă este cazul prin includerea unui supraveghetor dintr-o organizație recunoscută. Inspectorii raportează la administrațiile statelor gazdă deficiențele constatate. Statul gazdă comunică aceste informații statului pavilionului, dacă
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
programului de navigație și de întreținere a feribotului sau ambarcațiunii. 6. Constatările expertizelor specifice se trec într-un raport al cărui format se stabilește în conformitate cu procedura stabilită la art. 16. 7. În cazul unui dezacord persistent între statele gazdă cu privire la îndeplinirea cerințelor art. 4 și 5 alin. (1), administrația oricărui stat gazdă implicat într-o expertiză specifică notifică la Comisie motivele dezacordului. 8. Comisia începe imediat procedurile pentru a lua o decizie în conformitate cu procedura stabilită în art. 16. Articolul 12 Investigarea
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
pentru un tip de vehicul la care puterea motorului nu a fost determinată conform cerințelor Directivei 80/1269/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 3 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
securității lucrătorilor. Acolo unde este cazul, aceste măsuri trebuie să fie combinate și/sau suplimentate cu măsuri împotriva propagării exploziilor și actualizate frecvent și, în orice caz, ori de câte ori au loc schimbări semnificative. Articolul 4 Evaluarea riscurilor de explozii 1. În vederea îndeplinirii obligațiilor prevăzute în art. 6 alin. (3) și art. 9 alin. (1) din Directiva 89/391/CEE, angajatorul evaluează riscurile specifice din mediile explozive, luând în considerare cel puțin: - probabilitatea producerii și menținerii mediilor explozive; - probabilitatea existenței surselor de aprindere
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
cazul, locurile unde pot apărea medii explozive în concentrații atât de mari încât să pună în pericol sănătatea și securitatea lucrătorilor trebuie marcate cu indicatoare la punctele de intrare, în conformitate cu anexa III. Articolul 8 Documentul privind protecția împotriva exploziilor În vederea îndeplinirii obligațiilor prevăzute în art. 4, angajatorul asigură elaborarea și actualizarea unui document, denumit în continuare "document privind protecția împotriva exploziilor". Documentul privind protecția împotriva exploziilor demonstrează, în special, că: - au fost stabilite și evaluate riscurile de explozie; - se vor lua
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
art. 4, angajatorul asigură elaborarea și actualizarea unui document, denumit în continuare "document privind protecția împotriva exploziilor". Documentul privind protecția împotriva exploziilor demonstrează, în special, că: - au fost stabilite și evaluate riscurile de explozie; - se vor lua măsuri adecvate pentru îndeplinirea obiectivelor prezentei directive; - locurile au fost clasificate pe zone conform anexei I; - se vor aplica cerințele minime stabilite în anexa II; - locul de muncă și echipamentul de muncă, inclusiv dispozitivele de avertizare, sunt proiectate, realizate și întreținute conform normelor de
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
facă eforturi pentru a pune la dispoziția angajatorilor informații relevante, în conformitate cu art.11, cu referiri speciale la ghidul de bune practici. Articolul 13 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
sisteme de evacuare: * să fie destinate vehiculelor deja în uz și * să fie în conformitate cu cerințele directivei în vigoare în momentul înregistrării vehiculelor respective. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 martie 2000 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 aprilie 2000. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc4140as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89304_a_90091]
-
periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE este adaptată prin aceasta la progresul tehnic, conform anexei la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2005 cel târziu și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale
jrc4130as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89293_a_90080]
-
fața locului, pentru a se asigura că inspecțiile sunt realizate în conformitate cu prezenta directivă. 2. Un stat membru pe al cărui teritoriu se realizează o inspecție oferă experților veterinari din partea Comisiei orice ajutor de care aceștia ar putea avea nevoie pentru îndeplinirea atribuțiilor care le revin. Rezultatul verificărilor făcute trebuie discutat cu autoritatea competentă a statului membru în cauză, înainte ca raportul final să fie întocmit și transmis. 3. Autoritate competentă a statului membru în cauză ia orice măsuri ce se pot
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
acordului-cadru privind munca pe durată determinată, încheiat la 18 martie 1999 între organizațiile de tip confederativ generale CES, UCIPE și CEIP, anexat prezentei directive. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 10 iulie 1999 sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali stabilesc dispozițiile necesare prin acord, statele membre fiind obligate să adopte orice dispoziție necesară care să le permită garantarea în orice moment
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
reprezintă o persoană care are un contract sau un raport de muncă pe durată determinată, încheiate direct între angajator și lucrător, în care încetarea contractului sau a raportului de muncă este determinată de condiții obiective, cum ar fi împlinirea termenului, îndeplinirea unei sarcini determinate sau producerea unui eveniment determinat. 2. În sensul prezentului acord, termenul "lucrător pe durată nedeterminată comparabil" desemnează un lucrător care are un contract sau un raport de muncă pe durată nedeterminată, în cadrul aceleiași instituții, cu aceeași muncă
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
dispozițiile de aplicare necesare pentru buna desfășurare a investigațiilor efectuate de Birou în cadrul instituțiilor lor. Scopul acestor investigații este: - lupta împotriva fraudei, corupției și a oricăror activități ilegale care prejudiciază interesele financiare ale Comunităților Europene, - descoperirea situațiilor grave legate de îndeplinirea sarcinilor profesionale care pot constitui încălcări ale obligațiilor funcționarilor și ale altor angajați ai Comunităților și care pot conduce la proceduri disciplinare sau, dacă este cazul, la proceduri penale, sau a unei încălcări a obligațiilor similare de către membrii, conducătorii și
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză de la 1 februarie 2 000. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]