13,864 matches
-
intre fără să se împiedice, a treia a închis-o definitiv, Mulțumesc pentru avertisment, pe care-l primesc ca pe un sfat, mă voi opri atunci la prima cafea, Care va fi servită imediat, spuse femeia, și ieși din încăpere. Comisarul se uită la ceas. Vă grăbiți, întrebă cu intenție medicul, Nu, domnule doctor, nu mă grăbesc, mă întrebam doar dacă n-am venit să vă stric prânzul, Pentru prânz e încă prea devreme, Mă întrebam și cât timp va dura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
domnule doctor, Credeam că erau bisericile și sacerdoții, Bisericile și sacerdoții constituie doar linia a doua. Femeia intră cu cafeaua, trei cești pe o tavă și câteva fursecuri. Se pare că în lumea asta totul trebuie să se repete, gândi comisarul, în timp ce cerul gurii retrăia gusturile de la micul dejun luat la providențial, s.a., Voi bea numai cafeaua, spuse el, mulțumesc mult. Când puse ceașca pe tavă, mulțumi din nou și adăugă cu un zâmbet de cunoscător, Excelentă cafea, doamnă dragă, poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
nou și adăugă cu un zâmbet de cunoscător, Excelentă cafea, doamnă dragă, poate că voi reconsidera hotărârea de a nu o bea și pe a doua. Medicul și soția sa terminaseră deja. Nici unul dintre ei nu se atinsese de fursecuri. Comisarul scoase dintr-un buzunar exterior al sacoului carnețelul de notițe, pregăti pixul și-și lăsă glasul să curgă pe un ton neutru, inexpresiv, ca și cum nu l-ar fi interesat cu adevărat răspunsul, Ce explicație mi-ați putea da, doamnă dragă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
dragă, pentru faptul că nu ați orbit acum patru ani, când a avut loc epidemia. Medicul și soția lui se uitară unul la altul surprinși, iar ea întrebă, De unde știți că n-am orbit acum patru ani, Chiar adineauri, spuse comisarul, soțul dumneavoastră, cu multă inteligență, a considerat că e timp pierdut să întrebi un polițist de unde știe ceea ce știe sau afirmă că știe, Eu nu sunt soțul meu, Iar eu nu sunt obligat să vă dezvălui, fie dumneavoastră, fie dumnealui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
tot mă obligați s-o spun, dumneavoastră ați comis o crimă tocmai datorită faptului că nu erați oarbă, O crimă, Un asasinat. Femeia se uită la soțul ei, ca și cum i-ar fi cerut un sfat, apoi se întoarse rapid spre comisar și spuse, Da, e adevărat, am omorât un om. Nu continuă, rămase cu privirea fixă, așteptând. Comisarul simulă că lua notițe în carnet, dar de fapt nu-și dorea decât să câștige puțin timp, să se gândească la mutarea următoare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
oarbă, O crimă, Un asasinat. Femeia se uită la soțul ei, ca și cum i-ar fi cerut un sfat, apoi se întoarse rapid spre comisar și spuse, Da, e adevărat, am omorât un om. Nu continuă, rămase cu privirea fixă, așteptând. Comisarul simulă că lua notițe în carnet, dar de fapt nu-și dorea decât să câștige puțin timp, să se gândească la mutarea următoare. Dacă reacția femeii îl deconcertase, nu fusese atât prin faptul că mărturisise asasinatul, ci pentru că rămăsese tăcută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
omorât, Cu o foarfecă, I-ați înfipt-o în inimă, Nu, în gât, Mă uit la dumneavoastră și nu mi se pare că aveți figură de asasină, Nu sunt o asasină, Ați omorât un om, Nu era un om, domnule comisar, era o ploșniță. Comisarul făcu o altă însemnare și se întoarse spre medic, Și dumneavoastră, unde vă aflați în timp ce soția dumneavoastră se ocupa cu uciderea ploșniței, În salonul vechiului ospiciu unde am fost duși când încă se mai credea că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
I-ați înfipt-o în inimă, Nu, în gât, Mă uit la dumneavoastră și nu mi se pare că aveți figură de asasină, Nu sunt o asasină, Ați omorât un om, Nu era un om, domnule comisar, era o ploșniță. Comisarul făcu o altă însemnare și se întoarse spre medic, Și dumneavoastră, unde vă aflați în timp ce soția dumneavoastră se ocupa cu uciderea ploșniței, În salonul vechiului ospiciu unde am fost duși când încă se mai credea că, izolându-i pe primii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
care putea să vadă, Numai pentru că ploșnița era un violator, Nu numai el, toți ceilalți care se aflau în același salon pretindeau femei în schimbul mâncării, el era șeful, Și soția dumneavoastră a fost violată, Da, Înainte sau după tovarășă, Înainte. Comisarul mai făcu o însemnare în carnet, apoi întrebă, În opinia dumneavoastră, ca oftalmolog, ce explicație ar putea exista pentru faptul că soția dumneavoastră n-a orbit, În opinia mea de oftalmolog, răspund că nu există nici o explicație, Aveți o soție
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
și dumneavoastră, Da, ea pentru că putea vedea, ceilalți ajutam cât de bine puteam, Vreți să spuneți că ați trăit împreună, în comunitate, având-o pe soția dumneavoastră ca ghid, Ca ghid și ca îndrumător, Într-adevăr, ați avut noroc, repetă comisarul, Așa s-ar spune, Ați menținut relațiile cu cei din grup după ce s-a normalizat situația, Da, cum era și firesc, Și le mai mențineți, Cu excepția primului orb, da, De ce această excepție, Nu era un om simpatic, În ce sens
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
judecați dumneavoastră înșivă, Știți unde locuiesc, Cine, Primul orb și soția, S-au despărțit, au divorțat, Sunteți în relații cu ea, Cu ea, da, Dar nu cu el, Cu el, nu, De ce, V-am spus, nu e un om simpatic. Comisarul se întoarse la carnetul de însemnări și scrise propriul său nume ca să nu pară că nu valorificase nimic dintr-un interogatoriu atât de amplu. Era să treacă la atacul următor, cel mai problematic, cel mai riscant din joc. Își ridică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
dintr-un interogatoriu atât de amplu. Era să treacă la atacul următor, cel mai problematic, cel mai riscant din joc. Își ridică privirile, se uită la soția medicului, deschise gura ca să vorbească, dar ea i-o luă înainte, Dumneavoastră sunteți comisar de poliție, ați venit, v-ați legitimat ca atare și ne-ați pus tot felul de întrebări, dar, lăsând la o parte chestiunea asasinatului premeditat pe care l-am comis și pe care l-am mărturisit, dar pentru care nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
v-a adus aici, cred, prin urmare, că a sosit momentul să punem cărțile pe masă, lăsați ocolișurile și mergeți direct la subiectul care îl interesează cu adevărat pe cel care v-a trimis la această adresă. Până în acest moment, comisarul avusese foarte clar în minte obiectivul misiunii cu care fusese însărcinat de ministrul de interne, nimic altceva decât să cerceteze dacă exista vreo relație între fenomenul votului în alb și femeia pe care o avea în fața lui, dar interpelarea ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
cu cercetarea acestei posibilități mă ocup, Păi atunci, cercetați și când veți ajunge la finalul investigației veniți să-mi spuneți, până atunci nu veți mai auzi din gura mea nici un cuvânt. Ei bine, asta, mai presus de orice, era ceea ce comisarul nu voia. Se pregătea să spună că nu mai avea nici o întrebare de pus în acest moment, dar că a doua zi avea să se întoarcă pentru a continua interogatoriul, când sună soneria de la ușă. Medicul se ridică și se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
ușă. Medicul se ridică și se duse să vadă cine suna. Se întoarse în living însoțit de inspector, Domnul spune că e inspector de poliție și că dumneavoastră i-ați dat ordin să vină aici, Într-adevăr, așa este, spuse comisarul, dar treaba, pentru astăzi, s-a terminat, vom continua mâine la aceeași oră, Vă amintesc ce ne-ați spus, mie și agentului, îndrăzni inspectorul, dar comisarul îl întrerupse, Ce am spus sau n-am spus nu interesează acum, Iar mâine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
că dumneavoastră i-ați dat ordin să vină aici, Într-adevăr, așa este, spuse comisarul, dar treaba, pentru astăzi, s-a terminat, vom continua mâine la aceeași oră, Vă amintesc ce ne-ați spus, mie și agentului, îndrăzni inspectorul, dar comisarul îl întrerupse, Ce am spus sau n-am spus nu interesează acum, Iar mâine venim toți trei, Inspectore, întrebarea e impertinentă, deciziile mele sunt luate întotdeauna la locul potrivit și la momentul potrivit, veți afla la timpul cuvenit, răspunse iritat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
îl întrerupse, Ce am spus sau n-am spus nu interesează acum, Iar mâine venim toți trei, Inspectore, întrebarea e impertinentă, deciziile mele sunt luate întotdeauna la locul potrivit și la momentul potrivit, veți afla la timpul cuvenit, răspunse iritat comisarul. Se întoarse către soția medicului și spuse, Mâine, așa cum ați cerut, nu voi pierde timpul cu ocolișuri, voi merge direct la subiect, iar ceea ce am să vă întreb nu trebuie să vă pară mai extraordinar decât îmi pare mie faptul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
ani, eu am orbit, inspectorul a orbit, soțul dumneavoastră a orbit, dumneavoastră nu, vom vedea dacă în acest caz se confirmă vechea zicală care spunea Cine a făcut cratița i-a făcut și capacul, Atunci, despre cratițe e vorba, domnule comisar, întrebă pe un ton ironic soția medicului, Despre capace, doamnă dragă, despre capace, răspunse comisarul în timp ce se retrăgea, ușurat că adversara sa îi furnizase răspunsul pentru o ieșire mai mult sau mai puțin elegantă. Avea o ușoară durere de cap
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
dacă în acest caz se confirmă vechea zicală care spunea Cine a făcut cratița i-a făcut și capacul, Atunci, despre cratițe e vorba, domnule comisar, întrebă pe un ton ironic soția medicului, Despre capace, doamnă dragă, despre capace, răspunse comisarul în timp ce se retrăgea, ușurat că adversara sa îi furnizase răspunsul pentru o ieșire mai mult sau mai puțin elegantă. Avea o ușoară durere de cap. Nu au luat prânzul împreună. Fidel tacticii de dispersie controlată, comisarul le-a amintit inspectorului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
dragă, despre capace, răspunse comisarul în timp ce se retrăgea, ușurat că adversara sa îi furnizase răspunsul pentru o ieșire mai mult sau mai puțin elegantă. Avea o ușoară durere de cap. Nu au luat prânzul împreună. Fidel tacticii de dispersie controlată, comisarul le-a amintit inspectorului și agentului, când s-au despărțit, că nu trebuiau să repete restaurantele unde fuseseră în ziua anterioară și, la fel cum ar fi făcut dacă ar fi fost propriul său subordonat, a îndeplinit în mod disciplinat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
providențial, s.a., asigurări&reasigurări, nu se prezenta ca o călătorie pe o mare liniștită. La această tensiune profesională venise să se adauge insolita și îngrijorătoarea întrebare pe care le-o pusese responsabilul garajului când intraseră cu mașina, Domnii, de unde sunt. Comisarul, cinste lui și experienței sale în ale meseriei, bineînțeles că nu și-a pierdut cumpătul, Suntem de la providențial, răspunse el sec și imediat, încă și mai sec, Parcăm mașina unde trebuie, în spațiul care aparține firmei, prin urmare întrebarea dumitale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
întrebarea dumitale, pe lângă că e impertinentă, denotă și lipsă de educație, Poate că e impertinentă și denotă proastă creștere, dar eu, pe dumneavoastră nu-mi aduc aminte să vă fi văzut pe aici înainte, Pe lângă că ești prost crescut, răspunse comisarul, ai și o memorie extrem de proastă, acești colegi ai mei, fiind noi la firmă, vin pentru prima oară, dar eu am tot fost pe aici, și acum dă-te la o parte pentru că șoferul e cam nervos și te poate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
mașina și intrară în lift. Fără să se gândească la faptul că putea comite o imprudență, agentul vru să explice că nu avea nimic cu nervii, că la analizele făcute pentru intrarea în poliție fusese apreciat ca extrem de liniștit, dar comisarul, cu un gest brusc, îl reduse la tăcere. Iar acum, deja la adăpostul pereților fortificați ai firmei providențial, s.a., cu tavanul și podeaua, îl fulgera fără milă, Nici măcar nu ți-a trecut prin cap, idiotule, că ar putea exista microfoane
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
îl reduse la tăcere. Iar acum, deja la adăpostul pereților fortificați ai firmei providențial, s.a., cu tavanul și podeaua, îl fulgera fără milă, Nici măcar nu ți-a trecut prin cap, idiotule, că ar putea exista microfoane instalate în lift, Domnule comisar, sunt dezolat, într-adevăr nu m-am gândit, bâigui sărmanul, Mâine nu ieși de aici, rămâi să păzești sediul și folosește timpul ca să scrii de cinci sute de ori Sunt un idiot, Domnule comisar, vă rog, Lasă, nu face caz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]
-
exista microfoane instalate în lift, Domnule comisar, sunt dezolat, într-adevăr nu m-am gândit, bâigui sărmanul, Mâine nu ieși de aici, rămâi să păzești sediul și folosește timpul ca să scrii de cinci sute de ori Sunt un idiot, Domnule comisar, vă rog, Lasă, nu face caz, știu că exagerez, dar tipul ăla de la garaj m-a enervat, am tot evitat să ne folosim de ușa de la intrare ca să nu batem la ochi și acum ne iese-n cale jigodia asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1963_a_3288]