2,303 matches
-
Canada"), fie din Statele Unite ale Americii (ex. Serviciul de Inspecție pentru Sănătatea Animalelor și Plantelor" - APHIS). După 24 de ore de tratament, se adaugă o cantitate suplimentară de gaz pentru a aduce concentrația la valoarea menționată anterior; temperatura buștenilor trebuie menținută la cel puțin +3ș C pe durata întregii operațiuni. Se poate stabili, pe baza dovezilor științifice sau în conformitate cu procedura stabilită în art. 16a din Directiva 77/93/CEE, că alte metode de dezinfectare trebuie sau pot fi utilizate. 3. Procedurile
jrc2130as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87282_a_88069]
-
este cazul " și "dacă este necesar" utilizați în prezenta anexă înseamnă "în sensul asigurării securității și salubrității produselor alimentare". I Cerințe generale pentru spațiile destinate produselor alimentare (altele decât cele menționate în capitolul III) 1. Spațiile destinate produselor alimentare trebuie menținute curate și bine întreținute. 2. Schema, proiectarea, construcția și dimensiunea spațiilor destinate produselor alimentare trebuie: (a) să permită curățirea și/sau dezinfectarea în mod corespunzător; (b) să permită protejarea împotriva acumulării de murdărie, contactului cu produse toxice, pătrunderii impurităților în
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
mobile și/sau provizorii (cum ar fi corturi, tarabe, vehiculele pentru vânzări ambulante), spațiile folosite inițial ca locuințe particulare, spațiile folosite ocazional pentru alimentația publică și distribuitoarele automate 1. Spațiile destinate produselor alimentare și distribuitoarele automate trebuie amplasate, proiectate, construite, menținute curate și în bună stare, astfel încât să se evite riscul contaminării produselor alimentare și pătrunderea insectelor și animalelor dăunătoare, în măsura în care acest lucru este posibil. 2. În special și atunci când este necesar: (a) trebuie prevăzute instalații corespunzătoare pentru a se asigura
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
de temperatură corespunzătoare și controlarea acestora; (h) produsele alimentare trebuie să fie astfel amplasate încât să se evite riscul contaminării, în măsura în care acest lucru este posibil . IV Transportul 1. Recipientele din vehicule și/sau containerele utilizate pentru transportul produselor alimentare trebuie menținute curate și în bună stare pentru a proteja alimentele de contaminare și, la nevoie, trebuie proiectate și construite astfel încât să permită curățarea și /sau dezinfecția corespunzătoare. 2. Recipientele din vehicule și/sau containere nu trebuie utilizate decât pentru transportul produselor
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
pentru menținerea acestora la temperaturile corespunzătoare și, dacă situația o impune, să fie proiectate astfel încât să se poată monitoriza nivelurile respective de temperatură. V Cerințele pentru echipamente Toate articolele, instalațiile și echipamentele care vin în contact cu produsele alimentare trebuie menținute curate și: (a) Trebuie să fie construite, să aibă în componența lor materiale și să fie menținute în ordine și în bună stare astfel încât să se reducă la minim riscul contaminării produselor alimentare; (b) cu excepția containerelor și a ambalajelor nereturnabile
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
evitate să fie păstrate la un nivel minim. 2. Este adevărat că unele experimente sunt efectuate în aer liber pe animale sălbatice și independente, dar asemenea experimente sunt relativ puține la număr. Marea majoritate a animalelor utilizate în experimente trebuie menținute, din motive practice, sub un anumit gen de control fizic în instalații variate care merg de la îngrădituri în aer liber la cuști pentru animale mici dintr-un adăpost pentru animalele de laborator. Această situație creează importante conflicte de interes. Pe
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
activități profesionale remunerate cu titlu privat. Durata totală a formării specializate nu poate fi scurtată în cazurile în care se efectuează cu frecvență parțială. 3. Până la 25 ianuarie 1989 cel târziu, Consiliul decide dacă dispozițiile alin. (1) și (2) trebuie menținute sau modificate, în temeiul reexaminării situației și la propunerea Comisiei, având în vedere că posibilitatea de formare cu frecvență parțială ar trebui să continue să existe în anumite împrejurări care trebuie examinate pentru fiecare specialitate. Formarea de specialitate cu frecvență
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
statelor membre referitoare la instalarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare pe autovehicule și remorcile acestora4, modificată ultima dată de Directiva 91/663/CEE5, stipulează simbolul utilizat pentru identificarea comenzii dispozitivelor de ajustare a farurilor și faptul că această identificare trebuie menținută; întrucât practica a demonstrat că unele cerințe necesită o modificare sau o clarificare, în special prin utilizarea noilor simboluri care sunt în prezent recunoscute internațional și standardizate de Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO), precum și prin eliminarea anumitor simboluri care nu
jrc2217as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87370_a_88157]
-
Regulamentul (CEE) nr. 729/703, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2048/884, pentru cazul prevăzut în art. 6 alin. (3). Articolul 9 (1) Măsurile naționale de limitare a producției de lapte adoptate de fosta Republică Democrată Germană trebuie menținute până la 31 martie 1991. Art. 5c din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 nu se aplică teritoriului fostei Republici Democrate Germane până la data de 1 aprilie 1991. Cantitățile de referință pot fi alocate provizoriu pentru cea de-a opta perioadă de
jrc1687as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86833_a_87620]
-
datelor menționate la litera (a);" (d) alineatul (9) se înlocuiește cu următorul text: "(9) Agențiile de plată ale statelor membre neparticipante la euro trebuie să țină o contabilitate separată în funcție de moneda în care s-au plătit cheltuielile către beneficiari. Trebuie menținută aceeași separare și pentru declarațiile efectuate în cadrul procedurii de regularizare a conturilor." 2. Articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Pe baza datelor transmise în conformitate cu articolul 3, Comisia decide și varsă avansurile
32005R0605-ro () [Corola-website/Law/294143_a_295472]
-
continuare "agenția") sunt formate dintr-o contribuție din partea Comunității și din partea oricărei țări terțe europene care a devenit parte la acordurile prevăzute la articolul 55 al Regulamentului (CE) nr. 1592/2002, onorariile plătite de solicitanți pentru certificatele și autorizațiile emise, menținute sau modificate de către agenție, precum și taxele pentru publicații, pentru administrarea căilor de atac, pentru formare și pentru orice alte servicii oferite de agenție. (2) Este necesar ca venitul și cheltuielile agenției să fie echilibrate. (3) Este necesar ca onorariile și
32005R0488-ro () [Corola-website/Law/294123_a_295452]
-
altele decât operațiuni de certificare; (b) "onorarii" înseamnă sumele percepute de agenție și care trebuie plătite de solicitanți pentru a obține, menține sau modifica certificatele și autorizațiile prevăzute la articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1592/2002, care sunt emise, menținute sau modificate de agenție; (c) "operațiuni de certificare" înseamnă toate activitățile efectuate de agenție, direct sau indirect, în scopul emiterii, menținerii sau modificării certificatelor și autorizațiilor prevăzute la articolul 15 al Regulamentului (CE) nr. 1592/2002; (d) "solicitant" înseamnă orice
32005R0488-ro () [Corola-website/Law/294123_a_295452]
-
cu toate că statutul de agent economic autorizat este un factor de care aceste autorități ar trebui să țină seama atunci când analizează riscurile și când acordă agentului economic facilități în ceea ce privește controalele privind siguranța și securitatea, dreptul de a efectua controale ar trebui menținut. (5) Autoritățile competente din statele membre și Comisia ar trebui să facă schimb de informații privind riscurile pe care le pot prezenta mărfurile importate și exportate. În acest scop este necesară instituirea unui sistem securizat comun care să permită autorităților
32005R0648-ro () [Corola-website/Law/294153_a_295482]
-
utilizării terenurilor și silvicultură A. Terenuri împădurite 1. Teren împădurit menținut ca teren împădurit 2. Teren convertit în teren împădurit B. Teren agricol 1. Teren agricol menținut ca teren agricol 2. Teren convertit în teren agricol C. Pășune 1. Pășune menținută ca pășune 2. Teren convertit în pășune D. Zonă umedă 1. Zonă umedă menținut ca atare 2. Teren convertit în zonă umedă E. Zone urbanizate 1. Zone urbanizate menținute ca zone urbanizate 2. Teren convertit în zone urbanizate F. Alte
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
agricol 2. Teren convertit în teren agricol C. Pășune 1. Pășune menținută ca pășune 2. Teren convertit în pășune D. Zonă umedă 1. Zonă umedă menținut ca atare 2. Teren convertit în zonă umedă E. Zone urbanizate 1. Zone urbanizate menținute ca zone urbanizate 2. Teren convertit în zone urbanizate F. Alte terenuri 1. Alte terenuri menținute ca alte terenuri 2. Terenuri convertite în alte terenuri G. Altele (a se preciza) Produse forestiere recoltate 6. Deșeuri A. Zonă de eliminare a
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
convertit în pășune D. Zonă umedă 1. Zonă umedă menținut ca atare 2. Teren convertit în zonă umedă E. Zone urbanizate 1. Zone urbanizate menținute ca zone urbanizate 2. Teren convertit în zone urbanizate F. Alte terenuri 1. Alte terenuri menținute ca alte terenuri 2. Terenuri convertite în alte terenuri G. Altele (a se preciza) Produse forestiere recoltate 6. Deșeuri A. Zonă de eliminare a deșeurilor solide 1. Zonă amenajată de eliminare a deșeurilor 2. Zonă neamenajată de eliminare a deșeurilor
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
i-a fost deja alocat fondul comercial corespunzător, acel fond comercial este: (a) inclus în valoarea contabilă a operațiunii atunci când se determină pierderea sau câștigul din cedarea activității și (b) evaluat pe baza valorilor relative ale activității cedate și părții menținute din unitatea generatoare de numerar, cu excepția cazului în care entitatea poate demonstra că există o altă metodă, care reflectă mai bine fondul comercial asociat activității cedate. Exemplu O entitate vinde pentru 100 u.m. o activitate care făcea parte dintr-o
32004R2236-ro () [Corola-website/Law/293278_a_294607]
-
generatoare de numerar nu poate fi în mod nearbitrar identificat sau asociat unui grup de active la un nivel mai mic decât acea unitate, fondul comercial aferent activității cedate este evaluat pe baza valorilor relative ale activității cedate și părții menținute din unitate. De aceea, 25 % din fondul comercial alocat unității generatoare de numerar sunt incluse în valoarea contabilă a operațiunii vândute. (87) În cazul în care o entitate își reorganizează structura de raportare într-un mod care să aibă ca
32004R2236-ro () [Corola-website/Law/293278_a_294607]
-
supraveghere trebuie să se țină seama de factori geografici, administrativi, ecologici și epidemiologici legați de febra catarală ovină și de dispozițiile privind controlul. Ținând seama de acești factori și aceste dispoziții, precum și de informațiile comunicate de statele membre, ar trebui menținute zonele stabilite de Decizia 2003/828/CE, cu excepția Greciei și a Portugaliei. (5) În conformitate cu informațiile științifice cele mai recente, circulația animalelor vaccinate poate fi considerată sigură, independent de circulația virusului la locul de origine sau de activitatea vectorilor la locul
32005D0393-ro () [Corola-website/Law/293685_a_295014]
-
în care, la sfârșitul perioadei condiționate, nu sunt îndeplinite condițiile. 53. În cazul în care dobândirea sau menținerea unei valori specificate a rezultatului unei perioade condiționează emiterea, iar această valoare a fost obținută la sfârșitul perioadei de raportare, dar trebuie menținută pe o perioadă suplimentară după perioada de raportare, acțiunile ordinare suplimentare trebuie tratate ca fiind în circulație, dacă efectul este diluant, atunci când se calculează rezultatul diluat pe acțiune. În acest caz, calculul rezultatului diluat pe acțiune se bazează pe numărul
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
proaspătă de pasăre, de ratite, de vânat de crescătorie cu pene și de vânat sălbatic cu pene, precum și importurile de preparate din carne și produse din carne sau care conțin carne de la speciile menționate anterior, provenite din România. (6) Trebuie menținută autorizația de a importa anumite produse obținute de la păsări sacrificate înainte de 1 august 2005, având în vedere durata perioadei de incubație a bolii. (7) Decizia 2005/432/ CE a Comisiei din 3 iunie 2005 de stabilire a condițiilor de sănătate
32005D0710-ro () [Corola-website/Law/293793_a_295122]
-
că măsurile antidumping aplicate importurilor de mecanisme de îndosariere cu inele originare din RPC, instituite de Regulamentul (CE) nr. 119/97 al Consiliului, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2100/2000 al Consiliului, ar trebui menținute. (108) Din cauza duratei mari a anchetei, se admite ca aplicarea acestor măsuri să fie limitată la patru ani, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de anumite mecanisme de îndosariere cu inele clasificate
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
Kg/m²: biguanide asociate cu sulfonilureice sau tiazolidindione. Dozele vor fi titrate, în funcție de răspunsul glicemic, eventual până la atingerea dozelor "maximale". În cazul în care, sub tratament cu doze maximale în terapie combinată dubla, țintele glicemice nu pot fi atinse sau menținute (la pacient compliant), este indicată instituirea insulinoterapiei sau asocierea tripla de ADO. - BMI dacă simptomatologia nu este pregnantă, se poate institui tratamentul combinat: Sulfonilureic + biguanid până la atingerea dozelor maximale. Dacă simptomatologia hiperglicemică este pregnantă (sete, poliurie) și se însoțește de
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
cu IntronA. Ameliorarea celor trei variabile hematologice (numărul de granulocite, numărul de trombocite și nivelul de hemoglobină) pot necesita șase luni sau mai mult. Dacă boala nu prezintă o evoluție rapidă sau dacă nu se manifestă o intoleranță severă, trebuie menținută această schemă de tratament. V. Monitorizarea tratamentului (parametrii clinico-paraclinici și periodicitate) Funcția hepatică, formula leucocitară trebuie să se monitorizeze pe parcursul tratamentului. Pe durata tratamentului, monitorizarea simptomatologiei psihiatrice, control periodic al vederii, monitorizarea nivelului lipidelor. La pacienții care prezintă febră, tuse
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
necesare în scopul asigurării bunei desfășurări a procesului penal, al împiedicării sustragerii suspectului ori a inculpatului de la urmărirea penală sau de la judecată ori al prevenirii săvârșirii unei alte infracțiuni. (2) Nicio măsură preventivă nu poate fi dispusă, confirmată, prelungită sau menținută dacă există o cauză care împiedică punerea în mișcare sau exercitarea acțiunii penale. (3) Orice măsură preventivă trebuie să fie proporțională cu gravitatea acuzației aduse persoanei față de care este luată și necesară pentru realizarea scopului urmărit prin dispunerea acesteia. ... (4
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 1 iulie 2010 (*actualizat*) ( Legea nr. 135/2010 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280001_a_281330]