1,907 matches
-
offered to their relatives, dominated the political life and favoured the close ones, offered charitable help for spiritual and cultural reasons, and some were remarkable spies. Some of them died as goddesses (in ancient times), as models for their followers, some were beloved and eternally admired by artists, while others retired in monasteries and died forgotten. With few exceptions, most of them were unhappy, although brightened for a while. No matter their qualities they remained inferior to any wife. Some nuances
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
followers, some were beloved and eternally admired by artists, while others retired in monasteries and died forgotten. With few exceptions, most of them were unhappy, although brightened for a while. No matter their qualities they remained inferior to any wife. Some nuances exist to this spectacular category that used feminity charm, and I called this category-courtesans-like. The courtesans and the courtesans-like have common features. All of them put their beauty and smartness in evidence, and put in value their qualities. This
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
the courtesans-like have only episodically erotic conducts and behaviours, using their charm and seduction to fulfil their purposes. A common feature is still the fact that both partners the seduced and the seducers depend on each other. I considered courtesans-like some empresses, queens, princesses, wives of military and political men: Hatshepsut, Queen of Shaba, Sammuramat, Cleopatra, Valeria Messalina, Sabina Popaea, Wu Zetian, Theodora, Lucrezia Borgia, Regina Margot, Maria Antoaneta, Ecaterine the Great, Joséphine, Emma Hamilton, Maria Catargi Obrenovici, Martha Bibescu, Elena
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
etc.. All of them used their charm to gain the throne, and to pass this to their descendants, to maintain and make their political power stronger as well as to get richer and richer. In the same category, I included some writers, singers, dancers, actresses: Sapho, Ban Zhao, Sei Shonagon, Mata Hari, Isadora Duncan, Josephine Baker, Georges Sand, Colette and others. Tey occasionally used their seduction power to advance and maintain in the art's world, to show their real talents
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
of courtesans-like just because they are hard working for themselves and for their families, being at risk of rape, illness, contempt, persecution and death. In order to deepen and nuance the psychological analysis of their behaviours and conducts I outlined some characters from universal literature and from Romanian literature which are treated by the authors with understanding, admiration and compassion but in an ironic and contemptuous way. The Greek and Roman hetaerism was exemplified by Ovidius' work, Amores, and by Lucian
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
Charlet și Myriam Hayem (Pierre La Mure), Sonia (F.M.Dostoievski), Lara (Boris Pasternak), Komako (Yasunari Kawabata), Delgadina (Gabriel Garcia Marquez), Maria (Paulo Coehlo), Lucia (Arthus Japin), Yoko (Takeo Arishima), Komako (Yasunari Kawabata), Sayuri (Arthur Golden). From Romanian literature I chose some interesting figures of lovers: Chera Duduca (Nicoale Filimon), Chira Chiralina (Panait Istrati), Didina (Eugen Barbu). Among the paid sex practitioners in bordellos, in hotels and on the streets, I mentioned: Manka, Tamara, Jenia, Liubka and others (Alexandr Kuprin), Béné (Bénédicte
Curtezane şi pseudocurtezane: în mitologie, istorie, literatură by Elena Macavei [Corola-publishinghouse/Science/942_a_2450]
-
G. (1987), „Libation. A. IL Philogisch. Bei den Hethitern”, În RIA nr. 7, pp. 5-7. Furlani, G. (1936), La religione degli Hittiti, Bologna. Garelli, P. (1963), Les Assyriens en Cappadoce, Paris. Goetze, A. (1957), Kleinasien, München. Gurney, O.R. (1977), Some Aspects of Hittite Religion, Oxford. Gurney, O.R. (1990), The Hittites, Londra. Güterbock, H.G. (1943), „Hethitische Götterdarstellungen und Götternamen”, În Belleten, VII, pp. 295-317. Güterbock, H.G. (1950), „Hittite Religion”, În V. Ferm (coord.), Forgotten Religions, New York, pp. 83-109. Güterbock, H.G.
[Corola-publishinghouse/Science/2005_a_3330]
-
și Renou, L. (1934), Vrtra et Vrdragna, Paris. Bianchi, U. (1958), Zamăn i Ohrmazd, Torino. Bianchi, U. (1978), „La doctrine zarathustrienne des deux esprits”, În Bianchi, U., Selected Essays on Gnosticism, Dualism and Mysteriosophy, Leiden, pp. 361-389. Boyce, M. (1954), „Some remarks on the transmission of the Kayanian heroic cycle”, În Serta Cantabrigiensia, Wiesbaden, pp. 45-52. Boyce, M. (1955), „Zariadres and Zarêr”, În Bulletin of the School of Oriental and African Studies, nr. 17, pp. 463-477. Boyce, M. (1957), „The Parthian
[Corola-publishinghouse/Science/2005_a_3330]
-
1985), „Anâhïd”, În Encyclopaedia Iranica ,vol. I, fasc. 9, pp. 1003-1006. Boyce, M. (1987), „Priests, cattle and men”, În Bulletin of the School of Oriental and African Studies, nr. 50, pp. 508-526. Boyce, M. (1988a), „The Lady and the Scribe: some further reflections on Anăhît and Tïr”, În „A Green Leaf. Papers in Honour of Professor J.P. Asmussen”, Acta Iranica, nr. 28, Leiden, pp. 277-282. Boyce, M. (1988b), „The Religion of Cyrus the Great”, În Achaemenid History, vol. III, Method and
[Corola-publishinghouse/Science/2005_a_3330]
-
În Archív Orientalní, nr. 7, pp. 319 sqq. Schmitt, R. (1967), Dichtung und Dichter spräche in indogermanischer Zeit, Wiesbaden. Varenne, J. (1982), Cosmogonies védiques, Milano, Paris. Watkins, C. (1974), „«god»”, În Gedenkschrift Guntert, Innsbruck, pp. 101 sqq. Watkins, C. (1990), „Some Celtic Phrasal Echoes”, În Festschrift Hamp, Van Nuys, pp. 47 sqq. tc "" RELIGIA SLAVILOR ȘI A BALTICILORTC "RELIGIA SLAVILOR șI A BALTICILOR" Enrico Campaniletc "Enrico Campanile" 1. RELIGIA SLAVILORTC "1. RELIGIA SLAVILOR" 1. Izvoaretc "1. Izvoare" La popoarele slave scrierea
[Corola-publishinghouse/Science/2005_a_3330]
-
l'"Étranger" dans le prisme de la traduction postcoloniale ", în TTR : Traduction, terminologie, rédaction, vol. 14, no. 2, 2001, p. 123-139, consulté le 10 avril 2011, URL : http://id.erudit.org/iderudit/000572ar. BENNETT, Guy, " Translation of Poetry/Poetry of Translation: Some Thoughts on Transpoiesis ", p. 9, consulté le 9 octobre 2011, URL: http://www.mindmadebooks.com/bennett.translation of poetry.pdf. BENSIMON, Paul, " Présentation ", în Palimpsestes 1. Traduire le dialogue, traduire leș textes de théâtre, Presses de la Sorbonne-Nouvelle, Paris, 1987. BENSIMON, Paul, " Présentation
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Françoise Barret-Durocq, Éditions Payot, Paris, 1992. OPRIȘ, Miruna, " Modalités de transfert dans le processus de communication. Traduction et interprétation ", p. 141-148, consulté le 2 décembre 2011, URL : http://www.uab.ro/reviste recunoscute/philologica/philologica 2003 tom2/23.dulau alexandra.opris miruna.pdf. OSERS, Ewald, " Some Aspects of the Translation of Poetry ", în Meta : journal des traducteurs/Meta : Translators' Journal, vol. 23, no. 1, 1978, p. 7-19. OUSTINOFF, Michaël, " Clichés et auto-traduction chez Nabokov et Beckett ", în Palimpsestes, no 13 : Le cliché en traduction, sous la
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
est pour le sens, pour le passage du sens, dans tous leș sens. " V. Henri Meschonnic, " Traduire ce que leș mots ne disent pas, mais ce qu'ils font ", în op. cît. C'est nous qui soulignons. 590 Ewald Osers, " Some Aspects of the Translation of Poetry ", în Meta : journal des traducteurs/Meta : Translators' Journal, vol. 23, no. 1, 1978, p. 7-8 : " le vrai critère de la poésie [...] est la tension intérieure, ou température, ou charge du langage. [...] Toute personne qui lit
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
et qu'elle le seră toujours, et examinons plutôt la spécificité de l'opération traduisante qui a pour objet la poésie dans să manifestation textuelle la plus caractéristique : le poème. " V. aussi Guy Bennett, " Translation of Poetry/Poetry of Translation: Some Thoughts on Transpoiesis ", p. 9, consulté le 9 octobre 2011, URL: http://www.mindmadebooks.com/bennett.translation of poetry.pdf : " It is perhaps best not to spend too much time discussing translation it keeps one from translating. Problems arise and are solved
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
pour la lecture, une sorte de loupe qui agrandit le texte et en révèle leș secrets ". C'est nous qui soulignons. 750 Antoine Berman, La traduction de la lettre ou l'auberge du lointain, op. cît., p. 141. 751 Ewald Osers, " Some Aspects of the Translation of Poetry ", în op. cît., p. 19. " Dans le cadre d'une stratégie générale, leș solutions spécifiques doivent toujours rester intuitives. " Notre traduction. C'est nous qui soulignons. 752 Inês Oseki-Dépré, Théories et pratiques de la traduction
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Aussi une traduction poétique peut, à la limite, prétendre surpasser l'original : de fait elle le surpasse parfois. Par définition, une ambition pareille est interdite au traducteur d'œuvres en prose. " 756 Guy Bennett, " Translation of Poetry/Poetry of Translation : Some Thoughts on Transpoiesis ", op. cît., p. 9. Și nous sommes d'accord [...] que l'acte de traduire est identique à la création poétique, nous devons conclure que de manière paradoxale traduire de la poésie c'est l'écrire, c'est vivre
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
in association with St. Anthony’s College, Oxford. Lewis, Alan, 1982, The Psychology of Taxation, Martin Robertson, Oxford. Lillbacka, Ralf, 1999, The Legitimacy of the Political Systems: The Case of Finland, Ǻbo Akademi University Press, Ǻbo. Lipset, Seymour Martin, 1959, „Some Social Requisites of Democracy: Economic Development and Political Legitimacy”, The American Political Science Review, vol. 53 (1), pp. 69-105. Lipset, Seymour Martin, 1960, Political Man: The Social Bases of Politics, Doubleday & Company, Garden City, New York. Mareš, Petr; Musil, Libor; Rabušic
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
Bogdan Voicu (coord.), EU Integration Process from EAST to EAST: Civil Society and Ethnic Minorities in a Changing World (pp. 85-108), Editura Psihomedia, Sibiu. Weltzer, Christian; Inglehart, Ronald; Deutsch, Franziska 2004, „Social Capital, Civil Society, and Collective Action: What Makes Some Publics More «Civic» than Others?”, WVS conference, Budapesta, 8 septembrie. Dezvoltare socială prin proiecte comunitare. Rolul fondurilor sociale. Adrian Dan Literatura dedicată dezvoltării sociale, dezvoltării comunitare și dezvoltării prin proiecte a dobândit o consistență notabilă în ultimele două-trei decenii. Așa cum
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
organizations”, în G. Bădescu, E.M. Uslaner (coord.), Social capital and the transition to democracy (pp. 165-203), Routledge, Londra, New York. Inglehard, R., 1990, Culture Shift in Advanced Industrial Societies, Princeton University Press, Princeton. Kemper, T.D., 1978, „Towards a Sociology of Emotions: Some Problems and Some Solutions”, American Sociologist, 13, pp. 30-41. Kim, H.J.; Bearman, P.S., 1997, „The structure and dynamics of movement participation”, American Sociological Review, 62 (1), pp. 70-93. Lenski, G., 1956, „Social Participation and Status Crystallization”, American Sociological Review, 21
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
Bădescu, E.M. Uslaner (coord.), Social capital and the transition to democracy (pp. 165-203), Routledge, Londra, New York. Inglehard, R., 1990, Culture Shift in Advanced Industrial Societies, Princeton University Press, Princeton. Kemper, T.D., 1978, „Towards a Sociology of Emotions: Some Problems and Some Solutions”, American Sociologist, 13, pp. 30-41. Kim, H.J.; Bearman, P.S., 1997, „The structure and dynamics of movement participation”, American Sociological Review, 62 (1), pp. 70-93. Lenski, G., 1956, „Social Participation and Status Crystallization”, American Sociological Review, 21, pp. 458-464. Lipset
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
J. Eggleston (coord.), Contemporary research in the sociology of education, Methuen, Londra. Bowles, S.; Gintis, H., 1976, Schooling in Capitalist America: Education Reform and The Contradictions of Economic Life, Routledge & Kegan Paul, Londra, Henley. Davis, K.; Moore, W.E., 2001, „Some Principles of Stratification”, în D.B. Grusky (coord.), Social Stratification: Class, Race and Gender in Sociological Perspective, ediția a II-a, Westview Press, Boulder. Jigău, M.; Surdu, M. (coord.), 2002, Participarea școlară a copiilor romi: probleme, soluții, actori, Ministerul Educației și
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
Citation&list uids=12317337 </url></related-urls></urls></record></Cite><Cite><Author>Lind</Author><Year>1992</Year><RecNum>50</RecNum><record><rec-number>50</rec-number><ref-type name="Journal Article">17</ref-type><contributors><authors><author>Lind, N. C.</author></authors></contributors><titles><title>Some Thoughts on the Human-Development Index</title><secondary-title>Social Indicators Research</secondary-title></titles><periodical><full-title>Social Indicators Research</full-title></periodical><pages>89-101</pages><volume>27</volume><number>1</number><dates><year>1992</year><pub-dates><date>1992 Aug</date></pub-dates></dates><accession-num
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
EndNote>(Johansson, 2004). Lind, de pildă ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite ExcludeAuth="1"><Year>1992</Year><RecNum>50</RecNum><record><rec-number>50</rec-number><ref-type name="Journal Article">17</ref-type><contributors><authors><author>Lind, N. C.</author></authors></contributors><titles><title>Some Thoughts on the Human-Development Index</title><secondary-title>Social Indicators Research</secondary-title></titles><periodical><full-title>Social Indicators Research</full-title></periodical><pages>89-101</pages><volume>27</volume><number>1</number><dates><year>1992</year><pub-dates><date>1992 Aug</date></pub-dates></dates><accession-num
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
nr. 2, pp. 185-196. Land, K.C., 1983, „Social Indicators”, Annual Review of Sociology, vol. 9, pp. 1-26. Lind, N., 2004, „Values reflected in the Human Development Index”, Social Indicators Research, vol. 66, nr. 3, pp. 283-293. Lind, N. C., 1992, „Some Thoughts on the Human Development Index”, Social Indicators Research, vol. 27, nr. 1, pp. 89-101. Mărginean, I., 2002, „Semnificația cercetărilor de calitatea vieții”, în I. Mărginean, A. Bălașa (coord.), Calitatea vieții in România (pp. 25-60), Editura Expert, București. McGillivray, M.
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]
-
poverty eradication and sustainable development. Din 1946 până în prezent a susținut în întreaga lume, prin împrumuturi avantajoase, proiecte în valoare de peste 333 de miliarde de dolari. Eighty percent of our global population have 20 percent of the world’s incomeă Some 800 Million peopleă go to bed hungry every night, the majority of them in rural areas. Indeed, 70 percent of the poor of our globe are in rural areasă Why is it that this year in the demand for World
[Corola-publishinghouse/Science/2099_a_3424]