19,656 matches
-
special contracte de achiziții, subvenții, inclusiv subvenții pentru rata dobânzii, împrumuturi speciale, garanții pentru împrumuturi și asistență financiară, sprijin bugetar și alte forme de ajutor bugetar. CAPITOLUL 2 Punerea în aplicare a acțiunilor Articolul 232 Acordul de finanțare în gestionarea centralizată (Art. 166 din Regulamentul Financiar) (1) Înainte de încheierea unui acord de finanțare pentru o acțiune care urmează să facă obiectul gestionării centralizate, ordonatorul de credite responsabil se asigură, prin verificări de documente și la fața locului, că sistemul de gestionare
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
forme de ajutor bugetar. CAPITOLUL 2 Punerea în aplicare a acțiunilor Articolul 232 Acordul de finanțare în gestionarea centralizată (Art. 166 din Regulamentul Financiar) (1) Înainte de încheierea unui acord de finanțare pentru o acțiune care urmează să facă obiectul gestionării centralizate, ordonatorul de credite responsabil se asigură, prin verificări de documente și la fața locului, că sistemul de gestionare instituit de țara terță beneficiară pentru gestionarea fondurilor comunitare respectă dispozițiile art. 164 alin. (1) din Regulamentul Financiar. (2) Fiecare acord de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
uscătoare de păr, periuțe de dinți, aparate de ras, aparate pentru masaj și alte aparate de îngrijire corporală Ceasuri deșteptătoare, ceasuri de mână și alte echipamente de măsurat, indicat sau înregistrat timpul Cântare 3. Echipamente informatice și de telecomunicații Prelucrare centralizată a datelor: Unități centrale Minicalculatoare Imprimante Informatică personală: Calculatoare personale (inclusiv unitate centrală, mouse, monitor și tastatură) Calculatoare portabile (inclusiv unitate centrală, mouse, monitor și tastatură) Calculatoare mici portabile Calculatoare electronice Imprimante Fotocopiatoare Mașini de scris electrice și electronice Calculatoare
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
este cazul, ar trebui prelungită. Recunoașterea unei țări terțe care nu respectă dispozițiile Convenției STCW ar trebui revocată până la remedierea deficiențelor. (8) Decizia de a prelungi sau de a revoca recunoașterea poate fi adoptată mai eficient în mod armonios și centralizat, la nivelul Comunității. În consecință, această sarcină ar trebui încredințată Comisiei în numele întregii Comunități. (9) Controlul permanent al conformității țărilor terțe recunoscute se poate efectua mai eficient în mod armonios și centralizat. (10) Una din atribuțiile Agenției europene pentru securitate
jrc6032as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91204_a_91991]
-
fi adoptată mai eficient în mod armonios și centralizat, la nivelul Comunității. În consecință, această sarcină ar trebui încredințată Comisiei în numele întregii Comunități. (9) Controlul permanent al conformității țărilor terțe recunoscute se poate efectua mai eficient în mod armonios și centralizat. (10) Una din atribuțiile Agenției europene pentru securitate maritimă (denumită în continuare "agenția") este de a asista Comisia în îndeplinirea oricărei sarcini atribuite de legislația comunitară aplicabilă în domeniul formării, brevetării și efectuării serviciului de cart de către echipajele navelor. (11
jrc6032as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91204_a_91991]
-
emisiile de NOx și să emită mai puțin de 70 mg NOx/kWh. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu un raport al tehnicienilor profesioniști responsabili de vânzarea și/sau întreținerea cazanului. 42. Încălzire centralizată urbană Încălzirea unității de cazare trebuie să fie asigurată de rețeaua de încălzire centralizată urbană. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu documentația care demonstrează conectarea la rețeaua de încălzire centralizată urbană. 43. Producția
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu un raport al tehnicienilor profesioniști responsabili de vânzarea și/sau întreținerea cazanului. 42. Încălzire centralizată urbană Încălzirea unității de cazare trebuie să fie asigurată de rețeaua de încălzire centralizată urbană. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu documentația care demonstrează conectarea la rețeaua de încălzire centralizată urbană. 43. Producția combinată de energie termică și electrică (1,5 puncte) Întreaga cantitate de energie termică
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
cazanului. 42. Încălzire centralizată urbană Încălzirea unității de cazare trebuie să fie asigurată de rețeaua de încălzire centralizată urbană. Evaluare și verificare: Solicitantul prezintă o declarație de îndeplinire a acestui criteriu, împreună cu documentația care demonstrează conectarea la rețeaua de încălzire centralizată urbană. 43. Producția combinată de energie termică și electrică (1,5 puncte) Întreaga cantitate de energie termică și electrică a unității de cazare trebuie să fie asigurată de o centrală de cogenerare de energie termică și electrică. Evaluare și verificare
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
utilizarea judicioasă a energiei, în special în sectorul construcțiilor și în cel al industriei, cu excepția acțiunilor din cadrul STEER, inclusiv pregătirea măsurilor legislative și aplicarea lor; (b) "ALTENER", care se referă la promovarea surselor noi și regenerabile de energie pentru producția centralizată și descentralizată de energie electrică și termică, precum și integrarea acestora în mediul local și în sistemele energetice, cu excepția acțiunilor din cadrul STEER, inclusiv pregătirea măsurilor legislative și aplicarea lor; (c) "STEER", care se referă la sprijinirea inițiativelor legate de toate aspectele
jrc5978as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91150_a_91937]
-
automată trebuie să se dea o alarmă. .3 Trebuie prevăzut un sistem de alarmă în conformitate cu norma 6 pentru toate nivelurile de presiuni, temperaturi și niveluri de fluid importante și pentru alți parametri esențiali. .4 Trebuie amenajată o poziție de control centralizată, împreună cu tablourile și instrumentele de alarmă necesare indicării oricărei situații de alarmă. .5 Trebuie prevăzute mijloace de menținere a presiunii aerului de pornire la nivelul necesar dacă motoarele cu combustie internă esențiale pentru propulsia principală sunt pornite cu aer comprimat
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
este situat echipamentul radio sau echipamentul principal de navigație sau sursa de energie de rezervă și unde se centralizează înregistrarea incendiilor și echipamentul de control pentru incendii. .21.1 Postul central de comandă este postul de comandă în care sunt centralizate următoarele funcții de control și indicatoare: .1 sistemele fixe de detectare a incendiului și de alarmă; .2 aspersoare automate, sisteme de detectare a incendiului și de alarmă; .3 panouri indicatoare de uși antifoc; .4 dispozitivele de închidere a ușilor antifoc
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
aibă alarmele de detectare pentru sistemele prevăzute în norma 13.2 centralizate într-un post de comandă central la care se asigură prezență continuă a echipajului. În plus, comenzile pentru închiderea de la distanță a ușilor antifoc și închiderea ventilatoarelor trebuie centralizate în același loc. Ventilatoarele trebuie să poată să fie reactivate de echipajul din postul de comandă central cu prezență continuă a echipajului. Panoul de comandă din postul de comandă central trebuie să poată să indice pozițiile închis și deschis ale
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
compatibilitatea măsurilor respective cu legislația comunitară și informează celelalte state membre asupra lor. Comisia solicită avizul comitetului constituit în temeiul art. 23a. Ulterior publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene măsurile luate și, cel puțin o dată pe an, o listă centralizată a tuturor măsurilor luate de statele membre. 3. Prin mijloace adecvate, în limitele cadrului legal propriu, statele membre trebuie să garanteze faptul că emițătorii aflați sub jurisdicția lor nu își exercită drepturile exclusive achiziționate după publicarea prezentei directive astfel încât să
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
scop să asigure că, în cazul în care participantul, banca centrală a unui stat membru sau viitoarea Bancă Centrală Europeană au o garanție valabilă și reală, conform prevederilor statului membru în care se află registrul, contul și sistemul de depozitare centralizată, atunci validitatea și exigibilitatea garanției în legătură cu sistemul (și cu operatorul acestuia) sau cu orice altă persoană ce revendică, direct sau indirect, un drept prin intermediul sistemului, trebuie stabilite numai conform legii acelui stat membru; (21) întrucât dispozițiile art. 9 alin. (2
jrc3662as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88822_a_89609]
-
Europene, conform descrierii de la alin. (1), iar dreptul lor (sau cel al oricărei alte părți desemnate, agent sau terț care acționează în numele lor) legat de titlurile de valoare, este înregistrat legal într-un registru, un cont sau sistem de depozit centralizat care se află într-un stat membru, stabilirea drepturilor unor astfel de entități în calitatea lor de deținători de garanții suplimentare aferente titlurilor de valoare fiind reglementată de legea acelui stat membru. SECȚIUNEA V DISPOZIȚII FINALE Articolul 10 Statele membre
jrc3662as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88822_a_89609]
-
81/852/CEE privind apropierea legilor statelor membre legate de produsele medicamentoase de uz veterinar 11; întrucât Comunității trebuie să i se asigure mijloacele de realizare a unei evaluări științifice a produselor medicamentoase care sunt prezentate pentru autorizare în conformitate cu procedurile centralizate ale Comunității; întrucât, mai mult, în vederea obținerii armonizării efective a deciziilor administrative luate de statele membre cu privire la produsele medicamentoase individuale care sunt prezentate pentru autorizare în conformitate cu procedurile descentralizate, este necesar să i se asigure Comunității mijloace pentru a rezolva neînțelegerile
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
cererilor- autorizațiilor - reînnoirea autorizațiilor Articolul 5 Comitetul pentru produse medicamentoase brevetate înființat prin art. 8 din Directiva 75/319/CEE, denumit în prezentul titlu "comitetul", este responsabil pentru formularea avizului agenției în orice problemă privind admisibilitatea dosarelor prezentate în conformitate cu procedura centralizată, acordarea, modificarea, suspendarea sau retragerea unei autorizații de introducere pe piață a unui produs medicamentos de uz uman, în conformitate cu dispozițiile prezentului titlu și farmacovigilența. Articolul 6 1. O cerere pentru autorizarea unui produs medicamentos de uz uman trebuie însoțită de
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
reînnoirea autorizațiilor Articolul 27 Comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar înființat prin art. 16 din Directiva 81/851/CEE, în prezentul titlu denumit ‚comitetul', este responsabil de formularea avizului agenției în orice problemă privind admisibilitatea dosarelor prezentate în conformitate cu procedura centralizată, acordarea, modificarea, suspendarea sau retragerea unei autorizații de introducere pe piață a unui produs medicamentos de uz veterinar, în conformitate cu dispozițiile prezentului titlu și farmacovigilența. Articolul 28 1. O cerere pentru autorizarea unui produs medicamentos de uz veterinar trebuie însoțită de
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
în afară de cazul în care a fost deja percepută la debarcare, și este neapărat suportată de primul cumpărător. Statele membre pot prevedea un sistem care să permită totalizarea cantităților de produse pescărești pentru o perioadă determinată și un regim de percepere centralizat care să intervină la prima vânzare; (c) Prin derogare de la litera (b), redevența percepută pentru speciile menționate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 3703/85 al Comisiei nu poate depăși 50 de ecu pe lot descărcat în cazul în
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
la caz la proiecte. 1. DOMENII TEMATICE PRIORITARE DE CERCETARE 1.1. Fuziunea termonucleară controlată Fuziunea termonucleară controlată ar putea contribui la furnizarea pe termen lung a energiei și, în consecință, la satisfacerea cerințelor de dezvoltare durabilă, în scopul furnizării centralizate fiabile a electricității de bază. Din motive care țin de complexitatea cunoștințelor fundamentale în domeniul fizicii și de problemele tehnologice care trebuie rezolvate, realizările pe care le presupune posibila utilizare a fuziunii nucleare în producerea de energie vor lua, în
jrc5540as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90710_a_91497]
-
se înregistrează rezultatele determinărilor concomitente de citotoxicitate realizate pentru toate culturile tratate și pentru cele martor negativ în principalele teste de aberații. Ar trebui să se prezintă date pentru fiecare cultură. În plus, toate datele ar trebui să fie prezentate centralizat sub formă de tabel. Nu este necesară verificarea unui răspuns pozitiv net. Rezultatele nesigure ar trebui să fie clarificate prin realizarea de teste suplimentare în care este preferabil să se modifice condițiile experimentale. Necesitatea confirmării rezultatelor negative s-a discutat
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
recunoașterii inițiale și menținerea acesteia. (11) Pentru a acorda recunoașterea inițială a organizațiilor care doresc să fie autorizate să lucreze în numele statelor membre, respectarea dispozițiilor Directivei 94/57/ CE poate să fie evaluată mai eficient, într-o manieră armonizată și centralizată, de către Comisie împreună cu statele membre care solicită recunoașterea. (12) În mod asemănător, monitorizarea continuă ulterioară a organizațiilor recunoscute pentru a evalua conformitatea acestora cu dispozițiile Directivei 94/57/ CE se poate efectua mai eficient într-o manieră armonizată și centralizată
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
centralizată, de către Comisie împreună cu statele membre care solicită recunoașterea. (12) În mod asemănător, monitorizarea continuă ulterioară a organizațiilor recunoscute pentru a evalua conformitatea acestora cu dispozițiile Directivei 94/57/ CE se poate efectua mai eficient într-o manieră armonizată și centralizată. Prin urmare, este cazul ca această sarcină să fie încredințată Comisiei în asociere cu statul membru care solicită recunoașterea, în numele întregii Comunități. (13) În plus față de autoritatea pe care o au statele membre de a suspenda autorizația unei organizații care
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
producerea și diseminarea statisticilor privind comerțul cu bunuri în cadrul Comunității și între Comunitate și țările nemembre; (2) măsurile stabilite în prezenta decizie îndeplinesc obiectivele și condițiile stabilite prin Decizia nr. 507/2001/CE; (3) anumite măsuri sunt luate la nivel centralizat, în timp ce altele sunt luate direct în statele membre care colectează și produc informațiile statistice. Obiectivul rămâne aceleași în fiecare caz; (4) în conformitate cu Decizia nr. 507/2001/CE, Comisia aprobă programul de lucru anual incluzând distribuția cheltuielilor anuale; (5) măsurile stabilite
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
DEFALCAREA ORIENTATIVĂ A COSTURILOR (mii EUR) Anul 2001 Măsuri privind punerea în aplicare a unei rețele informaționale de o înaltă calitate care este mai puțin costisitoare și disponibilă într-un interval de timp mai scurt, în conformitate cu cerințele politicii Comunității - Măsuri centralizate: 1 556 - Măsuri ce trebuie luate în statele membre: 1 683 Belgia 167 Danemarca 210 Germania 155 Grecia 50 Spania 271 Italia 121 Luxemburg 4 Olanda 84 Portugalia 154 Finlanda 132 Suedia 115 Regatul Unit 220 Măsuri privind punerea în
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]