20,996 matches
-
referință menționate în Regulamentul (CEE) nr. 2676/90. (3) Banca de date servește la armonizarea interpretării rezultatelor obținute în laboratoarele oficiale ale statelor membre în aplicarea metodelor de analiză de referință stipulate în Regulamentul (CEE) nr. 2676/90. Articolul 11 Eșantioanele (1) Pentru crearea băncii de date analitice, se prelevează, tratează și prelucrează până la obținerea vinului eșantioane de struguri proaspeți, în conformitate cu instrucțiunile cuprinse în anexa I. (2) Eșantioanele de struguri proaspeți se recoltează din podgorii situate în zone viticole având caracteristici
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
rezultatelor obținute în laboratoarele oficiale ale statelor membre în aplicarea metodelor de analiză de referință stipulate în Regulamentul (CEE) nr. 2676/90. Articolul 11 Eșantioanele (1) Pentru crearea băncii de date analitice, se prelevează, tratează și prelucrează până la obținerea vinului eșantioane de struguri proaspeți, în conformitate cu instrucțiunile cuprinse în anexa I. (2) Eșantioanele de struguri proaspeți se recoltează din podgorii situate în zone viticole având caracteristici bine definite privind tipul de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
de analiză de referință stipulate în Regulamentul (CEE) nr. 2676/90. Articolul 11 Eșantioanele (1) Pentru crearea băncii de date analitice, se prelevează, tratează și prelucrează până la obținerea vinului eșantioane de struguri proaspeți, în conformitate cu instrucțiunile cuprinse în anexa I. (2) Eșantioanele de struguri proaspeți se recoltează din podgorii situate în zone viticole având caracteristici bine definite privind tipul de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
instrucțiunile cuprinse în anexa I. (2) Eșantioanele de struguri proaspeți se recoltează din podgorii situate în zone viticole având caracteristici bine definite privind tipul de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
situate în zone viticole având caracteristici bine definite privind tipul de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
caracteristici bine definite privind tipul de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
de sol, situația, modul de îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
îngrijire a viței de vie, soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
soiul, vârsta, precum și practicile culturale. Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
Numărul eșantioanelor de recoltat pentru banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
banca de date va fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
fi de cel puțin: * 400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate de pe aceleași loturi ca
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
400 de eșantioane în Franța, * 400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate de pe aceleași loturi ca și în anul precedent
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
400 de eșantioane în Italia, * 200 de eșantioane în Germania, * 200 de eșantioane în Spania, * 50 de eșantioane în Portugalia, * 50 de eșantioane în Grecia, * 50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate de pe aceleași loturi ca și în anul precedent. (3) Eșantioanele se analizează prin
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
50 de eșantioane în Austria, * 4 eșantioane în Luxemburg, * 4 eșantioane în Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate de pe aceleași loturi ca și în anul precedent. (3) Eșantioanele se analizează prin metodele descrise în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 în laboratoarele desemnate de statele membre. Laboratoarele desemnate trebuie să îndeplinească criteriile generale de funcționare
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
Regatul Unit. Selectarea eșantioanelor trebuie să țină seama de situarea geografică a culturilor de viță de vie în statul membru respectiv. În fiecare an, cel puțin 25% dintre eșantioane trebuie recoltate de pe aceleași loturi ca și în anul precedent. (3) Eșantioanele se analizează prin metodele descrise în anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 în laboratoarele desemnate de statele membre. Laboratoarele desemnate trebuie să îndeplinească criteriile generale de funcționare a laboratoarelor de testare stabilite prin Standardul European EN 45001 sau ISO
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
stabilite prin Standardul European EN 45001 sau ISO/IEC 17025 și mai ales să facă parte dintr-un sistem de testare a competențelor în ceea ce privește metodele de analiză izotopică. (4) Se redactează un buletin de analiză în conformitate cu anexa III. Pentru fiecare eșantion, se alcătuiește o fișă de descriere în conformitate cu anexa II. (5) O copie a buletinului cuprinzând rezultatele și interpretarea analizelor, împreună cu o copie a fișei de descriere trebuie trimisă la CCC. (6) Statul membru și CCC se asigură că: * se păstrează
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
O copie a buletinului cuprinzând rezultatele și interpretarea analizelor, împreună cu o copie a fișei de descriere trebuie trimisă la CCC. (6) Statul membru și CCC se asigură că: * se păstrează datele din banca de date analitice, * cel puțin unul dintre eșantioanele de control pentru fiecare eșantion trimis la CCC pentru analize se păstrează cel puțin trei ani de la data prelevării eșantionului, * banca de date este folosită doar pentru monitorizarea aplicării legislației comunitare și naționale în domeniul vitivinicol sau pentru scopuri statistice
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
rezultatele și interpretarea analizelor, împreună cu o copie a fișei de descriere trebuie trimisă la CCC. (6) Statul membru și CCC se asigură că: * se păstrează datele din banca de date analitice, * cel puțin unul dintre eșantioanele de control pentru fiecare eșantion trimis la CCC pentru analize se păstrează cel puțin trei ani de la data prelevării eșantionului, * banca de date este folosită doar pentru monitorizarea aplicării legislației comunitare și naționale în domeniul vitivinicol sau pentru scopuri statistice sau științifice, * sunt luate măsurile
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
6) Statul membru și CCC se asigură că: * se păstrează datele din banca de date analitice, * cel puțin unul dintre eșantioanele de control pentru fiecare eșantion trimis la CCC pentru analize se păstrează cel puțin trei ani de la data prelevării eșantionului, * banca de date este folosită doar pentru monitorizarea aplicării legislației comunitare și naționale în domeniul vitivinicol sau pentru scopuri statistice sau științifice, * sunt luate măsurile necesare pentru protejarea datelor, mai ales împotriva furtului sau alterării, * dosarele sunt puse, fără întârzieri
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
alterării, * dosarele sunt puse, fără întârzieri sau costuri nejustificate, la dispoziția celor la care se referă, pentru corectarea oricăror inadvertențe. Articolul 12 Analizele izotopice (1) Statele membre producătoare de vin care nu posedă echipamentul necesar efectuării de analize izotopice trimit eșantioanele de vin la CCC în vederea analizării. În acest caz, ele pot desemna un organism competent autorizat să aibă acces la informațiile cu privire la eșantioanele recoltate pe teritoriul statului respectiv. (2) Statele membre care își efectuează singure analizele izotopice ale produselor viticole
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
izotopice (1) Statele membre producătoare de vin care nu posedă echipamentul necesar efectuării de analize izotopice trimit eșantioanele de vin la CCC în vederea analizării. În acest caz, ele pot desemna un organism competent autorizat să aibă acces la informațiile cu privire la eșantioanele recoltate pe teritoriul statului respectiv. (2) Statele membre care își efectuează singure analizele izotopice ale produselor viticole trimit cel puțin 10% din eșantioane pentru analize de control la CCC sau la alte laboratoare desemnate de către CCC. Articolul 13 Comunicarea rezultatelor
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
analizării. În acest caz, ele pot desemna un organism competent autorizat să aibă acces la informațiile cu privire la eșantioanele recoltate pe teritoriul statului respectiv. (2) Statele membre care își efectuează singure analizele izotopice ale produselor viticole trimit cel puțin 10% din eșantioane pentru analize de control la CCC sau la alte laboratoare desemnate de către CCC. Articolul 13 Comunicarea rezultatelor (1) Informațiile aflate în banca de date se pun, la cerere, la dispoziția laboratoarelor desemnate de către statele membre în acest sens. (2) În
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
fundamentate, informațiile menționate la alin. (1), atunci când sunt reprezentative, pot fi puse, la cerere, la dispoziția altor organisme oficiale din statele membre. (3) Comunicarea informațiilor se referă doar la datele analitice relevante necesare pentru interpretarea unei analize efectuate pe un eșantion de origine și caracteristici comparabile. Orice comunicare de informații se însoțește de o notă în care se reamintesc cerințele minime pentru utilizarea băncii de date. Articolul 14 Respectarea procedurilor Statele membre se asigură că rezultatele analizelor izotopice cuprinse în propriile
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
se însoțește de o notă în care se reamintesc cerințele minime pentru utilizarea băncii de date. Articolul 14 Respectarea procedurilor Statele membre se asigură că rezultatele analizelor izotopice cuprinse în propriile lor bănci de date sunt obținute prin analizarea de eșantioane recoltate și tratate în conformitate cu prevederile prezentului titlu. TITLUL V RECOLTAREA EȘANTIOANELOR ÎN VEDEREA CONTROLULUI Articolul 15 Cererea de recoltare de eșantioane (1) În contextul aplicării titlurilor II și III, funcționarii speciali ai Comisiei sau funcționarii unui organism competent dintr-un stat
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]