191,606 matches
-
de alimente care nu fac obiectul cerințelor de etichetare ale Regulamentului (CE) nr. 1139/98 datorită absenței proteinei (i ADN-ului rezultând din modificarea genetică specificată în art. 1 alin (1); (14) în orice caz, ingredientele alimentare nu sunt supuse cerințelor de etichetare din Regulamentul (CE) nr. 1139/98 când nu este prezentă. nici proteină nici ADN rezultat din modificare genetică a(a cum se specifică în art.1 alin. (1). În acest sens, este potrivit a se clarifica că această
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
1 alin. (1), "către consumatorul final" se înlocuiește cu "către consumatorul final sau furnizorii de servicii alimentare pentru colectivități". 2. Art. 2 se modifică după cum urmează( (a) Alin. (2) se înlocuiește cu următorul text( "2. Alimentele specificate nu se supun cerințelor suplimentare specifice de etichetare dacă( (a) în ingredientele lor alimentare considerate individual sau în alimentul ce con(ine un singur ingredient alimentar nu sunt prezente nici proteină nici ADN rezultat din modificare genetică conform art. 1 alin. (1); sau (b
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
12) reciclarea tuturor părților din plastic ale vehiculelor uzate trebuie îmbunătățită continuu. În prezent, Comisia examinează impactul componentelor din PVC asupra mediului. Pe baza acestei analize, Comisia va face propuneri adecvate pentru utilizarea de PVC, incluzând observații privind vehiculele. (13) cerințele pentru dezmembrarea, refolosirea și reciclarea vehiculelor uzate și a componentelor acestora trebuie integrate în etapele de proiectare și producție a noilor vehicule. (14) dezvoltarea piețelor de materiale reciclate trebuie încurajată. (15) pentru a asigura eliminarea vehiculelor uzate fără periclitarea mediului
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
colectare și tratare au dreptul de a opera numai la primirea unui permis sau, în cazul utilizării unei înregistrări în locul permisului, numai pe baza respectării anumitor condiții. (19) se impune promovarea proprietăților de recuperare și de reciclare a vehiculelor. (20) cerințele privind operațiunile de depozitare și tratare trebuie stabilite pentru a preveni impactul negativ asupra mediului și pentru a evita denaturarea schimburilor comerciale și a concurenței. (21) pentru a obține rezultate pe termen scurt și pentru a oferi agenților, consumatorilor și
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
adapta comportamentul și atitudinile; în acest scop, agenții economici relevanți trebuie să pună la dispoziție informațiile necesare. (28) statele membre pot hotărî să pună în aplicare anumite decizii pe bază de acorduri cu sectorul economic respectiv, cu condiția îndeplinirii anumitor cerințe. (29) adaptarea la progresul științific și tehnic a cerințelor pentru instalațiile de tratare și pentru utilizarea substanțelor periculoase, precum și adaptarea standardelor minime pentru certificatul de distrugere, formatul bazei de date și punerea în aplicare a măsurilor necesare pentru a controla
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
relevanți trebuie să pună la dispoziție informațiile necesare. (28) statele membre pot hotărî să pună în aplicare anumite decizii pe bază de acorduri cu sectorul economic respectiv, cu condiția îndeplinirii anumitor cerințe. (29) adaptarea la progresul științific și tehnic a cerințelor pentru instalațiile de tratare și pentru utilizarea substanțelor periculoase, precum și adaptarea standardelor minime pentru certificatul de distrugere, formatul bazei de date și punerea în aplicare a măsurilor necesare pentru a controla respectarea obiectivelor cuantificate trebuie efectuate de Comisie pe baza
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
a respectivului paragraf. 5. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că autoritățile competente acceptă reciproc certificatele de distrugere eliberate în alte state membre în conformitate cu alin. (3). În acest scop, Comisia elaborează până la 21 octombrie 2001 cel târziu cerințele minime pentru certificatul de distrugere. Articolul 6 Tratarea 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toate vehiculele uzate sunt depozitate (chiar și temporar) și tratate în conformitate cu cerințele generale stabilite la art. 4 din Directiva 75/442
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
scop, Comisia elaborează până la 21 octombrie 2001 cel târziu cerințele minime pentru certificatul de distrugere. Articolul 6 Tratarea 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toate vehiculele uzate sunt depozitate (chiar și temporar) și tratate în conformitate cu cerințele generale stabilite la art. 4 din Directiva 75/442/CEE și în conformitate cu cerințele tehnice minime stabilite la anexa I din această directivă, fără a aduce atingere reglementărilor naționale cu privire la sănătate și la mediu. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
de distrugere. Articolul 6 Tratarea 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toate vehiculele uzate sunt depozitate (chiar și temporar) și tratate în conformitate cu cerințele generale stabilite la art. 4 din Directiva 75/442/CEE și în conformitate cu cerințele tehnice minime stabilite la anexa I din această directivă, fără a aduce atingere reglementărilor naționale cu privire la sănătate și la mediu. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toate unitățile sau întreprinderile care efectuează operații de tratare
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
de la vehicule uzate după tratarea acestora conform anexei 1 pct. (3) din prezenta directivă, dacă autoritățile competente au efectuat o inspecție înainte de înregistrare. La această inspecție se verifică: (a) tipul și cantitățile de deșeuri care urmează a fi tratate; (b) cerințele tehnice minime care trebuie respectate; (c) măsurile de siguranță care trebuie luate, pentru a realiza obiectivele menționate la art. 4 din Directiva 75/442/CEE. Această inspecție este efectuată o dată pe an. Statele membre care utilizează derogarea trimit rezultatele la
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
pentru depoluarea vehiculelor uzate menționate în anexa I pct. (3) sunt efectuate cât mai repede posibil. 4. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că permisul sau înregistrarea menționate la alin. (2) include toate condițiile necesare pentru îndeplinirea cerințelor de la alin. (1), (2) și (3). 5. Statele membre încurajează unitățile și întreprinderile care efectuează operații de tratare la să introducă sisteme de gestionare ecologică autorizate. Articolul 7 Refolosirea și recuperarea 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a încuraja
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
Refolosirea și recuperarea 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a încuraja refolosirea componentelor care sunt adecvate refolosirii, recuperarea componentelor care nu pot fi refolosite, acordând întâietate reciclării când este posibilă din punct de vedere ecologic, fără a aduce atingere cerințelor privind siguranța vehiculelor și cerințele ecologice cum ar fi emisiile atmosferice și controlul poluării fonice. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că agenții economici îndeplinesc următoarele obiective: (a) până la 1 ianuarie 2006 cel târziu, refolosirea și
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
membre iau măsurile necesare pentru a încuraja refolosirea componentelor care sunt adecvate refolosirii, recuperarea componentelor care nu pot fi refolosite, acordând întâietate reciclării când este posibilă din punct de vedere ecologic, fără a aduce atingere cerințelor privind siguranța vehiculelor și cerințele ecologice cum ar fi emisiile atmosferice și controlul poluării fonice. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că agenții economici îndeplinesc următoarele obiective: (a) până la 1 ianuarie 2006 cel târziu, refolosirea și recuperarea tuturor vehiculelor uzate crește
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
1), art. 8 alin. (1), art. 8 alin. (3) și art. 9 alin. (2) și să specifice regulile de punere în aplicare a art. 5 alin. (4) prin intermediul acordurilor între autoritățile competente și sectoarele economice respective. Aceste acorduri respectă următoarele cerințe: (a) acordurile sunt executorii; (b) acordurile trebuie să specifice obiectivele cu termenele limită respective; (c) acordurile sunt publicate în jurnalul oficial național sau într-un document oficial la care publicul are același acces și sunt transmise Comisiei; (d) rezultatele obținute
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
având în vedere dispozițiile art. 8. Perioada stabilită la art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CEE se stabilește la trei luni. 3. Comitetul adoptă propriul regulament de funcționare. 4. În conformitate cu procedura stabilită în prezentul articol, Comisia adoptă: (a) cerințele minime, conform art. 5 alin. (5) pentru certificatul de distrugere; (b) regulile detaliate menționate la art. 7 alin. (2) al treilea paragraf; (c) formatele referitoare la sistemul bazei de date menționat la art. 9; (d) modificările necesare pentru adaptarea anexelor
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
pot aplica art. 5 alin. (4) înainte de data stabilită la alin. (2). Articolul 13 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 septembrie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE H. VÉDRINE ANEXA I Cerințe tehnice minime pentru tratarea în conformitate cu art. 6 alin. (1) și (3) 1. Spații de depozitare (inclusiv depozitarea temporară) a vehiculelor uzate înainte de tratare: * suprafețe impermeabile pentru zone adecvate cu asigurarea instalațiilor pentru colectarea curgerilor, decantoare și agenți de curățare-degresare, * echipamente
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
ale legislației privind poluanții atmosferici. Acest program recomandă stabilirea obiectivelor pe termen lung pentru calitatea aerului. Art. 174 din Tratat cere să se aplice principiul precauției în legătură cu protecția sănătății umane și a mediului. (2) art. 152 din Tratat prevede că cerințele de protecție a sănătății trebuie să fie incluse și în alte politici comunitare. Art. 3 alin. (1) lit. (p) din Tratat prevede că activitățile Comunității trebuie să contribuie la atingerea unui nivel ridicat de protecție a sănătății. (3) în conformitate cu art.
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
metodele pentru evaluarea concentrațiilor de benzen și monoxid de carbon sau la prelucrări detaliate în vederea transmiterii informațiilor la Comisie și pot să nu aibă nici un efect, direct sau indirect, de modificare a valorilor-limită. (8) Valorile-limită stabilite în prezenta directivă reprezintă cerințele minime; în conformitate cu art. 176 din Tratat, statele membre pot menține sau introduce măsuri de protecție mai severe; se pot introduce, în special, valori-limită mai stricte pentru a proteja cu precădere sănătatea categoriilor vulnerabile ale populației, cum sunt copiii și bolnavii
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
la emisiile poluante de la toate sursele relevante, ținând seama de fezabilitatea tehnică și eficiența economică; (c) relațiile dintre poluanți și oportunitățile de combinare a strategiilor de realizare a obiectivelor comunitare de calitate a aerului și a altor obiective înrudite; (d) cerințele prezente și viitoare privind informarea publicului și schimbul de informații dintre statele membre și Comisie; (e) experiența dobândită din aplicarea prezentei directive în statele membre, inclusiv și în mod deosebit condițiile stabilite în anexa IV conform căreia s-au efectuat
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
de calcul pentru o zi va fi perioada de la 17:00 din ziua precedentă până la 01:00 ziua curentă; ultima perioadă de calcul pentru o zi va fi perioada de la 16:00 până la 24:00 ziua curentă. ANEXA III STABILIREA CERINȚELOR PENTRU EVALUAREA CONCENTRAȚIILOR DE BENZEN ȘI MONOXID DE CARBON DIN AERUL ÎNCONJURĂTOR AL UNEI ZONE SAU AGLOMERĂRI I. Pragul inferior și cel superior de evaluare Se vor aplica următoarele praguri inferioare și superioare de evaluare: (a) Benzen Valoare medie anuală
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
considerare și următorii factori: - surse de interferență; - securitate; - acces; - gradul de accesibilitate la energia electrică și comunicațiile telefonice; - gradul de vizibilitate al locului în raport cu împrejurimile; - siguranța publicului și a operatorilor; - avantajul poziționării comune a punctelor de prelevare pentru poluanți diferiți; - cerințe de planificare. III. Documentare și analiza selectării amplasamentului Procedurile de selectare a amplasamentului trebuie solid fundamentate în faza de clasificare prin mijloace, cum ar fi fotografii orientate pe puncte cardinale ale zonei înconjurătoare și o hartă detaliată. Amplasamentele trebuie controlate
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
adoptarea prezentei directive principiile de utilizare elaborate de CEN. Incertitudinea pentru modelare și estimarea obiectivă este definită astfel: deviația maximă a nivelurilor concentrațiilor, măsurate și calculate, într-o anumită perioadă, față de valoarea limită, fără a ține cont de sincronizarea evenimentelor. Cerințele pentru înregistrarea minimă de date și perioada de timp nu includ pierderi de date datorită calibrării regulate sau întreținerii normale a instrumentelor. II. Rezultatele evaluării calității aerului Informațiile de mai jos trebuie compilate pentru zone sau aglomerări în cadrul cărora se
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
Trebuie asigurată compatibilitatea acestei acțiuni cu toate acordurile regionale existente, cum ar fi Convenția din 1974, revizuită în 1992, privind protecția mediului marin din zona Mării Baltice. (9) Pentru o mai bună prevenire a poluării și pentru a evita denaturarea concurenței, cerințele privind mediul ar trebuie să se aplice tuturor navelor, indiferent de pavilionul lor, și ar trebui să existe instalații de preluare adecvate în toate porturile Comunității. (10) Instalațiile de preluare din porturi ar trebui să răspundă cerințelor utilizatorilor, de la marile
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
evita denaturarea concurenței, cerințele privind mediul ar trebuie să se aplice tuturor navelor, indiferent de pavilionul lor, și ar trebui să existe instalații de preluare adecvate în toate porturile Comunității. (10) Instalațiile de preluare din porturi ar trebui să răspundă cerințelor utilizatorilor, de la marile nave de marfă la micile vapoare de agrement, și cerințelor de mediu, fără a cauza întârzieri inutile navelor care le utilizează. Obligația de a supraveghea disponibilitatea instalațiilor adecvate de preluare în porturi lasă statelor membre o mare
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
indiferent de pavilionul lor, și ar trebui să existe instalații de preluare adecvate în toate porturile Comunității. (10) Instalațiile de preluare din porturi ar trebui să răspundă cerințelor utilizatorilor, de la marile nave de marfă la micile vapoare de agrement, și cerințelor de mediu, fără a cauza întârzieri inutile navelor care le utilizează. Obligația de a supraveghea disponibilitatea instalațiilor adecvate de preluare în porturi lasă statelor membre o mare libertate de acțiune pentru a organiza cel mai bine preluarea deșeurilor și le
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]