21,363 matches
-
competențelor lingvistice: nivelurile "expert", "avansat" și "operațional" Nivel Pronunție Folosește un dialect și/sau accent inteligibil pentru comunitatea aeronautică. Structură Structurile gramaticale relevante și construcția propozițiilor sunt determinate de funcții lingvistice adaptate sarcinii. Vocabular Fluență Înțelegere Interacțiune Expert 6 Pronunția, accentul, ritmul și intonația, cu toate că pot fi influențate de prima limbă sau de o variantă regională, nu afectează aproape niciodată ușurința înțelegerii. Atât structurile gramaticale de bază, cât și cele complexe, precum și construcția propozițiilor sunt bine stăpânite, fără excepție. Bogăția și
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
este exactă în mod constant în aproape toate contextele și include înțelegerea subtilităților lingvistice și culturale. Interacționează cu ușurință în aproape orice situație. Este sensibil la replici verbale și non-verbale și răspunde la acestea în mod corespunzător. Avansat 5 Pronunția, accentul, ritmul și intonația, deși influențate de prima limbă sau de o variantă regională, afectează rareori ușurința înțelegerii. Structurile gramaticale de bază și construcția propozițiilor sunt bine stăpânite, fără excepție. Structurile complexe sunt formulate, însă cu greșeli care uneori afectează înțelesul
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
marcatori sau conectori ai discursului. Înțelegere exactă pe teme comune, concrete și de natură profesională și aproape exactă atunci când vorbitorul este confruntat cu o complicație lingvistică sau cu o conjunctură neașteptată. Poate înțelege o varietate de discursuri (dialect și/sau accent) sau registre stilistice. Răspunsurile sunt imediate, corespunzătoare și informative. Gestionează relația vorbitor/ascultător în mod eficient. Operațional 4 Pronunția, accentul, ritmul și intonația sunt influențate de prima limbă sau de o variantă regională, însă doar ocazional afectează ușurința înțelegerii. Structurile
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
este confruntat cu o complicație lingvistică sau cu o conjunctură neașteptată. Poate înțelege o varietate de discursuri (dialect și/sau accent) sau registre stilistice. Răspunsurile sunt imediate, corespunzătoare și informative. Gestionează relația vorbitor/ascultător în mod eficient. Operațional 4 Pronunția, accentul, ritmul și intonația sunt influențate de prima limbă sau de o variantă regională, însă doar ocazional afectează ușurința înțelegerii. Structurile gramaticale de bază și construcția propozițiilor sunt utilizate în mod creativ și sunt în general bine controlate. Pot apărea greșeli
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
o interacțiune spontană, însă aceste situații nu împiedică realizarea efectivă a comunicării. Poate folosi în mod adecvat marcatori sau conectori ai discursului. Cuvintele de umplutură nu distrag atenția. Înțelegere destul de exactă pe teme comune, concrete și de natură profesională atunci când accentul sau complexitatea discursului sunt suficient de inteligibile pentru o comunitate internațională de utilizatori. Atunci când vorbitorul este confruntat cu o complicație lingvistică sau o conjunctură neașteptată, înțelegerea poate fi mai greoaie sau poate necesita strategii de clarificare. Răspunsurile sunt, în general
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
clarificare. Răspunsurile sunt, în general, imediate, corespunzătoare și informative. Inițiază și întreține schimburile de informații chiar și atunci când se confruntă cu o conjunctură neașteptată. Se descurcă satisfăcător în situații de aparentă neînțelegere, verificând, confirmând sau clarificând situația. Pre-operațional 3 Pronunția, accentul, ritmul și intonația sunt influențate de prima limbă sau de o variantă regională și afectează în mod frecvent ușurința înțelegerii. Structurile gramaticale de bază și construcția propozițiilor asociate unor situații previzibile nu sunt întotdeauna bine controlate. Greșelile afectează deseori înțelesul
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
formularea și pauzele sunt de multe ori nepotrivite. Ezitările sau ritmul lent de prelucrare a limbajului pot împiedica realizarea efectivă a comunicării. Cuvintele de umplutură distrag uneori atenția. Înțelegere destul de exactă pe teme comune, concrete și de natură profesională atunci când accentul sau complexitatea discursului sunt suficient de inteligibile pentru comunitatea internațională de utilizatori. Este posibil să nu înțeleagă o complicație lingvistică sau o conjunctură neașteptată. Răspunsurile sunt uneori imediate, corespunzătoare și informative. Poate iniția și întreține schimburile de informații cu o
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
conjunctură neașteptată. Răspunsurile sunt uneori imediate, corespunzătoare și informative. Poate iniția și întreține schimburile de informații cu o relativă ușurință pe teme familiare și în situații predictibile. În general nu se descurcă în schimbări de situație neașteptate. Elementar 2 Pronunția, accentul, ritmul și intonația sunt puternic influențate de prima limbă sau de o variantă regională și, de obicei, afectează ușurința înțelegerii. Stăpânește doar câteva structuri gramaticale și construcții de propoziții simple, memorate. Vocabular limitat, constând doar în cuvinte izolate și propoziții
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
contaminare cu dioxină relativ scăzute. Furajele grosiere prezentau diferite niveluri de contaminare cu dioxină, în funcție de așezarea geografică, de gradul de contaminare din pământ și de expunerea la surse de poluare a aerului. CSHA a recomandat, în special, să se pună accentul pe reducerea efectelor celor mai contaminate materii prime pentru furaje asupra contaminării globale prin alimente. (7) Cu toate că, din punct de vedere toxicologic, conținutul maxim trebuie să se aplice atât dioxinelor, cât și PCB de tipul dioxinelor, nu s-au stabilit
32006L0013-ro () [Corola-website/Law/295023_a_296352]
-
exemplar în contextul prezentei directive. În acest scop, ele comunică în mod eficient cetățenilor și/sau societăților, după caz, rolul exemplar și acțiunile sectorului public. Statele membre asigură adoptarea măsurilor de îmbunătățire a eficienței energetice de către sectorul public, punându-se accentul asupra măsurilor rentabile care generează cele mai mari economii de energie în cel mai scurt interval de timp. Aceste măsuri se adoptă la nivelul național, regional și/sau local corespunzător și pot consta în inițiativele legislative și/sau acordurile voluntare
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
de nord a Ciprului în caz de reglementare a problemei cipriote să fie utilizate pentru a se pune capăt izolării acestei comunități și să se faciliteze reunificarea Ciprului, prin încurajarea dezvoltării economice a comunității cipriote turce, punându-se în special accentul pe integrarea economică a insulei și pe îmbunătățirea contactelor dintre cele două comunități și UE. (3) Ca urmare a aderării Ciprului, aplicarea acquis-ului se suspendă, în temeiul articolului 1 alineatul (1) din Protocolul nr. 10 la Actul de aderare din
32006R0389-ro () [Corola-website/Law/295186_a_296515]
-
regulament, alte competențe de acțiune decât cele prevăzute la articolul 308, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectiv global și beneficiari (1) Comunitatea acordă un ajutor în scopul facilitării reunificării Ciprului, prin încurajarea dezvoltării economice a comunității cipriote turce, punându-se accentul, în special, pe integrarea economică a insulei, îmbunătățirea relațiilor între cele două comunități în vederea punerii în aplicare a acquis-ului comunitar. (2) De acest ajutor beneficiază, printre altele, colectivitățile locale, cooperativele și reprezentanții societății civile, în special organizațiile partenerilor sociali, organizațiile
32006R0389-ro () [Corola-website/Law/295186_a_296515]
-
Standarde, certificare și măsuri de reglementare (1) Recunoscând interesul pentru coordonarea abordărilor din domeniul standardizării și certificării privind serviciile internaționale de navigație prin satelit, părțile susțin în comun dezvoltarea unor standarde Galileo și încurajează aplicarea lor la nivel mondial, cu accent pe interoperabilitatea cu alte sisteme GNSS. Unul din obiectivele coordonării este promovarea unei utilizări extinse și inovatoare a serviciilor Galileo ca standard internațional de navigație și de sincronizare în diverse scopuri: servicii cu acces deschis, servicii de natură comercială, servicii
22006A1019_01-ro () [Corola-website/Law/294560_a_295889]
-
în conformitate cu programul de punere în aplicare a planului de acțiune, impunerea utilizării celor mai bune tehnici disponibile pentru sursele noi în cadrul categoriilor de surse identificate de către o parte ca justificând asemenea acțiuni în planul său de acțiune, punând mai întâi accentul pe categoriile de surse identificate în partea II a anexei C. În orice caz, solicitarea utilizării celor mai bune tehnici disponibile pentru sursele noi în categoriile de surse enumerate în partea II a anexei C se introduce treptat cât mai
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
pentru a asigura participarea eficientă la programele-cadru ale Comunității. Mediu - Integrarea cerințelor în domeniul protecției mediului înconjurător în cadrul altor politici sectoriale, în special prin dezvoltarea studiilor de impact asupra mediului. - Creșterea investițiilor în infrastructura de mediu, punându-se în special accentul pe colectarea și tratarea apei reziduale, alimentarea cu apă potabilă, combaterea poluării aerului și gestionarea deșeurilor. Protecția consumatorilor și a sănătății - Continuarea alinierii la acquis-ul în domeniul siguranței. Uniune vamală - Alinierea deplină a legislației și a procedurilor în domeniul vamal
32006D0057-ro () [Corola-website/Law/294689_a_296018]
-
acestora. - Salvgardarea independenței autorităților de reglementare a pieței. - Accelerarea privatizării întreprinderilor de stat, în special a băncilor de stat, luând în considerare componenta socială. - Continuarea liberalizării pieței și a reformelor prețurilor, în special în sectoarele energiei și agriculturii, cu un accent deosebit asupra tutunului și a zahărului. - Continuarea dialogului economic cu Uniunea Europeană, în special în cadrul procedurilor de supraveghere fiscală pentru perioada de preaderare, punând accentul pe măsurile corespunzătoare care vizează crearea unui climat macroeconomic stabil și previzibil și pe punerea în
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
Continuarea liberalizării pieței și a reformelor prețurilor, în special în sectoarele energiei și agriculturii, cu un accent deosebit asupra tutunului și a zahărului. - Continuarea dialogului economic cu Uniunea Europeană, în special în cadrul procedurilor de supraveghere fiscală pentru perioada de preaderare, punând accentul pe măsurile corespunzătoare care vizează crearea unui climat macroeconomic stabil și previzibil și pe punerea în aplicare a reformelor structurale. - Punerea în aplicare a măsurilor pentru abordarea problemei economiei informale. - Îmbunătățirea eforturilor de formare profesională, în special pentru populația mai
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
care informațiile sunt disponibile și evenimentul sau fenomenul descris de acestea. 3.1. Punctualitatea Pentru a înțelege și elimina problemele legate de punctualitate, trebuie să se furnizeze informații privind procesul de punere în aplicare a anchetei la nivel național, cu accent, în special, pe concordanța dintre datele programate și datele reale: ― termenele limită de răspuns impuse respondenților, inclusiv revenirile și urmăririle; ― perioada de lucru pe teren; ― perioada de prelucrare a datelor; ― datele de publicare a primelor rezultate. 3.2. Actualitatea Rapoartele
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, după consultarea Comitetului Regiunilor, având în vedere avizul Comitetului pentru Ocuparea Forței de Muncă 3, întrucât: (1) Reforma Strategiei de la Lisabona din 2005 a pus accentul pe dezvoltare și locuri de muncă. Liniile directoare 4 ale Strategiei europene privind ocuparea forței de muncă și Orientările generale ale politicilor economice 5 au fost adoptate ca pachet integrat, Strategia europeană privind ocuparea forței de muncă deținând rolul principal
32006D0544-ro () [Corola-website/Law/294886_a_296215]
-
de tratatele de aderare, ar trebui să consolideze funcționarea pieței interne și să îi sporească potențialul de creștere și ocupare a forței de muncă. (7) În lumina examinării de către Comisie a programelor naționale de reformă și a concluziilor Consiliului European, accentul ar trebui să se pună acum pe punerea în aplicare eficientă și la timp, acordându-se o atenție deosebită obiectivelor cantitative convenite astfel cum au fost stabilite în Liniile directoare privind ocuparea forței de muncă pentru perioada 2005-2008 și în conformitate cu
32006D0544-ro () [Corola-website/Law/294886_a_296215]
-
a Drepturilor Omului și în alte instrumente universal recunoscute, SUBLINIIND necesitatea integrării culturii ca element strategic în politicile naționale și internaționale de dezvoltare, precum și în cooperarea internațională pentru dezvoltare, ținând seama și de Declarația mileniului a ONU (2000), care pune accentul pe eradicarea sărăciei, AVÂND ÎN VEDERE diversele forme pe care le ia cultura în timp și în spațiu și faptul că diversitatea respectivă se concretizează în originalitatea și pluralitatea identităților, precum și în expresiile culturale ale popoarelor și ale societăților care
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
dezvoltarea de parteneriate între sectorul public și cel privat și organizațiile nonprofit, precum și în interiorul acestora în vederea cooperării cu țările în curs de dezvoltare pentru consolidarea capacității acestora de protejare și promovare a diversității expresiilor culturale. Parteneriatele inovatoare respective vor pune accent, ca răspuns la nevoile concrete ale țărilor în curs de dezvoltare, pe dezvoltarea infrastructurilor, a resurselor umane și a politicilor, precum și pe schimburile de activități, bunuri și servicii culturale. Articolul 16 Tratamentul preferențial pentru țările în curs de dezvoltare Țările
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
testului de laborator autorizat au fost validate de laboratorul național de referință, astfel încât testul de laborator este adaptat scopului în care este efectuat; rezultatele validării trebuie să fie prezentate laboratorului comunitar de referință pentru examinare. CAPITOLUL II Descrierea IA cu accent pe diagnosticul diferențial 1. Etiologie și virulență IA este o infecție virală foarte contagioasă cauzată de viruși din familia Orthomyxoviride, genul Influenzavirus A. Virusurile influența A sunt singurele din familia Orthomyxovirus a căror capacitate de a infecta păsările a fost
32006D0437-ro () [Corola-website/Law/294831_a_296160]
-
din rațiuni practice, ar trebui să continue să fie denumite contracte-cadru, în scopul punerii în aplicare a bugetului comunitar, făcându-se astfel posibilă obligativitatea pentru părțile semnatare ale unui acord-cadru de a concura pentru atribuirea unor contracte specifice - și un accent sporit pe dimensiunea socială și impactul asupra mediului în evaluarea ofertelor. De asemenea, au fost revizuite limitele aplicabile contractelor de servicii nesupuse aprobării Organizației Mondiale a Comerțului. Directiva 2004/18/ CE armonizează, de asemenea, dispozițiile aplicabile celor trei categorii principale
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
documentelor utilizate în exercitarea activității, cu respectarea normelor eticii profesionale și păstrării confidențialității în exercitarea profesiei. Articolul 7 (1) Beneficiarii serviciilor de asistență medicală comunitară sunt membrii comunității, cu precădere persoanele vulnerabile din punct de vedere medical sau social, cu accent pe populația din mediul rural și grupurile vulnerabile, inclusiv cele de etnie romă. ... (2) Categoriile de persoane vulnerabile sunt persoanele care se găsesc în următoarele situații: ... a) nivel economic sub pragul sărăciei; ... b) șomaj; ... c) nivel de educație scăzut; ... d
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 18 din 27 februarie 2017 privind asistenţa medicală comunitară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280317_a_281646]