20,598 matches
-
11. Dacă apare și persistă unul dintre următoarele evenimente, autoritatea contractantă poate suspenda integral sau parțial plățile datorate către consultant prin contract, printr-o înștiințare scrisă: (a) vinovăția consultantului în executarea contractului; (b) orice condiții pentru care este răspunzător contractual consultantul și care, în opinia autorității contractante, interferează sau amenință să interfereze cu finalizarea cu succes a proiectului sau contractului. Articolul 36 Călătoriile și transportul 36.1. Dacă nu se prevede altfel în condițiile speciale, cheltuielile de călătorie pentru personalul consultantului
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
consultantul și care, în opinia autorității contractante, interferează sau amenință să interfereze cu finalizarea cu succes a proiectului sau contractului. Articolul 36 Călătoriile și transportul 36.1. Dacă nu se prevede altfel în condițiile speciale, cheltuielile de călătorie pentru personalul consultantului care se califică pentru aceasta și pentru soțiile și copiii minori în sensul legislației țării în care este înregistrat biroul consultantului, sunt suportate de autoritatea contractantă. Aceste costuri sunt limitate la costul pentru cea mai directă rută practicabilă între locul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
36 Călătoriile și transportul 36.1. Dacă nu se prevede altfel în condițiile speciale, cheltuielile de călătorie pentru personalul consultantului care se califică pentru aceasta și pentru soțiile și copiii minori în sensul legislației țării în care este înregistrat biroul consultantului, sunt suportate de autoritatea contractantă. Aceste costuri sunt limitate la costul pentru cea mai directă rută practicabilă între locul obișnuit de reședință și locul unde trebuie realizat contractul. 36.2. Călătoriile aeriene se fac la clasa economică. Călătoriile care necesită
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
schimbările prețurilor elementelor locale sau externe semnificative care au servit ca bază de calcul pentru prețul ofertei, cum ar fi manopera și alte servicii. Reglementările detaliate pentru revizuire sunt cele menționate în condițiile speciale. 37.3. Prețurile conținute în oferta consultantului sunt considerate: (a) ca fiind calculate pe baza condițiilor în vigoare cu 30 de zile înaintea ultimei date fixate pentru depunerea ofertelor; sau în cazul contractelor prin acord direct, la data contractului; și (b) ca ținând cont de legislația și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
statal, ordonanțe, decret sau altei legi sau a unui regulament sau a unei hotărâri a unei autorități locale sau publice, după data statuată în art. 37.3 care cauzează o schimbare în relația contractuală dintre părțile contractului, autoritatea contractantă și consultantul se sfătuiesc asupra procedurii ulterioare optime conform contractului și pot decide, ca rezultat al acestei consultări: (a) să modifice contractul; sau (b) plata unei compensații pentru dezechilibrul cauzat de o parte alteia; sau (c) să rezilieze contractul de comun acord
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
al acestei consultări: (a) să modifice contractul; sau (b) plata unei compensații pentru dezechilibrul cauzat de o parte alteia; sau (c) să rezilieze contractul de comun acord. 37.5. În eventualitatea unei întârzieri în prestarea serviciilor pentru care este răspunzător consultantul sau la finalul perioadei de realizare, revizuită dacă este necesar în conformitate cu contractul, nu există revizii ulterioare de preț în termen de 30 de zile înainte de finalizarea serviciilor, exceptând aplicarea noii indexări a prețurilor, dacă aceasta este în beneficiul autorității contractante
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
este necesar în conformitate cu contractul, nu există revizii ulterioare de preț în termen de 30 de zile înainte de finalizarea serviciilor, exceptând aplicarea noii indexări a prețurilor, dacă aceasta este în beneficiul autorității contractante. Articolul 38 Plățile întârziate 38.1. Plata către consultant a sumelor datorate corespunzător fiecărui certificat de plată intermediară și a certificatului pentru balanța finală emise de supraveghetor se realizează de autoritatea contractantă în termen de 90 de zile de la trimiterea unui asemenea certificat autorității contractante. Dacă s-a depășit
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fiecărui certificat de plată intermediară și a certificatului pentru balanța finală emise de supraveghetor se realizează de autoritatea contractantă în termen de 90 de zile de la trimiterea unui asemenea certificat autorității contractante. Dacă s-a depășit perioada prevăzută pentru plată, consultantul are dreptul la penalități calculate pro rata pe baza numărului de zile de întârziere, la rata specificată în condițiile speciale, sub rezerva unei perioade maxime de asemenea specificată în acestea. Consultantul este îndreptățit la aceste plăți fără înștiințare formală și
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
contractante. Dacă s-a depășit perioada prevăzută pentru plată, consultantul are dreptul la penalități calculate pro rata pe baza numărului de zile de întârziere, la rata specificată în condițiile speciale, sub rezerva unei perioade maxime de asemenea specificată în acestea. Consultantul este îndreptățit la aceste plăți fără înștiințare formală și fără să se aducă atingere vreunui alt drept sau despăgubiri conform contractului. În cazul declarației contabile finale, penalitățile pentru plățile întârziate sunt calculate zilnic, la rata specificată în condițiile speciale. 38
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
contabile finale, penalitățile pentru plățile întârziate sunt calculate zilnic, la rata specificată în condițiile speciale. 38.2. Orice lipsă a plății pentru o perioadă mai mare de 120 de zile de la expirarea perioadei menționate în art. 38.1 dă dreptul consultantului fie să nu realizeze contractul, fie să îl rezilieze. Articolul 39 Plățile către terți 39.1. Toate ordinele de plată către terți pot fi executate numai după o atribuire realizată în conformitate cu art. 6. Atribuirea este înștiințată autorității contractante. 39.2
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
să îl rezilieze. Articolul 39 Plățile către terți 39.1. Toate ordinele de plată către terți pot fi executate numai după o atribuire realizată în conformitate cu art. 6. Atribuirea este înștiințată autorității contractante. 39.2. Înștiințarea beneficiarilor atribuirii este doar răspunderea consultantului. 39.3. În eventualitatea unei obligații legale de proprietate a consultantului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului și fără să aducă atingere termenului menționat în art. 38, autoritatea contractantă are 30 de zile, începând din ziua în care primește
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
ordinele de plată către terți pot fi executate numai după o atribuire realizată în conformitate cu art. 6. Atribuirea este înștiințată autorității contractante. 39.2. Înștiințarea beneficiarilor atribuirii este doar răspunderea consultantului. 39.3. În eventualitatea unei obligații legale de proprietate a consultantului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului și fără să aducă atingere termenului menționat în art. 38, autoritatea contractantă are 30 de zile, începând din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
care afectează plățile datorate acestuia conform contractului și fără să aducă atingere termenului menționat în art. 38, autoritatea contractantă are 30 de zile, începând din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive a obstacolului pentru plată, să reia plățile către consultant. ÎNCĂLCAREA CONTRACTULUI ȘI REZILIEREA Articolul 40 Încălcarea contractului 40.1. Oricare dintre părți comite o încălcare a contractului dacă nu se descarcă de una dintre obligațiile sale contractuale. 40.2. Dacă are loc o încălcare a contractului, partea vătămată prin
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
contractantă poate rezilia contractul, în orice moment și cu efect imediat, exceptând cazurile prevăzute în art. 41.2. 41.2. Exceptând dispozițiile contrare din prezentele condiții generale, autoritatea contractantă poate să rezilieze contractul după un preaviz de șapte zile către consultant, în oricare din cazurile când: (j) consultantul nu prestează servicii în mod substanțial, în conformitate cu contractul; (k) consultantul continuă să nu își îndeplinească obligațiile pentru o perioadă de 14 zile după ce autoritatea contractantă l-a înștiințat de suspendarea plăților conform art.
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
și cu efect imediat, exceptând cazurile prevăzute în art. 41.2. 41.2. Exceptând dispozițiile contrare din prezentele condiții generale, autoritatea contractantă poate să rezilieze contractul după un preaviz de șapte zile către consultant, în oricare din cazurile când: (j) consultantul nu prestează servicii în mod substanțial, în conformitate cu contractul; (k) consultantul continuă să nu își îndeplinească obligațiile pentru o perioadă de 14 zile după ce autoritatea contractantă l-a înștiințat de suspendarea plăților conform art. 35.11; (l) consultantul nu se conformează
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
2. 41.2. Exceptând dispozițiile contrare din prezentele condiții generale, autoritatea contractantă poate să rezilieze contractul după un preaviz de șapte zile către consultant, în oricare din cazurile când: (j) consultantul nu prestează servicii în mod substanțial, în conformitate cu contractul; (k) consultantul continuă să nu își îndeplinească obligațiile pentru o perioadă de 14 zile după ce autoritatea contractantă l-a înștiințat de suspendarea plăților conform art. 35.11; (l) consultantul nu se conformează într-un termen rezonabil înștiințării supraveghetorului care îi solicită remedierea
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
cazurile când: (j) consultantul nu prestează servicii în mod substanțial, în conformitate cu contractul; (k) consultantul continuă să nu își îndeplinească obligațiile pentru o perioadă de 14 zile după ce autoritatea contractantă l-a înștiințat de suspendarea plăților conform art. 35.11; (l) consultantul nu se conformează într-un termen rezonabil înștiințării supraveghetorului care îi solicită remedierea neglijenței sau nerealizării obligațiilor contractuale care afectează grav realizarea corespunzătoare și la timp a serviciilor; (m) consultantul refuză sau neglijează să execute ordinele administrative date de supraveghetor
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
a înștiințat de suspendarea plăților conform art. 35.11; (l) consultantul nu se conformează într-un termen rezonabil înștiințării supraveghetorului care îi solicită remedierea neglijenței sau nerealizării obligațiilor contractuale care afectează grav realizarea corespunzătoare și la timp a serviciilor; (m) consultantul refuză sau neglijează să execute ordinele administrative date de supraveghetor; (n) consultantul atribuie contractul sau sub-contractează fără aprobarea autorității contractante; (o) consultantul devine falimentar sau insolvabil, sau a primit un ordin emis împotriva sa, sau ajunge la înțelegere cu creditorii
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
se conformează într-un termen rezonabil înștiințării supraveghetorului care îi solicită remedierea neglijenței sau nerealizării obligațiilor contractuale care afectează grav realizarea corespunzătoare și la timp a serviciilor; (m) consultantul refuză sau neglijează să execute ordinele administrative date de supraveghetor; (n) consultantul atribuie contractul sau sub-contractează fără aprobarea autorității contractante; (o) consultantul devine falimentar sau insolvabil, sau a primit un ordin emis împotriva sa, sau ajunge la înțelegere cu creditorii săi, sau desfășoară o afacere ca primitor, mandatar sau administrator în beneficiul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
solicită remedierea neglijenței sau nerealizării obligațiilor contractuale care afectează grav realizarea corespunzătoare și la timp a serviciilor; (m) consultantul refuză sau neglijează să execute ordinele administrative date de supraveghetor; (n) consultantul atribuie contractul sau sub-contractează fără aprobarea autorității contractante; (o) consultantul devine falimentar sau insolvabil, sau a primit un ordin emis împotriva sa, sau ajunge la înțelegere cu creditorii săi, sau desfășoară o afacere ca primitor, mandatar sau administrator în beneficiul creditorilor săi, sau intră în lichidare; (p) este emisă o
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
sau ajunge la înțelegere cu creditorii săi, sau desfășoară o afacere ca primitor, mandatar sau administrator în beneficiul creditorilor săi, sau intră în lichidare; (p) este emisă o hotărâre judecătorească definitivă adversă pentru o ofensă referitor la conduita profesională a consultantului; (q) apare o incapacitate legală care amenință realizarea contractului; (r) apare orice modificare organizațională care implică o schimbare în personalitatea juridică, natura sau controlul consultantului, doar dacă modificarea nu este înregistrată într-o anexă la contract; (s) consultantul nu își
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
este emisă o hotărâre judecătorească definitivă adversă pentru o ofensă referitor la conduita profesională a consultantului; (q) apare o incapacitate legală care amenință realizarea contractului; (r) apare orice modificare organizațională care implică o schimbare în personalitatea juridică, natura sau controlul consultantului, doar dacă modificarea nu este înregistrată într-o anexă la contract; (s) consultantul nu își menține independența în conformitate cu art. 12.1; (t) consultantul nu furnizează garanția sau asigurarea solicitată sau persoana care a furnizat garanția sau asigurarea menționată nu este
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
profesională a consultantului; (q) apare o incapacitate legală care amenință realizarea contractului; (r) apare orice modificare organizațională care implică o schimbare în personalitatea juridică, natura sau controlul consultantului, doar dacă modificarea nu este înregistrată într-o anexă la contract; (s) consultantul nu își menține independența în conformitate cu art. 12.1; (t) consultantul nu furnizează garanția sau asigurarea solicitată sau persoana care a furnizat garanția sau asigurarea menționată nu este capabilă să își respecte angajamentele. 41.3. Rezilierea nu aduce atingere altor drepturi
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
realizarea contractului; (r) apare orice modificare organizațională care implică o schimbare în personalitatea juridică, natura sau controlul consultantului, doar dacă modificarea nu este înregistrată într-o anexă la contract; (s) consultantul nu își menține independența în conformitate cu art. 12.1; (t) consultantul nu furnizează garanția sau asigurarea solicitată sau persoana care a furnizat garanția sau asigurarea menționată nu este capabilă să își respecte angajamentele. 41.3. Rezilierea nu aduce atingere altor drepturi sau împuterniciri prin contract ale autorității contractante și consultantului. Autoritatea
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
t) consultantul nu furnizează garanția sau asigurarea solicitată sau persoana care a furnizat garanția sau asigurarea menționată nu este capabilă să își respecte angajamentele. 41.3. Rezilierea nu aduce atingere altor drepturi sau împuterniciri prin contract ale autorității contractante și consultantului. Autoritatea contractantă poate, după aceea, să încheie un alt contract cu un terț în contul consultantului. Răspunderea consultantului pentru întârzierea în finalizare încetează dacă autoritatea contractantă reziliază contractul fără să aducă atingere nici unei răspunderi care a apărut deja prin aceasta
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]