20,650 matches
-
Totuși, dacă un contract este încheiat pentru o perioadă de stocare care începe ulterior zilei următoare față de data de încheiere, prima zi a perioadei de stocare nu poate să fie posterioară zilei de 16 februarie. Articolul 32 Sfârșitul perioadei de stocare 1. Contractele de stocare pentru mustul de struguri, mustul de struguri concentrat și mustul de struguri concentrat rectificat încetează între 1 august și 30 noiembrie care urmează datei de încheiere a contractelor. 2. Contractele de stocare pentru vinurile de masă
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
este încheiat pentru o perioadă de stocare care începe ulterior zilei următoare față de data de încheiere, prima zi a perioadei de stocare nu poate să fie posterioară zilei de 16 februarie. Articolul 32 Sfârșitul perioadei de stocare 1. Contractele de stocare pentru mustul de struguri, mustul de struguri concentrat și mustul de struguri concentrat rectificat încetează între 1 august și 30 noiembrie care urmează datei de încheiere a contractelor. 2. Contractele de stocare pentru vinurile de masă expiră între 1 septembrie
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
32 Sfârșitul perioadei de stocare 1. Contractele de stocare pentru mustul de struguri, mustul de struguri concentrat și mustul de struguri concentrat rectificat încetează între 1 august și 30 noiembrie care urmează datei de încheiere a contractelor. 2. Contractele de stocare pentru vinurile de masă expiră între 1 septembrie și 30 noiembrie care urmează datei de încheiere a contractelor. 3. Pentru a determina data de încetare, producătorul prezintă organismului de intervenție o declarație în care se precizează ultima zi de validitate
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
o cerere de avans prin aplicarea art. 38 din prezentul regulament pot să comercializeze mustul de struguri și mustul de struguri concentrat la export sau pentru producerea sucului de struguri din prima zi a celei de-a cincea luni de stocare. În acest caz producătorii informează organismul de intervenție conform prevederilor alin. (3). Organismul de intervenție se asigură că produsele sunt utilizate efectiv în scopul declarat. Articolul 33 Încetarea anticipată a contractului la cererea producătorului 1. Dacă Comisia autorizează, în baza
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
atunci când Comisia hotărăște să reducă volumele în aplicarea art. 29 alin. (5) lit. (j) din prezentul regulament, producătorii pot să rezilieze unilateral contractul, în întregime sau parțial, în luna următoare publicării deciziei respective. Articolul 34 Norme detaliate de efectuare a stocării 1. În perioada de stocare și până în ultima zi de validitate a unui contract, produsele stocate trebuie: (a) să corespundă definițiilor din Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, (b) să prezinte cel puțin tăria alcoolică minimă cerută în
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
volumele în aplicarea art. 29 alin. (5) lit. (j) din prezentul regulament, producătorii pot să rezilieze unilateral contractul, în întregime sau parțial, în luna următoare publicării deciziei respective. Articolul 34 Norme detaliate de efectuare a stocării 1. În perioada de stocare și până în ultima zi de validitate a unui contract, produsele stocate trebuie: (a) să corespundă definițiilor din Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, (b) să prezinte cel puțin tăria alcoolică minimă cerută în momentul încheierii contractului pentru categoria
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
nu fie ambalate în recipiente cu capacitatea mai mică de 50 de litri, (d) să rămână în vrac, și (e) să fie, în cazul vinurilor, apte pentru a fi oferite sau livrate pentru consumul uman direct la sfârșitul perioadei de stocare. 2. Fără a aduce atingere art. 6, produsele care fac obiectul contractului nu pot să fie supuse decât practicilor și tratamentelor oenologice necesare pentru buna lor conservare. Variația în volum nu depășește 2% din volumul înscris în contract pentru vinuri
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
în scopul distilării prevăzute la titlul III din prezentul regulament 4. Într-un interval stabilit de statul membru, producătorul informează în prealabil organismul de intervenție de orice schimbare care intervine pe durata de valabilitate a contractului cu privire la: (a) locul de stocare sau (b) condițiile de conservare. În acest caz se indică recipientele în care produsul se stochează definitiv. 5. Dacă producătorul intenționează să transporte produsul care face obiectul contractului într-un loc de stocare aflat într-o altă localitate sau într-
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
valabilitate a contractului cu privire la: (a) locul de stocare sau (b) condițiile de conservare. În acest caz se indică recipientele în care produsul se stochează definitiv. 5. Dacă producătorul intenționează să transporte produsul care face obiectul contractului într-un loc de stocare aflat într-o altă localitate sau într-un amplasament care nu-i aparține, transportul se poate efectua numai după ce organismul de intervenție, informat conform alin. (4), l-a autorizat. 6. Producătorii care au încheiat un contract de stocare privat pentru
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
loc de stocare aflat într-o altă localitate sau într-un amplasament care nu-i aparține, transportul se poate efectua numai după ce organismul de intervenție, informat conform alin. (4), l-a autorizat. 6. Producătorii care au încheiat un contract de stocare privat pentru mustul de struguri pot să prelucreze, în întregime sau parțial, acest must în must de struguri concentrat sau în must de struguri concentrat rectificat în perioada de valabilitate a contractului. Producătorii care au încheiat un contract de stocare
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
stocare privat pentru mustul de struguri pot să prelucreze, în întregime sau parțial, acest must în must de struguri concentrat sau în must de struguri concentrat rectificat în perioada de valabilitate a contractului. Producătorii care au încheiat un contract de stocare privată pentru mustul de struguri concentrat pot să prelucreze, în întregime sau parțial, aceste produse în must de struguri concentrat rectificat în perioada de valabilitate a contractului. Producătorii pot să dea spre efectuare unor terți operațiunile de prelucrare menționate în
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
în proprietatea producătorilor respectivi și ca aceștia să fi prezentat o declarație prealabilă. Statul membru respectiv controlează aceste operațiuni. 7. Producătorii în cauză comunică în scris organismului de intervenție data începutului operațiunilor de prelucrare menționate la alin. (6), locul de stocare și tipul de ambalare. Comunicarea trebuie să parvină organismului de intervenție cu cel puțin cincisprezece zile înainte de data începerii operațiunilor de prelucrare. În termen de o lună din ziua în care se încheie operațiunile de prelucrare, producătorii trimit organismelor de
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
de analiză a produsului obținut, în care se menționează cel puțin datele cerute pentru acest produs menționate la art. 29 din prezentul regulament. 8. Dacă se efectuează una dintre prelucrările menționate la alin. (6) din prezentul articol, cuantumul ajutorului pentru stocare pentru produsul care face obiectul contractului este egal cu: (a) suma menționată la art. 25 lit. (a) din prezentul regulament pentru prelucrarea menționată la alin. (6) primul paragraf, (b) suma menționată la art. 25 lit. (b) din prezentul regulament pentru
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
lit. (a) din prezentul regulament pentru prelucrarea menționată la alin. (6) primul paragraf, (b) suma menționată la art. 25 lit. (b) din prezentul regulament pentru prelucrarea menționată la alin. (6) al doilea paragraful. Ajutorul este calculat, pentru toată perioada de stocare, pe baza cantităților dinainte de prelucrare ale produsului care face obiectul contractului. Articolul 35 Modificarea produsului în timpul stocării 1. În cazul în care întregul produs sau o parte din produsul care face obiectul unui contract nu mai corespunde, pe durata de
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
art. 25 lit. (b) din prezentul regulament pentru prelucrarea menționată la alin. (6) al doilea paragraful. Ajutorul este calculat, pentru toată perioada de stocare, pe baza cantităților dinainte de prelucrare ale produsului care face obiectul contractului. Articolul 35 Modificarea produsului în timpul stocării 1. În cazul în care întregul produs sau o parte din produsul care face obiectul unui contract nu mai corespunde, pe durata de valabilitate a contractului, condițiilor prevăzute la art. 34 alin. (1) din prezentul regulament, producătorul informează fără întârziere
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
din prezentul regulament, ajutorul se va acorda proporțional cu durata efectivă a contractului. Plata acestui ajutor se efectuează în termen de trei luni de la data încetării contractului. Articolul 38 Acordarea unui avans 1. Producătorii care au încheiat un contract de stocare pe termen lung pot solicita să le fie plătit un avans de valoare egală cu suma ajutorului calculată în momentul încheierii contractului, cu condiția să fi constituit o garanție în favoarea organismului de intervenție, reprezentând 120% din cuantumul ajutorului. Plata avansului
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
trei luni din ziua expirării contractului. 3. Statele membre fac ajustările necesare în cazul aplicării dispoziției menționate la art. 29 alin. (5) lit. (i). Articolul 39 Vinurile de calitate Un vin de masă care a făcut obiectul unui contract de stocare nu poate, în consecință, să fie recunoscut ca v.c.p.r.d. și nici să fie utilizat pentru producerea unui v.c.p.r.d., a unui v.s.c.p.r.d., a unui vin v.l.c.p.r
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
nr. 1493/1999: 0,0336 EUR / hl pe zi. 2. Distilatorii care doresc să obțină un ajutor secundar informează organismul de intervenție cu privire la cantitatea și caracteristicile produsului pe care vor să îl stocheze, cât și la data programată pentru începerea stocării. Respectiva informare trebuie efectuată cu minimum 30 de zile înainte de data începerii stocării. Dacă nu există nici o obiecție din partea organismului de intervenție în intervalul limită de 30 de zile menționat, data programată pentru începerea stocării este considerată data începerii efective
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
să obțină un ajutor secundar informează organismul de intervenție cu privire la cantitatea și caracteristicile produsului pe care vor să îl stocheze, cât și la data programată pentru începerea stocării. Respectiva informare trebuie efectuată cu minimum 30 de zile înainte de data începerii stocării. Dacă nu există nici o obiecție din partea organismului de intervenție în intervalul limită de 30 de zile menționat, data programată pentru începerea stocării este considerată data începerii efective a acesteia. 3. Ajutorul secundar menționat la alin. (1) lit. (b) se poate
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
la data programată pentru începerea stocării. Respectiva informare trebuie efectuată cu minimum 30 de zile înainte de data începerii stocării. Dacă nu există nici o obiecție din partea organismului de intervenție în intervalul limită de 30 de zile menționat, data programată pentru începerea stocării este considerată data începerii efective a acesteia. 3. Ajutorul secundar menționat la alin. (1) lit. (b) se poate plăti exclusiv în următoarele condiții: - pentru cel puțin 100 hl de alcool stocat în recipiente cu o capacitate minimă de 100 hl
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
exclusiv în următoarele condiții: - pentru cel puțin 100 hl de alcool stocat în recipiente cu o capacitate minimă de 100 hl. - pentru maximum 12 luni de la data de 1 decembrie, - pentru o perioadă de minimum 6 luni. Distilatorii pot încheia stocarea alcoolului de la data de 1 iunie în cazul în care Comisia îi autorizează în acest sens în funcție de situația sectorului. 4. În cazul ajutorului de bază, organismul de intervenție plătește distilatorilor sau producătorilor, în cazurile la care se face referire la
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
1) din prezentul articol în termen de maximum 3 luni de la data depunerii dovezii menționate la art. 65 alin. (10) din prezentul regulament. Organismul de intervenție plătește ajutorul secundar în termen de maximum 3 luni de la data încheierii perioadei de stocare. 5. Alcoolul pentru care se plătesc ajutoare conform prezentului articol, nu poate fi ulterior achiziționat de autoritățile publice. Dacă distilatorii doresc cu toate acestea să vândă alcoolul produs către autoritățile publice, ei trebuie mai întâi să ramburseze ajutorul pe care
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
egală cu ajutorul plătit distilatorului în cazurile în care un producător nu îndeplinește cerințele prevăzute de reglementările comunitare pentru operațiunea de distilare în chestiune, dintr-unul din motivele următoare: (a) producătorul nu a prezentat declarația de recoltă, de producție sau de stocare în termenele prevăzute; (b) producătorul a prezentat o declarație de recoltă, de producție sau de stocare despre care autoritatea competentă a statului membru a constatat că este incompletă sau inexactă, dacă se constată că datele lipsă sau incorecte sunt esențiale
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
comunitare pentru operațiunea de distilare în chestiune, dintr-unul din motivele următoare: (a) producătorul nu a prezentat declarația de recoltă, de producție sau de stocare în termenele prevăzute; (b) producătorul a prezentat o declarație de recoltă, de producție sau de stocare despre care autoritatea competentă a statului membru a constatat că este incompletă sau inexactă, dacă se constată că datele lipsă sau incorecte sunt esențiale pentru aplicare măsurii în cauză; (c) producătorul nu a îndeplinit obligațiile prevăzute la art. 37 din
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
care nu poate fi la mai mult de cinci zile interval de data emiterii, iar cantitățile respective sunt considerate ca fiind ridicate la acea dată. Din momentul respectiv, cumpărătorul preia orice risc de furt, pierdere sau distrugere și costuri de stocare a alcoolului care urmează să fie ridicat. 3. Ordinul de ridicare stipulează data până la care alcoolul trebuie ridicat fizic de la depozitul organismului de intervenție respectiv. 4. Alcoolul trebuie ridicat în totalitate în termen de patru luni de la data primirii avizului
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]