20,213 matches
-
restituire, sau - produsul ajunge la o altă destinație decât destinația pentru care a fost calculat avansul, nu se recuperează surplusul de 10 %. 2. În cazul în care produsul nu ajunge la destinația pentru care a fost calculat avansul din cauza unei nereguli comise de o terță parte în detrimentul exportatorului și atunci cînd acesta a informat imediat, din proprie inițiativă și în scris autoritățile competente cu privire la acest aspect și rambursează restituirea plătită în avans, suma suplimentară menționată în alin. 1 se limitează la
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
din motive de forță majoră, suma datorată este mai mică decât suma plătită în avans, creșterea de 15 % nu se aplică. 4. În cazul în care produsul nu a ajuns la destinația pentru care a fost calculat avansul din cauza unei nereguli comise de o terță parte în detrimentul exportatorului și în cazul în care acesta informează imediat autoritățile competente despre acest lucru din proprie inițiativă și în scris, creșterea menționată în alin. (1) se limitează la dobânda care se plătește pentru perioada
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
autoritățile guvernamentale abilitate să elibereze certificatele de autenticitate. (12) Aplicarea corectă a regimurilor pentru produsele lucrate manual, precum și pentru țesăturile lucrate cu războaie de țesut manuale, implică prevederea posibilității unei retrageri temporare, totale sau parțiale, a avantajului în caz de nereguli sau de absență a cooperării administrative, precum și a metodelor de cooperare administrativă pentru controlul emiterii certificatelor de autenticitate; (13) Avantajul contingentelor tarifare pentru produsele lucrate manual și țesăturile lucrate cu războaie de țesut manuale poate fi acordat țărilor în curs
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
cooperare administrativă pentru mărfurile lucrate manual sau țesute pe războaie de țesut manuale Articolul 6 (1) Avantajul contingentelor tarifare menționate în art. 3 și 4 poate, în orice moment, să fie retras temporar, în totalitate sau parțial, în caz de nereguli sau de absență a cooperării administrative prevăzute pentru controlul certificatelor de autenticitate. (2) Retragerea temporară, totală sau parțială, a avantajului contingentelor tarifare prevăzute în alin. (1) este adoptată conform procedurii prevăzute în art. 10 alin. (2), la încheierea consultărilor prealabile
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
dispoziții pentru un sistem de controale care să asigure că ajutorul nu se acordă nejustificat. În acest scop, statele membre trebuie să efectueze controale corespunzătoare diferitelor etape de depozitare. (16) Trebuie luate măsuri pentru prevenirea și, dacă este necesar, penalizarea neregulilor și a fraudei. În acest scop, în cazul unor declarații false, este corespunzătoare excluderea părții contractante din programul de acordare a ajutorului pentru depozitarea privată pentru anul calendaristic următor celui în care a fost descoperită declarația falsă. Mai mult, pentru
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
și a fraudei. În acest scop, în cazul unor declarații false, este corespunzătoare excluderea părții contractante din programul de acordare a ajutorului pentru depozitarea privată pentru anul calendaristic următor celui în care a fost descoperită declarația falsă. Mai mult, pentru nereguli minore, statele membre trebuie să impună penalități corespunzătoare. (17) Pentru a oferi Comisiei o vedere de ansamblu privind efectul schemei de ajutor pentru depozitarea privată, statele membre trebuie să înainteze acesteia informațiile necesare. (18) Măsurile specificate în prezentul regulament sunt
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
raport care menționează: (a) data verificării; (b) durata acesteia; (c) operațiunile întreprinse. Raportul este semnat de oficialul responsabil și contrasemnat de partea contractantă sau, dacă este cazul, de operatorul depozitului și se include în dosarul de plată. 6. În cazul neregulilor semnificative care afectează cel puțin 5% din cantitățile produselor acoperite de un singur contract supus verificărilor, verificarea se extinde la un eșantion mai mare care trebuie determinat de autoritatea responsabilă cu realizarea verificărilor. Statele membre notifică Comisia cu privire la aceste cazuri
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
livrării produselor, în lumina experienței acumulate, agențiile de intervenție publică ar trebui autorizate, dacă este cazul, să reducă intervalul de timp pentru livrarea produselor, pentru a preveni suprapunerea livrărilor aferente la două invitații succesive la licitație. (12) Riscul apariției unor nereguli este deosebit de mare atunci când carcasele achiziționate prin intervenție publică conțin oase în mod sistematic. În consecință, ar trebui să se prevadă ca instalațiile de refrigerare și de tranșare de la centrele de intervenție să fie independente de abatoare și de ofertanții
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
constată că stația de tranșare nu respectă măsurile prevăzute în art. 20 și 28 cu privire la o anumită tranșare, aceste verificări vor fi extinse pentru a cuprinde încă 5% din cutiile de carton umplute în timpul zilei în cauză. Dacă se descoperă nereguli în continuare, se verifică încă 5% din numărul total de cutii de carton cu tranșele de carne respective. Dacă, la a patra verificare a 5% din cutii, se constată că cel puțin 50% din cutiile de carton nu respectă măsurile
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
prevăzute în articolele menționate, se verifică întreaga producție de tranșe de carne. Totuși, nu este necesară verificarea producției din întreaga zi, odată ce minimum 20% din cutiile de carton cu un anumit sortiment de tranșe de carne au fost găsite în neregulă. 2. Dacă, în temeiul alin. (1), se constată că există nereguli la mai puțin de 20% din cutiile de carton cu un anumit sortiment de tranșe de carne, se respinge întregul conținut al acestor cutii și nu se plătește pentru
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
carne. Totuși, nu este necesară verificarea producției din întreaga zi, odată ce minimum 20% din cutiile de carton cu un anumit sortiment de tranșe de carne au fost găsite în neregulă. 2. Dacă, în temeiul alin. (1), se constată că există nereguli la mai puțin de 20% din cutiile de carton cu un anumit sortiment de tranșe de carne, se respinge întregul conținut al acestor cutii și nu se plătește pentru ele; stația de dezosare plătește agenției de intervenție publică o sumă
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
conținut al acestor cutii și nu se plătește pentru ele; stația de dezosare plătește agenției de intervenție publică o sumă egală cu prețul prezentat în anexa VIII pentru tranșele de carne care au fost respinse. Dacă se constată că există nereguli la cel puțin 20% din cutiile de carton cu un anumit sortiment de carne tranșată, agenția de intervenție publică respinge întreaga producție din acea zi din sortimentul respectiv și nu o plătește; stația de dezosare plătește agenției de intervenție publică
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
din acea zi din sortimentul respectiv și nu o plătește; stația de dezosare plătește agenției de intervenție publică o sumă egală cu prețul prezentat în anexa VIII pentru tranșele de carne care au fost respinse. Dacă se constată că există nereguli la cel puțin 20% din cutiile de carton cu diferite sortimente de carne tranșată, agenția de intervenție publică respinge întreaga producție din acea zi din sortimentul respectiv și nu o plătește; stația de dezosare plătește agenției de intervenție publică o
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
privind achizițiile publice. Articolul 7 1. Reprezentanții Comisiei pot face controale aleatorii la fața locului, inter alia, privind măsurile finanțate pe baza prezentei decizii și pot studia măsurile și acțiunile de control întreprinse de autoritățile naționale în vederea prevenirii și penalizării neregulilor, și, acolo unde este necesar, a recuperării fondurilor pierdute ca rezultat al acestor nereguli. 2. Comisia poate efectua toate controalele pe care le consideră necesare pentru a asigura respectarea condițiilor și îndeplinirea sarcinilor impuse de prezenta decizie statelor membre, ceea ce
jrc4473as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89639_a_90426]
-
locului, inter alia, privind măsurile finanțate pe baza prezentei decizii și pot studia măsurile și acțiunile de control întreprinse de autoritățile naționale în vederea prevenirii și penalizării neregulilor, și, acolo unde este necesar, a recuperării fondurilor pierdute ca rezultat al acestor nereguli. 2. Comisia poate efectua toate controalele pe care le consideră necesare pentru a asigura respectarea condițiilor și îndeplinirea sarcinilor impuse de prezenta decizie statelor membre, ceea ce va constitui un sprijin pentru reprezentanții numiți de Comisie în acest scop. Articolul 8
jrc4473as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89639_a_90426]
-
cazurilor de forță majoră, dacă se constată că o întreprindere nu a respectat unul din angajamentele menționate în alin. (1) lit. (b), (c) și (d), autorizația se suspendă pe o perioadă variind de la o lună până la douăsprezece luni, în funcție de gravitatea neregulii. Statul membru nu impune suspendarea menționată anterior, dacă se constată că neregulile respective nu au fost comise intenționat sau ca urmare a unei neglijențe grave și sunt de importanță minoră, în ceea ce privește eficiența inspecțiilor prevăzute în alin. (2). 4. Trebuie să
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
respectat unul din angajamentele menționate în alin. (1) lit. (b), (c) și (d), autorizația se suspendă pe o perioadă variind de la o lună până la douăsprezece luni, în funcție de gravitatea neregulii. Statul membru nu impune suspendarea menționată anterior, dacă se constată că neregulile respective nu au fost comise intenționat sau ca urmare a unei neglijențe grave și sunt de importanță minoră, în ceea ce privește eficiența inspecțiilor prevăzute în alin. (2). 4. Trebuie să se redacteze un raport asupra inspecțiilor efectuate în conformitate cu alin. (2) și (3
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
a) datei efectuării controlului; (b) duratei acestuia; (c) operațiunilor efectuate. Raportul privind controlul este semnat de inspectorul responsabil și contrasemnat de contractant sau, dacă este cazul, de responsabilul depozitului și se include în dosarul de plată. 5. În eventualitatea unor nereguli care afectează cel puțin 5% din cantitatea produselor controlate, controlul este extins la o probă mai mare, care urmează să fie stabilită de organismul competent. Statele membre notifică Comisiei aceste cazuri în termen de patru săptămâni. SECȚIUNEA 3 Ajutoare pentru
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
sau, dacă se consideră că acest lucru este util, Secretarul General sau direct Biroul. Secretarul General, Directorii Generali sau șefii de servicii din cadrul Comisiei transmit imediat Biroului orice dovezi de care au cunoștință pe baza cărora se poate presupune existența neregulilor menționate în primul paragraf. Funcționarii și angajații Comisiei nu trebuie să fie supuși, în nici un fel, unui tratament inechitabil sau discriminatoriu ca urmare a faptului că au comunicat informațiile menționate în primul și al doilea paragraf. Membrii Comisiei cărora li
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
Directorul General sau, dacă este necesar, Secretarul General sau direct Oficiul. Secretarul General, Directorii Generali și șefii de serviciu ai Secretariatului General transmit fără întârziere Oficiului orice dovezi de care au cunoștință și care dau naștere unei prezumții despre existența neregulilor menționate în primul paragraf. Oficialitățile sau funcționarii Secretariatului General nu trebuie să fie supuși în nici un fel unui tratament inechitabil sau discriminatoriu ca rezultat al comunicării informațiilor la care se face referire în primul și al doilea paragraf. Membri Consiliului
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
nu se verifică dacă zona declarată în contract a fost, într-adevăr, cultivată cu varietatea indicată; întrucât este nevoie să fie instituit atât un număr minim de verificări de către statele membre a zonelor cultivate cât și consecințe când sunt descoperite nereguli; întrucât, respectând principiul proporționalității acele consecințe trebuie să fie suficient de descurajante pentru a preveni declarațiile false; întrucât, în scopul prevenirii fraudelor, tutunul frunze trebuie plasat sub supraveghere în momentul în care producătorul îl livrează întreprinderii care efectuează prima prelucrare
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
recuperează, împreună cu dobânda de la data plății ajutorului la data recuperării sale. Rata dobânzii care se aplică este cea în vigoare pentru operații similare de recuperare conform legislației naționale. (3) În cazurile în care recunoașterea a fost retrasă din cauză de nereguli grave, ajutorul care urmează să fie recuperat crește cu 30%. În astfel de cazuri și în cazurile în care s-au aplicat dispozițiile art. 51, recunoașterea nu se restabilește în mai puțin de 12 luni de la data retragerii. (4) După ce
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
Analiza riscului ține cont de: - cantitățile de tutun brut acoperite prin contracte în legătură cu suprafețele declarate ca fiind cultivate cu tutun, - rezultatele verificărilor din anii precedenți, - alți factori stabiliți de către statele membre. (3) În cazul în care verificările pe teren relevă nereguli importante într-o zonă de producție sau o parte a zonei de producție, autoritățile competente desfășoară verificări suplimentare în anul curent și crește procentajul de verificări în anul următor în acea zonă de producție sau parte a zonei de producție
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
regulament se aplică fără să aducă atingere prevederilor Regulamentului Consiliului (Euratom, CE) nr. 2185/96 din 11 noiembrie 1996 privind controalele și inspecțiile efectuate de Comisie pe teren pentru protejarea intereselor financiare ale Comunităților europene împotriva fraudelor și a altor nereguli 6. (9) Prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1681/94 din 11 iunie 1994 privind neregulile și recuperarea sumelor plătite în mod eronat în cadrul finanțării politicilor structurale și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu 7, se aplică la asistența
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
din 11 noiembrie 1996 privind controalele și inspecțiile efectuate de Comisie pe teren pentru protejarea intereselor financiare ale Comunităților europene împotriva fraudelor și a altor nereguli 6. (9) Prevederile Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1681/94 din 11 iunie 1994 privind neregulile și recuperarea sumelor plătite în mod eronat în cadrul finanțării politicilor structurale și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu 7, se aplică la asistența acordată conform Regulamentului (CE) nr. 1260/1999 în temeiul paragrafului al doilea din art. 54
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]