2,344 matches
-
L 110, 12.4.1999, p. 16." Anexă IX (de modificare a Deciziei 2000/585/CE) "ANEXĂ ÎI Garanții zoosanitare necesare pentru certificarea cărnii de vânat sălbatic și de vânat sălbatic de crescătorie, precum și a cărnii de iepure ***[PLEASE COMPLETE TABLE!]*** Țara Codul teritoriului Vânat biongulat, cu excepția porcinelor sălbatice Porcine sălbatice Vânat cu pene Solipede sălbatice Leporide (iepuri de casă și iepuri sălbatici) Alte mamifere terestre sălbatice Sălbatic De crescătorie Sălbatic De crescătorie Sălbatice De crescătorie Sălbatic Iepure domestic MC1 CS2
32004D0118-ro () [Corola-website/Law/292272_a_293601]
-
JO L 378, 31.12.1999, p. 11." Anexă XI (de modificare a Deciziei 97/222/CE) "PARTEA ÎI Țări terțe sau părți din țări terțe din care se autorizează importul de produse din carne în Comunitatea Europeană ***[PLEASE COMPLETE TABLE!]*** Cod ISO Țara de origine sau partea din țară de origine 1. Bovine domestice Ovine / caprine domestice 1. Porcine domestice Solipede domestice 1. Păsări domestice Iepuri de casă și leporide de crescătorie Vânat sălbatic biongulat (cu exceptia porcinelor) Porcine sălbatice Ecvidee
32004D0118-ro () [Corola-website/Law/292272_a_293601]
-
2 din anexa II. Factorii de ponderare utilizați în calculul anterior sunt în conformitate cu punctul 2.7.1. Tabelul 6 Valorile ugas în gazul de eșapament brut și diluat pentru diferite componente ale gazului de eșapament *** PLEASE INSERT DATA IN THE TABLE BELOW FROM THE ORIGINAL *** Carburantul NOx CO THC/NMHC CO2 CH4 Diesel Gaz de eșapament brut Gaz de eșapament diluat Etanol Gaz de eșapament brut Gaz de eșapament diluat Gaz natural comprimat Gaz de eșapament brut Gaz de eșapament diluat
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
Republica Coreea, la nivelul marjei celei mai mici constatate (dumping sau prejudiciu). (289) Pe baza celor menționate anterior, nivelurile drepturilor se stabilesc după cum urmează: ***[PLEASE INSERT NAMES OF COMPANIES AND NUMBERS IN THE SECOND AND THIRD COLUMNS OF THE FOLLOWING TABLE]*** Țara Societatea comercială Baza dreptului antidumping (%) Republica Populară Chineză Toate celelalte societăți comerciale Arabia Saudită Toate celelalte societăți comerciale Republica Coreea Toate celelalte societăți comerciale (290) Nivelurile individuale ale dreptului antidumping menționate de prezentul regulament au fost stabilite pe baza constatărilor
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
și din Arabia Saudită. (2) Nivelul dreptului aplicabil la prețul net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilește după cum urmează pentru produsele fabricate următoarele societăți: ***[PLEASE INSERT NAMES OF COMPANIES AND NUMBERS IN THE SECOND AND THIRD COLUMNS OF THE FOLLOWING TABLE]*** Țara Societatea Nivelul dreptului (%) Codul adițional TARIC Republica Populară Chineză A590 A591 A592 A595 Toate celelalte societăți A999 Arabia Saudită A597 A598 Toate celelalte societăți comerciale A999 (3) Cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filare, care se încadrează la codul NC 5503 20 00, originare din Republica Coreea, se înlocuiește după cum urmează: ***[PLEASE INSERT NAMES OF COMPANIES AND NUMBERS IN THE SECOND AND THIRD COLUMNS OF THE FOLLOWING TABLE]*** Țara Societatea Nivelul dreptului (%) Codul adițional TARIC Republica Coreea A151 A599 A154 A608 A609 A610 A611 A612 A613 Toate celelalte societăți A999 Articolul 3 Procedura antidumping privind importurile de fibre sintetice de poliester originare din Taiwan se închide. Articolul 4
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Strasburg, 6 iulie 2005. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES J. STRAW ***[PLEASE INSERT SYMBOLS FROM THE ORIGINAL TABLE]*** Anexă Transmiterea de date Utilizări Resurse S1 S1N S11 S12 S13 S14 S15 S2 S1 S1N S11 S12 S13 S14 S15 S2 Economia totală Economia totală nespecificată Societăți nefinanciare Societăți financiare Administrații publice Gospodăriile populației și instituții fără scop lucrativ în serviciul
32005R1161-ro () [Corola-website/Law/294261_a_295590]
-
a obținut protecția într-una sau mai multe țări, cu condiția ca numele soiului sau sinonimul sau să fie menționat pe etichetare."; 2. Tabelul care conține lista neexhaustivă se înlocuiește cu următorul text: ***[PLEASE INSERT COLOUR GROUPS ÎN THE FOLLOWING TABLE]*** Soiuri Sinonime Denumire comercială Grupa de colorație Înroșire Mărime African Red African Carmine(tm) Akane Tohoku 3 Primerouge(r) Alborz Seedling Aldas Alice Alkmene Early Windsor Alwa Angold Apollo Beauty of Blackmoor Arkcharm Arkansas Nr. 18, A 18 Arlet Aroma
32005R1238-ro () [Corola-website/Law/294284_a_295613]
-
Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei -- Anexă "ANEXA I Partea A.1 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea A.2 ***/PLEASE INSERT PICTURES AND MULTILINGUAL TEXT FROM ORIGINAL/*** Partea B ***/PLEASE INSERT THE TEXT IN THE TABLE FROM THE ORIGINAL/*** Limbi ale CE Abrevieri Mențiuni " 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). 2
32004R2168-ro () [Corola-website/Law/293254_a_294583]
-
considerate ca fiind inexistente sau având o valoare apropiată de zero în statele membre respective. - Caracteristicile marcate cu literele "NS" sunt considerate ca fiind nesemnificative în statele membre respective. A. Localizare geografică a exploatației 1. Diviziune cod ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (a) Comună sau subdiviziune 5 cod 2. Zonă defavorizată 1 da/nu (a) Zonă montană 1 da/nu 3. Zonă agricolă supusă unor constrângeri de mediu da/nu B. Personalitate juridică și gestionarea exploatației (în ziua anchetei) 1. Responsabilitatea juridică
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
unor constrângeri de mediu da/nu B. Personalitate juridică și gestionarea exploatației (în ziua anchetei) 1. Responsabilitatea juridică și economică a exploatației este asumată de: (a) o persoană fizică, exploatantul individual al unei exploatații independente? da/nu ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) una sau mai multe persoane fizice partenere într-o exploatație de grup?6 da/nu (c) o persoană juridică? da/nu 2. În cazul în care răspunsul la întrebarea B.1 (a) este "da", această persoană (exploatantul) este în
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
administratorului de exploatație (exclusiv experiență agricolă practică, formare agricolă elementară, formare agricolă completă)7 cod C. Mod de exploatare agricolă (în raport cu exploatantul) și sistemul de exploatație Suprafață agricolă utilizată: 1. În regim de exploatare directă ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. În arendă ha/a 3. În arendă pentru cotă parte și în alte moduri de exploatare ha/a 5. Practici și sisteme de exploatație: (a) suprafață agricolă utilizată, cultivată conform metodelor de agricultură ecologică în conformitate cu regulile Comunității Europene ha
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
a 3. În arendă pentru cotă parte și în alte moduri de exploatare ha/a 5. Practici și sisteme de exploatație: (a) suprafață agricolă utilizată, cultivată conform metodelor de agricultură ecologică în conformitate cu regulile Comunității Europene ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (d) suprafață agricolă utilizată de exploatație în cursul conversiei spre metodele de producție ale agriculturii ecologice ha/a (e) exploatația aplică metodele agriculturii ecologice și la producțiile animale? complet, parțial, deloc (f) ajutoare directe pentru investiție de care a beneficiat
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
mod direct de ajutoare publice în cadrul unor măsuri de dezvoltare rurală?1 da/nu 6. Destinația producției exploatației: (a) consumul casnic al exploatantului reprezintă mai mult de 50 % din valoarea producției finale a exploatației?9 da/nu ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) vânzările directe către consumatori reprezintă mai mult de 50 % din totalul vânzărilor?1 da/nu D. Terenuri arabile Cereale pentru producția de boabe (inclusiv semințe): 1. Grâu comun și grâu spelt ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. Grâu
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
INSERT ORIGINAL TABLE]*** (b) vânzările directe către consumatori reprezintă mai mult de 50 % din totalul vânzărilor?1 da/nu D. Terenuri arabile Cereale pentru producția de boabe (inclusiv semințe): 1. Grâu comun și grâu spelt ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. Grâu dur ha/a 3. Secară ha/a 4. Orz ha/a 5. Ovăz ha/a 6. Porumb boabe ha/a 7. Orez ha/a 8. Alte cereale pentru producția de boabe ha/a 9. Culturi de proteaginoase pentru
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
Pajiști permanente și fânețe ha/a 1. Pajiști permanente și fânețe, exclusiv terenuri de pășunat brut ha/a 2. Terenuri de pășunat brut ha/a G. Culturi permanente 1. Plantații de arbori fructiferi și bace ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (a) fructe proaspete și bace de la specii specifice zonei temperate 10 ha/a (b) fructe și bace de la specii specifice zonei subtropicale ha/a (c) fructe cu coajă ha/a 2. Plantații de citrice ha/a 3. Plantații de măslini
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
de seră ha/a H. Alte suprafețe 1. Suprafață agricolă neutilizată (suprafață agricolă care nu mai este exploatată din motive economice, sociale sau alte motive și care nu intră în sistemul de rotație a culturilor) ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. Suprafață împădurită ha/a 3. Alte suprafețe (ocupate de clădiri, curți de ferme, drumuri, iazuri, cariere, terenuri nefertile, pietroase etc.) ha/a I. Culturi succesive secundare, ciuperci, irigare și scoatere temporară din circuitul agricol a terenurilor arabile 1. Culturi
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
cariere, terenuri nefertile, pietroase etc.) ha/a I. Culturi succesive secundare, ciuperci, irigare și scoatere temporară din circuitul agricol a terenurilor arabile 1. Culturi succesive secundare (exclusiv culturile de grădină și culturile de seră)11 ha/a ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 2. Ciuperci ha/a 3. Suprafețe irigate: (a) suprafață irigabilă totală ha/a (b) suprafețe de culturi irigate ha/a 4. Suprafețe în regim de ajutor defalcate în: ha/a (a) pârloage fără exploatație economică (înregistrate deja la punctul D.
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
la punctul H.2)13 ha/a (e) alte suprafețe (înregistrate deja la punctele H.1 și H.3)1 ha/a J. Efectiv de animale (în ziua de referință a anchetei) 1. Ecvidee număr de capete ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** Bovine: 2. Bovine mai mici de un an, masculi și femele număr de capete 3. Bovine între un an și doi ani, masculi număr de capete 4. Bovine între un an și doi ani, femele număr de capete 5. Bovine
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
da/nu K. Tractoare, motocultivatoare, mașini și instalații 1. Aflate în proprietatea exploatației în ziua anchetei 1. Tractoare cu patru roți, tractoare cu șenile, utilaje pentru transportul uneltelor agricole pe clase de putere (kW)14 număr număr ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (a) < 4015 număr (b) de la 40 la < 601 număr (c) de la 60 la < 1001 număr (d) 100 și mai mult1 număr 2. Motocultivatoare, prășitoare, prășitoare rotative și cositoare cu motor 16 număr 3. Combine 2 număr 9
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
au precedat ziua anchetei) Informațiile statistice sunt colectate pentru fiecare persoană care lucrează în exploatație și care aparține următoarelor categorii de mână de lucru agricolă pentru a permite compararea categoriilor între ele și/sau cu alte caracteristici. ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 1. Exploatant În această categorie sunt incluse: - persoanele fizice: - exploatanții individuali ai unor exploatații independente [toate persoanele care au răspuns "da" la întrebarea B.1 (a)], - partenerii de exploatații de grup, identificați ca exploatanți, - persoanele juridice Următoarele informații sunt colectate
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
lt; 100 %, 100 % (normă întreagă) în procent din timpul de lucru anual al unei persoane cu normă întreagă. 5. și 6 Mână de lucru în afara membrilor familiei ocupată neregulat: bărbați și femei număr de zile de lucru ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** 7. Exploatantul individual care este și administrator de exploatație are și o altă activitate lucrativă? - ca activitate principală? da/nu - ca activitate secundară? da/nu 8. Soțul/soția exploatantului individual are și o altă activitate lucrativă: - ca activitate principală? da
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
direct angajate de exploatație (de exemplu salariați ai întreprinderilor care prestează servicii cu materialul clientului)19 număr de zile M. Dezvoltare rurală 1. Alte activități lucrative în afara celor agricole efectuate pe exploatație, în relație directă cu exploatația ***[PLEASE INSERT ORIGINAL TABLE]*** (a) turism, cazare și alte activități de agrement da/nu (b) artizanat da/nu (c) prelucrare a produselor fermei da/nu (d) prelucrare a lemnului (tăiere etc.) da/nu (e) acvacultură da/nu (f) producție de energie regenerabilă (energie eoliană
32004R2139-ro () [Corola-website/Law/293247_a_294576]
-
activelor din rezervele valutare transferate către BCE (*) (EUR) BCN participantă Creanță echivalentă activelor din rezervele valutare transferate către BCE la 30 aprilie 2004 Creanță echivalentă activelor din rezervele valutare transferate către BCE de la 1 mai 2004 Suma transferului ***[PLEASE INSERT TABLE FROM THE ORIGINAL BUT KEEP THE TABLE HEAD!]*** (*) Ca urmare a rotunjirilor, este posibil ca totalurile să nu corespundă cu suma tuturor cifrelor prezentate. 1 JO L 205, 9.6.2004, p. 5. 2 JO L 323, 28.11.2002
32004D0008_01-ro () [Corola-website/Law/292219_a_293548]
-
EUR) BCN participantă Creanță echivalentă activelor din rezervele valutare transferate către BCE la 30 aprilie 2004 Creanță echivalentă activelor din rezervele valutare transferate către BCE de la 1 mai 2004 Suma transferului ***[PLEASE INSERT TABLE FROM THE ORIGINAL BUT KEEP THE TABLE HEAD!]*** (*) Ca urmare a rotunjirilor, este posibil ca totalurile să nu corespundă cu suma tuturor cifrelor prezentate. 1 JO L 205, 9.6.2004, p. 5. 2 JO L 323, 28.11.2002, p. 49. 3 JO L 337, 20
32004D0008_01-ro () [Corola-website/Law/292219_a_293548]