7,958 matches
-
cei mutilați stăteau pe margine, așezați pe rogojini. Se apropia ora reluării nocturne a emisiunii Supraviețuitorii lui Darwin. Amărâții mei prieteni nu se mai uitaseră la emisiune de câteva zile bune, malaria le solicitase Întreaga atenție. Pată Neagră și bătrânele tribului le făcură semn că ar fi onorați dacă li s-ar alătura. Mes amis refuzară politicos. În schimb, cum le era obiceiul, stăteau morocănoși și tăcuți pe bușteni și alți butuci, În jurul focului de tabără. Dwight stătea lângă Bennie. Avuseseră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
exilului lor, discutaseră despre posibile variante de a pleca din Locul Fără Nume. Pe măsură ce șederea lor neplanificată se prelungea, se frământau Întrebându-se cum vor fi salvați. Cât timp malaria făcea ravagii, s-au rugat la Dumnezeu și la divinitățile tribului, oricare ar fi ele. Iar acum când erau cu toții pe cale de a se reface după boală, au aflat că barcagiul a Înnebunit și i s-a năzărit că Rupert ar fi zeu. Oare vor Înnebuni și ei? Își dădeau cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
o iluzie optică doar pentru că se gândea numai la asta? Se apropie În fugă de televizor, acoperind ecranul. Dar banda de știri dispăruse. — Ați văzut? strigă el. Loot Îi ordonă să se dea la o parte din fața ecranului. Nimeni din trib nu citise cuvintele din partea de jos, nici măcar Pată Neagră, care mai distingea una-două litere cu mari eforturi. Cuvintele englezești se derulaseră la fel de repede cum fuge un cărăbuș când Îi strici casa. Banda apăru din nou, ondulându-se ca un șarpe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Până târziu În noapte discutară care ar fi cel mai bun mod de a le da de știre celor care-i caută cam pe unde se află. S-au gândit și la modul În care s-ar putea asigura că tribul nu va păți nimic. Cei din trib s-ar putea ascunde În junglă, iar cei unsprezece le-ar spune salvatorilor că au dat Întâmplător peste această tabără abandonată. Sau ar putea insista asupra faptului că membrii tribului erau eroi și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
fi cel mai bun mod de a le da de știre celor care-i caută cam pe unde se află. S-au gândit și la modul În care s-ar putea asigura că tribul nu va păți nimic. Cei din trib s-ar putea ascunde În junglă, iar cei unsprezece le-ar spune salvatorilor că au dat Întâmplător peste această tabără abandonată. Sau ar putea insista asupra faptului că membrii tribului erau eroi și că nu trebuie pedepsiți. Dwight sări În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
putea asigura că tribul nu va păți nimic. Cei din trib s-ar putea ascunde În junglă, iar cei unsprezece le-ar spune salvatorilor că au dat Întâmplător peste această tabără abandonată. Sau ar putea insista asupra faptului că membrii tribului erau eroi și că nu trebuie pedepsiți. Dwight sări În picioare. —Bun, acum că avem un plan, spuse el, eu am de gând să-mi fac drum cu maceta prin desiș până ies de-aici. Mai vine cineva cu mine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
acum suntem mai vizibili ca oricând, se plânse un bărbat. Pată Neagră sări ca ars. Ăsta era răspunsul! Fratele Alb Mai Mic venise să-i facă vizibili și nu invizibili, să-i vadă o lume Întreagă. Le reaminti celor din trib de visul lor de a avea propria emisiune de televiziune. De aceea venise Fratele Alb Mai Mic cu Încă zece oameni și o cameră cu care se făceau filme, ca să le filmeze povestea. Ei urmau să arate lumii că sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
pentru a-l ridica din nou. Până atunci Însă se va fi făcut dimineață. Locul Fără Nume era acum o tabără veselă pentru vizitatorii săi. Răsuna de chiote și râsete de dimineața până seara. Americanii dansau În jurul televizorului. Cei din trib stăteau ceva mai reținuți, pe rogojinile lor, Întorcându-se să vadă fața cărui străin mai apare pe ecranul televizorului. Prietenii mei se simțeau ușurați acum că aflaseră că Walter nu-și găsise sfârșitul pe fundul prăpastiei. Era În spital, amnezic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
colorate, canale Întortocheate, alei pline de fum. Și femeile acelea cu legăturile de ace de pin atașate de spinare cu sfori În formă de cruce, femei pe care el și Marlena le văzuseră la ieșirea din Lijiang. Cum se numea tribul? Ceva gen „Nazi“ sau „taxi“. Naxi! - așa se numea. În mod evident, tribul era și În Myanmar. Ha, poate erau aceleași femei care mergeau peste tot, ca peruvienii ăia care cântă la nai și peste care dai oriunde te-ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
ace de pin atașate de spinare cu sfori În formă de cruce, femei pe care el și Marlena le văzuseră la ieșirea din Lijiang. Cum se numea tribul? Ceva gen „Nazi“ sau „taxi“. Naxi! - așa se numea. În mod evident, tribul era și În Myanmar. Ha, poate erau aceleași femei care mergeau peste tot, ca peruvienii ăia care cântă la nai și peste care dai oriunde te-ai afla pe glob. Imaginile țâșneau pe ecran fără vreo legătură Între ele, reflectând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Bennie... Roxanne Îi strigă lui Dwight să ia camera de la Pată Neagră, imaginea se Încețoșează, apoi e fixată pe ea cum trece podul cu o ezitare și un țipăt. Urale și râsete. Tăiați. Fețe Închise la culoare, birmanezi, probabil un trib. Două bătrâne cu turbane se află În spatele capului lui Dwight din care se vede o bucată. Își ridică privirea și fac cu mâna spre cameră. Acesta este tribul Karen, spune Roxanne. După cum vedeți, e un loc primitiv, secolul XX nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
țipăt. Urale și râsete. Tăiați. Fețe Închise la culoare, birmanezi, probabil un trib. Două bătrâne cu turbane se află În spatele capului lui Dwight din care se vede o bucată. Își ridică privirea și fac cu mâna spre cameră. Acesta este tribul Karen, spune Roxanne. După cum vedeți, e un loc primitiv, secolul XX nu a ajuns aici. Tăiați. Dwight cercetează o colibă mică făcută din rădăcinile unui copac. Obiectivul se mișcă de sus În jos. Acesta este cel mai luxos hotel din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Roxanne. Camera trece peste un pâlc de copaci. Tăiați. Un festin și fețe zâmbitoare. Prietenii lui mănâncă. Fac cu mâna: —Bună, mama! Bună, mama! Bună, mama! Asta e noua noastră casă... —O să Învățăm cum să gătim ca ei... Bună, tati, tribul ăsta e cel mai mișto... —E așa de tare că nu vrem să mai plecăm de-aici... Nu vor să mai plece de-acolo? Harry e șocat. Or fi zis-o intenționat? Oare chiar simpatizau cu rebelii? Tăiați. Rupert le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
bețiv. Tot mai mergeți la Rangoon? Da, sigur... Nu... Nu știu. Crezi că sunt tot În junglă? Rotițele din mintea lui Harry se Învârteau Înnebunite. Martorii declaraseră că-i văzuseră În Rangoon. Dar pe casetă erau blocați pentru că podul căzuse. Tribul nu avea cum să-i fi dus În Bagan, Mandalay, Rangoon... În clipa următoare adevărul Îl lovi drept În față. Nenorociții dracului Înscenaseră totul! Toate locurile turistice și martorii, numai minciuni. Ce prost și orb fusese. Și apoi Își reaminti
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
și tot, armata nu-i va salva. Ar putea chiar face ceva ce nu vă doriți, mai ales dacă prietenii dumneavoastră au legături cu rebelii Karen. Stați așa, sări Harry. Cine a zis că sunt rebeli? Armata consideră rebele toate triburile Karen care trăiesc ascunse În junglă. Harry se Încruntă. —De unde știți? Belinda Își păstră o expresie serioasă. Au arătat reportaje speciale despre regimul militar, la Global News Network. Harry se gândi rapid. O să cer ajutorul Ambasadei Americane. Nu pot face
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
sursei lor celei mai de Încredere, aceluiași bărbat care luase și plantele „a doua viață“ pe care le găsiseră. Dar Înregistrarea nu apăruse la nici una dintre emisiunile lui Harry Bailley. Iar azi, TV Myanmar suspendase atât programul, cât și reluările. Tribul cunoștea motivul. Generalii aflați la putere erau furioși. De data asta știau cum arată membrii Armatei Domnului. Îi vor vâna și Îi vor ucide sub acuzația că sunt rebeli. Vor merge În satul Nyaung Shwe și vor Împrăștia fotografii cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
motivul. Generalii aflați la putere erau furioși. De data asta știau cum arată membrii Armatei Domnului. Îi vor vâna și Îi vor ucide sub acuzația că sunt rebeli. Vor merge În satul Nyaung Shwe și vor Împrăștia fotografii cu membrii tribului, iar barcagiii cărora le suflaseră clienții vor spune: —Hei, ăla e Pată Neagră! El i-a dus pe oamenii ăia la Insula Plutitoare. Vor fi forțate mâini, la propriu, dacă va fi necesar, până când cineva va ceda și va da
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
le vom așterne pe pământ - nu În locuri secrete fără nume, ci pe vârful unui munte, cu o priveliște direct spre cer. Amin. În timpul unei pauze de la știri, prietenii mei au venit să urmărească ceremonia pe care o țineau membrii tribului. Au stat pe bușteni și pe scăunele joase. Azi era probabil vreun soi de sărbătoare, de aici ceremonia cu trecerea vasului, orațiile vociferate și psalmodierea ritualică. Wendy s-a dus să-l Întrebe pe Pată Neagră. —Cu ce ocazie? l-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
poate ziua de după, murim. Credem că va fi curând. Wendy a alergat Înapoi la grup și le-a relatat ce-i spusese Pată Neagră. O sinucidere În masă? Cei unsprezece americani mai vorbiseră despre asta, dar În ultimele săptămâni membrii tribului păreau destul de voioși. Ce anume le-a schimbat părerea? Și iată un gând Înspăimântător: oare membrii tribului se așteptau ca oaspeții lor să li se alăture? Trebuiau să pună capăt acestei idei imediat. Bennie s-a dus la Pată Neagră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
a relatat ce-i spusese Pată Neagră. O sinucidere În masă? Cei unsprezece americani mai vorbiseră despre asta, dar În ultimele săptămâni membrii tribului păreau destul de voioși. Ce anume le-a schimbat părerea? Și iată un gând Înspăimântător: oare membrii tribului se așteptau ca oaspeții lor să li se alăture? Trebuiau să pună capăt acestei idei imediat. Bennie s-a dus la Pată Neagră și l-a Întrebat ce Înțelegea el prin „pregătirea de moarte“. —Vor veni soldații SLORC, a răspuns
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
discutat mult. Ce ar trebui să facă? Acești bieți oameni fuseseră buni cu ei, Își Împărțiseră mâncarea cu ei, păturile, hainele. Nu era vina loc că podul se stricase. Un lucru era sigur: toți unsprezece Îi vor ajuta pe oamenii tribului. Vor spune oricui Îi va salva că membrii tribului nu erau rebeli. Nu aveau arme. Erau oameni obișnuiți - toți În afara gemenilor și a bunicii lor, biata de ea, marcată definitiv de toată acea violență din trecut, crezând astfel că putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
oameni fuseseră buni cu ei, Își Împărțiseră mâncarea cu ei, păturile, hainele. Nu era vina loc că podul se stricase. Un lucru era sigur: toți unsprezece Îi vor ajuta pe oamenii tribului. Vor spune oricui Îi va salva că membrii tribului nu erau rebeli. Nu aveau arme. Erau oameni obișnuiți - toți În afara gemenilor și a bunicii lor, biata de ea, marcată definitiv de toată acea violență din trecut, crezând astfel că putea vorbi cu Dumnezeu. Iar dacă armata le-ar cauza
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
era ca aceste instrumente șamanice să fie arse acum, În loc să fie găsite de dușmanii lor care să le folosească pentru a le trimite spiritele În Împărăția greșită sau În trupul unei persoane slabe. Prietenii mei au privit cum toate bunurile tribului erau aruncate În foc: rogojinile uzate și bețele cioplite, Împletiturile de ratan care le acoperiseră verandele sărăcăcioase atunci când ploua. Lui Bennie i-a părut rău să vadă sacrificat un vas de lemn cu gravuri. Vâlvătaia creștea din ce În ce mai Înaltă. —Doamne-Doamne, strigă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
să i-o Înmâneze domnișoarei reporter? Povestea Înregistrată era chiar mai bună decât și-o amintea el. Sora Roxanne vorbise cu compasiune despre suferințele lor și folosise cuvintele cele mai potrivite pentru a descrie cruzimile soldaților SLORC. Povestise despre rănile tribului, despre mutilările lor, despre chipurile oamenilor buni. Vorbise despre bunătatea lor. Povestea lor nu se dăduse pe TV Myanmar, ci pe Global News Network. Inima Îi bătea cu putere. Întreaga lume le cunoștea acum povestea. Povestea supraviețuirii lor era mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
adusese În Locul Fără Nume: — Când Walter nu venit și nimeni nu știe de ce, ne zicem, și Locul Fără Nume e o surpriză de Crăciun foarte bună. Și da, sperăm deja voi Îl aduceți pe Fratele Alb Mai Mic ca să cunoască tribul lui. Domnul cel Mare ajută pe noi, domnișoară. Gândesc că ajută și la voi. Natul televizorului era iritat. Nimeni nu Îi mulțumea. Așadar, a părăsit Locul Fără Nume pentru o clipă, zburând spre New York. La sediul GNN, prezentatorul s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]