21,807 matches
-
cea care m-a salvat în orele de singurătate, este cea care nu m-a decepționat niciodată. Poemul este bărbatul puternic, este tatăl, fratele, iubitul. Poemul este sfâșierea, urletul dragostei. Mă simt bine atunci când evadez din propria viață, invadând spațiul poetic, ori poate atunci când poemul îmi invadează viață și mă ajută să trăiesc mai bine să trec cu mult mai multă ușurință pe coridoarele sociale ce devin din ce în ce mai strâmte. Poezia este ceva dramatic, este sfâșierea, arsura și sângele din arterele poetului
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
inspirat. Bucuria este, sau cel puțin ar trebui să fie, o stare de spirit normal, o libertate a sufletului, o logică dumnezeiască în care trăiesc poeții. Suntem împreună, împreună virtual, acum la început de an și îți doresc un an poetic bogat. Bogăția poeziei este în sine o vindecare a sufletului, o terapie pentru poet și pentru cel care citește poezie. Poet fiind, cred că avem nevoie de poezie și îți doresc un an de poezie. Paulina Emia? Da, Emia este
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
toate bogățiile lumii nu echivalează starea de grație care te protejează, te ridică, te purifică atunci când scrii. Poemul este bărbatul puternic, este tatăl, fratele, iubitul. Poemul este sfâșierea, urletul dragostei. Mă simt bine atunci când evadez din propria viață, invadând spațiul poetic, ori poate atunci când poemul îmi invadează viață și mă ajută să trăiesc mai bine să trec cu mult mai multă ușurință pe coridoarele sociale ce devin din ce în ce mai strâmte. A.B.Prieteniile literare, cu ce să începem? Octavian Paler spunea: Prietenia
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
fie virtuală. A.B.Ei da, iată ce scria despre Dumneavoastră poetul Octavian Soviany în Revista "Luceafărul", nr.29 / 2000: În amplul poem "Umbra lui Dumnezeu" cu care se deschide volumul "Ghilotina sinelui" (Editura "Vinea", 2000), Paulina Popa dezvoltă o poetică a paradoxalului, pe parcursul căreia rostirea se interoghează în legătură cu propriul sau rost descoperindu-și încărcătură de întuneric și de lumina, de vreme ce este asociată luminii care orbește, orbirea traducând poate în acest context sentimentul unei pierderi de criză asupra mundanului și apărând
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
vorbit despre Corneliu Crăciun, Ștefan Augustin Doinaș, Gheorghe Pituț dar și bunul meu prieten Cezar Ivănescu. Aș dori să va vorbesc despre minunatele clipe petrecute alături de Cezar Ivănescu atunci când am participat la diferite evenimente culturale, Festivaluri și alte manifestări cultural/poetice, călătoria noastră în Iordania la festivalul Odiseea. Mereu aproape îi simt pe cei din primii ani ai poeziei, anii 70/80 dar și pe cei alături de care încă mai lecturăm poeme, le disecăm... (nu vorbesc aici despre lecturile publice plătite
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Nicolae Manolescu: Poetul e un dansator pe funie, un jongler de cuvinte, un inventator de rime rare, plin de ingenuitate și de har." Sunt întru totul de acord cu dansul pe funie, ba chiar pe sârmă înroșită. Îmi place riscul poetic, îmi place dansul dar și să mă las dansată de poemul care mă scrie. Numărul cărților nu da valoarea, cât tunetul din interiorul poemului, puterea verbului cel a toate făcător. Cărțile mele pentru copii sunt un pariu cu mine însămi
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Asociația este cea care se ocupă de organizarea unor evenimente culturale printre care și Festivalul Internațional de Poezie Emia. Acest festival a adunat la Deva sute de poeți din toată lumea. Sute de prieteni. Am rămas mai departe într-o relație poetică. Sper că această criză să se termine ca în felul acesta să pot rezolva partea financiară pentru continuarea festivalului de poezie, la Deva. A.B.Sunteți un om împlinit? Este ceva ce va doriți să faceți și nu ați reușit
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
a intră, cu arme și bagaje, în meseria de scriitor. A.B.Au urmat; "Figuri ale romanului", eseuri și cronici literare, Editura Domino, Târgoviște, 1997, cu o apreciere critică pe coperta a IV-a de Alexandru George; "Figuri ale imaginarului poetic", eseuri și cronici literare, Editura Domino, Târgoviște, 1998, cu o apreciere critică pe coperta a IV-a de Marin Sorescu și o postfață de Gabi Dumitru; "Dinastia de cărturari a Ciorăneștilor", fișe monografice și bibliografie; împreună cu Mihai Gabriel Popescu, Editura
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
lăsa descusut de toate întrebările formulate aici, cu schepsis, de distinsul poet și publicist Angela Baciu, pe care o asigur de toată prețuirea și recunoștință mea, doresc acestui minunat confrate să nu obosească niciodată să creadă în puterea harului său poetic (ca și în faptul că inspirația, cum spunea Baudelaire, este sora bună cu muncă ordonată, de toate zilele). Un an literar plin de reușite majore! Multe, minunate și revigorante bucurii! Urez, de asemenea, cititorilor noștri că pe tot parcursul anului
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
care m-a salvat în parte sufletește a fost să descopăr că pot scrie din perpectiva unui cetățean liber, care călătorește peste tot prin lume și care trăiește o viață cosmopolită, ceea ce m-a dus la himerism. Iar această manieră poetică m-a dus la călătorii reale, ceea ce îmi permite să spun că poezia mi-a schimbat viața. A.B. De curând a fost publicat romanul "Planuri de viață" la Editura "Polirom" un titlu deschis, incitant ce te îndeamnă la lectură
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
au gândit să invite periodic foști absolvenți care au făcut ceva în viață, au lăsat niște semne. Am și primit, de altfel, o "Diplomă de excelență unirista". M-am simțit bine. Cred că și ei. Faptele mele sunt niște semne poetice. Din păcate vremea și vremurile nu sunt potrivite acestei stări de imponderabilitate și trăire care este poezia, pentru că realitățile biciuiesc oamenii din toate părțile, le fură clipă de însingurare necesară. Multe trebuie să se așeze. Sunt semne că omul se
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
mă angajeze în funcția de instructor cu probleme de teatru. Îmi plăcea această zona de activitate și instituția în sine, așa că am acceptat. Aici am făcut lucruri de care sunt mândru și azi, spectacole de teatru, recitaluri de poezie, teatru poetic, manifestări complexe. A însemnat și un contact benefic pentru toți, inclusiv pentru mine, cu personalități artistice. În afară unor constrângeri ideologice, datorate deceniilor de comunism, trebuie să recunosc că am avut și o anume libertate de mișcare, pentru că nu se
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Fătulescu, regizor aflat de mult la Los Angeles. Totdeauna am simțit o legătură trainică între teatru și poezie. Poezia este emoție, teatrul este o derulare continuă a unor raporturi emoționale. Legătură dintre ele este logică și inseparabilă. Varianta de teatru poetic pe care am promovat-o și pentru care am scris câteva scenarii premiate la nivel național, cum este "Baladă pentru nașterea lui Pătruț", un colaj de variante din Transilvania ale baladei Miorița, a fost formă ideală de a ridică poezia
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
timp de două luni în Canada, cutreierând de la Pacific până la Atlantic, prin toate marile comunități românești, jucând pentru puii de români care nu prea mai erau în contact cu lumea de acasă. A fost o experiență fascinantă. Dar adevăratul debut poetic îl consider că s-a produs numai atunci când am conștientizat că pot fi cu adevărat scriitor și mi-am ales sonetul ca modalitate de exprimare poetică. Așa că debutul editorial este anul 2005, atunci când a apărut primul meu volum, "Sonete 1
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
în contact cu lumea de acasă. A fost o experiență fascinantă. Dar adevăratul debut poetic îl consider că s-a produs numai atunci când am conștientizat că pot fi cu adevărat scriitor și mi-am ales sonetul ca modalitate de exprimare poetică. Așa că debutul editorial este anul 2005, atunci când a apărut primul meu volum, "Sonete 1", la Editura Arania. A.B.Cine v-au fost mentori? Din fericire, pe lângă mama mea, a cărei tenacitate tăcută am ridicat-o toată viața pe un
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
și legătura pe care o păstrez cu poeta Angela Nache Mamier, fosta membră a Cercului literar 19, plecată de mult în Franța. Este vorba nu numai de o reîntoarcere la anii tinereții literare, ci și la o comuniune de simțiri poetice și umane. Nu de mult, dar consistent, intră între formatorii mei Nora Iuga, a cărei tinerețe debordantă, chiar la vârsta înaintată, mi-a adus în față un model comportamental și intelectual al unor veacuri mai încărcate de substanță, model pe
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
După spusele d-nei Gore acest document nu a fost expus, deci este necunoscut cercetătorilor operei lui Gherasim Luca. Textul este însoțit de 2 desene subtile, pointiliste, abstracte, invitând spiritul cititorului la o liberă interpretare. Încerc traducerea ultimei părți, sinteza neliniștii poetice la gândul de a fi după cum spune titlul titlul caligramei: "vierme sub un pantof cu toc cui". "Ea (gândirea) nu se compara Cu o furtună Și nici cu o furtună într-un pahar cu apă Nici cu paharul de apă
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
în 2010 când am descoperit poezia ebraică modernă. Am început să traduc din poemele publicate săptămânal de ziarul Haaretz, care selectează cu predilecție tineri și talentați poeți israelieni. Am descoperit la ei o problematică specială, o sintaxă și un tonus poetic mult deosebite de poezia clasică, familiară nouă. Am deja 3 volume de traduceri însoțite de grafică (Maia Martin, Nahum Sternberg) de care sunt sincer foarte mândru. Sper să am inspirația și energia să continui această muncă. Mai am în lucru
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
zi din viața Dumneavoastră? Aveți regrete? Am muncit 42 de ani ca inginer, am călătorit mult și am scris mult, la început instinctiv, cu timpul am devenit mai atent la formă și la eufonie. Am experimentat și perfecționat arta colajului poetic care mă încântă și azi. Aș menționa câteva colaje remarcabile realizate cu Nicolae Tzone și Yigru Zeltil, cu Dorina Sisu, Ana Sofian. La regrete? Faptul că am ratat educația muzicală, practica ei, jazzul mai ales, care mă atrage și mi
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
și a primit premiul de excelență Madách. A.B. De ce scrieți? Ce este poezia? Nu cred că la această întrebare se poate da un răspuns categoric. Scriu căci încă din copilărie există această constrângere interioară, de a crea un limbaj poetic propriu, de a exprima o opinie despre lume, despre viață, rost și lipsa de sens, de rânduiala a lucrurilor. Poezia pentru mine e un fel de a fi, uneori înălțătoare, alteori deprimantă. A.B.Sunteți și Directorul Editurii AB-ART din
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
că a găsit traducătorul competent, pe Constantin Frosin, român perfect bilingv și, în plus, dotat cu o vastă cultură, cu un vocabular francez imens de bogat și, mai ales, cu o sensibilitate estetică pe care o apreciez cu fiecare găselniță poetică. O traducere reușită e cea care se citește că un text original. Deoarece avem ocazia să-l descoperim pe George Filip în traducere franceză, trebuie să-i aducem un omagiu traducătorului care a știut să păstreze prospețimea și agresivitatea poeziei
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
mai știu exact în ce an, 1980 și ceva. Știu că după câțiva ani ai luat tu Marele Premiu, deci spuneam că atunci, eram în juriu împreună cu Ioanid, într-o iarnă teribilă și după jurizare urma să susținem niște recitaluri poetice. Eu cu Ioanid am urcat pe scenă și am făcut un spectacol la două microfoane, atunci Ioanid a amintit că într-o anumită perioadă și el și eu am făcut box, că nu am urcat pe ring niciodată împreună și
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
Îmi folosesc timpul pentru documentare și pentru lectură. Nu uit nici lectura ziarelor, nici telejurnalele, ca să fiu la curent cu tot ce se întâmplă în lume. Zilele trecute mi-a apărut o nouă ediție revizuită și mult contemplată din Arta poetică la români în Editura Tritonic. Această editură mi-a tipărit o ediție completă a poeziei lui Dimitrie Stelaru și o Culegere de poezie gravorului Vasile Dobrian. Peste un timp semnale voi avea dintr-o carte originală dedicată Vieții lui Marin
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
rând, de pe prima pagină, până la ultimul rând de pe ultima pagină, talentul celor două mari repere: adevărul și valoarea. (aprilie 1998, Brăila) Mircea Zaciu ... am "rezistat" prin literatură/ am abdicat jalnic și în literatură... ... Continui să cred că avem o mișcare poetică interesantă, cu multe și variate personalități deplin afirmate... Nu am și nu am avut vocație de "om politic" A.B.Domnule profesor, aș dori să începem dialogul nostru cu o întrebare, care aș vrea să nu vi se pară prea
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
puțin. Dintre toate portretele acestui "personaj", cred că cel mai izbutit mi l-a creionat Dan C. Mihăilescu, al cărui spirit "muntenesc", sagace și vitriolant, îl gust cu deliciu în fiecare pagină a lui! A.B.Și acum, vorbind despre poetică, domnule profesor, știm că există o poezie nouă, vie, care se scrie și se afirmă tot mai puternic, astăzi. Cum vi se pare situația poeziei românești actuale? Este, poate, o întrebare prea largă, dar se poate constata o relativă criză
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]