20,817 matches
-
facturii stabilită în conformitate cu dispozițiile acestui protocol. Articolul 3 1. În cadrul contingentelor tarifare cu numerele de ordine 09.0074 și 09.0075, pentru a se asigura calitatea conformă a produsului importat, acordarea dreptului de import zero este condiționată de constituirea de către importator, în ziua acceptării declarației de punere în circulație, pe lângă autoritatea vamală competentă și în afară de garanția cerută eventual în virtutea art. 24 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 a unei garanții de import în valoare de 5 EUR pe tonă. 2. În cadrul
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
cantitățile solicitate în momentul depunerii cererilor (metoda "examinării simultane"), - o metodă prin care să se ia în considerare modelele comerciale tradiționale (metoda "intrărilor noi/tradiționale"). Se pot adopta și alte metode potrivite. Aceste metode trebuie să evite orice discriminare între importatorii interesați. (3) Indiferent de metoda de administrare adoptată, aceasta trebuie să acorde importanța cuvenită nevoilor de import ale Comunității și necesității de a păstra echilibrul pieței, putându-se baza și pe metode utilizate în trecut pentru administrarea contingentelor, cum ar
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
autentic sau că detaliile pe care le conține sunt incorecte. Cererile de verificare a posteriori se aduc în atenția Comisiei cât mai curând posibil, împreună cu rezultatele fiecărei solicitări. În cazul în care se depune o cerere de verificare a posteriori, importatorul produselor respective poate solicita organelor de inspecție competente să desfășoare o verificare de conformitate conform art. 6". (e) Se inserează următorul alin. (8): "8. Prezentul articol se aplică sub rezerva stabilirii unei proceduri de cooperare administrativă între Comunitate și fiecare
jrc5434as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90604_a_91391]
-
permite Comisiei să asigure monitorizarea continuă a importurilor produselor în cauză, pentru a facilita adoptarea măsurilor adecvate în cazul perturbării sau a pericolului de perturbare a pieței comunitare. Acest obiectiv poate fi îndeplinit într-un mod mai puțin restrictiv pentru importatori prin efectuarea supravegherii în conformitate cu art. 308d a Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2454/1993 din 2 iulie 1993 de stabilire a dispozițiilor pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2913/92 de stabilire a Codului Vamal al Comunității 5 modificat ultima dată
jrc5452as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90622_a_91409]
-
birou definite în anexa C la acord, sub rezerva oricăror modificări ulterioare în conformitate cu art. X din acord. Articolul 3 Definiții În sensul prezentului regulament: a) "logo comun" reprezintă marca prezentată în anexă; b) "participanți la program" reprezintă fabricanții, asamblorii, exportatorii, importatorii, vânzătorii cu amănuntul și alte entități care se angajează să promoveze echipamentele de birou desemnate ca fiind eficiente din punct de vedere energetic și corespunzătoare specificațiilor programului Energy Star și care au optat pentru participarea la acest program înregistrându-se
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
electrică. 3. Comisia veghează, în măsura posibilităților, ca BESCE, în desfășurarea activităților sale, să mențină pentru fiecare grup de echipamente de birou o participare echilibrată a tuturor părților competente interesate de acest grup de produse, adică fabricanții, vânzătorii cu amănuntul, importatorii, asociațiile de protecție a mediului și organizațiile consumatorilor. 4. Comisia stabilește regulamentul de procedură al BESCE ținând cont de punctele de vedere exprimate de reprezentanții statelor membre care participă la BESCE. 5. Comisia informează Parlamentul European și Consiliul despre activitățile
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2592/2001 din 28 decembrie 2001 de impunere a unor cerințe suplimentare de informare și testare pentru producătorii și importatorii de anumite substanțe prioritare în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 793/93 privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 793
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
existente 1, în special art. 10 alin. (2), întrucât: (1) Statele membre desemnate ca raportori, în aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 793/93, pentru anumite substanțe prioritare care fac obiectul unei evaluări a riscurilor au evaluat informațiile comunicate de producători și importatori pentru aceste substanțe. După consultarea producătorilor și a importatorilor în cauză, statele membre au stabilit dacă, în scopul evaluării riscurilor, este necesar să li se solicite acestor producători și importatori furnizarea unor informații suplimentare și/sau efectuarea unor teste suplimentare
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
1) Statele membre desemnate ca raportori, în aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 793/93, pentru anumite substanțe prioritare care fac obiectul unei evaluări a riscurilor au evaluat informațiile comunicate de producători și importatori pentru aceste substanțe. După consultarea producătorilor și a importatorilor în cauză, statele membre au stabilit dacă, în scopul evaluării riscurilor, este necesar să li se solicite acestor producători și importatori furnizarea unor informații suplimentare și/sau efectuarea unor teste suplimentare. (2) Producătorii și importatorii au verificat dacă informațiile necesare
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
evaluări a riscurilor au evaluat informațiile comunicate de producători și importatori pentru aceste substanțe. După consultarea producătorilor și a importatorilor în cauză, statele membre au stabilit dacă, în scopul evaluării riscurilor, este necesar să li se solicite acestor producători și importatori furnizarea unor informații suplimentare și/sau efectuarea unor teste suplimentare. (2) Producătorii și importatorii au verificat dacă informațiile necesare pentru a evalua substanțele în cauză sunt disponibile la producătorii și importatorii anteriori ai substanțelor respective, în conformitate cu art. 10 alin. (5
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
După consultarea producătorilor și a importatorilor în cauză, statele membre au stabilit dacă, în scopul evaluării riscurilor, este necesar să li se solicite acestor producători și importatori furnizarea unor informații suplimentare și/sau efectuarea unor teste suplimentare. (2) Producătorii și importatorii au verificat dacă informațiile necesare pentru a evalua substanțele în cauză sunt disponibile la producătorii și importatorii anteriori ai substanțelor respective, în conformitate cu art. 10 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93. De asemenea, în consultare cu statele membre desemnate
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
este necesar să li se solicite acestor producători și importatori furnizarea unor informații suplimentare și/sau efectuarea unor teste suplimentare. (2) Producătorii și importatorii au verificat dacă informațiile necesare pentru a evalua substanțele în cauză sunt disponibile la producătorii și importatorii anteriori ai substanțelor respective, în conformitate cu art. 10 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93. De asemenea, în consultare cu statele membre desemnate ca raportori, producătorii și importatorii au verificat dacă testele pe animale nu pot fi înlocuite sau reduse
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
necesare pentru a evalua substanțele în cauză sunt disponibile la producătorii și importatorii anteriori ai substanțelor respective, în conformitate cu art. 10 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93. De asemenea, în consultare cu statele membre desemnate ca raportori, producătorii și importatorii au verificat dacă testele pe animale nu pot fi înlocuite sau reduse prin utilizarea altor metode. (3) Statele membre desemnate ca raportori au informat Comisia cu privire la nevoia de a le solicita producătorilor și importatorilor substanțelor respective să furnizeze mai multe
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
membre desemnate ca raportori, producătorii și importatorii au verificat dacă testele pe animale nu pot fi înlocuite sau reduse prin utilizarea altor metode. (3) Statele membre desemnate ca raportori au informat Comisia cu privire la nevoia de a le solicita producătorilor și importatorilor substanțelor respective să furnizeze mai multe informații și să efectueze teste suplimentare. (4) Statele membre desemnate ca raportori au prezentat Comisiei protocoalele cu privire la testele suplimentare solicitate. (5) Art. 12 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93 prevede că, în
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
au prezentat Comisiei protocoalele cu privire la testele suplimentare solicitate. (5) Art. 12 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93 prevede că, în cazul unei substanțe produse sau importate ca atare sau sub formă de preparate de către mai mulți producători sau importatori, testele suplimentare pot fi efectuate de către un singur producător/importator care acționează în numele tuturor producătorilor/importatorilor în cauză. În acest caz, ceilalți producători și importatori trebuie fac referire la testele astfel efectuate și participă în mod corect și echitabil la
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
12 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93 prevede că, în cazul unei substanțe produse sau importate ca atare sau sub formă de preparate de către mai mulți producători sau importatori, testele suplimentare pot fi efectuate de către un singur producător/importator care acționează în numele tuturor producătorilor/importatorilor în cauză. În acest caz, ceilalți producători și importatori trebuie fac referire la testele astfel efectuate și participă în mod corect și echitabil la suportarea costurilor implicate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
nr. 793/93 prevede că, în cazul unei substanțe produse sau importate ca atare sau sub formă de preparate de către mai mulți producători sau importatori, testele suplimentare pot fi efectuate de către un singur producător/importator care acționează în numele tuturor producătorilor/importatorilor în cauză. În acest caz, ceilalți producători și importatori trebuie fac referire la testele astfel efectuate și participă în mod corect și echitabil la suportarea costurilor implicate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
produse sau importate ca atare sau sub formă de preparate de către mai mulți producători sau importatori, testele suplimentare pot fi efectuate de către un singur producător/importator care acționează în numele tuturor producătorilor/importatorilor în cauză. În acest caz, ceilalți producători și importatori trebuie fac referire la testele astfel efectuate și participă în mod corect și echitabil la suportarea costurilor implicate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, ADOPTĂ
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
și participă în mod corect și echitabil la suportarea costurilor implicate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Producătorul (producătorii) și importatorul (importatorii) substanțelor care figurează în anexa la prezentul regulament, care au comunicat informațiile prevăzute în art. 3, 4, 7 și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, furnizează informațiile și efectuează testele indicate în anexa la prezentul regulament și înaintează
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
participă în mod corect și echitabil la suportarea costurilor implicate. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Producătorul (producătorii) și importatorul (importatorii) substanțelor care figurează în anexa la prezentul regulament, care au comunicat informațiile prevăzute în art. 3, 4, 7 și 9 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, furnizează informațiile și efectuează testele indicate în anexa la prezentul regulament și înaintează rezultatele
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
documentele doveditoare relevante. Acesta trebuie să ofere organismului sau autorității de control toate informațiile considerate necesare pentru efectuarea controlului. La cererea organismului sau autorității de control, operatorul prezintă rezultatele propriilor programe voluntare de control și prelevare de probe. Pe lângă aceasta, importatorii și primii destinatari trebuie să prezinte orice autorizație de import conform art. 11 alin. (6) și certificate de control al importurilor din țări terțe. 11. Schimbul de informații Dacă operatorul și subcontractanții săi sunt controlați de organisme sau autorități de
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
din dispozițiile generale. C. Importurile de plante, produse vegetale, animale, produse de origine animală și produse alimentare care au în compoziție produse vegetale și/sau produse de origine animală din țări terțe Prezenta secțiune se aplică tuturor operatorilor implicați, ca importatori și/sau ca primi destinatari, în importul și/sau recepția, în folos propriu sau în folosul altui operator, a produselor specificate la art. 1 alin. (1). În sensul prezentei secțiuni: - importator reprezintă orice persoană fizică sau juridică de pe teritoriul Comunității
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
terțe Prezenta secțiune se aplică tuturor operatorilor implicați, ca importatori și/sau ca primi destinatari, în importul și/sau recepția, în folos propriu sau în folosul altui operator, a produselor specificate la art. 1 alin. (1). În sensul prezentei secțiuni: - importator reprezintă orice persoană fizică sau juridică de pe teritoriul Comunității Europene care prezintă un transport pentru permiterea liberei circulații a acestuia în Comunitatea Europeană, efectuat fie de acesta, fie de un reprezentant, - primul destinatar reprezintă orice persoană fizică sau juridică menționată
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
acesta, fie de un reprezentant, - primul destinatar reprezintă orice persoană fizică sau juridică menționată în art. 11 alin. (3), lit. (a) căruia i se livrează transportul și care îl va recepționa pentru preparare și/sau comercializare ulterioară. 1. Controlul inițial Importatorii - descrierea completă a unității specificate în dispozițiile generale, pct. 3 din prezenta anexă trebuie să includă incintele importatorului și al activităților de import, indicându-se punctele de intrare a produselor pe teritoriul comunitar și orice alte amenajări pe care importatorul
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
3), lit. (a) căruia i se livrează transportul și care îl va recepționa pentru preparare și/sau comercializare ulterioară. 1. Controlul inițial Importatorii - descrierea completă a unității specificate în dispozițiile generale, pct. 3 din prezenta anexă trebuie să includă incintele importatorului și al activităților de import, indicându-se punctele de intrare a produselor pe teritoriul comunitar și orice alte amenajări pe care importatorul intenționează să le folosească pentru depozitarea produselor importate în vederea livrării acestora către primul destinatar, - pe lângă aceasta, declarația specificată
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]